1. 久晴西风雨，久雨西风晴。

1. Long sunny, followed by westerly rain; long rainy, followed by westerly sunshine.

2. 好天狂风不过日，雨天狂风时间长。

2. On a fine day, strong winds don't last long; on a rainy day, strong winds last a long time.

3. 久晴西风雨，久雨西风晴。也就是说如果长时间晴天的话，刮着风容易有降雨，连雨天的话如果刮西风那么天气就会变晴朗！

3. "Long sunny days followed by rain in the west, long rainy days followed by clear skies in the west." This means that if it's sunny for a long time, it's likely to rain with the wind, and if it rains for a long time and the west wind blows, the weather will turn sunny!

4. 麦怕胎里风，谷怕老来雨。

4. Wheat fears the wind in the womb, while rice fears the rain in old age.

5. 有经验的渔民，总能对付风暴。

5. Experienced fishermen are always able to cope with storms.

6. 背风向阳栽干果，沙杨土柳石头松。

6. Planting dry fruits in the windward sunny side, while sandy loam, willow, poplar, and pine grow on rocky terrain.

7. 东风急，备斗笠，风急云起，愈急必雨。

7. The wind is fierce, prepare the bamboo hat. The wind is so strong that clouds are rising, and the more fierce it becomes, the more certain it is to rain.

8. 鸟往船上落，雨天要经过。如果鸟落在船上，不久就会下雨！

8. Birds land on the boat, rain will pass through. If birds land on the boat, it will rain soon!

9. 天上拉海纤，下雨不过三。四周天不亮，必定有风浪。日落黄澄澄，明日刮大风。

9. If the sky pulls the silk of the sea, it will rain no more than three times. If it's not light around the surroundings, there must be storms. When the sun sets, the sky turns a golden yellow, indicating a strong wind will blow the next day.

10. 天云吃雾有雨，雾吃云好天。乌云脚底白，定有大雨来。西北恶云长，冰雹在后晌。

10. If the sky eats mist, rain will follow; if mist eats clouds, fine weather will ensue. When dark clouds have white feet, a heavy rain is sure to come. If evil clouds linger in the northwest, hail will follow in the afternoon.

11. 顶风扬场，顺风簸簸箕。

11. Against the wind, the threshing floor is busy; with the wind, the winnowing fan flutters.

12. 治风先去热，热去风自灭。

12. To treat wind, first eliminate heat; once the heat is gone, the wind will naturally subside.

13. 不同风浪搏斗，就别想捉到大鱼。

13. If you're fighting against different winds and waves, don't expect to catch any big fish.

14. 晌午不止风，刮到点上灯。如果刮风到中午还不停止的话，那么会一直不停的刮到晚上。

14. If the wind does not stop at noon, it will keep blowing until it's time to light up the lamps. If the wind continues to blow until noon, it will not stop until evening.

15. 五月南风遭大水，六月南风海也枯。

15. In May, the south wind brings great floods; in June, the south wind dries up the sea.

16. 天早云下山，饭后天大晴。

16. The clouds descend from the mountain early in the day, and after the meal, the sky becomes clear and sunny.

17. 半夜东风起，明日好天气。在半夜，如果刮东风的话，明天必定是个大晴天！

17. At midnight, the east wind rises, promising fine weather tomorrow. If the east wind blows at midnight, it is sure to be a beautiful sunny day tomorrow!

18. 斩草不除根，春风吹又生。

18. If you do not remove the root of the grass, it will grow again with the spring breeze.

19. 无风起横浪，三天台风降。如果不刮风海水就起横浪的话，那么三天内必有台风！一定要做好预防准备！

19. No wind, but waves rise; in three days, a typhoon will descend. If the sea rises in cross-waves without wind, then a typhoon is definitely on its way within three days! Be sure to make adequate preparations for prevention!

20. 南风多雾露，北风多寒霜。如果刮南风的话，容易下雾和露水。如果北风，则会很寒冷，容易下霜雪。

20. The south wind brings fog and dew, while the north wind brings cold frost. If the south wind blows, it is easy for fog and dew to form. If the north wind blows, it will be very cold, and frost and snow are likely to fall.

21. 不刮东风不雨，不刮西风不晴。

21. No rain without the east wind, no sunshine without the west wind.

22. 牛栏通风，牛力无穷。

22. The cowshed is well-ventilated, and the cows have endless strength.

23. 西南转西北，还得半个月。

23. It will take another half a month to turn southwest to northwest.

24. 有风方起浪，无潮水自平。

24. Waves rise with the wind, and the sea remains calm without tides.

25. 头对风，暖烘烘，脚对风，请郎中。

25. Head facing the wind, warm and cozy; feet facing the wind, call for a doctor.

26. 无火不生烟；无风不起浪。

26. No fire, no smoke; no wind, no waves.

27. 根深不怕风摇动，树正何愁月影斜。

27. Deep roots fear not the wind's sway, a straight tree has no worry of the moon's oblique shadow.

28. 早晨棉絮云，午后必雨淋。早雨一日晴，晚雨到天明。今晚花花云，明天晒死人。空中鱼鳞天，不雨也风颠。

28. If there are cotton wool clouds in the morning, it will definitely rain in the afternoon. If it rains early in the day, it will be sunny for a whole day; if it rains late at night, it will rain until dawn. If there are colorful clouds tonight, it will be too hot to bear tomorrow. If the sky is like scales of fish, it will be windy even if it doesn't rain.

29. 坐卧不通风，走路要挺胸。

29. No air in sitting or lying, walk with an uplifted chest.

30. 刮风走小巷，下雨走大街。

30. When it's windy, walk through narrow alleys; when it rains, walk on main streets.

31. 独树难挡风，独柴难烧红。

31. A single tree cannot withstand the wind, and a single stick cannot be easily made red (or: a single stick cannot easily ignite).

32. 天有城堡云，地上雷雨临。如果天上的云像城堡，那么会有雷电伴有降雨来临！

32. Clouds like castles in the sky, thunder and rain approach the earth. If the clouds in the sky resemble castles, then lightning accompanied by rain will soon follow!

33. 细雨没久晴，大雨无久落。

33. The fine rain does not last long after the clear weather, and heavy rain does not fall for long.

34. 钓鱼钓风头，东风钓西，西风钓东。

34. Fish according to the wind: when the east wind blows, fish to the west; when the west wind blows, fish to the east.

35. 久晴大雾阴，久阴大雾晴。

35. Long sunny, followed by thick fog and then cloudy; long cloudy, followed by thick fog and then sunny.

36. 春天刮风多，秋天下雨多。

36. There are many windy days in spring and many rainy days in autumn.

37. 吹啥风，落啥雨。

37. As the wind blows, so falls the rain.

38. 风再大，山岭也不会摇晃。

38. No matter how strong the wind is, the mountains will not sway.

39. 行如风，站如钉。

39. Walk like the wind, stand like a nail.

40. 雷公岩岩叫，大雨毛快到。

40. The thundering sound of Leigong Rock, a heavy rain is coming soon.

41. 经不起风吹浪打，算不得英雄好汉。

41. Cannot withstand the wind and waves; one cannot be considered a hero or a man of valor.

42. 两袖清风，一身正气。

42. A person with nothing but righteousness in their sleeves and an upright character.

43. 风吹不动泰山，雨打不弯青检松。

43. The wind cannot budge Tai Mountain, nor can the rain bend the green pine.

44. 日出太阳黄，午后风必狂。星星眨眨眼，出门要带伞。先雷后刮风，有雨也不凶。阴雨亮一亮，还要下一丈。

44. When the sun rises yellow, a fierce wind will surely follow in the afternoon. The stars blink their eyes, and you should take an umbrella when you go out. If thunder comes before the wind, the rain may not be fierce. If the overcast rain brightens up, it will still rain a foot more.

45. 日落西风住，不住刮倒树。

45. The sunset stops the westerly wind, but the wind does not cease to uproot trees.

46. 稻花要雨，麦花要风。

46. Rice flowers need rain, wheat flowers need wind.

47. 春东风，雨祖宗。

47. In spring, the east wind brings rain for ancestors.

48. 雨后刮东风，未来雨不停。

48. After the rain, the east wind blows, and rain will not stop in the future.

49. 耳边风，吹散亲骨肉。

49. The wind at the ear dissipates one's own flesh and blood.

50. 喜鹊搭窝高，当年雨水涝。如果喜鹊搭的窝很高的话，那么当年雨水较多，有可能发生涝灾！

50. Magpies build nests high, and there will be heavy rain and floods that year. If the magpie's nest is built very high, it means there will be a lot of rain that year, and there is a possibility of flooding!

51. 冷末冷在风里债是一根无头绳，解不开它捆死人。

51. The cold ending is like a rope without an end, tangled in the wind, which is impossible to untie and can strangle to death.

52. 大海的浪花靠轻风吹起，生活的浪花靠理想鼓起。?>

52. The foam of the sea is raised by a gentle breeze, and the foam of life is stirred by ideals.

53. 春南风，雨咚咚；夏南风，一场空。

53. In spring, the south wind brings rain, drumming heavily; in summer, the south wind brings a vain endeavor.

54. 偏东风吹得紧要落雨。

54. The northeast wind is blowing, it's urgent to rain.

55. 暴风吹不倒昆仓山，困难吓不倒英雄汉。

55. The fierce gales cannot bring down Kunlun Mountains, and hardships cannot scare the heroic men.

56. 风吹日晒的脸，不怕阳光灼热。

56. A face weathered by wind and sun is not afraid of the scorching sun.

57. 风不刮，树不摇；虱不咬，手不挠。

57. Without wind, the trees don't sway; without lice, the hands don't scratch.

58. 话没有笼头，风没有缰绳。

58. Words have no bridle, wind has no rein.

59. 风大就凉，人多就强。

59. Wind is cool when strong, people are strong when many.

60. 要想风沙住，地上多栽树。

60. To keep the sand and dust at bay, plant more trees on the ground.

61. 天乌地黑无风发，大水落得阔。

61. The sky is dark and the ground is black with no wind, and the great water flows wide.

62. 久雨闻鸟鸣，不久即转晴。如果长时间下雨，听见鸟鸣声，则会很快雨过天晴！

62. After a long period of rain, hearing the birds chirping means that the weather will soon turn sunny. If it rains for a long time and you hear the sound of birds, it will soon clear up!

63. 阳春三月不做工，十冬腊月喝北风。

63. In the springtime of March, no work is done; in the coldest winter months, one drinks the north wind.

64. 雹来顺风走，顶风就扭头。

64. Hail comes with the favorable wind and turns tail against the wind.

65. 雨后东风大，来日雨还下。如果下雨后，刮东风很大的话，那么第二天还会下雨！

65. After the rain, the east wind is strong, and it will rain again the next day. If there is a strong east wind after it rains, then it will rain again the following day!

66. 风不吹，树不摇。

66. The wind does not blow, the trees do not sway.