1. 签的名比吃的米还多。——姚明

1. The signature is more numerous than the rice eaten. - Yao Ming

2. 小子，你的手太短了！——加内特

2. Kid, your arms are too short! - Garnett

3. 名伟大的球星最突出的能力就是让周围的队友变得更好。——乔丹

3. The most outstanding ability of the three great basketball stars is to make their teammates around them better. - Jordan

4. 分根本不算什么，因为防守我的是韦伯，他根本不会打球。——巴克利

4. It's not even a big deal because it's Weber who's defending me, and he doesn't even know how to play basketball. - Barkley

5. 你们都是来争第二的吗？——拉里伯德

5. Are you all here to fight for second place? — Larry Bird

6. 努力未必成功，但放弃一定失败！——姚明

6. Effort does not guarantee success, but giving up is definitely a failure! — Yao Ming

7. 我的地盘听我的！——弗朗西斯

following text to English: 7. My territory, my rule! - Francis

8. 这球是献给你们这群狗娘养的！——雷吉-米勒

8. This ball is dedicated to you motherfuckers! - Reggie Miller

9. 如果说迪瓦茨假摔，那其他人已经把假摔升华到了一种艺术，他们能随着球馆空调吹出的冷气随风摇摆。——阿德尔曼

9. If Divac was faking a fall, then others have elevated the fake fall to an art form, swaying with the cold air from the gym's air conditioning as if it were the wind. - Adelman

10. 我根本不是一个会憎恨妒忌的人，你有才能我就喜欢你！——艾弗森

10. I am fundamentally not a person who would harbor hatred or jealousy, if you have talent, I like you! — Allen Iverson

11. 一天有24小时，每次进攻时间有24秒，我要充分利用每个24！——科比

11. There are 24 hours in a day, and each attack lasts for 24 seconds; I want to make full use of every 24! - Kobe

12. 篮筐在我眼中如海洋般广阔，我只是要往里面扔一颗石子。——拉里伯德

12. The basket in my eyes is as vast as the ocean, and I merely need to throw in a pebble. — Larry Bird

13. 我……我想打篮球。——三井寿

13. I... I want to play basketball. — Kise Yuichi

14. 你可以不爱我，但你至少要怕我。——科比

14. You can't love me, but at least you should fear me. — Kobe

15. 如果你想完完全全地了解一个人，最好的方法不是和他做朋友，而是做他的敌人，和他战斗。——艾弗森

15. If you want to understand a person completely, the best way is not to be their friend but to be their enemy, to fight with them. - Allen Iverson

16. 现在他们确实比我强，但我相信在不久的将来会打败他们。——姚明

16. Now they are indeed stronger than me, but I believe that in the near future I will defeat them. - Yao Ming

17. 无论如何都不要放弃，总要相信你的梦想是可以实现，并且努力的为它奋斗！——比卢普斯

17. Never give up no matter what. Always believe that your dreams can come true, and strive hard for them! - Bilups

18. 我妹妹马上就要有孩子了，但我在好奇，我将是做舅舅呢，还是做孩子的姨呢？——扎克·内维特

18. My sister is about to have a child, but I'm curious, will I be an uncle or an aunt to the child? - Zach Nivette

19. 我可不想成为乔丹第二，我只想成为科比-布莱恩特。——科比

19. I don't want to be the second Jordan, I just want to be Kobe Bryant. — Kobe

20. 我的球衣都快成女人的晚礼服了。——姚明

20. My jersey is almost becoming a woman's evening gown. —— Yao Ming

21. 只有天空才是我的极限！——卡特

21. Only the sky is the limit for me! - Carter

22. 我把每一场球赛都当作我的最后一场。——艾弗森

22. I treat every game as if it's my last one. - Allen Iverson

23. 不要轻言放弃，一旦放弃了，比赛就结束了。——安西教练

23. Don't easily give up, for once you give up, the game is over. — Coach Anshi

24. 别像个孬种似的愁眉苦脸，甭管你被打倒了多少次，拍拍身上的尘土，再笑着站起来吧，再笑着投入战斗。——艾弗森

24. Don't be like a wimp with a frown on your face. No matter how many times you are knocked down, dust yourself off, and stand up smiling, and then get back into the fight with a smile on your face. - Allen Iverson

25. 今年机会不好。爵士和小牛都很强，可能我们今年不会走得那么远。——姚明

25. This year isn't looking good. The Jazz and the Mavericks are both strong, so it's possible we won't go as far this year. — Yao Ming

26. 我真整不明白，篮球有什么迷人的，那么多的人挤在一起，就为了看那个球从篮圈中穿过，有意思么？——伍迪·阿伦

26. I really can't figure out what's so captivating about basketball. So many people packed together just to watch that ball go through the hoop. Is it interesting? — Woody Allen

27. 当我退役的时候，我希望回头看我走过的路，每一天，我都付出了我的全部！——科比

27. When I retire, I hope to look back at the path I've walked, every day, I've given my all! - Kobe

28. 没有解释。其实我一听我们球场的名字就难受，这可能就是我们主场战绩差的原因。——姚明

28. No explanation. In fact, just hearing the name of our basketball court makes me uncomfortable, which might be the reason for our poor home game performance. - Yao Ming

29. 我可以比我更高大。——科比

29. I can be taller than I am. — Kobe

30. 我从来没打算退缩，我的字典没有妥协。——艾弗森

30. I never intended to back down, my dictionary does not contain the word compromise. - Allen Iverson

31. 我是这个世界上打球最厉害的人！——巴克利

31. I am the best ballplayer in the world! - Barkley

32. 我迫不及的要跟乔丹交手了，我会防住他的，你们看好了。——斯塔克豪斯

32. I can't wait to fight against Jordan, I'll stop him, you guys watch and see.—Starkhouse

33. 步一步地走，这是唯一的成功之路。——乔丹

33. Step by step, that is the only path to success. - Jordan

34. 很郁闷，我已经5年没在对手的头上扣篮了，不过38年来一直都是这样。——戴夫·巴里

34. Rather frustrated, I haven't dunked on an opponent in 5 years, but it's been like this for 38 years. — Dave Barry

35. 我不想永远被他的光环笼罩着。——科比

35. I don't want to be forever overshadowed by his aura. - Kobe

36. 看看总冠军能把人逼成什么样子。——姚明

36. Look at what the championship can drive people to. - Yao Ming

37. 我不知道需要多长时间才能取得辉煌，我只是想尽我所能去成为最出色的篮球运动员。——科比

37. I don't know how long it will take to achieve brilliance, I just want to do my best to become the best basketball player I can be. — Kobe

38. 那些年轻的家伙将在场上追得我团团转，我也不会离他们太近的。如果是，那将会是一场很伟大的挑战。——乔丹

38. Those young guys will be chasing me all over the court, and I won't get too close to them either. If so, it will be a great challenge.—Jordan

39. 哼！有种街球场上单挑！——阿尔斯通

39. Hmph! Let's have a one-on-one on the street court! — Alston

40. 我现在所做的一切，都是为了追求更加完美。——科比?>

40. Everything I am doing now is in pursuit of greater perfection. — Kobe?

41. 你最好在我每次投篮的时候都祈祷我不要投进因为那是你唯一可以对抗我的方式。——拉里伯德

41. You'd better pray that I don't make every shot, because that's the only way you can compete with me. — Larry Bird

42. 你儿子在看了电视之后会对你说，‘爸爸，卡特又在你的头上扣篮了！’——卡特

42. After watching TV, your son will tell you, 'Dad, Carter is dunking on your head again!'——Carter

43. 因为篮球比高尔夫球大嘛！我很幸运，能够得到这份工作。——姚明

43. Because basketball is bigger than golf, right? I am very lucky to be able to get this job. — Yao Ming

44. 只要有Bird在的一天，我就不是NBA防守最烂的人。——巴克利

44. As long as Bird is around, I am not the worst defensive player in the NBA." - Barkley

45. 不要换我下场，我死后多的是时间休息。——巴克利

45. Don't take me off the field, I have plenty of time to rest after I die. — Buckley

46. 我知道查尔斯巴克利，他打球努力，不过我更喜欢看他的犯规。——姚明

46. I know Charles Barkley, he works hard on the court, but I prefer to watch his fouls. — Yao Ming

47. 朋友来来往往，总冠军的旗帜却一直在那里，随风飘荡。——科比

47. Friends come and go, but the flag of the champion has always been there, fluttering in the wind. — Kobe

48. 我还是一个年轻的男人，但是我的心灵，我的心已经很老了。——凯文·加内特

48. I am still a young man, but my soul, my heart is already very old. - Kevin Garnett

49. 只有我才能使自己停下来！——韦德

49. Only I can make myself stop! - Wade

50. 我总是觉得我会投失前20投，并且相信那第21球一定会进！——阿里纳斯

50. I always felt like I would miss the first 20 shots, and I believed that the 21st ball was bound to go in! – Arinas

51. 钱不是我来NBA的目的，对于我来说，头一年的薪水就够我花一辈子的了。——姚明

51. Money is not my reason for coming to the NBA, for me, the salary during the first year is enough to last me a lifetime. — Yao Ming

52. 你，不是我的对手。——科比

52. You're not my match, you're not my opponent. - Kobe

53. 要抓住一切机会，向所有人证明你自己，证明你能够迎接挑战。——科比

53. Seize every opportunity to prove yourself to everyone, to prove that you can rise to the challenge. — Kobe

54. 我不想谈论那些懒惰的人。我们彼此根本不懂对方。我不了解你，也不想去了解。——科比

54. I don't want to talk about those lazy people. We don't really understand each other. I don't understand you, and I don't want to either. — Kobe

55. 我能够理解失败，但无法理解放下。——乔丹

55. I can understand failure, but I cannot understand giving up. - Jordan

56. 我可不是富翁。我是蓝领。——姚明

56. I'm not a rich man. I'm a blue-collar worker. — Yao Ming

57. 如果你要成功，那么你要牺牲许多。——科比

57. If you want to succeed, you have to sacrifice a lot. – Kobe Bryant