Products
面书号 2025-01-04 15:17 6
1. 一身报国有万死,双鬓向人无再青。陆游
1. "One life for the country is worth ten thousand deaths, and my hair will never turn back to its youthful black." — Lu You
2. 只有当全体居民都参加管理工作时,才能彻底进行反官僚主义的斗争,才能完全战胜官僚主义。 —— 列宁
2. Only when all the residents participate in the management work can the struggle against bureaucracy be thoroughly carried out, and bureaucracy can be completely overcome. – Lenin
3. 如果一个理想太美妙了,以致在现实中并不存在,那么这个理想本身就必定有缺陷。〔德〕黑格尔:《哲学史讲演示》
3. If an ideal is so wonderful that it does not exist in reality, then the ideal itself must necessarily have defects. — Hegel: "Lectures on the History of Philosophy"
4. 命运是一件很不可思议的东西。虽人各有志,往往在实现理想时会遭遇到许多困难,反而会使自己走向与志趣相反的路,而一举成功。我想我就是这样。 —— 松下幸之助
4. Fate is a very incredible thing. Although people have different aspirations, they often encounter many difficulties in achieving their ideals, which may instead lead them to take a path opposite to their interests and eventually achieve success. I believe that's the case with me. —— Konosuke Matsushita
5. 为了自己的理想,我甘愿牺牲自己的生命。〔南〕铁托:《铁托自述》
5. For my own ideals, I am willing to sacrifice my own life. [South] Tito: "Tito's Autobiography"
6. 理想,能给天下不幸者以欢乐!〔苏〕高尔基:《浪漫派》
6. "Ideals can bring joy to the unfortunate across the world!" [Soviet] Maxim Gorky: "Romanticism"
7. 我们从别人的发明中享受了很大的利益,我们也应该乐于有机会以我们的任何一种发明为别人服务;而这种事我们应该自愿的和慷慨地去作。富兰克林
7. We have greatly benefited from others' inventions, and we should be willing to serve others with any of our own inventions when the opportunity arises; and we should do so voluntarily and generously. - Franklin
8. 我们不应该不惜任何代价地去保持友谊,从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱,必须牺牲友谊,那也是没有办法的事;不过如果能够保持下去,那么,它就能真的达到完美的境界了。 —— 泰戈尔
8. We should not keep friendship at any cost, thus tarnishing it. If it is necessary to sacrifice friendship for the greater love, that is an unavoidable matter; however, if it can be maintained, then it can truly reach the perfection of its state. — Tagore
9. 在我生平每一发展阶段或时期,我所悬的最高理想从来不超过我当时的力所能及。〔德〕歌德:《歌德谈话录》
9. In every stage or period of my life, the highest ideal I have ever aspired to has never exceeded what I was capable of at the time. [German] Goethe: "Conversations of Goethe"
10. 一个人心中没有爱情的时候可以满足于虚荣,但一旦有了爱情,虚荣就变得庸俗不堪了。
10. When a person lacks love in their heart, they can be content with vanity, but once love enters, vanity becomes vulgar and unbearable.
11. 黑暗要比光明更容易使人产生崇高的理想。〔英〕伯克《论崇高与美》
11. Darkness is more likely to inspire noble ideals than light. [English] Burke, "On the Sublime and Beautiful"
12. 生活好比旅行,理想是旅行的路线,失去了路线,只好停止前进。〔法〕雨果:《海上劳工》
12. Life is like a journey, ideals are the route of the journey, and without the route, one can only stop advancing. [French] Victor Hugo: "The Toilers of the Sea"
13. 一个人不能把他理想的翅翼借给别人。〔黎〕纪伯伦:《先知》
13. One cannot lend his ideal wings to another. — Kahlil Gibran: "The Prophet"
14. 纵使世界给我珍宝和荣誉,我也不愿离开我的祖国。因为纵使我的祖国在耻辱之中,我还是喜欢、热爱、祝福我的祖国!裴多菲
14. Even if the world gives me treasures and honors, I would not leave my homeland. Because even if my homeland is in disgrace, I still like, love, and bless my homeland! Petofi
15. 志养鲲鹏,心收鸿鹄。〔中〕《古今楹联类纂》
15. Cultivate the will of the kūnpéng (a mythical bird) and gather the heart of the hónghú (a type of wild goose). [In Chinese] "Compilation of Ancient and Modern Couplets"
16. 各出所学,各尽所知,使国家富强不受外辱,足以立于地球之上。詹天佑
16. Each contributes what they have learned and know, to make the country strong and immune to foreign humiliation, and to stand firmly on the earth. Zhan Tianyou
17. 为了一个伟大的神圣目的,去千方百计、历尽艰辛地奋斗,是完全值得的。〔英〕狄更斯:《圣诞故事集》
17. To strive with all one's might, enduring hardships for a great and sacred purpose, is entirely worthwhile. [English] Charles Dickens: "A Christmas Carol and Other Stories"
18. 骀驷安局步,骐骥志千里。〔中〕孔欣:《北代诗》
18. "Galloping steeds with tranquil steps, spirited horses aim for a thousand miles." [China] Kong Xin: "Northern Dynasties Poetry"
19. 我赞美的祖国,更要三倍地赞美它的将来。马雅可夫斯基
19. I praise my motherland, but even more so, I praise its future. Mayakovsky
20. 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。〔中〕曹操:《步出夏门行龟虽寿》
20. An old horse may rest in its stall, but its heart is set on a thousand miles; a heroic man may be in his twilight years, but his spirit remains unyielding. [China] Cao Cao: "The March from Xiamen: The Tortoise Even in Its Old Age"
21. 理想,能给天下不幸者以快乐!〔苏〕高尔基《浪漫派》
21. Ideals can bring happiness to the unfortunate ones of the world! [Soviet] Maxim Gorky, "Romanticism"
22. 爱情只有当它是自由自在时,才会叶茂花繁。认为爱情是某种义务的思想只能置爱情于死地。只消一句话:你应当爱某个人,就足以使你对这个人恨之入骨。 —— 罗素
22. Love flourishes only when it is free and easy. The thought that love is an obligation can only kill love. Just one word: "You should love someone," is enough to make you hate that person to the bone. — Russell
23. 我随时等待祖国的召唤!姚明
23. I am always ready to respond to my country's call! Yao Ming
24. 当大自然剥夺了人类用四肢爬行的能力时,又给了他一根拐杖,这就是理想!〔苏〕高尔基:《时钟》
24. When nature deprived humans of the ability to crawl on all fours, it also gave them a cane, and this is what ideals are! [Soviet] Maxim Gorky: "The Clock"
25. 人类的最高精神面就是爱国。荣格
25. The highest spiritual aspect of humanity is patriotism. - Jung
26. 要永远觉得祖国的土地是稳固地在你脚下,要与集体一起生活,要记住,是集体教育了你。那一天你若和集体脱离,那便是末路的开始。 —— 奥斯特洛夫斯基
26. Always feel that the land of your motherland is firmly beneath your feet, live in unity with the collective, and remember, it is the collective that has educated you. If you were to脱离 the collective on that day, it would mark the beginning of the end. — Ostroumov
27. 志向是天才的幼苗,经过热爱劳动的双手培育,在肥田沃土里将成长为粗壮的大树。不热爱劳动,不进行自我教育,志向这根幼苗也会连根枯死。确定个人志向,选好专业,这是幸福的源泉。〔苏〕苏霍姆森斯基:《给儿子的信》
27. Ambition is the seedling of genius, nurtured by the hands that love labor, and it grows into a sturdy tree in fertile and rich soil. Without loving labor and without self-education, the seedling of ambition will wither and die. Determining personal ambition and choosing a suitable major is the source of happiness. [Soviet] Sukhomlensky: "Letters to My Son"
28. 每个人都有一定的理想,这种理想决定着他的努力和判断的方向。〔德〕爱因斯坦:《我的世界观》
28. Everyone has certain ideals, which determine the direction of their efforts and judgments. [German] Albert Einstein: "My World Outlook"
29. 外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
29. The appearance often does not correspond at all to the thing itself, and people are easily deceived by superficial decorations.
30. 坚志者,功名之柱也,……登山不以艰险而止,则必臻乎峻岭。〔中〕葛洪:《抱朴子广譬》
30. The resolute are the pillar of success and fame, ... One who ascends a mountain does not stop because of its steepness and dangers, and will certainly reach the summit. [China] Ge Hong: "Broad Illustrations of Baopuzi"
31. 沉思的理想既能引人创造出纯粹的数学,所以就是一种有益的活动的根源。〔英〕罗素:《西方哲学史》
31. The contemplative ideal can inspire the creation of pure mathematics, and thus it is the source of a beneficial activity. [English] Russell: "A History of Western Philosophy"
32. 人在身处逆境时,适应环境的能力实在惊人。人可以忍受不幸,也可以战胜不幸,因为人有着惊人的潜力,只要立志发挥它,就一定能渡过难关。
32. It is truly astonishing how capable humans are of adapting to adverse situations. People can endure misfortune and even overcome it, because humans possess astonishing potential. As long as one is determined to bring it out, they are sure to navigate through the difficulties.
33. 不要过分的醉心放任自由,一点也不加以限制的自由,它的害处与危险实在不少。克雷洛夫
33. Do not become excessively infatuated with unrestrained freedom; absolute freedom without any restrictions is fraught with numerous harms and dangers. Krylov
34. 坚持你的主义,主义重于生命;宁愿生命消失,只要声誉能够留存。〔匈〕裴多菲《裴多菲诗选》
34. Stand by your beliefs; beliefs are more important than life; I would rather life disappear than have my reputation destroyed. [Hungarian] Petofi, "Selected Poems of Petofi"
35. 一种理想就是一种力!〔法〕罗曼罗兰:《约翰克利斯朵夫》
35. An ideal is a force! [French] Romain Rolland: "Jean-Christophe"
36. 当你越来越有能力时,自然会有人看得起你;改变自己,你才有自信,梦想才会慢慢的实现。喷泉之所以漂亮是因为她有了压力;瀑布之所以壮观是因为她没有了退路;水之所以能穿石是因为永远在坚持。
36. As you become increasingly capable, it is natural for people to respect you; change yourself, and you will have confidence, and your dreams will gradually come true. The beauty of the fountain lies in the pressure it exerts; the grandeur of the waterfall is because it has no way to retreat; and water can wear through stone because it always persists.
37. 我爱中国固因他是我的祖国,而尤因他是有那种可敬爱的文化的国家。闻一多
37. I love China because it is my homeland, but especially because it is a country with a culture that is worthy of respect and admiration. Wen Yiduo
38. 不辞艰险出夔门,救国图强一片心;莫谓东方皆落后,亚洲崛起有黄人。吴玉章
38. Not averse to hardship, venturing out of the Qiu Gate with a heart to save the nation and strive for strength; do not say that the East is all backward, the rise of Asia has the Yellow race. Wu Yuzhang
39. 为了国家和人民的利益不怕自己吃亏的人,才是高尚的、有道德的、脱离了低级趣味的人。刘少奇
39. It is the person who is not afraid to make sacrifices for the interests of the country and the people that is noble, moral, and has transcended the vulgar tastes. -- Liu Shaoqi
40. 理想是世界的主宰。〔美〕乔吉霍兰:《金箔理想的救世主》
40. Idealism is the master of the world. [US] George Holyoake: "The Idealist Saviour of the Golden Plates"
41. 对于人生,理想是不可缺少的。但,理想,只有当它“完整无缺”时,才是理想。它的方向,只有当它成为在现实中并不存在的数学的直线时,才能表示出来。〔俄〕列夫托尔斯泰:《最后的日记》
41. Idealism is indispensable in life. However, idealism is only ideal when it is "perfect and intact." Its direction can only be represented when it becomes a mathematical straight line that does not exist in reality. [Russian] Leo Tolstoy: "The Last Diary"
42. 志不强者智不达,言不信者行不果。〔中〕墨翟:《墨子修身》
42. The weak-willed cannot attain wisdom, and those who do not speak truthfully cannot act decisively. (Chinese) Mo Di: "Moral Cultivation in Mozi"
43. 除非你能消除人类爱国的心,否则世界永远不会太平。肖伯纳
43. Unless you can eliminate the patriotic heart of humanity, the world will never be at peace. - George Bernard Shaw
44. 人都是为希望而活,因为有了希望,人才有生活的勇气。
44. People live for hope, for it is hope that gives people the courage to live.
45. 理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向,而没有方向,就没有生活。〔俄〕列夫托尔斯泰
45. Ideals are the guiding beacons. Without ideals, there is no steadfast direction, and without direction, there is no life. [Russian] Leo Tolstoy
46. 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。范仲淹
46. To worry about the world's troubles before others do, and to enjoy the world's joys after others do. — Fan Zhongyan
47. 忠实于理想——这是崇高而有力的一种感情。〔捷〕伏契克:《伏契克文集》
47. Faithfulness to ideals - this is a noble and powerful sentiment. [Czech] Vaclav Havel: Collected Works of Vaclav Havel
48. 少一份幻想,多一份现实。〔法〕小仲马:《决裂的情况》
48. Less fantasy, more realism. [French] Alexander Dumas, "The Case of a Breakdown."
49. 凡事需多听但少言;聆听他人之意见,但保留自己之判断。
49. In all things, it is advisable to listen more but speak less; to listen to others' opinions but retain one's own judgment.
50. 有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。〔中〕蒲松龄:《自勉》
50. "Where there is a will, there is a way; by breaking the cauldron and sinking the boat, the twelve passes of Qin finally belong to Chu. A person with a determined heart will not be disappointed by heaven; by lying on the fire and tasting the gall, three thousand soldiers of Yue can conquer Wu." [Chinese] Pu Songling: "Self-encouragement"
51. 生是为中国,死是为中国。刘伯坚
51. Life is for China, death is for China. Liu Boshan
52. 我正增加百倍的勇气和信心,奋励自励,为我们伟大祖国与伟大人民继续奋斗。邹韬奋
52. I am increasing my courage and confidence a hundredfold, striving and encouraging myself, to continue to struggle for our great motherland and our great people. - Zou Taofen
53. 人类最有价值的道德是什么?那就是爱国心。拿破仑
53. What is the most valuable moral trait of humanity? It is patriotism. - Napoleon
54. 没有祖国,就没有幸福。每个人必须植根于祖国的土壤里。屠格涅夫
54. Without a motherland, there can be no happiness. Everyone must be rooted in the soil of their motherland. — Turgenev
55. 忽闻歌古调,归思欲沾巾。杜审言
55. Suddenly hearing ancient melodies, homesickness threatens to wet my handkerchief. - Du Shunyan