握紧这两个要点，人生旅途将越走越宽广。

Hold fast to these two points, and the journey of life will become ever broader.

1. 如日本的企业教父、经营之神稻盛和夫，年轻时进入一家连年亏损，濒临倒闭的工厂，很多同事都灰心丧气，纷纷离职。而他坚决地留了下来，他相信只要兢兢业业钻研和探索，提升产品品质和性价比，就能扭亏为盈。

1. As the mentor of Japanese businesses and the god of management, Kazuo Inamori, when he was young, entered a factory that had been suffering consecutive losses and was on the brink of bankruptcy. Many of his colleagues were disheartened and resigned one after another. However, he decided to stay firm, believing that as long as he diligently researched and explored, improved the product quality and cost-performance, he could turn the losses into profits.

2. 但是，他没有沉沦在贫困的泥沼里怨天尤人，而是咬紧牙关发奋自强，他相信只有自己变得强大，才有力量去改变命运。

2. However, he did not sink into the mud of poverty and complain about fate or others. Instead, he clenched his teeth and strived for self-improvement, believing that only by becoming strong could he have the power to change his destiny.

3. 坚持如草，悬崖边的一棵救命稻草，只要你紧紧的抓住它，不放手，救命人就一定会徐徐向你走来……

3. Remain as resilient as grass, a life-saving straw on the edge of a cliff. As long as you hold on tightly and don't let go, the rescuer will surely come towards you slowly...

4. 坚持，是生存的必需品，是成功的锦囊袋，是人生的最好诠释！学会坚持，永远坚持，你才能完成高难度的“杂技”表演，才能成为万众瞩目的明星，才能让世界因你而美丽！

4. Perseverance is a necessity for survival, a magic bag of tricks for success, and the best interpretation of life! Learn to persevere, always persevere, and you can perform the high-level "acrobatic" performance, become the star of public attention, and make the world beautiful because of you!

5. 作者通过这个人物的成长经历将社会中的不平体现出来，更是淋漓尽致地将主人公那种奋发向上的精神完完整整的体现出来。保尔因为报复学校中凶狠的神甫而被开除了。母亲费尽千幸万苦替他找到了一份工作，而他在那里看到了社会的黑暗一面。保尔一天天的长大了，在哥哥朋友朱赫的引导下他参加了红军，为国家英勇作战，且受了伤。但他没有放弃为祖国做贡献，抱着对祖国的热爱，他又忘我的投入到了巩固政权的斗争中。到了最后，保尔已经双目失明，十分痛苦，却怀着坚持的信念，用笔写下了他光辉的人生。他的一生都在诠释一个词――坚持。

5. The author showcases social inequalities through the character's growth story, and vividly reflects the protagonist's spirit of striving upwards in a complete and perfect manner. Paul was expelled from school for seeking revenge against the fierce priest. His mother worked tirelessly to find him a job, where he witnessed the dark side of society. As Paul grew up, guided by his brother's friend Zhuhai, he joined the Red Army, fought bravely for the country, and was injured. However, he did not give up contributing to his motherland. With a deep love for his country, he devoted himself selflessly to the struggle to consolidate the power. In the end, Paul became blind and extremely suffering, but with a steadfast belief, he wrote down his brilliant life with pen. His entire life exemplifies one word – perseverance.

6. 一次拼词比赛中，老师选上了我，但我却不知如何下手，爸爸走头，看我着急得热锅上的蚂蚁，就教了我一套方案，我按照方案去做，每天都如此，最后拿到校级二等奖。成功需要坚持啊!

6. In a spelling bee competition, the teacher selected me, but I didn't know how to start. My father, seeing me anxious like an ant on a hot pan, taught me a set of strategies. I followed the plan every day, and finally, I received the second prize at the school level. Success requires perseverance!

7. 这让我明白了一个道理：做任何事情都要有耐力，学什么事情都要胆大心细，掌握要点，更需要坚持，不要轻言放弃。否则的话，什么都学不会。只要坚持，就是胜利！

7. This made me realize a truth: one must have patience in doing anything, be brave and careful in learning anything, grasp the key points, and even more importantly, be persistent and not give up easily. Otherwise, one will learn nothing. As long as one persists, there is victory!

8. 成功需要坚持，我们的坚持不仅是体现在身体力行上，也体现在我们一颗向前向上的心上，坚持，只有我们心底里的信念一直坚持着向前看，相信我们自己坚持就能迎来成功。这样我们才能在我们的成功路上越走越宽敞，越走越近，最终实现我们心里的目标，取得我们一直追寻的成功。所以，请相信，成功需要坚持。

8. Success requires perseverance, and our perseverance is not only reflected in our actions but also in our hearts that strive forward. Perseverance means that our inner beliefs continue to push us forward. We believe that our perseverance will lead to success. Only in this way can we walk on our path to success more freely and closer, ultimately achieving the goals we have in our hearts and attaining the success we have been pursuing. So, believe that success requires perseverance.

9. 每个人的成功都离不开坚持，坚持是我们走向成功的基石，我们只有一步一步的坚持走过，才能迎来最终的成功。

9. The success of everyone is inseparable from perseverance, which is the foundation for our path to success. Only by persisting step by step can we achieve ultimate success.

10. 而最好的资源是人，得到他人的支持和帮助，形成更大的合力，把梦想奋斗成一段波澜壮阔的历程。

10. The best resource is people. With the support and help of others, we can pool our strengths to turn our dreams into a grand, tumultuous journey of struggle and pursuit.

11. 保尔·柯察金是一个成功的人，至少他懂得坚持。而我放下那本已阅完的书了。

11. Paul Korchagin is a successful person, at least he knows how to persevere. And I put down that book I've already read.

12. 从政，必须占据一定的权位，才能造福天下；经商，必须拥有一定的财富，才能惠通九州；治学，必须抵达一定的境界，才能形成影响力。

12. In politics, one must hold a certain position of power to benefit the world; in business, one must possess a certain amount of wealth to bring benefits to all nine provinces; in scholarly pursuits, one must reach a certain level of accomplishment to exert influence.

13. 为了链接到真正的贤才，帮助自己兴复汉室，他折腰低头，三顾茅庐请诸葛亮出山。最后倚靠着诸葛亮隆中对的智慧，占荆州，夺益州，吞汉中，奠定了蜀国的版图。

13. In order to link up with the true talent and help restore the Han Dynasty, he kowtowed and bowed his head, visiting the thatched cottage three times to invite Zhuge Liang to come out and serve. Finally, relying on the wisdom of Zhuge Liang's隆中对, he occupied Jingzhou, seized Yizhou, and annexed Hanzhong, laying the foundation for the territory of the Shu Kingdom.

14. 想当初马云阿里，无人问津，不知被多少家公司拒绝。如今他的阿里，他的网上交易，遍布到生活的每一个角落。当初他走遍的每一个公司都是他坚持的脚步，最后他还不是坚持创立了公司才有了如今的成功。有些人总以为我没有好的身世，没有好的运气，身边也没有什么贵人，坚持不会成功。别人什么都有，什么都不做，只要有这些，不用坚持，就成功了。所以他放弃了，放弃了挣扎，放弃了成功！谁说有了那些的人没有坚持和磨难呢？每一个人活在这世上都是为了更好的活着。

14. Once upon a time, Ma Yun and his Alibaba were ignored, and he was rejected by countless companies. Now, his Alibaba and online transactions have spread to every corner of life. Back then, every company he visited was a step of his perseverance, and in the end, it was his perseverance that led him to found a company and achieve the success he has today. Some people always think that I don't have a good background, don't have good luck, and don't have any mentors around, so perseverance won't lead to success. Others have everything and do nothing, and as long as they have these, they will succeed without the need for perseverance. So, they give up, give up struggling, and give up on success! Who says that those who have those things don't need perseverance and hardship? Every person living in this world is living to live better.

15. 因为脚踏实地，因为坚持，有了在一千多种材料试验之后，灯泡的问世，有了一夜之间最富的奇迹，有了平凡人成为成功人士的事例。

15. Because of the down-to-earth approach, because of persistence, after testing over a thousand types of materials, the invention of the light bulb came about, creating the miracle of overnight wealth, and providing an example of an ordinary person becoming a successful individual.

16. 成功是一种喜悦，但背后总离不开坚持。坚持能战胜自己，赢得胜利。成功也是一种意志上的磨练，成功需要坚持啊!

16. Success is a joy, but it can never be achieved without persistence. Persistence can conquer oneself and win victories. Success is also a tempering of willpower; success requires persistence!

17. 因为这样一本药科全书，印刷费用巨大，而销量不会太好，书商都不愿亏本印刷。

17. Because of the enormous printing costs for such an encyclopedia of pharmacology and the limited sales that are expected, booksellers are unwilling to print it at a loss.

18. 人活在天地间要经历磨难，才能成功的。成功就一定要坚持吗？有很多人这么问，我的回答是：是的，你不坚持，你是怎么成功的？哪一个成功者的背后，又有哪一个没有辛酸？哪一个没有坚持？马云就是当今社会上最好的例子。谁敢说马云现在的成就里就没有坚持？恐怕敢说的都是那些本来坚持着去放弃，自以为看破一切的愤青吧！

18. To live between heaven and earth, one must endure hardships to achieve success. Does success necessarily require persistence? Many people ask this question, and my answer is: Yes, if you do not persist, how did you achieve success? Behind every successful person, who has not gone through bitterness and hardship? Who has not persevered? Jack Ma is the best example in today's society. Who dares to say that there is no persistence in Jack Ma's current achievements? Perhaps those who dare to say this are those who were originally persevering but ended up giving up, thinking they have seen through everything and are full of resentment!

19. 在平时的学习、工作或生活中，大家都接触过作文吧，写作文可以锻炼我们的独处习惯，让自己的心静下来，思考自己未来的方向。相信很多朋友都对写作文感到非常苦恼吧，

19. In our daily studies, work, or life, everyone has come into contact with essays, right? Writing essays can help us cultivate the habit of being alone, allow our hearts to calm down, and reflect on our future direction. I believe many friends must find writing essays to be very distressing, don't they?

20. 有些时候，干成一件事，绝不是一个人所能做到的，哪怕这个人再强大。

20. Sometimes, accomplishing something is never the work of a single person, no matter how powerful that person may be.

21. 在运动会的赛场上，大家努力拼搏，但我并没有受打击，最后进入前八名，那一刻，我更是骄傲与自豪。

21. On the sports field of the sports meeting, everyone strived hard, but I was not discouraged. In the end, I entered the top eight. At that moment, I was even more proud and elated.

22. 我们骑过了一个又一个大街，穿过了一条又一条小巷，渐渐地，我从开始的无比轻松，变得越来越吃力。就快要到家了，我的身体倍感不适，仿佛身上背的书包有千斤重——压得我怎么也透不过气来；双腿软面条似的，又酸又痛，怎么也使不上劲；心“怦怦”地狂跳着，仿佛一不小心就会冲破胸腔蹦出来。

22. We rode through one street after another, and passed through one alley after another. Gradually, I went from the initial extreme ease to becoming increasingly exhausted. As we approached home, my body felt extremely uncomfortable, as if the backpack on my back weighed a thousand jin, pressing me so tightly that I couldn't breathe; my legs were as limp as noodles, both sore and painful, and I couldn't exert any strength; my heart was pounding wildly, as if it would burst out of my chest at any moment.

23. 李时珍有广博的知识和高明的医术，是明代医学的一枝独秀。他集毕生的知识和心血，编写了旷世奇书《本草纲目》。写罢搁笔，已是白发如雪，个中艰辛，可想而知。可是，这本书却无法付梓出版。

23. Li Shizhen possessed extensive knowledge and exceptional medical skills, shining as a solitary gem in the field of Ming Dynasty medicine. He gathered all his lifelong knowledge and efforts to compile the monumental book "Compendium of Materia Medica." After writing, he put down his pen, already with hair as white as snow, and the hardships involved can be imagined. However, this book was unable to be published.

24. “锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。”只要坚持，前方即使是万丈绝壁，也能凿出一条天路，让我们与坚持为伍，向成功进发！

24. "If you chip away at something and give up, even rotting wood won't break; if you chip away at something without giving up, you can carve out gold and jade." As long as you persevere, even if there is a thousand-meter cliff ahead, you can carve out a path in the sky. Let's march with perseverance and strive towards success!

25. 人生的宝藏莫过于拥有坚持不懈的信念，不管遇到多大的挫折，只要我们坚持不懈，保持乐观的心态努力前进。总有一天，我们可以达到人生的彼岸，心有多远，路就有多远，相信自己。

25. The treasure of life is to have an unwavering belief, regardless of the great setbacks we encounter. As long as we persevere and maintain an optimistic mindset to move forward, one day we will reach the shore of life. The farther your heart goes, the farther the road will be. Believe in yourself.

26. 走捷径好比在家里安装玻璃门，一眼就能看见成功，但那都是变形的，是缩影的，当一颗石子扔过来，破镜就再难重圆了，徒留下几块碎片和一声叹息。

26. Taking shortcuts is like installing glass doors at home, where success can be seen at a glance, but all of it is distorted and miniature. When a stone is thrown, the broken mirror is hard to be mended again, leaving only a few pieces and a sigh.

27. 抓住这两点，人生道路一定会越走越宽。

27. Grasp these two points, and your path in life will surely become wider and wider.

28. 自身强大，是干事创业最大的根基。

28. Being strong in oneself is the greatest foundation for engaging in work and entrepreneurship.

29. 记得那是一次运动会，班内同学都在刻苦练习，生怕自己给班内抹黑，我也不例外。每天下午放学一定要跑步，这是我给自己定下的目标，这样下来，我一定能给班里争分的，下午放学，我和班内几名同学一商量便开始练习了。但我总偷懒，一个八百米还没跑下来就大喘气，“累死我了，我不跑了。”我抱怨着。一名同学看到我这样，急忙跑了过来，说：“跑步是一种毅力，它不仅仅是锻炼你的身体，而且还考验你的耐力与坚持。你这样不练了，怎么能考验出你的坚持呢。别人都这么刻苦练习，难不成你要给班里抹黑”随着语气的加重，我似乎明白了什么。我鼓起勇气，站了起来，大声喊道：“我要加油。”随着回音的想起，我走到起步线，心想：这是一个新的起跑，一个新的起点，无论怎样我也要坚持下来。第一圈，我小步跑，算是在热身，并默念还有3圈，第二圈，已经过了一半了，我渐渐加快速度，但是刚跑到第三圈时，我就累的要死了，可是我并没有走，而是咬紧牙，并鼓励自己说：一定要坚持下来，第四圈终于到了，我不由的加快速度迎接冲刺阶段。最后我坚持着到达终点。我很高兴，留下了眼泪。

29. Remember that it was a sports day, and all the classmates in our class were diligently practicing, afraid of bringing disgrace to our class, and I was no exception. Every afternoon after school, I had to run, which was a goal I had set for myself. In this way, I was sure to score for our class. After school, after a discussion with a few classmates, we started to practice. But I always found ways to be lazy, and after not even completing an 800-meter run, I was already gasping for breath, complaining, "I'm exhausted, I can't run anymore." A classmate saw me like this and ran over quickly, saying, "Running is about perseverance; it's not just about exercising your body, but also about testing your endurance and determination. If you stop practicing like this, how can you test your perseverance? Everyone else is working so hard, why would you want to bring shame to our class?" As the tone grew heavier, I seemed to understand something. I gathered my courage, stood up, and shouted loudly, "I need to try harder." With the echo of my words, I reached the starting line, thinking: This is a new start, a new beginning, and no matter what, I have to persevere. In the first lap, I ran in small steps, as a warm-up, and silently counted down the remaining 3 laps. In the second lap, half of it was already over, and I gradually increased my speed. But when I reached the third lap, I was exhausted, but I didn't give up. Instead, I clenched my teeth and encouraged myself: I have to persevere. Finally, the fourth lap arrived, and I couldn't help but increase my speed to meet the sprinting phase. In the end, I persevered to the finish line. I was so happy that I shed tears.

30. 失败并不可怕，重要的是要在失败的恐惧中，抓住机会，找准方向，人生才会有新的开始。J。K罗琳曾确信自己唯一想做的事情就是写小说，但是她又不得不向父母妥协，在大学毕业后7年，她经历了自己人生中的巨大失败—离婚和失去工作。

30. Failure is not可怕 in itself; what matters is to seize opportunities and find the right direction amidst the fear of failure, so that life can have a new beginning. J.K. Rowling was once firmly convinced that the only thing she wanted to do was to write novels, but she had to compromise with her parents. Seven years after graduating from college, she experienced a major failure in her life—the divorce and the loss of her job.

31. 在失败的打击下，她反而找到内心的安宁，把所以精力放在自己的兴趣上，最后写出历史巨作。失败并不可怕，可怕的是没有战胜它的勇气。阳光总在风雨后，相信自己穿过这片黑暗就会迎来黎明。

31. Under the blows of failure, she found inner peace instead, channeling all her energy into her interests, and ultimately wrote a great historical masterpiece. Failure is not可怕, what is可怕的 is the lack of courage to overcome it. The sun always shines after the storm, and believe in yourself that you will welcome dawn after crossing this dark period.

32. 诸葛亮对刘备说，北让曹操占天时，东让孙权占地利，将军自占人和。

32. Zhuge Liang told Liu Bei, "Let Cao Cao occupy the advantage of the heavens in the north, let Sun Quan occupy the advantage of the terrain in the east, General, you should take advantage of the people's support."

33. 三年得两行，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。

33. In three years, two lines, a sigh brings forth two tears. If the right person does not appreciate it, I will return to my hometown and rest in the autumn.

34. 美国著名歌手泰勒·斯威夫特自20xx年出道以来已经爆红了十年。十年，足以让巨星黯淡，足以磨平一时的人气。她凭什么在火中再火？凭什么保持着四张专辑首周销量破百万的优异成绩？她凭什么成为全世界的巨星。

34. The famous American singer Taylor Swift has been a sensation for ten years since she made her debut in 20xx. Ten years is enough to dim the luster of a star and to smooth out the temporary popularity. What qualifies her to shine even brighter in the flames? What enables her to maintain an impressive record of over a million copies sold in the first week of each of her four albums? What qualifies her to become a global megastar.

35. 李时珍只好千方百计去链接王世贞。

35. Li Shizhen had to resort to all sorts of means to establish a connection with Wang Shizhen.

36. 链接更多需要的人，才能保证事业的成功。

36. Linking with more people in need is essential to ensure the success of the endeavor.

37. 其实，我们又何尝不需要这样的精神呢？学习上坚持不懈，能取得优异的成绩；生活中持之以恒，能够收获良好的习惯。记得上学期冬锻活动中，我们要绕着操场跑三圈。而体育却是我的弱项，跑到第二圈时，我觉得体力不支，两腿发软，真想停下来好好休息一会儿，可这时，我的脑海中跳出了两个字：坚持。那一个个靠坚持成功的例子不停地在我眼前出现，是的，我也要坚持。于是，我继续跑着。最后，成功地跑完两圈，我的心里万分激动：坚持，我不仅收获了成功，还享受到了成功的喜悦。

37. In fact, do we not also need such a spirit? Perseverance in studying can lead to excellent achievements; perseverance in life can foster good habits. Remember during the winter training activities last semester, we had to run around the playground three laps. However, sports was my weak point. By the second lap, I felt my energy waning, my legs grew weak, and I really wanted to stop and take a good rest. But at that moment, two words popped into my mind: perseverance. The examples of success through perseverance kept appearing before my eyes, and yes, I, too, had to persevere. So, I kept running. In the end, I successfully completed two laps, and my heart was filled with immense excitement: perseverance had not only brought me success but also the joy of that success.

38. 不能分享和驾驭行业的优质资源，就谈不上成就或者事业。而这些资源的获取，需要具有强大的竞争力。

38. Without the ability to share and harness the high-quality resources of an industry, there can be no mention of achievements or a career. The acquisition of these resources requires strong competitiveness.

39. 在成功面前，你会感到骄傲;在成功面前，你会感到自豪。但在成功背后，他需要一种毅力，是坚持。

39. In the face of success, you will feel proud; in the face of success, you will feel自豪. But behind success, he needs a perseverance, which is the persistence.

40. 一个人一生最大成功，便是脚踏实地过完一生，坚持不懈追寻梦想！

40. The greatest success in a person's life is to live a life firmly on the ground, persistently pursuing one's dreams!

41. 有名的股神巴菲特，一夜之间成了百万富翁。有人羡慕，有人怀疑，炒股风险很大，为何他却能一夜暴富？原来，巴菲特的成功并不是一时的好运气，而是与其努力有关。他是一个数统计员，在工作之余，他利用概率学与统计学相结合，一日一日地研究股票。最终，他的努力与坚持获得了回报。他没有停止不前，因为他相信只有实实在在努力坚持，才是成功的真谛！的确，脚踏实地，即使生得平凡，这一生也会因此大放异彩。

41. The famous stock market wizard Warren Buffett became a millionaire overnight. Some people envied him, while others suspected that investing in stocks is a big risk. Why could he become rich overnight? It turns out that Buffett's success was not just a matter of luck, but rather the result of his hard work. He was a number statistician, and in his spare time, he combined probability theory with statistics to study stocks day by day. Eventually, his efforts and perseverance paid off. He did not stop moving forward because he believed that only through sincere and persistent effort can one truly achieve success! Indeed, by being down-to-earth, even if one is born ordinary, this life can shine brightly because of it.

42. 打开记忆的闸门，这件事令我记忆犹新，那就是：学骑自行车。当一辆崭新漂亮的自行车放在我眼前的时候，我迫不及待地就垮上去骑了，想不到扑通一声，我狠狠的摔了一跤，我脸朝地，背朝上，摔了个跟头。那时候，我的脸上有伤疤了，腿也很疼，撩起裤子一看发现有许多乌青。我于是把自行车冷落在一边，不理它了。爸爸给我讲大道理：“要学会骑自行车必须要胆大心细，人要坐直，眼睛看前方。” 听了爸爸的话，又看见我的伙伴阳阳骑着自行车在我面前炫耀，于是，我又扶起了自行车，练了起来。刚上车的时候，我很紧张，就让爸爸一直扶着我，生怕在摔跤。在爸爸不停的指导下，我慢慢地有点会骑了。然后爸爸放掉手，我也勉强会骑了。就这样，我一直练啊练，终于有一天，我会骑了。

42. Opening the gate of memory, this incident is still vivid in my mind, that is: learning to ride a bicycle. When a brand new and beautiful bicycle was placed in front of me, I couldn't wait to get on and ride it. Unexpectedly, with a thud, I fell heavily, face down and back up, rolling over. At that time, I had a scar on my face and my leg was very painful. When I pulled up my pants to look, I found many bruises. I then left the bicycle aside and ignored it. My dad gave me a lecture: "To learn to ride a bicycle, one must be brave and careful, sit up straight, and look forward." After listening to my dad's words, and seeing my friend Yangyang showing off his bicycle in front of me, I picked up the bicycle again and started practicing. When I first got on the bike, I was very nervous and let my dad hold me all the time, afraid of falling. With my dad's continuous guidance, I slowly began to get the hang of it. Then my dad let go of my hand, and I could ride it, though not very well. So I kept practicing and practicing, and finally one day, I learned to ride it.

43. 生活中，总会有许许多多的困难，可是这些困难总会有解决的方法，那么，从中我们就懂得了一个道理：只要坚持不懈，那么所有困难都会解决。

43. In life, there will always be countless difficulties, but there will always be solutions to these difficulties. From this, we learn a truth: as long as we persevere, all difficulties can be overcome.

44. 接下来，刘备用他的本事去寻找助手。

44. Next, Liu Bei used his abilities to seek assistants.

45. 深以为然。任何事物的发展都离不开内因和外因的共同作用。一个人要发展得好，就要找到契合自身特点的道路，一面构建强大的专业素质，一面打造有利的外部空间。

45. I deeply agree with this. The development of any thing cannot be separated from the combined effect of both internal and external factors. To develop well, one must find a path that suits their own characteristics, on one hand building strong professional qualities, on the other hand creating a favorable external environment.

46. 好在他不是只会坐冷板凳的书呆子，他仁医济世，阅历丰富，智慧通达，历经坎坷之后，终于见到王世贞。

46. Fortunately, he was not just a bookworm who could only sit on the cold bench; he was a benevolent physician who helped the world, had a wealth of experience, and was wise and insightful. After enduring many hardships, he finally met Wang Shizhen.

47. 十年磨一剑，霜刃未尝试。今日把示君，谁有不平事。

47. Ten years to hone a sword, the frosty blade untested yet. Today, I show it to you, who has an unresolved grudge?

48. 一番深谈后，王世贞不仅认真作序，还安排金陵书商刊印此书。

48. After a deep conversation, Wang Shizhen not only wrote a serious preface but also arranged for a book merchant in Jinling to publish this book.

49. 锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。以南仁东先生为例，他在为天眼的地基工程设计时，为了求精确，面面俱到，愣是一个人学习6个月的土木工程。每至夜晚，他便在条件极差的公共餐桌上拿着手电筒学习到深夜，每次眼皮子快要闭合时，这位老人用双手捧起大碗茶喝下去，嘴里说着：“再看两页，就看两页”，这也成就了后来他指出工程师图纸中的几处错误，被总理评为：“懂天文知地理的天文学家。”是啊，只要不失去信心，坚持不懈，终会有成果。

49. If one carves at something but gives up, even rotting wood cannot be broken; if one carves at something without giving up, even gold and jade can be carved. Taking Mr. Nan Rendong as an example, when he was designing the foundation engineering for the Tianyan (Sky Eye) observatory, in order to achieve precision, he was meticulous in every detail. He even studied civil engineering for 6 months all by himself. Every night, he would study under a flashlight on a poor quality public dining table until late at night. Whenever his eyelids were about to close, this elderly man would hold a large bowl of tea in his hands and drink it, saying, "Just read two more pages, just two more pages." This also led to his later pointing out several errors in the engineer's drawings, which earned him the praise from the Premier as a "astronomer who understands both astronomy and geography." Indeed, as long as one does not lose confidence and perseveres, there will eventually be results.

50. 接下来，就可以吸引更多的资源，一起构筑事业的大厦。

50. Next, more resources can be attracted to jointly build the edifice of our undertaking.

51. 如果，你是选择一步步爬上去，那么每一步的坚持，每天的坚持都在预示着你离山顶越来越近。这时候唯有坚持，才能让你爬上成功的山顶。

51. If you choose to climb step by step, every persistence in each step and every day's persistence is预示ing that you are getting closer and closer to the summit. At this moment, only by persistence can you climb to the peak of success.

52. 一手抓能力培养，一手结交那些需要的人，二者最好同时进行，不要偏废其一。

52. One hand to grasp the cultivation of abilities, the other hand to make connections with the people needed, and it's best to do both simultaneously, without neglecting either.

53. 令我记忆深刻的还有学游泳，一开始，我根本就不敢憋气，只要一游就下沉，呛水，那时我想放弃了。可是后来，是妈妈鼓励我，教我一定要勇敢，不要紧张，游泳是全身运动，任何一个部位的活动都离不开全身的协调配合。

53. What I also remember vividly is learning to swim. At first, I was too afraid to hold my breath, and as soon as I started swimming, I would sink and get water in my throat, and I wanted to give up at that time. But later, it was my mother who encouraged me, teaching me to be brave, not to be nervous, and to understand that swimming is a full-body exercise, where the movement of any part cannot be separated from the coordination and collaboration of the whole body.

54. 成功需要坚持吗？需要坚持，而且，缺一不可。少年，你还有什么好困惑的？在这里，为了你的梦想，一步一个脚印去坚持，去努力，去奔跑，去挥洒你的汗水，把青春当做成长的阶梯，去坚持自己的梦想。

54. Does success require perseverance? It does, and it is indispensable. Young one, what else are you puzzled about? Here, for your dreams, take one step at a time to persevere, to strive, to run, and to shed your sweat. Treat youth as a step to growth and hold on to your dreams.

55. 成功往往需要通过无数的努力，和坚持达到的，成功就像寻宝一样，威力寻找它，无数人穿上装备，带上武器，在这条路上有许多人倒下，有许多人退缩，只有坚持不懈，永不放弃才能找到属于自己的宝藏。

55. Success often requires countless efforts and perseverance to achieve. Success is like treasure hunting; it seeks the power within us. Many people equip themselves with gear and weapons, and many fall along the way, many retreat. Only by being steadfast and never giving up can one find the treasure that belongs to them.

56. 闻名世界的发明大王爱迪生，一生发明的东西不计其数。其中最典型的例子就是电灯了，但是发明过程却是很漫长。在开始发明时，就很不顺利，特别是在用什么材料来做灯芯这个问题上，不知怎么办，所以只好一样一样地试，但屡试屡败。他并没有因此而放弃自己的实验，一步一步向前……终于，在尝试过一千多种材料之后，他找到了合适的材料，成功发明了电灯。他胜利了，他给世界带来了光明，世界不再那么黯淡。他的成功取决于他的脚踏实地，而不是好高骛远。

56. The world-renowned inventor Thomas Edison, throughout his life, came up with countless inventions. The most typical example is the electric light, but the process of invention was very long. At the beginning of his invention, it was not smooth at all, especially on the issue of what material to use for the light bulb, he was at a loss and could only try one after another, but failed repeatedly. He did not give up his experiments because of this, and moved forward step by step... Finally, after trying more than a thousand different materials, he found the right material and successfully invented the electric light. He triumphed, he brought light to the world, and the world was no longer so dark. His success relied on his down-to-earth approach, not on any grandiose ambitions.

57. 十年，也许会使你的手长满茧子，也许会使你的脸上皱纹倍增，也许会使你的体质降下来，但，你是否发觉，你的心也随之静下来，变得稳重许多？那是因为，你选择了风雨的洗礼，最终，你收获了雨后崭新的大地。

57. Ten years may leave calluses on your hands, may add more wrinkles to your face, and may weaken your constitution, but have you noticed that your heart has also become quieter, more stable? This is because you have chosen to be cleansed by the rain and wind, and in the end, you have reaped a brand new land after the rain.

58. 占人和，链接更多的人拥护和帮助自己。天下归心，江山还不是囊中之物。

58. To occupy people and link more to support and help oneself. With the hearts of the people all aligned, the realm is not yet within the palm of one's hand.

59. 京东总裁刘强东出生于苏北一个十分贫穷的小乡村，从小就受到饥寒交迫的威胁。后来全村很多人家都可以衣食无忧的时候，刘强东还在以烤红薯应付一日三餐。

59. The president of JD.com, Liu Qiangdong, was born in a very poor small village in northern Jiangsu, where he was threatened by hunger and cold from a young age. Later, when many families in the whole village could live without worries about food and clothing, Liu Qiangdong was still managing to get by with roasted sweet potatoes for his three daily meals.

60. “坚持”二字足以说明一切。她十年来从未停止写歌的脚步，她的每一首歌都是自己创作，她发誓：“我不会写一首不能引起共鸣的歌。”她做到了，不论她如何转变风格，如何改变形象，她的歌迷也都始终如一地喜欢着这个特立独行的优秀女人。我相信，即使再过十年，二十年，她都会如今日一样吸引人，她都是人们心中的传奇。

60. The words "坚持" are enough to explain everything. She has never stopped writing songs for a decade, and every song of hers is self-composed. She vowed, "I will not write a song that cannot resonate with others." She has achieved this, no matter how she changes her style or image, her fans have always remained loyal to this outstanding woman who stands out from the crowd. I believe that even ten or twenty years from now, she will still be as captivating as she is today, and she will always be a legend in people's hearts.

61. 下一个成功者的称号就送给懂得坚持的人，因为懂得坚持，并获得她所希望成功的人，当之无愧于这个称号。下一个马云就是坚持到成功的你！

61. The title of the next successful person goes to those who know how to persevere, for those who understand and practice perseverance and achieve the success they desire, are truly worthy of this title. The next Jack Ma is the one who perseveres to success!

62. 我国绘画大师齐白石以坚持为笔，时间为墨，每日作画，从不间断。在他八十五岁那一年，有一天，他连做四幅画，后又特地为昨天补画一幅，为什么？他题字道：“昨日大风雨，心绪不宁，不曾作画，今朝制此补之，不教一日闲过也。”哦，原来是这样，正是齐白石每日的练习成就了他如火纯青的绘画技术，真是他坚持不懈的高尚品格造就了他今日的成功者形象。

62. The Chinese master painter Qi Baishi, with perseverance as his brush and time as his ink, painted every day without interruption. In his eighties, one day, he painted four pictures consecutively and later specially painted another one to make up for the previous day. Why? He wrote: "Yesterday was a big storm with strong winds and heavy rain, my mind was restless, and I did not paint. Today, I make this to compensate for it, not to let any day go by idly." Oh, so that's why, it was precisely Qi Baishi's daily practice that achieved his exquisite painting skills, truly his unwavering noble character that shaped his image as a successful person today.