Products
面书号 2025-01-02 17:13 9
1. 好天狂风不过日,雨天狂风时间长。
1. In good weather, strong winds don't last long; in rainy weather, strong winds last a long time.
2. 朝有破絮云,午后雷雨淋(常出现在春季、雨季)。午后破絮云,半夜后雨淋。
2. There are broken cotton cloud in the morning, followed by thunder and rain in the afternoon (commonly seen in spring and rainy season). If there are broken cotton clouds in the afternoon, it will rain after midnight.
3. 夜星繁,大晴天。
3. The night sky is full of stars, and it's a great sunny day.
4. 朝雾不收,细雨淋淋。
4. The morning mist does not dissipate, and fine rain falls gently.
5. 七月东北一北风兆海上有台风,连刮几天则台风较会影响本地)。台风无转南(风),以后日日澹。台风(风向)不回南,还有台风来。
5. In July, northeasterly winds in the northeast portend a typhoon at sea, and if it blows for several days, it may have a significant impact on the local area). If the typhoon does not shift to the south (wind), the weather will be calm every day thereafter. If the typhoon's (wind direction) does not return to the south, another typhoon may come.
6. 朝霞不出门,晚霞行千里。
6. If there is no morning glow, the evening glow can travel a thousand miles.
7. 雨过起东风,夜里雨更凶。(春季、雨季适用)
7. After the rain, the east wind rises, and the rain is even fiercer at night. (Applicable for spring and rainy season)
8. 云挂帆,水流人。(雨季、台风季对流云容易出现断虹,降水常较强,容易引起山洪暴发或涨大水)
8. Clouds hoist sails, water flows people. (During the rainy season and typhoon season, the convergence clouds are prone to form a broken rainbow, and the rainfall is often strong, which may easily cause the outbreak of mountain torrents or the rise of floods.)
9. 北闪拿戽斗,南闪赶快走。(境内在夏季当处在副高588线边沿地带时,南面闪电雷雨区常会移来,北面闪电表明副高较强,甚至控制境内中高层天空,常无雨)
9. North: Flashing, but no need to worry; South: Flash and quickly leave. (When the interior is on the edge of the subtropical high-pressure belt at 588 millibars during summer, the lightning and thunderstorm area from the south often moves in, while northern lightning indicates a strong subtropical high, even controlling the middle and upper atmosphere over the region, usually resulting in no rain.)
10. 天上豆英云,地上晒死人。
10. High above, the clouds resemble bean sprouts; down below, the sun bakes people to death.
11. 春寒雨那泉,冬寒烤大旱(春寒雨如泉,冬寒作大旱)。春寒雨滴,冬寒断滴。
11. In spring, the cold brings rain like a spring, in winter, the cold causes a great drought (In spring, the cold brings rain as a spring, in winter, the cold causes a severe drought). In spring, the cold rain drips, in winter, the cold stops the drops.
12. 云吃雾有雨,雾吃云好天。
12. If the clouds eat the mist, it will rain; if the mist eats the clouds, it will be a fine day.
13. 星星眨眼,有雨不起。
13. The stars blink, but no rain falls.
14. 鱼鳞天,无雨也风颠。(晴天天上有钩卷云,卷积云同时出现,预示
14. The sky is adorned with scales, no rain, yet it's windy as if it's mad. (On a clear day, the sky is adorned with hooks and rolls of clouds, with cirrus and cirrostratus clouds appearing simultaneously, heralding...
15. 东闪雨仔扛,西闪晒田园(东闪雨那滴,西闪田园裂),北闪干呸呸,南闪抱子走□离。(适用于雨季后期至夏季处在副高边缘或副高天气形势控制下)
15. In the east, there's rain on the child's shoulders; in the west, the fields are晒dried up (in the east, rain drips, in the west, the fields crack), in the north, it's dry and dusty, and in the south, the bear cub walks away, leaving a gap. (Applicable to the late rainy season to summer when located at the edge of the subtropical high or under the influence of subtropical high weather conditions)
16. 南风暖,北风寒,东风湿,西风干。(这说明风向对于空气的冷、暖、干、湿的影响)
16. South wind is warm, north wind is cold, east wind is damp, and west wind is dry. (This shows the influence of wind direction on the temperature, warmth, dryness, and humidity of the air.)
17. 西北雨(雷阵雨),三日相连续,一日晚一日。(多数地方性热雷雨或静止锋在本地区时,属此情况)
17. Rain in the northwest (thunderstorm), occurring continuously for three days, with each day following the other. (This situation applies when most local heat thunderstorms or stationary fronts are present in this area.)
18. 急雨易晴,慢雨不开。
18. A sudden heavy rain clears up quickly, while a slow rain does not.
19. 秋后北风起,干到断半滴。
19. After autumn, the north wind rises, drying up to a drop less.
20. 天上炮台云,三日内雨淋淋。(炮台云指堡状云)
20. The cannon tower clouds in the sky, it will rain heavily within three days. (Cannon tower clouds refer to堡状云)
21. 天上灰布悬,雨丝定绵绵。(满天乌黑低云预示即将有强降水)
21. Grey clouds hang in the sky, rain will surely drizzle. (The dark, low clouds预示ing heavy rain ahead)
22. 一日到暗,雨不断线,大雨明日见。
22. When the day turns dark, the rain keeps on, heavy rain is expected tomorrow.
23. 风静闷热,雷雨强烈。
23. The wind is still, but it is闷热,and the thunderstorms are intense.
24. 早雨一日晴,晚雨到天明。
24. If it rains early, the sky will clear by evening; if it rains late, it will rain through the night.
25. 不怕阴雨天气久,只要西北开了口。
25. Fear not the long rainy weather, as long as the northwest opens its mouth.
26. 天色亮一亮,河水涨一丈。
26. When the sky brightens a bit, the river swells by ten feet.
27. 山戴帽,天将雨;山围裙,天将晴。山色透清,不出三日雨临。(另有一长期天气预测经验:巷东民间六月初一看黄钱山云况兆未来半年天气趋势)
27. When the mountain wears a hat, it signifies rain will come; when the mountain wears a skirt, it means the weather will be clear. If the mountain's colors are clear and bright, rain will arrive within three days. (There is also a long-term weather forecasting experience: observing the cloud conditions over Huangqian Mountain on the first day of the sixth lunar month in the east lane of the folk area is a sign of the weather trend for the next six months.)
28. 黑蜻蜓乱,天气要旱。
28. The black dragonflies are chaotic, indicating a dry weather ahead.
29. 水里泛青苔,天有风雨来。
29. Algae bloom in the water, signs of rain and wind are in the sky.
30. 早晚蚊特多,来日有雨落。今晚蚊子恶,明日有雨落。
30. There are lots of mosquitoes in the morning and evening, and it's going to rain tomorrow. Tonight the mosquitoes are fierce, and it will rain tomorrow.
31. 星星密,雨滴滴。
31. Stars are dense, raindrops drip.
32. 不刮东风不雨,不刮西风不晴。
32. No rain without the east wind, no sunshine without the west wind.
33. 不怕初一阴,就怕初二下。
33. It's not the first day of the new year that's scary, it's the second day that's really daunting.