1. 合：茶栈小学元旦文艺节目汇演到此结束，再次祝大家新年快乐，万事如意，心想事成。

1. Combined: The New Year's Day art performance of Chazhan Primary School has come to an end. Once again, I wish everyone a happy New Year, all the best, and may all your wishes come true.

2. 女：就让我们释放我们的爱心与激情，放声为这个家乡纵情歌唱吧!

2. Female: Let us release our love and passion, and let out our voices to sing freely for our hometown!

3. 男：下面请欣赏中心二小给我带来的配乐诗朗诵《我的梦中国的梦》。

3. Man: Next, please enjoy the accompanied poetry recitation "My Dream, China's Dream" brought to us by the Second Primary School of the Center.

4. 祖国是我家，我要为国而尽责。

4. The motherland is my home, and I want to take responsibility for my country.

5. 有梦想的人，不会患得患失，而会从容的对待一切。

5. People with dreams are not prone to anxiety and loss, but they treat everything with composure.

6. 爱国主义是一种内在的集体责任感。

6. Patriotism is an inherent collective sense of responsibility.

7. （男）：时光的车轮又留下了一道深深的印痕。

7. (Male): The wheel of time has left another deep impression.

8. 女;熟悉的旋律，演绎时代的激越，回荡情怀不改的真切。

8. Female; the familiar melody interprets the passion of the times, resonating with the unchanged sincerity of sentiment.

9. 乙：你是我天边，最美的云彩，让我用心把你留下来，下面让我们伴着悠悠的歌声和最炫的节奏，接下来清欣赏的六年级的同学们为大家带来的舞蹈《最炫民族风》。

9. B: You are the most beautiful cloud in the sky, the farthest from me. Let me use all my heart to keep you here. Next, let's accompany the slow and leisurely melodies and the most vibrant rhythm, as we enjoy the dance "The Most Vibrant National Style" performed by the sixth-grade students for us.

10. 女：青春，这是一个多么美好的字眼，就像是早晨的太阳，就像是蓬蓬勃勃的生机，是不会泯灭的希望，是一往无前的勇敢，是生命中最灿烂的辉煌……

10. Woman: Youth, what a beautiful word that is, like the morning sun, like a flourishing vitality, an unextinguished hope, the courage to move forward without hesitation, the most brilliant brilliance in life...

11. 男：哦!原来还是一种民间曲艺的表演形式呢!怪不得那么出名。

11. Man: Oh! So it's a performance form of folk art! No wonder it's so famous.

12. 乙：请欣赏幼儿园大班的小朋友为我们带来的情景剧表演《小猪啊小猪》。

12. B: Please enjoy the scene drama performance "Oh, Little Piglet" brought to us by the kindergarten big class children.

13. 我怀着比对我自己的生命更大的尊敬、神圣和严肃，去爱国家的利益。

13. I love the interests of the country with a respect, sacredness, and seriousness that exceeds that of my own life.

14. 一个人若没有梦想，也没有自己的目标，就没有在世界上生活的资格。

14. If a person does not have dreams nor their own goals, they have no资格 to live in the world.

15. 梦是一种欲望，想是一种行动，梦想是梦和想的结晶。不一样的人，不一样的年龄，有不一样的中国梦。但十三亿人的梦想汇聚起来，就是一股强大的力量;当然，只有梦想还不够，还要用行动去实现梦想，实现我们国家富强、国泰民安的中国梦。

15. Dreams are a desire, aspirations are actions, and dreams are the crystallization of both dreams and aspirations. Different people, at different ages, have different Chinese dreams. However, when the dreams of 1.3 billion people gather together, they become a powerful force; of course, dreams alone are not enough; we also need to take action to realize our dreams, and to achieve the Chinese dream of a strong and prosperous country with peace and security for its people.

16. 甲：在这里，有我们对生活的激情，更有我们对未来的渴望;乙：因为，我们始终相信：明天会更好!

16. A: Here, there is our passion for life, and even more, our yearning for the future; B: Because, we always believe: tomorrow will be better!

17. 上帝没有赐予我们翅膀，但赐予了我们会飞的心和能够梦想的大脑，使我们有了一双隐形的翅膀。

17. God did not give us wings, but He granted us a heart that can soar and a mind that can dream, giving us a pair of invisible wings.

18. 乙：欣赏完了精彩的三句半，让我们再来欣赏六年级同学给我们带来的激情澎湃的朗诵《我骄傲我是中国人》

18. B: After enjoying the wonderful "Three Lines and a Half," let us now appreciate the passionate recitation "I Am Proud to Be a Chinese" brought to us by the sixth-grade students.

19. 伟大的梦想成就伟大的人，美妙的梦想给你一个美妙的人生。

19. Great dreams accomplish great people, wonderful dreams give you a wonderful life.

20. 胸前的红领巾，永远的中国梦。

20. The red scarf on the chest, the eternal Chinese dream.

21. 要控制篇幅。演讲稿不宜过长，要适当控制时间。

21. Keep the length in control. The speech should not be too long, and the time should be appropriately managed.

22. 甲：今天，我们相聚在这里，分享我们的欢乐，分享这段美好的时光;

22. A: Today, we gather here together, sharing our joy, sharing this wonderful time.

23. 乙：请欣赏幼儿园的小朋友们为我们带来的舞蹈《左手右手》。

23. B: Please enjoy the dance "Left Hand, Right Hand" performed by the kindergarten children for us.

24. 航天事业的辉煌成就，圆了中国人千年的梦想。

24. The splendid achievements of the space industry have realized the dream of the Chinese people for a thousand years.

25. 虽然战争是残酷的，但哪里有反抗，哪里就有尊严存在。这段历史虽已离我们很远，但一张张照片，一件件实物摆在面前的时候，那些场面却又仿佛历历在目。当我从讲解员口中得知对于这段历史仅为一些老年人所知时，我心中有些不平：那些战士们为了捍卫祖国的尊严失去了生命，我们虽然不是亲历者，但我们都应该明白，我们脚下所踩的这片热土，曾是有热血所浇铸的。我们要做的，正是要让所有人都了解这段历史。

25. Although war is cruel, where there is resistance, there is also dignity. This history may be far from us, but when photographs and physical objects are placed before us, those scenes seem vivid as ever. When I learned from the guide that this history is only known to some elderly people, I felt somewhat aggrieved: those soldiers gave up their lives to defend the dignity of the motherland. Although we were not witnesses, we should all understand that the land under our feet was once irrigated with the blood of the brave. What we need to do is to ensure that everyone knows this history.

26. 勇气和行动，是实现梦想的必备条件。

26. Courage and action are essential prerequisites for realizing one's dreams.

27. 立志向有梦想，快乐童年放飞希望。

27. Aspire towards dreams, and a joyful childhood releases hope.

28. 三尺讲台凝聚着我的梦想，我会用心演绎自己生命的华章。

28. The three-foot podium embodies my dreams, and I will wholeheartedly perform the grand narrative of my life.

29. 也曾一度忧伤，为什么会有误会，为何只能带着遗憾离开。捧着毕业照，偶尔会想起某些曾经遇见，未必能再遇见，甚至永不见到的人，才惋惜当时年少，未曾好好作别一番。毕业那天的整个下午，我在收拾东西后就一直睡得天昏地暗，好像想把这一年来没睡够的都补回来一样。朦胧醒来时已是日暮，有时会瞥见她和她在说些话，无意中会看到谁眼中滑下的泪。突然间发现离别真的来了，凝重、郁闷、令人窒息的离愁在空气中弥漫开来，可我却没什么好作别的。

29. I have also been sorrowful at one point, wondering why there were misunderstandings, and why I had to leave with regrets. Holding the graduation photo, I would occasionally think of some people I once met, people I might never see again, or even those I might never see at all, and then I would regret not having said goodbye properly when I was young. On the day of graduation, the entire afternoon after packing up, I slept soundly, as if trying to catch up on all the sleep I had missed over the past year. When I woke up drowsily, it was already dusk. Sometimes I would catch a glimpse of her talking with someone, and unintentionally see tears slipping down someone's eyes. Suddenly, I realized that parting really had come, and a heavy, oppressive, suffocating sense of parting filled the air. Yet, I had nothing good to say goodbye with.

30. 甲：当我们第一天走进学校的大门，开始我们第一天的学校生活时，谁是我们脑海中印象最深刻的人

30. A: When we first stepped through the gates of the school and began our first day of school life, who was the person that left the most lasting impression on our minds?

31. 乙：小朋友，你们会唱《小星星》的歌吗一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。瞧!这一颗颗小星星都上场了!请欣赏由中班小朋友带来的舞蹈《小星星》。

31. B: Children, can you sing the song "Twinkle, Twinkle, Little Star"? Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are. Look! All these little stars have come on stage! Please enjoy the dance "Twinkle, Twinkle, Little Star" performed by the children from the middle class.

32. 我们爱我们的民族，这是我们自信心的泉源。

32. We love our nation, which is the source of our self-confidence.

33. 比赛那天，四周人声鼎沸，我却无暇顾及，只是像一只饿狼一样紧盯着球。“二分球、三分球……进了!进了!”周围的人都在欢呼，这场比赛仿佛是就是我们的舞台。

33. On the day of the match, the surrounding area was filled with a loud crowd, but I had no time to pay attention to it, as I watched the ball with the eyes of a hungry wolf. "Two points, three points... Scored! Scored!" The people around were cheering, and this match seemed to be our stage.

34. 男：昨夜，凄风苦雨，华夏历史的衣裙中，裹缠着多少辛酸和屈辱;

34. Man: Last night, amidst fierce winds and heavy rain, the skirt of Chinese history was wrapped in so much bitterness and humiliation.

35. 中国是我家，强国靠大家。

35. China is my home, a strong country depends on everyone.

36. 女：刚才乐队的演出精彩吗他们可都是我们一中敬爱的老师，为了使演出取得成功，他们利用工作之余，坚持排练，目的只有一个——那就是丰富同学们的课余生活，用音乐陶冶同学们的情操，把快乐带给大家。

36. Female: Did the band's performance just now go well? They are all beloved teachers from our No.1 High School. In order to ensure the success of the performance, they have been practicing diligently during their free time, with the sole purpose of enriching the extracurricular lives of our classmates, using music to cultivate their sentiments, and bringing joy to everyone.

37. 为梦想而追逐，为梦想而奋斗！

37. Pursue and strive for your dreams!

38. 甲：咱们学校也有一群武术小明星，他们也给我们带来了一段精彩的武术表演。同学们想看吗

38. A: Our school also has a group of martial arts stars, and they have brought us an excellent martial arts performance. Would you like to watch it, classmates?