名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

英语妙语:趣味谚语大揭秘,笑中带刺!

面书号 2025-01-01 20:47 5


1. 人勤病就懒,人懒病就勤。

1. When people are diligent, diseases become lazy; when people are lazy, diseases become diligent.

2. 一天省下一两粮,十年要用仓来装。

2. Save a pound or two of grain each day, and in ten years you'll need a granary to store it.

3. 狗记路,猫记家,小孩只记**妈。

3. Dogs remember the way, cats remember home, and children only remember their mother.

4. The dead wood will return in spring, and no one will ever be a teenager again.

4. The dead wood will return in spring, and no one will ever be a teenager again.

5. Save one or two grains a day and store them in warehouses for ten years.

5. Save one or two grains a day and store them in warehouses for ten years.

6. People are not big, horses are not high or low.

6. People are not tall, horses are not short or tall.

7. Peach blossoms blossom in the East wind, and happiness depends on labor.

7. Peach blossoms bloom in the east wind, and happiness depends on hard work.

8. 一举首登龙虎榜,十年身到风凰池。

8. With a single step, ascend the Dragon and Tiger List, in ten years reach the Phoenix Pool.

9. Fist does not leave the hand, song does not leave the mouth.

9. The fist does not leave the hand, the song does not leave the mouth.

10. 人怕信心齐,虎怕成群。

10. People fear unity of confidence, tigers fear groups of strength.

11. 留得五湖明月在,不怕没处下金钩。

11. As long as the bright moon over the five lakes remains, there is no need to fear that there is no place to cast the golden hook.

12. Don't look at the ram barking hard, but at his ability to cross the river.

12. Don't focus on the ram struggling hard, but on his ability to cross the river.

13. 种菜老婆吃菜脚,做鞋老婆打赤脚。

13. The woman who grows vegetables eats the vegetable roots, and the woman who makes shoes goes barefoot.

14. The vegetable-growing wife eats food feet and the shoe-making wife barefoot.

14. The wife who grows vegetables eats with her feet, and the wife who makes shoes goes barefoot.

15. 一个鸡蛋吃不饱,一身臭名背到老。

15. A single egg won't fill one's stomach, and a bad reputation can accompany one throughout life.

16. 人多智谋广,柴多火焰高。

16. Many hands make light work, and a lot of firewood makes a high flame.

17. The fox always shows its tail and the snake always spits its tongue.

17. The fox always shows its tail and the snake always sticks out its tongue.

18. 要吃辣子栽辣秧,要吃鲤鱼走长江。

18. If you want to eat chili peppers, plant chili seedlings; if you want to eat crucian carp, go to the Yangtze River.

19. Dragon swimming in shallow water was shrimp play, tiger falling in Pingyang was bullied by dog.

19. The dragon swimming in shallow waters is like shrimp play; the tiger falling in Pingyang is like being bullied by a dog.

20. People's hearts are not enough for snakes and elephants, and greed is not enough for the moon.

20. People's hearts are not enough for snakes and elephants, and greed is not enough for the moon.

21. 人不在大小,马不在高低。

21. It does not matter how tall or short a person is, nor how tall or short a horse is.

22. 不怕虎狼当面坐,只怕人前两面刀。

22. I am not afraid of tigers and wolves sitting in front of me, but I am afraid of double-edged swords in front of others.

23. 人恶人怕天不怕,人善人欺天不欺。

23. When a person is evil, people fear them, but they do not fear the heavens; when a person is kind, people may deceive them, but the heavens will not deceive them.

24. There are horses in front of the door who are not rich, and some in the family who are not poor.

24. There are horses in front of the door who are not rich, and some in the family who are not poor.

25. Deep roots do not fear the wind to shake, the tree is why sad shadow oblique.

25. Deep roots have no fear of the wind's shaking, for the tree is why there's a sad, slanting shadow.

26. No one watched the three lion dances and no one listened to the three speeches.

26. No one watched the three lion dances and no one listened to the three speeches.

27. 姑舅亲,辈辈亲,打断骨头连着筋。

27. Uncle and aunt are close, the generations are close; even if the bones are broken, the tendons are still connected.

28. 秦岭山脉一条线,南吃大米北吃面。

28. The Qin Mountains stretch like a line, south of the mountains they eat rice, north of the mountains they eat noodles.

29. Man can't look, sea water can't be measured.

29. Man cannot look, sea water cannot be measured.

30. A good man does everything to the end, and a good horse runs to the end.

30. A good man does everything to the end, and a good horse runs to the end.

31. To eat spicy seeds to plant spicy rice seedlings, to eat carp to walk along the Yangtze River.

31. To eat spicy seeds to plant spicy rice seedlings; to eat carp to walk along the Yangtze River.

32. 撒网要撒迎风网,开船要开顶风船。

32. Fishermen should cast their nets against the wind, and sailors should set sail against the wind.

33. Many people have great wisdom, but many firewood have high flame.

33. Many people possess great wisdom, but many logs of firewood have a high flame.

34. People are afraid of sadness, and trees are afraid of peeling.

34. People are afraid of sadness, and trees are afraid of shedding bark.

35. 亲不过父母,近不过夫妻。

35. There is no one closer than parents, and no one closer than a husband and wife.

36. 灰里芝麻泥里豆,菜籽田里摸泥鳅。

36. Sesame paste in the gray, bean paste in the mud. In the rapeseed field, feeling for eels in the mud.

37. 不要看公羊叫得厉害,要看他过河的本领。

37. Don't just look at the ram's loud calling, but look at his ability to cross the river.

38. Poor families are inseparable from familiarity.

38. Poor families are inseparable from familiarity.

39. To cast a net against the wind, to sail a ship against the wind.

39. To cast a net against the wind; to sail a ship against the wind.

40. 人爱富的,狗咬穷的。

40. People love the rich, dogs bite the poor.

41. Scholars die of hunger and do not sell books, but warriors do not sell swords.

41. Scholars starve to death and do not sell books, but warriors do not sell their swords.