五月爆款必看，收藏关注，热门不容错过！

May must-see bestsellers, collect and follow, hot items not to be missed!

1. ❻心怀热爱，生活处处是诗；胃有美食，人间值得驻足。

1. With a heart full of love, life is full of poetry; with a stomach for fine food, there is worth in stopping in this world.

2. 这部剧是今年第一部循环题材的剧，真的是很不错的，短小精悍，剧中的剧情精湛，并且有实力派演员和老戏骨的加盟，看点十足，剧情精彩，越看越精彩。

2. This play is the first of its kind with a recurring theme this year, and it's truly excellent. It's concise yet powerful, with intricate plotlines and the participation of talented actors and seasoned veterans, offering plenty of highlights. The plot is intriguing and becomes even more captivating with each viewing.

3. 该剧根据梁晓声创作的同名小说改编，该剧以北方城市的一个平民社区“光字片”为背景，讲述周家三兄妹周秉义、周蓉、周秉昆等十几位平民子弟在近五十年时间内所经历的跌宕起伏的人生故事。

3. The play is adapted from the same-named novel written by Liang Xiaosheng. The play is set in a common people's community "Guangzi Piece" in a northern city, and tells the life stories of several common people, including Zhou Bingyi, Zhou Rong, Zhou Bingkun, and over a dozen other common children, over a period of nearly fifty years, filled with ups and downs.

4. 不少人感慨，透过剧中何幸福白手起家、进取成长的自我奋斗，能够看到各个时代奋斗者的身影，看到中华儿女的坚韧不拔。该剧十分真实，也在直面现实、反映现实，注重对人物的塑造和挖掘。

4. Many people sigh that through the self-struggle of He Xingfu's self-made and progressive growth in the drama, one can see the figures of struggling individuals from various eras and the indomitable spirit of the Chinese people. The drama is very realistic, and it directly faces and reflects reality, focusing on the shaping and exploration of characters.

5. 《人世间》是一部很不错的年代剧，画面很真实，并且演员的演技也很精湛，让观众很有代入感。只有将普通人作为作品的“主角”，关注其朴素的愿望、激烈的挣扎与人格的成长，才能把人民史诗诠释得更加有形有神。

5. "The World of Men" is a very good era drama with realistic visuals and excellent acting, which gives the audience a strong sense of immersion. Only by taking ordinary people as the "main characters" of the work, focusing on their simple desires, intense struggles, and the growth of their personality, can the people's epic be interpreted more vividly and vividly.

6. 该剧根据长篇小说《秋菊传奇》改编，讲述了一个名叫何幸福的姑娘在事业与婚姻、爱情与亲情的多重考验下不断成长的故事。

6. The play is adapted from the long novel "The Legend of Qiuju," telling the story of a girl named He Xingfu who continuously grows through multiple challenges, including her career and marriage, love and family ties.

7. ❶生活如烧烤，火候到了自然香。

7. ❶Life is like barbecuing; the flavor comes naturally when the timing is right.

8. 近年来热播的电视剧是一部接着一部，很多剧都是很不错的，剧情精彩，并且阵容强大，看点十足，真的是越看越精彩。今天小编就给大家分享在2022年不容错过的几部爆款剧，我心目中的四部剧：

8. In recent years, there has been a series of popular TV dramas one after another, with many of them being quite good. The plots are exciting, and the casts are impressive, offering plenty of highlights. It's truly more captivating as you keep watching. Today, I want to share with you a few must-watch hit TV dramas from 2022, my top four choices:

9. ❹ 该喝醉的时候别少喝，该努力的时候别偷懒——人生没有标准答案。

9. ❹ Don't drink less when it's time to get drunk, and don't be lazy when it's time to strive — there is no standard answer in life.

10. ❼与其在别处仰望，不如在这里并肩——你的人生主场是自己。

10. It's better to stand shoulder to shoulder here than to look up elsewhere — your life's main stage is yourself.

11. ❽今日的风很冷，但火锅的热气会暖透整个冬天。

11. Today the wind is very cold, but the hot steam from the hotpot will warm up the whole winter.

12. ❺独处是最高级的享受，独来独往是看透后的清醒。

12. Solitude is the highest form of enjoyment; being alone is clarity gained after seeing through the world.

13. ❿愿你出走半生，归来仍是少年，但钱包已鼓，心态已稳。

13. May you travel halfway through life and return as a youth, but with a fuller wallet and a steady mindset.

14. ❸ 别懂事太早，别涉世太深，但请一直保持对世界的好奇心。

14. ❸ Don't mature too early, don't delve too deeply into the world, but please always maintain a curiosity about the world.

15. ❾成熟不是变得世故，而是学会把委屈酿成故事。

15. Maturity is not about becoming sophisticated, but about learning to turn grievances into stories.

16. 王鹤棣和虞书欣主演的这部古装剧，真的是很不错的，男女主高颜值，并且演技精湛，看点十足，剧中的服道化也是很不错的。

16. This ancient costume drama starring Wang Hedian and Yu Shuxin is really quite good. The male and female leads have high facial attractiveness and exquisite acting skills, making the show full of highlights. The costumes, props, and makeup in the drama are also quite impressive.

17. ❷成年人的生活不易，但努力到一定程度，幸运自会不期而遇。

17. ❷ Life is not easy for adults, but with effort to a certain extent, luck will come unexpectedly.

18. 该剧改编自祈祷君的同名小说，讲述了游戏架构师“肖鹤云”和在校大学生“李诗情”遭遇公交车爆炸后死而复生，在时间循环中并肩作战，努力阻止爆炸、寻找真相的故事。

18. The play is adapted from the same-named novel by Qiduojun, which tells the story of a game architect named "Xiao He Yun" and a college student named "Li Shi Qing" who, after surviving a bus explosion, join forces in a time loop to try to prevent the explosion and uncover the truth.

19. 该剧改编自九鹭非香的同名小说，讲述了仙女小兰花与月尊东方青苍因意外互换身体，由此产生的一段甜虐交织的爱情故事。

19. The drama is adapted from the same-named novel by Jiu Lu Feixiang, which tells the love story of the fairy Xiao L兰花 and the Moon Lord Dongfang Qingcang, who accidentally switch bodies, leading to a sweet and虐交织 romance.