名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

地域文化谚语新解,一语道破文化精髓!

面书号 2025-02-08 02:11 6


1. 40日日行,不怕千万里;常常做,不怕千万事。——金樱

1. Walk every day for 40 days, and there's no fear of traveling tens of thousands of miles; do it often, and there's no fear of thousands of things. - Jin Ying

2. 人是铁,饭是钢,地里缺肥庄稼荒。

2. A person is as strong as iron, and food is as essential as steel; if the soil lacks fertilizer, crops will wither.

3. 5一个巧皮匠,没有好鞋样;两个笨皮匠,彼此有商量;

3. A clever leatherworker doesn't need a good shoe pattern; two foolish leatherworkers can discuss with each other.

4. 人越嬉越懒,嘴越吃越馋。

4. The more people play, the lazier they become; the more they eat, the more greedy their mouths get.

5. 47一天不练手脚慢,两天不练丢一半,三天不练门外汉,四天不练瞪眼看。

5. Not practicing for a day makes your hands and feet slow, not practicing for two days loses half of your skills, not practicing for three days makes you a beginner, and not practicing for four days makes you watch in awe.

6. 人合心,马合套。

6. People get along when their hearts are in harmony, and horses fit the harness when they are a perfect match.

7. 当个受人支配的看门狗,不如作个无拘无束的野兽。

7. It's better to be a wild beast than a dominated watchdog.

8. 60条中国谚语语句 (精选60句)

8. 60 Chinese Proverbs and Sayings (Selected 60)

9. 小暑起南风,绿豆似柴蓬(小暑这天刮南风,将天旱)。

9. If there's a south wind during the Little Heat, mung beans will look like twigs (on the day of the Little Heat, if there is a south wind, it will indicate a drought).

10. 一手难遮两耳风,一脚难登两船。

10. It's hard to block both ears with one hand, and it's difficult to stand on two boats with one foot.

11. 美不美,家乡水;亲不亲,故乡人。

11. Beauty lies in the water of one's hometown; closeness lies in the people of one's hometown.

12. 50“天冷了,给你三个选择”什么选择“我上你床,你上我床或咱俩同床”

12. 50 "It's cold outside, and I give you three choices." What choices? "You sleep in my bed, you sleep in my bed, or we sleep in the same bed."

13. 长五月,短十月,不长不短二八月。

13. May is long, October is short, and both February and August are neither too long nor too short.

14. 57“我一见到你就头好昏啊”“什么情况”“可能是爱情人人头昏脑涨吧”

14. 57 "I feel so dizzy as soon as I see you," "What's going on?" "Maybe it's love that makes everyone's head spin and dizzy."

15. 春天的天气,三热三冷,漫长的人生,三乐三苦。

15. The weather in spring, with three heats and three colds, a long life, with three joys and three sorrows.

16. 平路跌死马,浅水溺死人。

16. A horse can fall and die on a flat road, and a person can drown in shallow water.

17. 人家夸,一朵花;自己夸,人笑话。

17. When others praise you, it's like a flower; when you praise yourself, people laugh at you.

18. 54“中午吃午饭准备叫外卖,你想叫什么”不知道“我知道,你应该叫男朋友”

18. 54 "We're going to order lunch from a delivery service at noon. What would you like to order?" "I'm not sure," "I know, you should order for your boyfriend."

19. 病从口入,祸从口出。

19. Sickness enters through the mouth, and misfortune comes from the tongue.

20. 皮之不存,毛将焉附。

20. If the skin is not there, where will the hair attach itself?

21. 19“你知道桃子、柿子、橙子,我最喜欢哪一个吗?”“橙子”“错,我们的孩子。”

21. 19 "Do you know which one I like the most among peaches, persimmons, and oranges?" "Oranges." "Wrong, our child."

22. 男要俏,一身皂;女要俏,三分孝。

22. A man to be handsome, he needs to wear black; a woman to be handsome, she needs to show three parts of her mourning attire.

23. 讨饭怕狗咬,秀才怕岁考。

23. The beggar fears the dog's bite, the scholar fears the annual examination.

24. 打不干的井水,使不完的力气。

24. Water from an unquenchable well, an endless supply of strength.

25. 当着矮人,别说矮话。

25. Don't speak small talk in front of dwarves.

26. 积少成多,积恶成祸。

26. Accumulate a little, and you will become a lot; accumulate evil, and it will become misfortune.

27. 蜜多不甜,油多不香。

27. Too much honey does not taste sweet, and too much oil does not smell fragrant.

28. 东西越用越少,学问越学越多。

28. The more you use something, the less there is of it; the more you learn, the more knowledge you accumulate.

29. 富人过年,穷人过关。

29. The rich celebrate the New Year, while the poor pass through the year.

30. 21爱情不是我生活的全部,但你确是我爱情的全部。

30. 21 Love is not the whole of my life, but you are the whole of my love.

31. 看菜吃饭,量体裁衣。

31. Eat according to what you see on the table; tailor your clothes to fit the body.

32. 35我还是会相信,星星会说话,石头会开花,穿过夏天的栅栏和冬天的风雪过后,你终会抵达。

32. 35 I still believe that stars can talk, stones can bloom, and after crossing the summer fences and the winter snow and wind, you will eventually arrive.

33. 51我以为开学前见你一面,到学校后就不会想你。

33. 51 I thought that if I saw you before the school starts, I wouldn't miss you after I get to school.

34. 打怕的人是假的,敬怕的人是真的。

34. The people who are afraid after being beaten are fake, while the people who are afraid after being respected are the real ones.

35. 4你知道我的缺点是什么吗?是什么?缺点你。

35. Do you know what my缺点 (shortcomings) are? What are they? 缺点 you. Note: The sentence seems to be a mix of Chinese and English with some grammatical errors. A more natural translation might be: 35. Do you know what my shortcomings are? What are they? My shortcomings.

36. 38多希望和你一个不小心就白头到老,哪怕一路再多的荆棘曲折,只求结局是你就好。

36. 38 How much I wish to grow old with you by sheer accident, even if the road is fraught with thorns and twists, just as long as the end result is you.

37. 若要好,问三老。

37. If you wish to be wise, consult the three elders.

38. 1我还是相信,星星会说话,石头会开花,穿过夏天的木栅栏和冬天的风雪之后,你终会抵达。——饶雪漫

38. 1 I still believe that stars can talk, stones can bloom, and after passing through the summer's wooden fences and winter's snow and wind, you will finally arrive. — Rao Xueman

39. 8你的出现,就像在白开水一样淡淡的日子里偷偷加了一颗糖。

39.8 Your presence is like a secret addition of sugar to the bland days of plain water.

40. 麻雀虽小,五脏俱全。

40. Although the sparrow is small, it has all five internal organs.

41. 事莫做绝,话莫说尽。

41. Do not go to extremes in actions, and do not say everything.

42. 省吃餐餐有,省穿日日新。

42. Save on meals, and you'll have food every meal; save on clothes, and you'll have new ones every day.

43. 宁可正而不足,不可邪而有余。

43. It is better to be righteous and lack something, than to be wicked and have an excess.

44. 30“我想”想啥“我想我是为了与你相见才诞生于世的”

44. 30 "I think... what I think is that I was born into this world just to meet you."

45. 23道虽近,不行不至;事虽小,不做不成。灯不拨不亮,理不辩不明。

45. The road is close, but it won't reach if not walked; even a small matter cannot be accomplished without action. A lamp won't shine without being turned on, and a truth won't be clear without being argued.

46. 快马不用鞭催,响鼓不用重捶。

46. A swift horse does not need a whip to urge it on, and a loud drum does not need a heavy hammer to strike it.

47. 背后不商量,当面无主张。

47. No secret negotiations behind the scenes; no independent opinion in public.

48. 46你可以教我包饺子吗?我有点笨,做什么都容易露馅,喜欢你也是~

48. 46 Can you teach me how to wrap dumplings? I'm a bit clumsy, and I tend to expose the filling in everything I do, and I like you too~

49. 秦岭山脉一条线,南吃大米北吃面。

49. The Qin Mountains stretch like a line, south of them people eat rice, and north of them people eat noodles.

50. 见强不怕,遇弱不欺。

50. Fear not in the face of the strong, nor take advantage of the weak.

51. 58你知道你和星星有什么区别吗?星星在天上,你在我心里

51. 58 Do you know what the difference is between you and the stars? The stars are in the sky, and you are in my heart.

52. 29“可爱不是长久之计,可爱我是长久之计。”

52. 29 "Cuteness is not a long-term strategy, but I am a long-term strategy."

53. 君子报仇,十年不晚。

53. A gentleman's revenge is never too late.

54. 千里之堤,溃于蚁穴。

54. A mile-long dyke can be breached through an ant hole.

55. 撑死胆大的人,饿死胆小的鬼。

55. The bold die from daring too much, the timid from not daring enough.