Products
面书号 2025-01-31 14:13 8
1. 当母亲逝世时,我身心交瘁,简直要垮掉,我几乎不知道如何生活下去。希思
1. When my mother passed away, I was emotionally and physically drained, on the brink of collapse. I hardly knew how to go on living. Heath.
2. 母亲在我高烧不退、昏沉沉痛苦难耐的时候,温柔地抚慰我,让我在恐惧中勇敢地度过。海伦·凯勒
2. My mother gently comforted me when I was suffering from a high fever, feeling drowsy and in excruciating pain, allowing me to bravely get through my fears. - Helen Keller
3. 母亲是最伟大的人。眼古
3. Mother is the greatest person. Eye awe.
4. 译句:母亲在月圆之夜听到杜鹃的声音,就想起离乡在外的儿子。
4. Translation: On the night of the full moon, the mother hears the sound of the cuckoo and thinks of her son who has left home and is far away.
5. 做媒和做母亲是女人的两个基本欲望。钱中书
5. Acting as a matchmaker and being a mother are the two fundamental desires of women. Qian Zhongshu
6. 母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情。(邓肯)
6. Mother love is a feeling that is so strong, selfish, and fanatical that it occupies our entire soul. (Duncan)
7. 喃喃教言语,一一刷毛衣。白居易《燕诗示刘叟》
7. Whispering religious language, brushing each sweater one by one. From Bai Juyi's "Yan Shi Shi Liu Sou" (Yan Po Shizhu Liu Sou).
8. 提出西方白帝惊,嗷嗷鬼母秋郊哭。李贺《春坊正字剑子歌》
8. Aghast the Western Emperor is startled, the wailing of the ghostly mother in autumn's countryside. From Li He's poem "Song of the Sword Master in the Spring Study."
9. 母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情(邓肯)
9. Mother love is a feeling that is so strong, selfish, and fanatical that it occupies our entire heart (Duncan).
10. 在你的生命中最荒谬的一天,就算你有一台电动的骗人机器,你也骗不过你的母亲。荷马·辛普森
10. On the most absurd day of your life, even if you have an electric lying machine, you can't fool your mother. - Homer Simpson
11. 我的第一个启蒙老师是我的母亲。茅盾
11. My first teacher of enlightenment was my mother. Mao Dun
12. 母亲是伟大的!鲁迅
12. Mothers are great! - Lu Xun
13. 在孩子和母亲之间,母亲始终是一只超载的轮船,任凭风吹浪打,历经千心万苦也心甘情愿。凡人格言
13. Between the child and the mother, the mother is always an overloaded ship, enduring wind and waves, willing to go through thousands of heartaches and hardships. A famous saying.
14. 人生最美的东西之一就是母爱,这是无私的爱,道德与之相形见拙。(日本)
14. One of the most beautiful things in life is maternal love, which is an无私 love, morally inferior to it. (Japan)
15. 辛勤三十日,母瘦雏渐肥。白居易《燕诗示刘叟》
15. After thirty days of toil, the mother becomes thin while the chicks grow fat. From Bai Juyi's poem "Yan Po Shi Liu Su".
16. 1关于母爱的诗句(两句)
17. 译句:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远行的孩子赶制新衣。
16. 1 Poems about maternal love (two lines) 17. Translation: The kind-hearted mother, holding a needle and thread, is hastening to make new clothes for her child who is about to embark on a journey.
18. 《岁末到家》清蒋士铨 爱子心无尽,归家喜及辰。
18. "Home by the Year's End" Qing Dynasty, Jiang Shiquan: The love for one's son is endless, the joy of returning home is timely.
19. 《墨萱图》元王冕 慈母倚门情,游子行路苦。
19. "The Picture of Mo Xuan" by Yuan Wang Mian - The kind mother leans against the door with affection, the wanderer trudges along the road in hardship.
20. 一切利己的生活,都是非理性的,动物的生活。列夫·托尔斯泰
20. Any life that is self-centered is irrational and akin to animal life. – Leo Tolstoy
21. 世界上有一种最美丽的声音,那便是母亲的呼唤。但丁
21. There is a most beautiful sound in the world, and that is the call of a mother. Dante.
22. 雌雄空中鸣,声尽呼不归。——《燕诗示刘叟》作者:唐代白居易
22. The male and female sing in the sky, and when their voices end, they do not return. —— "Yan Shi Shi Liu Sou" (Poem about Swallows for Liu Sou), Author: Bai Juyi of the Tang Dynasty.
23. 慈母的胳膊是慈爱构成的,孩子睡在里面怎能不甜?(雨果)
23. The arms of a kind mother are made of kindness, how can it not be sweet for a child to sleep inside them? (Hugo)
24. 母爱是世间最伟大的力量 (米尔)
24. Maternal love is the greatest power in the world (Mile)
25. 纸 船(寄母亲) 冰 心 我从不肯妄弃了一张纸, 总是留着——留着, 叠成一只一只很小的船儿, 从舟上抛下在海里。 有的被天风卷到舟中的窗里。 有的被海浪打湿,沾在船头上。 我仍是不灰心的每天叠着, 总希望有一只能流到我要他到的地方去。 母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿, 不要惊讶它无端入梦。 这是你至爱的女儿含着泪叠的,万水千山, 求它载着她的爱和悲哀归去。
25. Paper Boat (To My Mother) Bing Xin I have never dared to discard a single sheet of paper, Always keeping it, folding it into little boats, Throwing them into the sea from the boat. Some are swept into the window of the boat by the gale. Others get wet by the waves, sticking to the bow of the boat. Yet I remain undaunted, folding every day, Always hoping that one might float to the place I wish it to go. Mother, if you see a very small white boat in your dream, Do not be surprised by its sudden intrusion into your dreams. This is the boat folded with tears by your beloved daughter, Carrying her love and sorrow across mountains and rivers, Asking it to return with them.
26. 老舍说的:失去了慈母便像花插在瓶子里,虽然还有色有香,却失去了根。我觉得这句话说明慈母对一个人是非常重要的,就想根对花一样重要。
26. As Laoshu said: "When one loses one's kind mother, it's like a flower planted in a vase, although it still has its color and fragrance, it has lost its roots." I think this sentence illustrates that a kind mother is very important to a person, just as the roots are to a flower.
27. 孩子和母亲之间溢着深深的、真切的、不尽的爱。这种爱才是孩子和母亲永恒的精神支柱和我们民族生存的真正价值。灏冰
27. There is an overflowing, deep, sincere, and endless love between children and their mothers. This love is the eternal spiritual pillar for children and mothers and the true value of our nation's survival. Huo Bing
28. 《短歌行》唐王建 人家见生男女好,不知男女催人老。
28. Song of Brief Moments, by Tang Dynasty poet Wang Jian People see newborns as good, unaware that both genders hasten one's aging.
29. 慈母手中线,游子身上衣。孟郊
29. A loving mother's thread, a son's clothing on his back. Meng Jiao.
30. 军人的妻子,是孩子的妈妈,又是孩子的爸爸;军人的妻子,是女人又是男人。刘玉森
30. The wife of a soldier is both a mother and a father to the child; the wife of a soldier is both a woman and a man. Liu Yousen.
31. 人家见生男女好,不知男女催人老。王建《短歌行》
31. People are pleased with the birth of male or female, yet unaware that both genders hasten one's aging. From Wang Jian's "Short Song" (Qianxu Xing).
32. 母爱只有做母亲的才知道。沃·蒙塔古
32. Motherly love is known only to those who are mothers.沃·蒙塔古
33. 瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。李商隐《瑶池》
33. The Mother of Ya Chi opens her ornate window, the sound of the Huang Zhu songs resonates with the earth's sorrow. From Li Shangyin's poem "Ya Chi."
34. 我的生命是从睁开眼睛,爱上我母亲的面孔开始的。乔治·艾略特
34. My life began with opening my eyes and loving the face of my mother. - George Eliot
35. 作为一个人,对父母要尊敬,对子女要慈爱,对穷亲戚要慷慨,对一切人要有礼貌。罗素
35. As a person, one should show respect to one's parents, kindness to one's children, generosity to poor relatives, and politeness to everyone. - Russell
36. 母羊要是听不见她自己小羊的啼声,她决不会回答一头小牛的叫喊。莎士比亚
36. A ewe will never answer the bleating of a calf if she cannot hear her own lamb's cry. - Shakespeare
37. 人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼。就是母亲,最美好的呼唤。就是妈妈。纪伯伦
37. The sweetest words that the lips of man can utter are 'Mother,' the most beautiful call. It is 'Mommy.' - Kahlil Gibran
38. 只生不养的母亲不是真正的母亲。约·谢得
38. A mother who gives birth but does not raise the child is not a true mother.姚·谢德
39. 青春会逝去;爱情会枯萎;友谊的绿叶也会凋零。而一个母亲内心的希望比它们都要长久。奥利弗·温戴尔·荷马
39. Youth will fade; love will wither; the green leaves of friendship will also wither. But the hope within a mother's heart is longer-lasting than them. Oliver Wendell Holmes
40. 母爱的真正体现似乎并不在于母亲对出生婴儿的爱,而是在于以后成长中对孩子的爱。埃利希·弗洛姆
40. The true embodiment of maternal love seems not to lie in the mother's love for the newborn婴儿, but rather in the love for the child as they grow up. – Erich Fromm
41. 爱子心无尽,归家喜及辰。蒋士铨《岁暮到家》
41. The love for one's child is boundless, joy of returning home is timely. — From "Returning Home at Year's End" by Jiang Shiquan.
42. 慈母手中线,游子身上衣。——《游子吟》作者孟郊
42. The thread from the loving mother's hands, the clothing on the wanderer's body. — From "The Song of the Wanderer" by the author Meng Jiao.
43. 译句:老母与儿子离别,十分悲痛,呼号不绝,她们远远相送儿子到野间,仍然不愿离去。
43. Translation: The old mother, separated from her son, was extremely sorrowful, her cries never ceasing. She sent her son off to the wilderness far away, yet she was reluctant to leave.
44. 她让我感到了美的**!达尔文
44. She made me feel the beauty **of Darwin**!
45. 《母别子》唐白居易 母别子,子别母,白日无光哭声苦。
45. "Mother Parting from Her Son" by Tang Dynasty poet Bai Juyi Mother parts from her son, son parts from his mother, the sun is dimmed, cries are heart-wrenching.
46. 妈妈你在哪儿,哪儿就是最快乐的地方。英国
46. Wherever you, Mom, that's the happiest place in the world. United Kingdom
47. 四岁而孤,母郑,守节自誓,亲诲之学。欧阳修《画地学书》
47. He became an orphan at the age of four, with his mother Zheng, who kept her chastity and vowed to educate him herself. This is mentioned in Ouyang Xiu's "Learning Calligraphy by Drawing on the Ground."
48. 译句:亲爱子女的心是无穷无尽的,我在过年的时候到家,母亲多高兴啊!她正在为我缝棉衣。
48. Translation: The heart of a loving child is boundless. When I came home for the New Year, my mother was overjoyed! She was busy sewing a cotton coat for me.
49. 母爱是多么强烈自私狂热地占据我们整个心灵感情。邓肯
49. Motherly love is so intensely selfish and fanatical that it occupies our entire heart and emotions. Duncan
50. 今朝风日好,堂前萱草花。持杯为母寿,所喜无喧哗。王冕
50. Today the wind and sun are favorable, the chrysanthemum flowers in front of the hall. Holding a cup to wish my mother a long life, what I am happy about is the absence of noise. - Wang Mian
51. 母爱是一种巨大的火焰。 (罗曼·罗兰)
51. Maternal love is a mighty flame. (Romain Rolland)
52. 慈母倚门情,游子行路苦。——《墨萱图》作者:元代王冕
52. The loving mother leans against the door, the wanderer endures the hardships of the road. — From the "Moyan Diagram" by Wang Mang, a Yuan Dynasty author.
53. 母爱是世间最伟大的力量。米尔
53. Maternal love is the greatest power in the world. —米尔
54. 我们几乎是在不知不觉地爱自己的父母,因为这种爱像人的活着一样自然,只有到了最后分别的时刻才能看到这种感情的根扎得多深。莫泊桑
54. We almost love our parents without realizing it, because this love is as natural as the living being human, and it is only at the moment of final parting that one can see how deeply the roots of this affection have taken hold. - Maupassant
55. 搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。——《别老母》作者:清代黄景仁
55. Raise the curtain and bid farewell to the river bridge, white hair and sorrow as I watch my tears dry up. —— From the poem "Bidding Farewell to My Mother" by Huang Jingren of the Qing Dynasty.
56. 雌雄空中鸣,声尽呼不归。白居易《燕诗示刘叟》
56. The male and female birds sing in the sky, their voices fade away and they do not return. Bai Juyi's "Poem on Swallows for Liu Ssu".
57. 当你的希望一个个落空,你也要坚定,要沉着!朗费罗
57. When your hopes one by one are disappointed, you must also be firm, composed! Longfellow
58. 母爱是世间最伟大的力量。没有无私的,自我牺牲的母爱的帮助,孩子的心灵将是一片荒漠。高尔基
58. Maternal love is the greatest power in the world. Without the help of selfless, sacrificing maternal love, a child's soul will be a desert. Gorky
59. 在孩子的嘴上和心中,母亲就是上帝。(英国)
59. To a child, the mother is God. (United Kingdom)