Products
面书号 2025-01-24 09:55 10
迈向成功的旅程,往往始于简单的第一步。今天,就让我们跟随“15个简单步骤,开始实践,收获满满!”的足迹,一起踏上这段充满希望与挑战的征程吧!
1. 这就是魔法棒的神秘之处生活中还有其它的许许多多的秘密,这要我们自己去发现和探索。
1. This is the mystery of the magic wand. There are still many other secrets in life, which require us to discover and explore them ourselves.
2. 老师在办公室里找到了一个中号镜子,然后在盆子里接上水,阳光下把镜子放在水里左右调试,经过大约
2. The teacher found a medium-sized mirror in the office, then filled a basin with water and adjusted the mirror left and right in the sunlight while it was in the water, after about...
3. 通过这次的科学小实验,我体会到科学的神奇和大自然万物的奥妙!也让我学到只要不放弃,一定可以实现自己的愿望和梦想!
3. Through this little scientific experiment, I have experienced the magic of science and the mysteries of all things in nature! It also taught me that as long as I don't give up, I am sure to realize my wishes and dreams!
4. 在实习的过程中,我认真、负责地做好每一件自己该做的事,对自己产生,都得到了一个满意的答案。原本以为自己已经学会了一些基础的知识就够用了,可到了实习的时候才知道原来自己要学的东西还有很多,以后自己要走的路还很长,不能只安于现状,一定要奋勇直前。人是在不断前进中成长起来的,虽然会有很多坎坷,但总是会有办法解决的。做人不怕失败,最怕失败后永远不能站起来。一定要相信自己,因为我总是对自己说“勇敢点,挫折?怕什么,风雨过后一定会有彩虹的”。于是,我便有着一个坚定的信念,那就是克服自己在成长中的困难,坚定不移地朝着自己奋斗的目标前进。社会实践虽然比较辛苦。是庆幸?还是依恋?回想起来,才发觉,原来乏味中充满着希望,苦涩中流露出甘甜。
4. During the internship, I have taken each task that I should do seriously and responsibly, and for all the questions that arise to myself, I have received satisfactory answers. I had thought that learning some basic knowledge was enough, but it was only during the internship that I realized there was still much to learn, and that the road ahead for me was long. I cannot be content with the status quo; I must strive forward courageously. People grow through continuous progress, and although there will be many hardships, there is always a way to solve them. It is not the fear of failure that matters, but the fear of never being able to stand up again after failure. I must believe in myself, because I always tell myself, "Be brave, what's there to be afraid of? After the storm, there will always be a rainbow." Thus, I have a firm belief, that is, to overcome the difficulties in my growth and resolutely move towards the goals I strive for. Although social practice is quite hard, is it a blessing or a sense of attachment? Looking back, I realize that hope is filled with boredom, and sweetness is revealed in bitterness.
5. 我们的工作形式有很多:去参加竹叶打市场,发问卷(发问卷除了在街上,还有深入村落里),帮村委整理农家书屋,到敬老院看望老人,到村里去看望孤寡老人,去看望小朋友,进行党史的宣传,还有最后的文艺汇演。
5. There are many forms of our work: participating in bamboo leaf market visits, distributing questionnaires (in addition to the streets, we also go deep into the villages), helping the village committee organize the farmers' library, visiting the elderly at the nursing home, visiting lonely elderly people in the village, visiting children, carrying out propaganda of the Party history, and finally holding a cultural and artistic performance.
6. 组织开展齐鲁乐学少年杯历下区“爱眼护眼,光明行动”动漫大赛
6. Organize the Qilu LeXue Youth Cup Lixia District "Love Your Eyes, Protect Your Vision" Animation Competition
7. #x3001;在前行的道路上,风雨交加是常有的事,风雨无阻是一种心态,风雨兼程是一种状态。
7. On the previous track, wind and rain are common occurrences, the absence of wind and rain is a kind of mood, and the wind and rain combination is a kind of state.
8. 就比如何与同事们相处,相信人际关系是现今不少大学生刚踏出社会遇到的一大难题,于是在实习时我便有意观察前辈们是如何和同事以及上级相处的,而自己也尽量虚心求教。要搞好人际关系并不仅仅限于本部门,还要跟别的部门例如市场部的同事相处好,那工作起来的效率才高,人们所说的“和气生财”在我们的日常工作中也是不无道理的。而且在工作中常与前辈们聊聊天不仅可以放松一下神经,而且可以学到不少工作以外的事情,尽管许多情况我们不一定遇到,可有所了解做到心中有底,也算是此次实习的其中一个目的了。
8. Regarding how to get along with colleagues, I believe that interpersonal relationships are a major challenge that many college students face when they first step into society. Therefore, during my internship, I deliberately observed how my predecessors interact with colleagues and superiors, and I also tried to learn from them with an open mind. To establish good interpersonal relationships is not limited to within your own department; it also involves getting along well with colleagues from other departments, such as those in the marketing department, which can greatly enhance work efficiency. The saying "a harmonious atmosphere brings wealth" is not without reason in our daily work. Moreover, chatting with senior colleagues at work can not only relax the nerves but also learn many things beyond work. Although we may not encounter many of these situations, having some understanding and being prepared can also be one of the purposes of this internship.
9. 这个时候,妈妈鼓励我说,实验失败是很正常的,应该吸取经验再试几次。我一想也对,怎么能轻易就放弃呢。于是我又反复实验,虽然还是一次又一次的失败,但我已经能感觉到筷子上的力量越来越大了。在反复提了10来次之后,我真的把这瓶大米给提了起来,妈妈赶快给我拍了张照片。我们的实验成功了!
9. At this moment, my mother encouraged me by saying, "It's quite normal for experiments to fail; we should learn from the experience and try a few more times." Upon reflection, I agreed with her; how could I easily give up? So, I repeated the experiment, and although it still failed time and time again, I could feel that the strength on the chopsticks was growing. After about 10 attempts of lifting, I really managed to lift the bottle of rice. My mother quickly took a photo of me. Our experiment was a success!
10. 吸管为什么会带着牙签转动呢!原来通过毛绒织物和吸管的摩擦便带动牙签运动。
10. Why does the toothpick rotate with the straw? It turns out that the toothpick is moved by the friction between the fluffy fabric and the straw.
11. 我校初三体育教师在1月23—25日和2月11—15日的假期时间,在我校田径场,对初三部分学生进行速度、力量、弹跳、耐力和灵敏等身体素质的全面综合训练,为形成较全面的身体素质打好了基础,在教学训练中采用各种训练方法和手段,努力提高学生身体各器官的运动机能水平,促进学生的全面发展,让初三的学生更加轻松地面对体育中考。
11. The physical education teachers of our school's Grade 3 conducted a comprehensive training of physical qualities such as speed, strength, jumping, endurance, and agility for some Grade 3 students during the holiday period from January 23rd to 25th and February 11th to 15th. This was done at our school's track and field. It laid a solid foundation for forming a more comprehensive set of physical qualities. Various training methods and means were adopted in the teaching and training process to strive to improve the functional levels of the students' various organs and to promote the overall development of the students. This allows the Grade 3 students to face the physical education college entrance examination more easily.
12. 数控车床是数字程序控制车床的简称,它集通用性好的万能型车床、加工精度高的精密型车床和加工效率高的专用型车床的特点于一身,是国内使用量,覆盖面最广的一种数控机床,也是是一种通过数字信息,控制机床按给定的运动轨迹,进行自动加工的机电一体化的加工装备,经过半个世纪的发展,数控机床已是现代制造业的重要标志之一,在我国制造业中,数控机床的应用也越来越广泛,是一个企业综合实力的体现。
13. 是的,课本上学的知识都是最基本的知识,不管现实情况怎样变化,抓住了最基本的就可以以不变应万变。如今有不少学生实习时都觉得课堂上学的知识用不上,出现挫折感,可我觉得,要是没有书本知识作铺垫,又哪应付瞬息万变的社会呢?经过这次实习,虽然时间很短,可我学到的却是我一个学期在学校难以了解的。
12. Numerical Control (NC) lathe is a short name for the digital program controlled lathe, which integrates the characteristics of the versatile lathe with good universality, the precision lathe with high processing accuracy, and the specialized lathe with high processing efficiency. It is the most widely used and widely covered type of NC machine tool in China. It is also an integrated mechanical and electrical processing equipment that controls the machine tool to automatically process along the given motion trajectory through digital information. After half a century of development, the NC machine tool has become one of the important symbols of modern manufacturing. In China's manufacturing industry, the application of NC machine tools is becoming more and more extensive, which is a reflection of a company's comprehensive strength. 13. Yes, the knowledge learned from textbooks is the most basic knowledge. No matter how the actual situation changes, one can cope with it by grasping the basics. Nowadays, many students feel that the knowledge they learned in class is not applicable during their internships, leading to a sense of frustration. However, I think that without the knowledge from textbooks as a foundation, how can one deal with the ever-changing society? Although the internship was short, what I learned was something I couldn't have understood in school during an entire semester.
14. 在围绕主题开展研究活动中。学生们大胆合作探究,学生之间能够相互感染、相互促进,更好地完成了本次社会实践活动的目标任务,提高了学生是综合素质。
14. In the research activities centered around the theme, students dared to collaborate and explore, with the ability to inspire and promote each other, better accomplishing the goals and tasks of this social practice activity, and enhancing their comprehensive quality.
15. 坦白讲,这么短的时间内,小小的暑假工能学到什么呢?就锻炼了态度,心态更加坦荡,我想这已经足够了。生活就像一种修行,只有行万里路,亲身体验实践才能有所感受。
15. Frankly speaking, what can a little summer intern learn in such a short time? Just a bit of attitude training, and a more open mindset. I think that's enough. Life is like a spiritual practice, and only by traveling thousands of miles and experiencing it firsthand can one truly feel it.
16. 寒假的社会实践活动已经结束了,但社会实践给我们带来的巨大影响却远没有结束。它使我们走出校园,走出课堂,走向社会,走上了与实践相结合的道路,到社会的大课堂上去见识世面、施展才华、增长才干、磨练意志,在实践中检验自己。
16. The social practice activities during the winter vacation have come to an end, but the tremendous impact it has brought us is far from over. It has led us out of the campus, out of the classroom, into society, and onto the path of combining theory with practice. We have gained insights into the world, showcased our talents, enhanced our abilities, strengthened our willpower, and tested ourselves through practice.
17. 数控铣床加工实训是数控技术应用专业教学体系中重要的教学环节之一,是基于《数控铣床应用》课程的学习基础并与之配套所进行的常见数控铣床常规操作的技能强化训练,是具备数控铣床基本操作技能,继而形成数控加工技术应用能力的必不可少的教学环节。
18. 本实训的任务主要是对数控专业在校学生进行常见数控铣床基本操作技能的强化训练;同时,使学生具备常见数控铣床基本操作应用能力,做好数控铣床操作加工方面的准备,打牢数控铣床操作及加工基础。
17. The practical training of CNC milling machine processing is one of the important teaching links in the teaching system of the major in CNC technology application. It is a skill enhancement training based on the learning foundation of the course "Application of CNC Milling Machines" and配套 common CNC milling machine conventional operations. It is an indispensable teaching link for students to master the basic operation skills of CNC milling machines and subsequently form the application capabilities of CNC machining technology. 18. The main task of this training is to strengthen the training of basic operation skills of common CNC milling machines for students majoring in CNC technology; at the same time, it enables students to possess the basic operation application capabilities of common CNC milling machines, prepares them for CNC milling machine operation and processing, and lays a solid foundation for CNC milling machine operation and processing.
19. 第二个上场的是梁芷宁,她准备的实验和梁浩的差不多,只不过,她将碳酸钙换成了小苏打,会有什么不同呢?同学们安安静静地看着她演示,等待着奇迹的出现。梁芷宁的实验步骤和梁浩一样,也是先将柠檬酸粉溶解在水中,形成柠檬酸液,然后加入小苏打,但是试管内没有什么反应。这是怎么回事呢?大家都很奇怪,梁芷宁想了想,说:“可能是小苏打量太少了,我再试一次吧。”这一次,她加大了小苏打的量,啊,成功了!只见试管内小气泡不断地往上冒,都快要冲出试管了。原来,柠檬酸液和小苏打也可以产生二氧化碳。
19. The second person to take the stage was Liang Zining. The experiment she prepared was similar to Liang Hao's, but she replaced calcium carbonate with baking soda. What would be different? The students watched quietly as she demonstrated, waiting for the miracle to happen. Liang Zining's experimental steps were the same as Liang Hao's; she first dissolved citric acid powder in water to form a citric acid solution, then added baking soda, but there was no reaction in the test tube. What was going on? Everyone was puzzled. After thinking for a moment, Liang Zining said, "Maybe the amount of baking soda was too little; let me try again." This time, she increased the amount of baking soda, and voilà! It worked! Tiny bubbles kept rising in the test tube, almost bursting out of it. It turned out that citric acid solution and baking soda can also produce carbon dioxide.
20. 于是,我急忙回到家,查找了一下相关资料,弄清了一些基本的情况,但有些还是不明白。为了把谜底彻底解开,第二天,我又去问了科学李老师,李老师说:“鹅卵石之所以光滑是因为被流动的水不断冲刷,慢慢才变光滑的。”听了李老师的话,我恍然大悟,觉得大自然真的非常神奇。除此之外,老师还给我们讲了钟乳石的变化过程,这更令我对大自然心生敬佩,对科学也充满了好奇。
20. So, I hurried back home, looked up some relevant information, and clarified some basic situations, but there were still some things I didn't understand. In order to solve the mystery completely, the next day, I went to ask Teacher Li, the science teacher. Teacher Li said, "The pebbles are smooth because they are constantly washed by flowing water, and they become smooth over time." After hearing Teacher Li's words, I suddenly realized something, and felt that nature is truly very神奇. In addition, the teacher also told us about the process of stalactite formation, which further inspired my admiration for nature and filled me with curiosity about science.
21. 而且北京奥运会也开始举办了,作为北京人的我,为北京的环境美化奉献出自己的一份力量也是我乐于做的,什么事都要从小事开始。
21. Moreover, the Beijing Olympics have also begun. As a native of Beijing, it is my pleasure to contribute my own efforts to the beautification of Beijing's environment. Everything should start from small things.
22. 开始上课了,老师介绍说我们要上一堂干冰的实验,只见老师把一些干冰倒入一个杯子里,说要给它洗个澡。干冰进入水里后,的水中开始冒泡泡,泡泡上升到水面会形成雾气,老师放进很多块干冰后就变成了浓雾,宛如电视里的仙境,而老师就像那神仙。神仙老师叫几位同学上去触摸一下这个雾,有的同学说是软软的;有的同学说没有感觉;有的同学说有一种压感………
22. The class began, and the teacher introduced that we would be conducting an experiment with dry ice. The teacher then poured some dry ice into a cup, saying he wanted to give it a bath. As the dry ice entered the water, bubbles started to form in it. The bubbles rose to the surface, creating mist. After the teacher put in many pieces of dry ice, it turned into a thick fog, resembling a fairyland in a TV show, and the teacher himself seemed like a god. The god-like teacher asked several students to come up and touch the mist. Some students said it was soft; some said they had no sensation; and some said they felt a sense of pressure……
23. #x3001;当你开始关爱自己的时候,就会早睡早起,愈发喜爱锻炼,不再纠结、焦虑,而是充满自信地去追寻有意义的人和事。
23. #x3001; When you start to fall in love with yourself, you will go to bed and wake up early, become full of love and vigor, no longer tired and weary, but instead, be full of confidence in going after people and things that matter.
24. 在寒假期间,我校引导学生积极参加有益身心健康、陶冶情操的体育、文艺等活动,努力实现学生假期生活因课程的延伸而丰富和精彩。指导学生制定了一份切实可行的寒假锻炼计划,鼓励学生加强体育锻炼,合理使用电子产品,保证每天睡眠时间,鼓励家长有意识安排力所能及的家务劳动,形成尊重劳动、热爱劳动的品德和吃苦耐劳精神,并将优秀的寒假生活方案进行展示。
24. During the winter vacation, our school guides students to actively participate in physical and cultural activities that are beneficial to their physical and mental health and cultivate their sentiments, striving to enrich and enliven the students' holiday life through the extension of courses. We have guided students in formulating a practical and feasible winter vacation exercise plan, encouraged them to strengthen physical exercise, use electronic products reasonably, ensure adequate sleep every day, and encouraged parents to consciously arrange household chores within their capabilities, fostering a respect for and love of labor, as well as a spirit of enduring hardship. Outstanding winter vacation plans were also showcased.
25. 做完实验后,妈妈给我讲了提大米的原理,是因为筷子与大米之间产生了摩擦力,当我使劲提筷子的时候,瓶口逐渐缩小的形状使大米与筷子之间的摩擦力变得更大,直至瓶子和大米被一起提了起来。
25. After the experiment, my mother explained the principle of lifting rice. It's because friction is generated between the chopsticks and the rice. When I pull the chopsticks with force, the gradually shrinking shape of the bottle opening increases the friction between the rice and the chopsticks, until the bottle and the rice are lifted together.
26. #x3001;如果你想做一件事,立刻就行动起来,别怕犯错。一辈子那么长,我们有足够的时间去纠正。而且,只要你开始做了,就会有所收获。
26. If you want to do something, just take action immediately, don't be afraid of making mistakes. Time is so precious, we have plenty of time to make corrections. Moreover, as long as you start doing it, you will have something to gain.
27. 本次活动,同学们做到了围绕主题,关注社会,体验社会角色;热爱生活,关注生活问题;学会了健康愉悦地、自由而负责任地、智慧而有创意地生活。
27. In this activity, the students have managed to focus on the theme, pay attention to society, and experience social roles; they have a passion for life and are concerned about life issues; and they have learned to live healthily and joyfully, freely and responsibly, wisely and creatively.
28. 回了家我脑子里还在想关于钟乳石的问题,并突发奇想,做一个关于钟乳石的小实验。我和妈妈就去超市买了实验所需要的材料:曲别针、烧杯、苏打晶体等,到了家我按照想了一个星期的实验步骤进行操作:
28. After I got home, the thought of stalactites kept swirling in my mind, and I suddenly had a brilliant idea to conduct a small experiment about stalactites. My mother and I went to the supermarket to buy the materials needed for the experiment: bobby pins, beakers, baking soda crystals, etc. Upon arriving home, I followed the experimental steps I had thought of for a week.
29. 利用假期的时间参加社会实践,在实践中有成长,有哪些收获?
29. Take the opportunity to participate in social practice during the holidays, grow through the experience, and what are the gains you have made?
30. 这真是一次有趣的科学小实验,让我受益匪浅,真是实践出真知呀!
30. This was truly an interesting little scientific experiment, which has greatly benefited me. It really is true that practice makes perfect!
31. 每一个学生都有一个工作台,一个收藏工具的抽屉。导师首先就是教我们认识这些工具,例如300mm的锉刀,一把手锯,一把锤子,一个游标卡尺等等。导师强调了工具对于钳工的重要性不亚于眼睛对于近视眼的重要性。然后讲解这次的任务。这次我们的任务比较重,首先,我们要量出22—24毫米的距离,然后在直径超过30毫米的铁圆柱把这个大小锯下来,必须强调,是锯下来!瞬间就觉得是满满的压力。没办法,虽然不愿,但我也知道这个时候该做什么,收起情绪,拿起手锯去干活。第一次用手锯去锯铁,十分钟之内,我弄断了一条锯条,接着不到一个小时我又弄断了一条,出现了问题就去问老师傅,老师傅教我锯铁的时候一定要用力均匀,要拉满锯,保持一分钟40下的速度,如此下来,便渐渐掌握了节奏,到了下午3点左右终于把这个小圆柱锯了下来。然后就是锉铁,要把圆柱的两个面锉平,锉滑,我们大多出现一个问题,就是中间高,四周低的现象,于是老师傅教我们交叉锉法,沉住气,手要保持平稳,慢锉,锉出交叉点,再去锉平,锉光亮。接着测量平面的平行度,做完这个工序已经是第二天的下午了。然后把这个圆柱锯成一个对边成30—31毫米的正六边体,这个当然肥了不少周折,毕竟有了前天的一些经验,锯出了六边体,然后去锉,一成不变的锉锉锉,锉刀在手指尖上飞舞,铁屑在台虎钳上弥漫。做完了这个工序,接着是钻孔,倒角,扩孔的工序了(题外话必须一提,老师傅中有一个特严厉的,因为我们之前总是把锉念成磨,他就唠叨我们只有小学生的水平,没有大学生的范,实属不该有的低级错误啊)钻孔机分为台式,立式、摇式和最厉害的液压式。反正怎么厉害怎么来,而我们主要用台式的来钻孔,摇式的倒角,立式的扩孔,液压的拿来看看。最后一步工序就是套丝和攻丝了,攻丝的用具分为头锥和二锥,先头锥用力向下压转三圈,转的过程中注意头锥斜正与否,过了三圈就不必压着,可退半圈进一圈而动,到了尽头换二锥直接转到低即可,套丝也如是此般。到了第四天上午10点前便要交了作业。
31. Every student has a workbench and a drawer for storing tools. The mentor first teaches us to recognize these tools, such as a 300mm file, a handsaw, a hammer, a caliper, and so on. The mentor emphasized that tools are as important to a mechanic as eyes are to a myopic person. Then, the mentor explained the task for this time. This time, our task was quite heavy. First, we had to measure a distance of 22-24 millimeters, then saw off this size from an iron cylinder with a diameter over 30 millimeters. It must be emphasized that it is to be sawn off! Instantly, I felt a lot of pressure. Unable to avoid it, although I didn't want to, I also knew what I should do at this moment: put away my emotions, pick up the handsaw, and get to work. The first time I used a handsaw to cut iron, within ten minutes, I broke a saw blade, and then in less than an hour, I broke another one. When problems arose, I went to ask the senior master. The senior master taught me that when sawing iron, you must apply even force, pull the saw fully, and maintain a speed of 40 strokes per minute. In this way, I gradually mastered the rhythm, and by around 3 p.m. in the afternoon, I finally sawed off the small cylinder. Then it was time to file the iron, to flatten and smooth the two sides of the cylinder. Most of us had a problem, which was that the middle was high and the edges were low. So the senior master taught us the cross-filing method, to stay calm, keep your hand steady, file slowly, and file out the intersection points before filing it flat and making it shiny. Next, we measured the parallelism of the plane, and by the afternoon of the next day, we had completed this process. Then we sawed the cylinder into a regular hexahedron with sides of 30-31 millimeters. Of course, it took quite a few twists and turns, but with some experience from the day before, we managed to saw the hexahedron and then file it. It was the same repetitive filing, the file danced on the tip of my fingers, and iron shavings filled the vise. After completing this process, the next steps were drilling, chamfering, and reaming. (By the way, I must mention that one of the senior masters was particularly strict because we had always pronounced "file" as "grind" before, and he kept on at us that we only had the level of elementary school students, not college students, which was indeed an unnecessary low-level mistake) The drilling machine is divided into table-type, vertical, swing-type, and the most powerful hydraulic-type. No matter how powerful, we mainly used the table-type for drilling, the swing-type for chamfering, the vertical-type for reaming, and just took a look at the hydraulic-type. The final step was threading and tapping. The tools for tapping are divided into a primary tap and a second tap. First, use the primary tap to press down and turn it three times. Pay attention to whether the tap is at an angle during the turning process. After three turns, you don't need to press it anymore; you can pull back half a turn and advance one turn while moving. When you reach the end, change to the second tap and turn it directly to the low position. Threading is done in the same way. By 10 a.m. on the fourth day, we had to hand in our assignments.
32. 今天的实验成功了,我非常开心,我又在想,下次实验做哪个呢?
32. Today's experiment was a success, and I'm very happy. Now I'm thinking, which experiment should I do next?
33. 我先准备了两个圆圆的一元硬币,一根细细的牙签,一根又细又长的,而且光滑的吸管。准备完毕我把材料放到平整的桌上,迫不及待地开始做实验。
33. First, I prepared two round one-yuan coins, a thin toothpick, and a long, thin, smooth straw. After getting everything ready, I placed the materials on a flat table and couldn't wait to start the experiment.
34. #x3001;真正能给予你支撑的,是充足的金钱、稳定的情绪、可把控的生活节奏、丰富的知识储备,以及那个永不被打败的自己。
34. The things that can truly support you are ample money, stable emotions, a manageable lifestyle, a vast store of knowledge, and that unattainable self.
35. 里面的科学老师给我们讲了云、雾和雨的关系。水蒸气,聚合到一起就变成了云朵。云朵变成了很多小雨滴,小雨滴又汇聚成了大雨滴。所以我们现在看到的雨就是云朵。其实也不完全是这样,有的云朵可以变成大雨滴,而有的云朵却只能是一个云朵,不能化大雨滴。
35. The science teacher inside explained the relationship between clouds, fog, and rain to us. Water vapor, when aggregated together, forms clouds. Clouds turn into many small raindrops, and these small raindrops then merge into larger raindrops. So, the rain we see now is actually from clouds. But it's not entirely like that; some clouds can become large raindrops, while others can only remain as clouds and cannot transform into large raindrops.
36. 我先找到一个贴在地上的小广告,貌似真的很难弄,拿铲子刮了半天也没有太大的结果,
36. First, I found a small advertisement stuck to the ground, it seemed really hard to remove. I scraped it with a shovel for a long time, but it didn't yield much result.
37. 我漫步在乡间的田野,看到各式各样的鹅卵石,真的是五彩斑斓,形态各异!想到科学老师布置的假日作业:寻找身边的科学。于是,我就想:鹅卵石为什么这么光滑呢?我一定要解开这个谜底!
37. I wandered through the countryside fields, seeing all sorts of pebbles, which were truly colorful and varied in shape! Thinking of the science teacher's homework assignment for the holiday: to find science around us. So, I thought to myself: Why are the pebbles so smooth? I must unravel this mystery!
38. 在此项活动活动中,各班的重视程度较高。同学们都能贯彻落实,充分发挥社会实践在我校育人工作中的作用,将研究性学习与社会实践相结合,学生走出校园,走向社会,去关心社会发展,去关注社会问题,去尝试解决自己研究的社会问题,成为学生课余生活的有益补充,开辟了有自己特色的社会实践的新途径。贯彻落实了社会实践在我校育人工作中的作用。
38. In this activity, the attention of each class is quite high. All students are able to implement it and give full play to the role of social practice in the education work of our school. They combine research-based learning with social practice, step out of the campus and into society to care about social development, pay attention to social issues, and try to solve the social issues they have researched. This has become a beneficial supplement to the students' extracurricular life and has opened up a new path for social practice with its own characteristics. The implementation has demonstrated the role of social practice in our school's education work.
39. #x3001;要适时清醒,遇事要能甘心。慢慢来,美好的事物都隐匿于烟火人间。
39. #x3001; To be timely and wake up, one must be able to concentrate. Slowly but surely, beautiful things all fade away into the smoke and fire of human relationships.
40. 经过五个星期的铣床实训,虽然很累,但大家依然在很累很辛苦的条件下奋斗在车间里。从喻老师那里掌握了很重要的理论知识。在自己实践时,遇到有疑问的地方,大家也积极请教老师。
41. 虽然,有时候大家很粗心,撞毁了刀 具。但我认为这何尝不是件好事。有了这么深刻的撞刀教训。肯定会刻骨铭心的,至少在真正考试的时候能注意到那些细节。吸取以前的教训把零件做好。
40. After five weeks of lathe training, although tired, everyone still strives in the workshop under very exhausting and laborious conditions. Important theoretical knowledge was acquired from Teacher Yu. When encountering doubts during their practice, everyone actively sought guidance from the teacher. 41. Although sometimes everyone is careless and damages tools, I believe this can be a good thing. With such a profound lesson of colliding with the tool, it will definitely be etched in one's memory, at least it will help to notice those details during the actual exam. By learning from past mistakes, we can make the parts well.
42. 我们xx队的几个成员从面试到一起出去挥汗搞活动,相聚便是一种缘分。难忘那段日子,我感慨良多,留给我们的不仅是感动,还有成长。接触社会,社会也总不忘回报点东西给我们,无论是为人处世,还是人际交往。我们将变得更加成熟,自信,果敢。积累的这些人生财富不是可以用物来衡量的!偶然一个时候,当发现自己能不假思索地热情微笑着上前与一个陌生人交流,向他介绍我们的活动,发放问卷时,才认识到自己已经成长了好多。
42. Several members of our xx team have gathered from interviews to engage in activities together, sweating and working hard. It's a matter of fate that we've come together. I cherish those days, feeling deeply moved. They have left us not only emotions but also growth. By engaging with society, it has never failed to give us something in return, whether it's about social conduct or interpersonal relationships. We will become more mature, confident, and decisive. The wealth of life we have accumulated cannot be measured by material things! It was only by chance that I realized how much I had grown when, without a second thought, I found myself warmly smiling and approaching a stranger to introduce our activities, and hand out questionnaires.
43. 常说:失败乃成功之母。而我却觉得,检讨才是成功之母。曾有一次看到一个屏,那样的故障我没见过,然后就流下去了。到复判时却被打回来了,当时被师傅小小的批了一下,师傅说:“你不知道看屏要看整个外观么?”我不语。我只在心里记着师傅的话。日后的每个屏我都会很认真的去看,而我的速度却很慢。我师父说只要你掌握好了再提速也不迟。我很认真的跟师傅学。我的速度也很快得以提升。在随后的工作中,我的能力不断提高,我师父每天都很开心,我的速度提高了,也便可以帮她减轻些辛苦。每天在工作中随着开心下班。
43. It is often said that failure is the mother of success. However, I believe that self-reflection is the true mother of success. There was once a time when I saw a screen with a kind of fault I had never encountered before, and I just let it slip by. But during the re-evaluation, it was sent back. At that time, I was lightly scolded by my master, who said, "Don't you know that you should look at the screen as a whole?" I remained silent. I only remembered my master's words in my heart. In the future, every screen I encountered, I would look at it very seriously, but my pace was very slow. My master said that it was not too late to speed up once you had a good grasp of it. I learned from my master very seriously, and my speed was also quickly improved. In the subsequent work, my abilities continued to improve, and my master was very happy every day. As my speed increased, I could also help him alleviate some of the burden. I would go home happily every day after work, filled with joy.
44. 最后的一天半用来考核,主要考核之前所学,老师傅出了另外一个工件图交予我们去制作。有了前几天的练习,这个工件难不到我们无论是锯,是锉,是钻,我们都可以去做,去追求更好的、更完美的工件。其实在不知不觉中,我的心态早已变了,不再是第一天那时候的各种不情愿,各种烦恼。现在,我们在追求锯得更好,锉削得更好,做得更好!看着自己做出来的小零件,看着自己用辛劳和汗水换来的成果,心中是满满的满足!为了这份满足,为了这种积极向上的态度,无论是再苦再累,我们也要坚持,要努力。
44. The last one and a half days were dedicated to the assessment, mainly focusing on what we had learned before. The senior technician provided us with another workpiece drawing to be produced. With the practice from the previous days, this workpiece did not challenge us much, whether it was sawing, filing, or drilling; we could all handle it and strive for better, more perfect workpieces. In fact, without realizing it, my mindset had already changed; it was no longer filled with unwillingness and烦恼 as on the first day. Now, we are striving to saw better, file better, and do better! Looking at the small parts we ourselves made, and the fruits of our hard work and sweat, our hearts are filled with satisfaction! For this satisfaction, for this positive and upward attitude, no matter how hard or tired we are, we must persevere and strive.
45. 在实训中,提倡学生根据自己的爱好、兴趣、铣床的加工工艺范围和刀 具、材料等情况,自行设计零件结构、形状、尺寸,独立编程、选择加工的刀 具、确定加工的工艺、独立加工处所构思的零件,体现了自主学习和个性化发展,同时,也巩固了学生的制图、工艺、装夹、刀 具等方面的知识。
45. In the practical training, it is encouraged that students, based on their own hobbies, interests, the processing technology range of milling machines, tools, materials, and other conditions, independently design part structures, shapes, and dimensions. They independently program, select the tools for processing, determine the processing technology, and independently process the parts they have conceptualized. This reflects autonomous learning and personalized development, while also consolidating students' knowledge in drawing, technology, clamping, tools, and other aspects.
46. 有时在加工剩余工件余量时,用过手动和自动,在少量余量时用手动较快。
46. Sometimes, when processing the remaining workpiece allowances, both manual and automatic methods are used, with manual being faster for small allowances.
47. 我仔细观察,发现小车上面架着一根不长的管子,一头大一头小。实验开始了。我们先把一个气球的口套在小车上的管子的大口上,用嘴对着小口,鼓起腮帮子使劲吹,把气球吹得大大的,用手捏住吹气口,不让气跑掉。然后把小车放正,松开手指,气球里的气体猛地向后喷射出来,小车飞速地向前冲了出去,真的有点儿像火箭升空的感觉呢。“成功啦!”大家都欢呼雀跃起来。后来,我们还架起了45度的斜坡,它也轻易地冲了过去。
47. I carefully observed and found that there was a short tube on the small car, with one end large and the other end small. The experiment began. We first put the mouth of a balloon over the large opening of the tube on the car, blew into the small opening with our mouth, puffing up our cheeks and blowing the balloon up as big as possible. Then, we pinched the blowing opening with our hands to prevent the air from escaping. After that, we set the car straight, released our fingers, and the gas inside the balloon shot out suddenly, propelling the car forward at high speed, really giving the sensation of a rocket launching into the sky. "Success!" everyone cheered and jumped for joy. Later, we also set up a 45-degree slope, and it easily zoomed over it.
48. 刚进校时就听过我们系同学暑期社会实践的事情,当时特别羡慕他们,觉得能和大家在一起做一些有意义的事情,真的很好。青春就该这样,慷慨激昂,热情洋溢。于是在心里,我一直暗暗下定决心:如果有机会,我一定要参加这个活动。在宣传画板上,我看到了暑期参加社会实践的消息。很开心,也很激动地报了名。接着就是参加我们系的面试,当时看到很多学生会的同学,心里想:可能没有机会去了。但是我还是决定试一试。抱着一线希望,我参加了面试,面试完后,心里更加没有底啦,觉得自己应该没有机会去参加这个活动了。接着,我在一张宣传纸上看到了自己的名字,记得当天下午,我很激动。能有机会参加这项活动我感到很幸运。
48. I had heard about the summer social practice of our department's students as soon as I entered the school. Back then, I was particularly envious of them, thinking that it would be really great to do something meaningful with everyone. Youth should be like this, full of enthusiasm and passion. So, in my heart, I had been secretly determined: if I have the chance, I must participate in this activity. On the poster board, I saw the message about the summer social practice. I was very happy and excited to sign up. Then, it was the interview with our department, and when I saw many students' union members, I thought in my heart: maybe I won't have the chance to go. But I still decided to give it a try. With a glimmer of hope, I attended the interview, and after the interview, I felt even more uncertain, thinking that I probably wouldn't have the chance to participate in this activity. Then, on a poster, I saw my name. I remember that afternoon, I was very excited. I feel very fortunate to have the opportunity to participate in this activity.
49. 你相信兵乓球会脱离地球的引力飘在空中,并向同一个方向旋转吗?如果你不相信的话,那就和我们四(
49. Do you believe that a ping pong ball could脱离 (detach from) the Earth's gravity and float in the air, rotating in the same direction? If you do not believe this, then join us for four (four what?)
50. 有时候我会埋怨,实际操作这么简单,但为什么书本上的知识让人吃尽苦头呢?这是社会与学校脱轨了吗?但我觉得老师是正确的!尽信书,不如无书!事不目见耳闻而臆断其有无,可乎?书上得终觉浅,得知此事要躬行!作为一名xx的大学生,应该懂得与社会上各方面的人交往,处理一些社会上发生的事情,这就意味着大学生要注意到社会实践,社会实践必不可少。我们不可能永远是学生,只懂得纸上谈兵是远远不够的,以后的人生旅途是漫长的,我们终是社会一份子,与社会交流,为社会贡献是我们的义务和责任。
50. Sometimes I complain, why is it that although the practical operation is so simple, the knowledge from books is so challenging? Has society and school become disconnected? But I believe the teacher is right! It's better to have no book than to rely solely on it! Can one make a judgment about something without seeing or hearing it with one's own eyes and ears? The knowledge gained from books is superficial, and to truly understand something, one must experience it firsthand! As a college student of XX, one should understand how to interact with people from all walks of life in society, and deal with issues that arise in society. This means that college students need to pay attention to social practice, which is indispensable. We cannot always be students, and knowing only about theories is far from enough. Life is a long journey, and we are eventually part of society. Communicating with society and contributing to society is our duty and responsibility.
51. 工作中不断地丰富知识。知识犹如人体血液。人缺少了血液,身体就会衰弱,人缺少了知识,头脑就会枯竭。
51. Continuously enrich your knowledge in work. Knowledge is like the blood in the human body. Without blood, the body becomes weak, and without knowledge, the mind becomes barren.
52. 在实训前通过下达任务书,使学生明确实训目标、实训要求及注意事项、实训步骤及考核方式,克服畏难情绪。根据学习心理学家的学习迁移及促进理论,考虑到高职学生在学习上可能的自卑、畏惧心里,本课程借鉴‘家庭教师式’和企业中‘师徒式’教学形式,以教师与学生面对面的“一对一”教学为基本思路,实践教学实现了上机操作——发现问题解决问题——上机操作——正迁移思路的单元式教学模式。以教材为蓝本的同时,注意实践加工时编程处理;以FANUC及华中数控编程指令系统为主,同时说明其他数控指令在格式上的差别,开阔了学生的视野,使他们进去企业后能快速适应不同的数控系统。
52. Before the practical training, task books are issued to make students clear about the training objectives, requirements, precautions, steps, and assessment methods, and overcome their fear of difficulties. According to the theory of learning transfer and promotion by educational psychologists, considering the possible feelings of inferiority and fear in higher vocational students, this course adopts the teaching forms of "home tutor" and "apprentice system" in enterprises. The basic idea is face-to-face "one-on-one" teaching between teachers and students. The practical teaching has realized a unit teaching model of "on-site operation - identify problems and solve them - on-site operation - positive transfer". While taking the textbook as a blueprint, attention is paid to programming processing during practical processing; the FANUC and华中数控 programming instruction system are mainly used, and the differences in the format of other CNC instruction systems are explained, broadening the students' horizons and enabling them to quickly adapt to different CNC systems after entering the enterprise.
53. 怎么样?这个实验有趣吧?其实,在我们的生活中还有无数的科学问题等待我们去探索,去解答。只要我们拥有一颗勇于探索的心,就一定能探索到问题其中的奥秘!
53. How about it? Was this experiment fun? Actually, there are countless scientific questions in our lives waiting for us to explore and solve. As long as we have a heart that dares to explore, we are sure to uncover the mysteries within the questions!
54. 一旁的老师忽然发话了:“气球为什么会飞起来呢?”我皱皱眉头:“是因为里面的气体向后喷出来,推动气球。”老师接着追问:“气体喷的方向与气球前进的方向有什么关系?”“相反的。”“这种力我们叫它反冲力。你可以利用这种力让小车跑起来吗?”“当然!当然!”我们个个跃跃欲试。
54. The teacher beside me suddenly spoke up: "Why does the balloon fly up?" I皱了皱眉头: "It's because the gas inside is ejected backward, propelling the balloon." The teacher pursued further: "What is the relationship between the direction of the gas ejection and the direction of the balloon's movement?" "Opposite." "We call this force the reactive force. Can you use this force to make the car move?" "Of course! Of course!" We were all eager to try.
55. 今天,一来到教室,就看到郑老师在黑板上写着“科学小实验”五个醒目的大字。前两天在家里准备好的科学小实验,小伙伴们都迫不及待地要展示给大家瞧瞧了!
55. Today, as soon as I entered the classroom, I saw Teacher Zheng writing the prominent words "Science Little Experiment" on the blackboard. The science little experiment that we prepared at home a couple of days ago, everyone was so eager to show it to everyone!
56. 星期天的上午,我早早地来到“小飞侠梦工厂”,一进来我就一个“怪物”躲在墙角,仔细一看,原来是小飞侠老师。咦 小飞侠鬼鬼祟祟在干嘛?肯定在做黑色料理。
56. On Sunday morning, I arrived at "Peter Pan's Dream Factory" early. As soon as I entered, I saw a "monster" hiding in the corner of the wall. Upon closer inspection, it turned out to be Mr. Peter Pan. Huh, what is Peter Pan doing sneakily? He must be making some black cuisine.
57. 综合运用了各种方法手段。从参与研究的对象来看,采用了个人独立探究的方式、小组合作探究的方式、学校合作探究的方式。从研究采取的手段来看,采用了活动设计、调查研究、参观访问、总结、反思等学习活动。
57. Comprehensive application of various methods and means has been adopted. From the perspective of the subjects involved in the research, methods such as individual independent inquiry, group cooperative inquiry, and school cooperative inquiry have been employed. From the perspective of the means of research, activities such as activity design, investigation and research, visits and inspections, summarization, and reflection have been utilized as learning activities.
58. 最后,我还希望学校能够购置多一点先进的工业的设备,让同学们能够多了解一些科技发展的前沿设备,开阔眼界,获得更多的知识。特别是我们这些读电气自动化的,我们的理论完全是要用在实践中,所以对口职业中下厂研究是必须做的事。如果我们对机械一点了解都没有,那么以后真正就业了,要用到机械的时候就麻烦了。总之,我很感谢学校给予我们这样一个机会,让我们有机会在就业前先在工厂环境里面实践一下,对我们以后的发展都起到了不可小觑的作用。
58. Finally, I also hope that the school can purchase more advanced industrial equipment, so that students can get to know more about the cutting-edge equipment in the field of scientific and technological development, broaden their horizons, and acquire more knowledge. Especially for those of us studying electrical automation, our theories are completely meant to be applied in practice, so it is necessary to conduct research in factories for our relevant professions. If we have no understanding of machinery at all, then when we truly enter the workforce and need to use machinery, it will be a麻烦. In summary, I am very grateful to the school for giving us such an opportunity to practice in a factory environment before employment, which has played an indispensable role in our future development.
59. 接下来是最关键的时刻,我小心翼翼地把牙签放在两毫米厚的硬币上,尽管我很小心可它还是掉下来,但我并不气馁,目不转睛地把牙签放在了硬币上,我一动不动就连呼吸也变得轻轻的,唯恐用力吹气,就会前功尽弃了。我拿一块柔软的毛巾和吸管,用毛巾紧紧地裹住吸管,用力地摩擦,大约反复摩擦五十秒后,把吸管轻轻地靠近牙签,神奇的事情发生了,牙签就好像中了魔法,跟着吸管一起转动;吸管往左牙签也跟着往左;吸管往右牙签也跟着往右。它就好像一个神气的指挥家,我做的实验成功了,我心里乐开了花!
59. The most critical moment was approaching. I carefully placed the toothpick on a coin that was two millimeters thick. Despite my caution, it still fell, but I was not discouraged. I kept my eyes fixed on the toothpick, motionless, even my breathing was gentle, fearing that a forceful breath might undo all my efforts. I took a soft towel and a straw, wrapped the straw tightly with the towel, and vigorously rubbed it. After about fifty seconds of friction, I gently brought the straw close to the toothpick. A神奇 thing happened; the toothpick seemed to be under a spell, rotating along with the straw; when the straw turned left, the toothpick followed left; when the straw turned right, the toothpick followed right. It was as if it was a proud conductor, and my experiment was a success! I was overjoyed in my heart!
60. 最后,老师说要给我们做面包,老师把大量干冰放入水缸,加入水,放入大量酒精,面包就形成了。
60. Finally, the teacher said that they would bake bread for us. The teacher put a large amount of dry ice into the water tank, added water, then poured in a large amount of alcohol, and the bread formed.
61. #x3001;若想过上理想的生活,成为自己喜爱的模样,方法其实很简单,那就是过好无数个“今天”。不虚度光阴,满怀热情地对待每件事,让每一天都过得充实,生活自然就会绚丽多彩。
61. If you want to live a life that is as thought-provoking as the life you love, becoming the model you admire, the method is actually very simple; that is, passing through countless "today." Do not neglect the sunshine, be cheerful and warm, look forward to everything, let each day be fully realized, and life will naturally be filled with more colors.
62. 看到自己想到的方法取得了成果,当时心里挺兴奋的,于是更加满怀信心,去劳动了!
62. Seeing the results of the method I had thought of, I was quite excited at the time, and thus even more confident, I went to work!
63. 很多在学校读书的人都说宁愿出去工作,不愿在学校读书;而已在社会的人都宁愿回学校读书。我们上学,学习先进的科学知识,为的都是将来走进社会,献出自己的一份力量,我们应该在今天努力掌握专业知识,明天才能更好地为社会服务。值钱的大学生正要求了我们扎实掌握专业知识还有社会实践能力与经验。
63. Many students in school say they would rather go out to work than continue studying in school; while those already in society would rather go back to school. We go to school to learn advanced scientific knowledge, all in the hope of entering society in the future and contributing our own share of strength. We should strive to master professional knowledge today so that we can better serve society tomorrow. The valuable university students are expected to have a solid grasp of professional knowledge as well as practical social skills and experience.
64. 在这五周里,大家不但掌握了技术,也学会了如何团队合作。有时候遇到问题了,我们并没有直接请教喻老师而是几个人先讨论一下这个步骤该怎么做,如果有个地方出错了,大家会及时检查出来,然后分析出原因。虽然还是会有撞刀情况,我想可能是大家粗心的缘故,在检查程序的时候,那些重要的程序大家都检查无误,就偶尔在小的地方出差错导致撞刀。希望同学们在以后能慢慢养成细心的好品质。在实训的这些日子里,大家一起做零件,互相指点,互相帮助。增深了同学之间的感情。我们在喻老师的耐心指导下,慢慢的从一窍不通变成了一点就通。感谢喻老师的兢兢教学,感谢喻老师的耐心指导。跟着他,我们学到了真技术。
64. During these five weeks, not only did everyone master the technology, but they also learned how to work in a team. Sometimes when we encountered problems, we didn't directly consult Teacher Yu but first discussed among ourselves how to proceed with this step. If there was a mistake somewhere, everyone would promptly find it out and analyze the cause. Although there were still instances of accidents, I think it might be due to our carelessness. During the program checking, everyone ensured that the important programs were correct, but occasionally made mistakes in small details, leading to accidents. I hope that everyone can gradually cultivate the good quality of being careful in the future. During these days of practical training, we all worked on parts together, guiding each other, and helping each other. This has deepened the feelings between classmates. Under Teacher Yu's patient guidance, we gradually went from being clueless to understanding things quickly. We appreciate Teacher Yu's diligent teaching and his patient guidance. Following him, we have learned real skills.
65. 针对数控专业学生,主要采用“挖掘式”教学方法。根据学生各自能力水平,采用“台阶式”,一步一步加强难度,充分挖掘学生的学习潜能,使各个层次学生的学习成绩都有所提高,同时个人难度要求不一,减轻了学生学习的心理负担,数控编程与加工能力得到限度的提高。
65. For students majoring in numerical control, the "excavator" teaching method is mainly adopted. According to each student's individual ability level, a "step-by-step" approach is taken to gradually increase the difficulty, fully tapping into the students' learning potential, allowing the academic performance of students at all levels to improve, while also differing in individual difficulty requirements, which alleviates the psychological burden of studying for students. The ability to program and process numerical control is maximized.
66. 活动已将研究性学习与社会实践相结合,学生走出校园,走向社会,关心了社会发展,关注了社会问题,尝试解决了自己研究的社会问题,此项活动成了学生课余生活的有益补充,开辟出自己特色的社会实践的新途径。
66. The activity has combined research-based learning with social practice, leading students out of the campus and into society. They have cared about social development, paid attention to social issues, and attempted to solve the social issues they have researched. This activity has become a beneficial supplement to students' extracurricular life, opening up a new path for social practice with their own characteristics.
67. 随后,“三下乡”的第一次会议召开了,我走进学办,发现这次参加和我一起参加三下乡的同学,我都不认识。心里当时有些慌,想着:他们大都是学生会的同学,在一起相处了这么久了,当然很熟悉了,就算是有不是学生会的同学,跟学生会的同学也都很熟悉,而我呢?一个都不认识,那这次三下乡我能顺利的完成任务吗?能很快融入这个集体中去吗?记得当时的心情真的很复杂,既有一种被选中的开心和满足感,有一种对即将三下乡的生活的憧憬,又有一种心慌和害怕的感觉。后来又开了几次会,看着大家都有说有笑的,而我又感觉自己融入不进去,心里很着急,想:这次来三下乡的选择是值得的吗?要是一直都融入不进去,那不就悲催啦。我有些迟疑,想着要是当时没有参加这个,我早就在家里,过着舒舒服服的日子啦,现在还要去农村住上一段时间,而且人都不认识,哎……后来转念一想,这样才好呢,这样我就又可以多可以认识认识几个朋友了,而且这次是我当时期盼很久的,也是我认真争取来的机会,我怎么能被这些不算困难的困难给阻挡了呢?我要好好珍惜这次来之不易的机会,为这个团队做一些我力所能及的事情。
67. Subsequently, the first meeting of the "Three Down to the Countryside" program was held. I walked into the Student Affairs Office and found that none of the students participating with me in the program were familiar to me. I felt a bit anxious at the time, thinking: They are mostly students from the Student Union, who have been living together for a long time, of course, they are very familiar with each other. Even if there are students who are not from the Student Union, they are also very familiar with those from the Student Union. As for me, I don't know any of them. Can I successfully complete the task for this "Three Down to the Countryside" program? Can I quickly integrate into this group? I remember that I had a very complex mood at the time, with both a sense of happiness and satisfaction from being selected, a憧憬 for the upcoming life of "Three Down to the Countryside," and a sense of panic and fear. Later, several more meetings were held, and watching everyone chatting and laughing, I still felt like I couldn't fit in, and I was very anxious, thinking: Was this choice to come for "Three Down to the Countryside" worth it? If I couldn't integrate into the group, wouldn't that be a tragedy? I was hesitating, thinking: If I hadn't participated in this program, I would have already been at home, living a comfortable life. Now, I have to live in the countryside for a period of time, and I don't even know anyone. Ah... But then I thought, this was actually good; this way, I could get to know more friends. And this was an opportunity I had been looking forward to and fought hard for. How could I be stopped by these not-so-hard difficulties? I must cherish this once-in-a-lifetime opportunity and do everything in my power to contribute to the team.
68. 就这样,我边吃,边掉,边挑……最后总结,有七只不怕死的小黑往我的面汤里冲,弄得我是哭笑不得呀!但是虽然是这样,其实心里都是很开心的。高兴的数着掉到碗里的虫子的数量,然后和大家一起分享,一件本来很不愉快的事情就这样变成了一件很搞笑,很有意思的事情。
68. So, while I was eating, I was dropping, picking... and finally summed up that there were seven brave little black bugs that dared to rush into my bowl of soup, leaving me in a state of tears and laughter! But despite that, in reality, everyone was quite happy. We joyfully counted the number of bugs that fell into the bowl and then shared them with everyone. What could have been an unpleasant incident turned into a very amusing and interesting one.
69. 终于等来了暑期三下乡了,我既期待又害怕,但期待的成分明显多些,坐在校车上,兴奋不已呀。我们出了xx,来到了xx,来到了xx村,虽然是xx省的农村,但是在农村长大的我,对农村有一种亲切感。蓝蓝的天空,绿绿的田野,矮矮的房子,勤恳的老农……一切的一切都是那么的亲切可爱。xx饭店,是我们住的地方,我们很快收拾好了行李,拾掇拾掇东西,大家一起聊天,慢慢和几个同学聊得很来,然后我明显感觉自己慢慢的融入进去了,突然感觉自己不再孤独了,自己开始的紧张不安的感觉有所缓解了。第一天,主要是让我们收拾好东西,准备好接下来的活动和工作。
69. Finally, the summer vacation "Three下乡" campaign has arrived, and I am both excited and scared, but the element of anticipation is more prominent. Sitting on the school bus, I am filled with excitement. We left xx and arrived at xx, and then reached the village of xx. Although it is a rural area in xx Province, as someone who grew up in the countryside, I have a sense of familiarity with it. The blue sky, the green fields, the low houses, the hardworking old farmers... everything is so endearing and cute. The xx Restaurant is where we are staying. We quickly packed our luggage, tidied up our things, and chatted together. Slowly, I found myself getting along well with a few classmates, and then I distinctly felt that I was gradually integrating into the group. Suddenly, I no longer felt lonely, and the initial tension and unease I felt began to ease. On the first day, the main task was to get our things in order and prepare for the upcoming activities and work.