1. 水里泛青苔，天有风雨来。

1. Algae flourish in the water, as the heavens herald rain and wind.

2. 日落西山一点红，半夜起来搭雨蓬。

2. The sunset paints the west mountain with a single red dot, I get up in the middle of the night to set up the rain awning.

3. 河里浮青苔，毕有大雨来。

3. Floating green moss in the river, a heavy rain is sure to come.

4. 先下牛毛没大雨，后下牛毛不晴天。

4. If it rains with fine hair before, there will be a heavy rain later; if it rains with fine hair after, it will not be sunny.

5. 泥鳅跳，雨来到。

5. The eel jumps, rain is coming.

6. 朝霞不出门，晚霞行千里。

6. If there's no morning glow, the evening glow can travel a thousand miles.

7. 春天孩子面，一日三变脸。

7. In spring, children's faces change three times a day.

8. 秋后雨水多，来夏淹山坡。

8. After autumn, there is an abundance of rain, which will flood the hillsides in the coming summer.

9. 雷声连成片，雨下沟河漫。

9. The thunder rolls in continuous sheets, and the rain overflows the ditches and rivers.

10. 星星水汪汪，下雨有希望。

10. The stars are shiny and clear, there is hope for rain.

11. 云交云，雨淋淋。

11. Cloud upon cloud, rain pouring down.

12. 雷轰天边，大雨涟涟。

12. Thunder roars on the horizon, and heavy rain pours down.

13. 东风下雨，西风晴。?>

13. The east wind brings rain, while the west wind brings clear weather.

14. 云在东，雨不凶。

14. The clouds are in the east, but the rain is not fierce.

15. 八月初一雾冬旱，秋雾多了雪不断。

15. On the first day of the eighth lunar month, there's fog and winter drought; in autumn, with more fog, snow falls continuously.

16. 天上豆英云，地上晒死人。

16. Beans in the sky, people die from the sun on the ground.

17. 月色朦胧，不是起雨就是起风。

17. The moonlight is dim, it must be either rain or wind.

18. 不怕阴雨天气久，只要西北开了口。

18. Fear not the long rainy weather, as long as the northwest opens its mouth.

19. 燕子低飞蛇过道，大风大雨就来到。

19. Swallows fly low and snakes cross the path, a strong wind and heavy rain are coming.

20. 朝怕南云涨，晚怕北云堆。

20. In the morning, fear the rise of the southern clouds; in the evening, fear the accumulation of the northern clouds.

21. 晚上看见月亮、星星，明天会是大太阳。

21. Seeing the moon and stars at night, tomorrow will be a sunny day.

22. 烟囱不冒烟，一定是陰天。

22. If the chimney is not smoking, it must be a cloudy day.

23. 立秋前后降雨点，白露期间地不干。

23. Before and after the autumnal equinox, the rain falls; during the White Dew period, the ground does not dry up.

24. 炸雷雨小，闷雷雨大。

24. Thunderstorms with explosions are small, while thunderstorms with闷雷 are large.

25. 雨蛙呱呱叫，下雨必来到。

25. The rain frog croaks and croaks, a sign that rain is sure to come.

26. 朝雾晴，晚雾阴。

26. In the morning, the mist is clear; in the evening, the mist is cloudy.

27. 朝虹雨，夕虹晴。

27. In the morning, the rainbow is accompanied by rain; in the evening, the rainbow brings clear weather.

28. 四季东风四季晴，只怕东风起响声。

28. Every season brings the east wind and clear skies, but I am afraid of the loud sound of the east wind.

29. 一朝蒙雾，三朝雪。

29. Once shrouded in mist, thrice covered in snow.

30. 露水闪，来日晴。

30. Dew sparkles, and the next day will be sunny.

31. 黑云接驾，不阴就下。

31. Dark clouds greet the arrival, not darkening the sky, but precipitation is sure to follow.

32. 星星密，雨滴滴。

32. Stars are dense, raindrops fall.

33. 水淋春牛头，农夫百日忧。

33. Water poured over the spring cow's head, the farmer worries for a hundred days.

34. 夜星繁，大晴天。

34. The night sky is full of stars, and it's a fine, clear day.

35. 风头一个帆，雨后变晴天。

35. A sail at the tip of the wind, turns sunny after the rain.

36. 水缸穿裙山戴帽，灶灰结圬雨来到。

36. The water jar wears a skirt, the mountain dons a hat; the ashes harden into mud as rain arrives.

37. 春天深耕一寸土，秋天多打万石谷。

37. Cultivate one inch of soil deeply in spring, and harvest ten thousand stones of grain in autumn.

38. 朝看东南，夜看西北。

38. In the morning, look towards the southeast; at night, look towards the northwest.

39. 日落射脚，三天内雨落。

39. The sun sets on the foot, and rain falls within three days.

40. 鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。

40. If chickens go to their nests early, it will definitely be sunny the next day; if chickens enter their cages late, it will definitely rain the next day.

41. 早雨一日晴，晚雨到天明。

41. If it rains early in the morning, it will be sunny until the evening; if it rains in the evening, it will rain all night.

42. 南风不过三，过三不雨就阴天。

42. If the south wind does not pass three days, if it passes three days without rain, it will be a cloudy day.

43. 蚂蚁成群爬上墙，雨水淋湿大屋梁。

43. Ants climb the wall in groups, rain wets the big house beam.

44. 青蛙乱叫，大雨来到。

44. The frogs croak in a chaos, a heavy rain is coming.

45. 急雷雨易停，闷雷天难开。

45. Thunderstorms are easy to end, but overcast skies are hard to clear.

46. 盐缸返潮老砖湿，一至二天就有雨。

46. Salt jars return moisture to old bricks, and it rains within one to two days.

47. 雨后西南风，三天不落空。

47. After the rain, the southwest wind persists for three days without fail.

48. 云绞云，雨淋淋。

48. Clouds intertwine with clouds, it rains heavily.

49. 南风暖，北风寒，东风潮湿，西风干。

49. The south wind is warm, the north wind is cold, the east wind is moist, and the west wind is dry.

50. 日落胭脂红，无雨也有风。

50. The sunset blushes like a lipstick, rainless yet there's a breeze.