名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

春分时节:揭秘民间智慧的春分谚语

面书号 2025-01-22 15:15 6


1. 春分雨多,有利春播。

1. The spring equinox brings frequent rain, which is beneficial for spring planting.

2. 春分有雨到清明,清明下雨无路行。

2. If it rains at the Spring Equinox, it will rain until Qingming; if it rains on Qingming, it will be impossible to travel.

3. 春分至,把树接;园树佬,没空歇。

3. With the Spring Equinox comes the time to graft trees; the garden tree master has no time to rest.

4. 春分有雨家家忙,先种瓜豆后插秧。

4. When the spring equinox brings rain, every household is busy. First plant melons and beans, then transplant the rice seedlings.

5. 惊蛰蛾子春分蚕。

5. The sound of spring moths during the Awakening of Insects, and silkworms during the Spring Equinox.

6. 春分大风夏至雨。

6. The equinox brings strong winds, and the summer solstice brings rain.

7. 新土填得多,大长胡萝卜。

7. The new soil is filled more, resulting in very long carrots.

8. 晒棉种,很重要:发芽势,明显好;发芽率,能提高。

8. Sun-drying cotton seeds is very important: it improves germination vigor, and can enhance the germination rate.

9. 种子买得贱,空地一大片。

9. The seeds were bought cheaply, but there's a vast stretch of barren land.

10. 春分豆苗粒粒伸。

10. The bean sprouts stretch out grain by grain at the spring equinox.

11. 春分不暖,秋分不凉。

11. If the equinox is not warm, the autumnal equinox will not be cool.

12. 春分前后怕春霜,一见春霜麦苗伤。

12. Fear the spring frost around the equinox, once the frost appears, wheat seedlings are damaged.

13. 两头去,中间留,玉米苗子黑油油。

13. Cut off both ends, leave the middle, the corn seedlings are black and glossy.

14. 春分早、谷雨迟,清明种薯正当时。

14. The Early Spring is too early, the Late Grain Rain is too late, and it's the perfect time to plant potatoes during Qingming.

15. 春分有雨是丰年。

15. Rain on the Vernal Equinox promises a bountiful harvest.

16. 春分刮大风,刮到四月中。

16. The equinox brings strong winds, blowing through to the middle of April.

17. 春分前冷,春分后暖;春分前暖,春分后冷。

17. Cold before the Vernal Equinox, warm after; warm before the Vernal Equinox, cold after.

18. 春分无雨到清明。

18. If there's no rain at the Spring Equinox, there will be rain at Qingming Festival.

19. 春分天暖花渐开,牲畜配种莫懈怠。

19. As the equinox brings warmth and flowers begin to bloom, do not neglect the breeding of livestock.

20. 春分降雪春播寒。

20. Snow in the equinox heralds the cold for spring planting.

21. 春分秋分,昼夜平分。

21. The spring and autumn equinoxes, when day and night are equally divided.

22. 春分,日螟封分。

22. The Spring Equinox, when the sun's rays are divided.

23. 春分无雨划耕田。

23. If there's no rain on the Vernal Equinox, it's a good time to plow the fields.

24. 春分不冷清明冷。

24. The day of the Spring Equinox is not cold, but the day of Pure Brightness is.

25. 麦怕春旱,谷怕急雨。

25. Wheat fears spring drought, rice fears sudden rain.

26. 春分有雨家家忙。

26. On the Spring Equinox, it rains and every household is busy.

27. 春分麦起身,一刻值千金。

27. At the equinox, the wheat begins to grow, and every moment is worth a thousand ounces.

28. 好种出好苗,早发早结桃。

28. Good seeds produce good seedlings, and early bloom leads to early fruiting peaches.

29. 春分节到不能让,地瓜母子快上炕。

29. Spring Equinox is near, sweet potatoes and their seeds hurry up to the bed.

30. 春分南风,先雨后旱。

30. South wind at the Spring Equinox, rain first, then drought.

31. 春分栽不妥,再栽难成活。

31. If not planted on the equinox, it will be difficult to survive after replanting.

32. 春分到清明,棉花干播种。

32. From the Spring Equinox to Qingming, cotton seeds are sown dry.

33. 好种出好苗,好苗多结桃。

33. Good seeds produce good seedlings, and good seedlings yield more peaches.

34. 春分日,植树木。

34. On the day of the Vernal Equinox, plant trees.

35. 春分种芍药,到老不开花。

35. Plant peonies on the Vernal Equinox, and they won't bloom until old age.

36. 春分不种麦,别怨收成坏。

36. If you don't plant wheat at the spring equinox, don't complain about a bad harvest.

37. 龙生龙,凤生凤,好种才有好收成。

37. As the dragon begets the dragon, and the phoenix begets the phoenix, good seeds yield good harvests.

38. 若要庄稼壮,一年一换炕。

38. To ensure robust crops, change the bed every year.

39. 春分雨不歇,清明前后有好天。?>

39. If there is no let-up in the spring equinox rain, there will be fine weather before and after Qingming.

40. 春分春分,昼夜平分。

40. Spring Equinox, day and night are equally divided.

41. 春分不上炕,谷雨插不上。

41. If the equinox doesn't come, the grain rain can't be planted.

42. 半年的锅头当年的炕,熏透的烟囱发苗壮。

42. For half a year, the stove has been in use, and the smokestack is as robust as ever, permeated with smoke.

43. 春分无雨莫耕田,秋分无雨莫种园。

43. If there is no rain at the Spring Equinox, do not till the fields; if there is no rain at the Autumn Equinox, do not plant the garden.

44. 吃了春分饭,一天长一线。

44. After eating the Spring Equinox meal, the day grows by an inch.

45. 春分分芍药,到老花不开;秋分分芍药,花儿开不败。

45. Sow peonies at the Spring Equinox, and they will not bloom until old age; sow peonies at the Autumn Equinox, and their flowers will never fade.

46. 买种省了钱,减产后悔晚。

46. Buying seeds saves money, but regret comes too late when there is a reduced yield.

47. 春分分芍药,到老不开花。

47. Peonies split at the Spring Equinox, yet they never bloom through life.

48. 麦到春分昼夜长。

48. The days and nights are long when wheat reaches the spring equinox.

49. 花开九不尽,果子没人问。

49. The flowers bloom and their beauty is endless, but the fruits are left unasked for.

50. 春分阴雨天,春季雨不歇。

50. The equinox brings cloudy and rainy days, and the spring rain does not cease.

51. 春分西风多阴雨。

51. On the Vernal Equinox, the west wind often brings cloudy and rainy weather.

52. 春分利大风,利到四月中。

52. The spring equinox brings strong winds, benefiting until the middle of April.

53. 种不正,苗不正,结个葫芦歪歪腚。

53. Sow an unrighteous seed, and you'll get a gourd with a crooked bottom.

54. 麦过春分昼夜忙。

54. After the Vernal Equinox, day and night are busy with wheat.