1. 天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。苏轼《有美堂暴雨》

1. The dark wind from beyond the heavens blows, the sea stands still; the flying rain from Zhejiang East crosses the river. This is from Su Shi's poem "Great Beauty Hall in Heavy Rain."

2. 阳春布德泽，万物生光辉。汉乐府古辞《长歌行》

2. The springtime bestows its bountiful grace, and all things shine with radiance. This is from the ancient poem "Long Song" in the Han Dynasty's Collection of Songs.

3. 花时闷见联绵雨，云入人家水毁堤。徐凝《春雨》

3. In the flowering season, the endless rain is oppressive; clouds enter houses, and the embankments are washed away. Xu Ning's "Spring Rain"

4. 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。朱熹《春日》

4. In a single night, the gentle thunder brings down ten thousand threads, the clear light floats on the green tiles, overlapping in a beautiful pattern. (From Zhu Xi's "Spring")

5. 细雨鱼儿出，微风燕子斜。杜甫《水槛遣心二首·其一》

5. The fish emerge in the fine rain, swallows fly斜斜 in the gentle breeze. Du Fu's "Water Gate for Sending Thoughts, Two Poems · The First".

6. 渭城朝雨悒轻尘，客舍青青柳色新。王维《送元二使安西》

6. The morning rain in Wei City gently soaks the light dust, the guesthouse greets with its fresh green willow hue. - Wang Wei, "Saying Farewell to Yuan Er on His Mission to Anxi"

7. 春思淡，暗香轻。孔榘《鹧鸪天却月凌风度雪清》

7. Spring thoughts are light, the subtle fragrance is light. Kong Ju's "Zige Tian Que Yue Ling Feng Du Xue Qing" (Lark in the Clearing, Soaring Above the Moon, Overcoming the Snow with Grace).

8. 江南仲春天，细雨色如烟。谢良辅《状江南仲春》

8. In the early spring of Jiangnan, the fine rain is as misty as smoke. (Quote from Xie Liangfu's "Description of the Early Spring in Jiangnan")

9. 王孙不耐如丝雨，罥断春风一寸心。高蟾《吴门春雨》

9. Wang Sun can't bear the silken rain, the spring breeze breaks his heart by an inch. Gao Chan's poem "Spring Rain in Wu Gate".

10. 一水鸣东西寺，春雨洗南北山。章甫《题画》

10. The sound of water flows east and west of the temple, spring rain washes the mountains north and south. Zhang Fu, "Title of the Painting"

11. 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。苏轼《江南春》

11. In the Southern Dynasties, there were four hundred and eighty temples, how many pavilions shrouded in mist and rain. - Su Shi's "Spring in the South"

12. 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。陆游《十一月四日风雨大作》

12. Lying awake at night, I listen to the wind and rain, and the image of iron horses and ice rivers enters my dreams. From Lu You's poem "Great Storm on the Fourth of November."

13. 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。韦应物《滁州西涧》

13. The spring tide brings rain and the river flows swiftly in the evening, a boat crosses the wild river alone without anyone. From Wei Yingwu's poem "The West River of Chuzhou."

14. 春雨满，秧新谷。辛弃疾《满江红·山居即事》

14. Spring rain fills, new rice seedlings grow. Xin Qiji's "Man Jiang Hong · The Incident of Mountain Residence"

15. 腾云似涌烟，密雨如散丝。张协《杂诗十首》

15. Like clouds soaring, smoke surges; like dense rain, threads scatter. Zhang Xie's "Ten Miscellaneous Poems."

16. 水光潋艳晴方好，山色空蒙雨亦奇。苏轼《饮湖上初晴后雨》

16. The water shimmers beautifully under the bright sun, the mountains enshrouded in mist are even more amazing in the rain. -- Su Shi, "Drinking on the Lake After the Rain"

17. 春雨满，秧新谷。辛弃疾《满江红山居即事》

17. Abundant spring rain, new rice seedlings. Xin Qiji's "Mountain Residence Incident: Man Jiang Hong."

18. 金鸭香消欲断魂，梨花春雨掩重门。戴叔伦《春怨》

18. The scent of the golden duck fades, nearly breaking the soul; pear blossoms in spring rain hide behind heavy doors. This is from Dai Shulun's poem "Spring Complaints."

19. 好雨知时节，当春乃发生。杜甫《春夜喜雨》

19. Good rain knows the right time, it descends when spring arrives. From Du Fu's poem "Joy in the Rain of a Spring Night."

20. 春思淡，暗香轻。孔榘《鹧鸪天·却月凌风度雪清》

20. Spring thoughts are faint, the subtle fragrance light. Kong Ju's "Zhe Gu Tian · However, the Moon Surges Over the Wind, Crossing the Snow for Clarity."

21. 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归《渔歌子》

21. Green bamboo hat, green rain cloak, in the slanting wind and fine rain, there's no need to return. "Fisherman's Song"

22. 黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。赵师秀《约客》

22. It rains in every household during the plum blossom season, and frogs are heard everywhere in the green grass ponds. This is from Zhao Shixiu's poem "Inviting a Guest."

23. 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。志南和尚《绝句》

23. The rain of peach blossoms is eager to wet clothes, the breeze of willows does not feel cold on the face. From the poem "绝句" by Monk Zhi Nan.

24. 小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。陆游《临安春雨》

24. In a small pavilion, I listened to spring rain all night long; in the deep alley, people will sell peach blossoms tomorrow morning. (From Lu You's poem "Spring Rain in Lin'an").

25. 七八个星天外，两三点雨山前。辛弃疾《西江月》

25. Over seven or eight stars in the sky, a few drops of rain in front of the mountains. From Xī Jiāng Yuè (The Western River Moon) by Xīn Qìjì.

26. 粉蝶双双穿槛舞，帘卷晚天疏雨。毛熙震《清平乐》

26. The butterfly couple dances through the railing, the curtain rolls up to reveal the late sky and sparse rain. — Mao Xi Zhen's "Qingpingle"

27. 风雨送春归，飞雪迎春到。毛泽东《卜算子咏梅》

27. The wind and rain send spring back, and flying snow welcomes spring's arrival. (This is from Mao Zedong's poem "The Plum Blossom")

28. 春雨溟蒙，春云叆叇。释祖钦《偈颂一百二十三首》

28. The spring rain is misty, the spring clouds are heavy. Song Zuqin's "Verses One Hundred and Twenty-Three."

29. 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。欧阳修《田家》

29. The magpies chirp outside the forest as the spring rain ceases, and the peach blossoms flourish at the beginning of the day atop the house. -- Ouyang Xiu, "The Country Life"

30. 一畦春雨足，翠发剪还生。刘子翚《园蔬十咏韭》

30. A bed of spring rain is sufficient, the green hair is cut and regrows. Liu Zihui's "Ten Songs of Garden Vegetables: Chive".

31. 春雨断桥人不渡，小船撑出绿荫来宋·徐俯《春游湖》

31. The spring rain breaks the bridge, and no one crosses; a small boat pushes out from the green shade. From "Spring Boat Trip on the Lake" by Song Yu, Xu Fu.

32. 一畦春雨足，翠发剪还生。刘子翚《园蔬十咏·韭》

32. A field bathed in spring rain is sufficient, and the green hair (referring to the leaves of chive) cut will grow back. From Liu Zihui's "Ten Odes to Garden Vegetables · Chive".

33. 春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。徐俯《春游湖》

33. The spring rain breaks the bridge, and people cannot cross; a small boat paddles out from the willow shadows. — Xu Fu's "Spring Boat Trip to the Lake"

34. 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。《滁州西涧》

34. The spring tide brings rain and comes in a rush in the evening, A boat crosses the wild river by itself with no one aboard. "The West Creek of Chuzhou"

35. 沾衣欲湿桃花雨，吹面不寒杨柳风。僧志南《绝句》

35. The rain of peach blossoms makes clothes wet, but the breeze from willow trees does not chill the face. - From "The Short Poem" by monk Zhi Nan.

36. 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。李商隐《夜雨寄北》

36. When shall we trim the candle together by the west window, and talk about the night rain in Bashan? - From Li Shangyin's poem "Letter in the Rain at Night".

37. 沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。志南《绝句》

37. The rain moistens the clothes like the blossoming peach petals, and the breeze blowing on the face is not cold like the willow branches. - Zhi Nan's "Couplet"

38. 残虹收度雨，缺岸上新流。张正见《后湖泛舟》

38. The broken rainbow fades as the rain stops, new currents flow on the bankless shore. (From Zhang Zheng's "Boating on the Back Lake")

39. 寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。柳永《雨霖铃》

39. The cold cicadas are melancholic. At the evening of the long pavilion, the heavy rain has just stopped. From Liu Yong's poem "Yulin Ling."

40. 江南仲春天，细雨色如烟。谢良辅《状江南·仲春》

40. In the early spring of the South of the Yangtze, the fine rain looks like smoke. From Xie Liangfu's "Description of the South of the Yangtze · Early Spring."

41. 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。张志和《渔歌子》

41. Green bamboo hat, green rain cloak, don't need to return amidst the slanting wind and fine rain. - From "Fisherman's Song" by Zhang Zhihe.

42. 梨花千点白，春雨几声寒。释道昌《颂古五十七首》

42. The pear blossoms, a thousand white spots, the spring rain whispers a few cold sounds. Shi Daochang's "Fifty-Seven Odes to the Ancient."

43. 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。秦观《春日》

43. In a single night, light thunder falls like a myriad threads, the clear light floats on the green tiles, uneven in hues. Qian Guan's "Spring Day."

44. 最怜滋垄麦，不恨湿林莺。李中《喜春雨有寄》

44. Most pitiful are the wheat fields of Zilong, not begrudging the dampness of the forest orioles. From Li Zhong's "Joy of Spring Rain Sent to Someone"

45. 山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。文天祥《过零丁洋》

45. The mountains and rivers are shattered, with the wind carrying away scattered fluff; My destiny is as tumultuous as the rain beating on the lotus leaves. -- Wen Tianxiang, "Crossing the Zeroing Ocean"

46. 雨恨云愁，江南依旧称佳丽。王禹偁《点绛唇》

46. Rainful resentment, cloud-draped sorrow, Jiangnan remains as beautiful as ever. From Wang Yuxiang's "Dian Jianglin" (Dotting Red Lipstick).

47. 风雨送春归，飞雪迎春到。毛润之《卜算子·咏梅》

47. The spring returns amidst wind and rain, and the spring arrives with flying snow. -- Mao Zedong, "Under the Moonlight: Singing the Plum Blossom"

48. 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。《饮湖上初晴》

48. The water shimmers beautifully under the clear sky, the mountains mysterious and charming in the rain. "Drinking Wine on the Lake During the First Clear Sky."

49. 风雨送春归，飞雪迎春到。毛泽东《卜算子·咏梅》

49. The spring returns with the wind and rain, and the spring arrives with flying snow. From Mao Zedong's poem "Bua Szao Zi · Celebrating the plum blossom."

50. 红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。李商隐《春雨》?>

50. The Red Tower watches the rain and feels cold, the pearl-like lanterns flutter as I return alone. -- Li Shangyin's "Spring Rain"

51. 江皋正月雨，平陆亦波澜。齐己《江上值春雨》

51. The rain in Jiangzhou in the first month, waves on the flat land as well. Qi Ji's "Encountering Spring Rain on the River".

52. 春雨断桥人不渡，小舟撑出柳阴来。徐俯《春日游湖上》

52. Spring rain breaks the bridge, people do not cross, a small boat is propelled out from the shade of willows. Xu Fu, "Spring Boat Trip on the Lake."

53. 湿尘轻舞唐唐春，神娥无迹莓苔新。李咸用《春雨》

53. The wet dust dances gracefully in the spring, the goddess has left no trace in the new moss. "Spring Rain" by Li Xianyong.

54. 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。杜牧《江南春》

54. Four hundred and eighty temples in the Southern Dynasties, how many pavilions and terraces shrouded in mist and rain. From Du Mu's poem "The South of the Yangtze River."