1. 雨浇上元灯，日晒清明日：上元日下雨，清明定放晴。

1. Rain on the Lantern Festival, sun on the Qingming Day: Rain on the Lantern Festival means clear skies on Qingming.

2. 雨水节，雨水代替雪。

2. The Rain Festival, where rain replaces snow.

3. 雨天晴，晚雨难晴。

3. Rain turns to sunshine, but late rain is hard to clear.

4. 水是庄稼血，没有了不得。

4. Water is the blood of crops, without it, it is indispensable.

5. 18乌云拦东，不下雨也有风。乱云天顶绞，风雨来不小。

5. In the east, the dark clouds gather, and even without rain, there will be a breeze. The chaotic clouds twist at the zenith, bringing significant winds and rains.

6. 鱼儿出水跳，风雨就来到。

6. Fish leap out of the water, and storms are coming.

7. 闪电强又猛，有云不下雨；闪电弱又多，雨水马上多。

7. The lightning is strong and fierce, but there are clouds without rain; when the lightning is weak yet frequent, rain comes immediately.

8. 偷风不偷月，偷雨不偷雪。

8. Steal the wind but not the moon, steal the rain but not the snow.

9. 狗在家中，八面威风。

9. The dog is fierce at home, intimidating all around.

10. 大汗后，莫当风，当风容易得伤风。

10. After sweating excessively, avoid exposing yourself to the wind, as it's easy to catch a cold when you're exposed to it.

11. 立春落雨至清明：立春日若下雨，直到清明前都会多雨。春喜晴不喜雨，尤忌打雷。

11. Rain on the Day of the Beginning of Spring till Qingming: If it rains on the Day of the Beginning of Spring, there will be more rain until the days before Qingming. Spring is delighted with sunshine and not with rain, especially忌雷声 (especially disliked by thunder).

12. 立春打雷，十处猪栏九处空。

12. If there is thunder on the first day of Spring, nine out of ten pigsties will be empty.

13. 夏雨隔牛背，秋雨隔灰堆。

13. In summer, the rain is separated by the cow's back; in autumn, the rain is separated by the ash heap.

14. 风头一个帆，雨后变晴天。

14. A single sail at the head, turns the rain into clear skies after the rain.

15. 10西班牙有句关于雨的谚语 六月雨千遍

15. In Spain, there is a saying about rain: "In June, the rain falls a thousand times."

16. 一尺布，不遮风；一碗酒，暖烘烘。

16. A foot of cloth cannot shield the wind; a bowl of wine is warm and cozy.

17. 斩草不除根，春风吹又生。

17. If you don't cut the grass to its roots, it will grow back when the spring breeze blows.

18. 久雨北连明，日落满天星。

18. After a long rain, the northern sky connects with brightness, and at sunset, the sky is filled with stars.

19. 雷公岩岩叫，大雨毛快到。

19. Thunder rocks and roars, heavy rain is coming soon.

20. 春雨满街流，收麦累死牛。

20. Spring rain flows through the streets, harvesting wheat exhausts the cows.

21. 20送月雨，后月无焦土。(月底下雨，占下月雨多。)

21. If it rains at the end of the month, there will be no drought in the following month. (It rains at the end of the month, indicating that there will be more rain in the next month.)

22. 久雨冷风扫，天晴定可靠。

22. After a long rain and cold winds, when the sky clears, the reliability is definite.

23. 门见雨饭前雨，关门见雨一夜雨。

23. When the door is seen before the rain, it rains before the meal. When the door is closed, it rains all night.

24. 雨水有雨，一年多水。

24. Rain has rain, and there is more water in a year.

25. 早晨下雨当天晴，晚间下雨到天明。

25. It rained in the morning and then cleared up for the day, while it rained from evening until dawn.

26. 乌云拦东，不下雨也有风。乱云天顶绞，风雨来不小。

26. Dark clouds in the east block the rain, but even without rain, there's a wind. Chaotic clouds twist at the zenith, bringing significant wind and rain.

27. 十二月初三，黑龟湳，落雨落甲廿九暗。（十二月三日若下雨，下到廿九日除夕。）

27. December 3rd, the Black Tortoise Marsh, rain will fall from the 3rd to the 29th, which is the New Year's Eve. (If it rains on December 3rd, it will continue to rain until the 29th of the New Year's Eve.)

28. 有收无收在于水，收多收少在于肥。

28. Whether there is a harvest or not depends on water, and how much or little the harvest is depends on fertilizer.

29. 淋了伏头，下到伏尾。

29. From the head of the ambush, descending to the tail of the ambush.

30. 春得一犁雨，秋收万担粮。

30. Sow with one plow and reap ten thousand bushels of grain in autumn.

31. 立了秋，那里下雨那里收。

31. The summer is over, and where it rains, there is harvest.

32. 送月雨，后月无焦土。（月底下雨，占下月雨多。）

32. If it rains at the end of the month, there will be no charred soil in the following month. (If it rains at the end of the month, it is an omen that there will be a lot of rain in the following month.)

33. 雨水，暖惊蛰；暖雨水，冷惊蛰。

33. Rainfall on the Warm Awakening of Insects; warm Rain Water, cold Awakening of Insects.

34. 百里不同风，千里不同俗。

34. A hundred miles apart, the wind is different; a thousand miles apart, customs are different.

35. 初一落初二散，初三落月半：初一如下雨，初二则会放晴，初三若下雨则会落到十五。

35. From the first day of the lunar month, the second day disperses, and the third day is half a moon: if it rains on the first day, it will clear up on the second; if it rains on the third day, it will rain until the fifteenth.

36. 蚯蚓路上爬，雨水乱如麻，蝼蛄唱歌，天气晴和。

36. Earthworms crawl on the path, rain falls in a chaotic mess, mole crickets sing, and the weather is fine and clear.

37. 雨生蛋，落到明朝吃过饭。

37. Rain eggs, fell into the Ming Dynasty after the meal.

38. 春天孩儿面，一日三变脸。

38. The face of spring, ever-changing like a child's, transforms three times a day.

39. 风大就凉，人多就强。

39. The wind is cool when strong, and the crowd is strong when numerous.

40. 旱刮东南不下雨，涝刮东南不晴天。

40. If there is a drought and the wind comes from the southeast, it will not rain. If there is flooding and the wind comes from the southeast, it will not clear up.

41. 云自东北起，必有风和雨。

41. Clouds rising from the northeast indicate the coming of wind and rain.

42. 人靠地养，地靠粪养。

42. People are sustained by the earth, and the earth is sustained by manure.

43. 天寒，春不寒；春雨，春不雨：如果立春那一天天气寒冷，那么整个春季的气候就不会再冷下去；如果立春那一天下雨，那么春季的雨量就会少。

43. When it is cold, spring is not cold; when it rains in spring, spring does not rain: if the weather is cold on the day of the Beginning of Spring, then the climate throughout the spring will not get any colder; if it rains on the day of the Beginning of Spring, then the rainfall in spring will be less.

44. 雨后生东风，未来雨更凶。

44. The east wind rises after the rain, and the future rain will be even more fierce.

45. 独脚独手独根草，风霜雨雪挡不了。

45. A single leg, a single hand, a single root grass, can't be stopped by wind, frost, rain, and snow.

46. 天上乌云盖，大雨来得快。

46. Dark clouds in the sky, heavy rain is coming fast.

47. 春雨贵如油，点滴无白流。

47. Spring rain is as precious as oil, not a single drop is wasted.

48. 久雨看西北，亮了将转晴。

48. If it rains for a long time, look to the northwest; when it clears up, it will be sunny.

49. 不同风浪搏斗，就别想捉到大鱼。

49. If you fight against different winds and waves, don't even dream of catching a big fish.

50. 久落雨，太阳恶，晴起跑不脱。

50. After a long period of rain, the sun is fierce, and it's unavoidable to run when it's sunny.

51. 东虹日头，西虹雨。

51. East red sun, west red rain.

52. 好天狂风不过日，雨天狂风时间长。

52. On a fine day, a fierce wind does not last long; on a rainy day, a fierce wind lingers for a long time.

53. 9东闪空,西闪风,南闪火门开,北闪有雨来。

53. To the east, a flash of lightning means a wind will come; to the west, a flash of lightning signals a storm; to the south, a flash of lightning means the fire gate will open; to the north, a flash of lightning indicates rain is on its way.

54. 万事俱备，只欠东风。

54. Everything is in place, but we are missing the final push.

55. 雨前麻花落勿大，雨后麻花落勿久。

55. Don't let the willow catkins fall heavily before the rain, and don't let them fall for too long after the rain.

56. 顶风上云，不雨就阴，急风行暴雨。

56. To defy the winds and rise against the clouds, without rain, it turns gloomy; with a fierce wind, comes heavy rain.