名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

《钢铁是怎样炼成的》名句深度赏析:20句精华,解锁励志力量

面书号 2025-01-22 07:17 11


1. 当你感到悲哀痛苦时,最好是去学些什么东西。学习会使你永远立于不败之地。

1. When you feel sad and distressed, the best thing to do is to learn something. Learning will keep you always in a winning position.

2. 同志们,勇敢向前进,在斗争中百炼成钢,为开辟自由的道路,挺起胸膛走向战场!

2. Comrades, be brave and march forward, tempered in the struggle like steel, and with chests puffed out, advance to the battlefield to pave the way for freedom!

3. 当一个人身体健康、充满青春活力的时候,坚强是比较简单和容易做到的事,只有生活像铁环一样把你紧紧箍住时,坚强才是光荣的业绩!

3. When a person is in good health and full of youthful vitality, it is relatively simple and easy to be strong. Only when life tightly binds you like an iron ring, is strength a glorious achievement!

4. 要抓紧时间赶快生活,因为一场莫名其妙的疾病,或者一个意外的悲惨事件,都会使生命中断。?>

4. Seize the time and live quickly, because an inexplicable illness or an unexpected tragic event can interrupt life at any moment.

5. 钢是在烈火与骤冷中铸造而成的。只有这样它才能成为坚硬的,什么都不惧怕,我们这一代人也是在这样的斗争中、在艰苦的考验中锻炼出来的,并且学会了在生活面前不颓废。

5. Steel is forged in the midst of fierce flames and sudden cold. Only in this way can it become hard and unafraid of anything. Our generation has also been tempered in such struggles and hardships, and has learned not to despair in the face of life.

6. 生活赋予我们的一种巨大的和无限高贵的礼品,这就是青春:充满着力量,充满着期待志愿,充满着求知和斗争的志向,充满着希望信心的青春。

6. A great and infinitely noble gift bestowed upon us by life is youth: filled with strength, filled with aspirations and desires, filled with a desire for knowledge and struggle, and filled with hope and confidence.

7. 人最宝贵的东西是生命。生命对人来说只有一次,因此,人的一生应当这样度过:当一个人回首往事时,不应虚度年华而悔恨,也不应碌碌无为而羞愧!

7. The most precious thing to a person is life. To humans, life is only once, and therefore, one's life should be spent in such a way that when a person looks back on their past, they should not regret squandering their years or feel ashamed for being purposeless and futile!

8. 虽然疾病缠身,身处困境,依然坚持理想,保持生命不息战斗不止的顽强意志。

8. Despite being beset by illness and in difficult straits, still persist in holding fast to ideals, maintaining an indomitable will that battles ceaselessly without end to life.

9. 征服畏惧建立自信的最快最确实的方法,就是去做你害怕的事,直到你获得成功的经验。

9. The fastest and most reliable way to conquer fear and build self-confidence is to do the things you are afraid of until you gain successful experience.

10. 钢是在烈火里燃烧、高度冷却中炼成的,因此它很坚固。我们这一代人也是在斗争中和艰苦考验中锻炼出来的,并且学会了在生活中从不灰心丧气。

10. Steel is forged through burning in fierce flames and undergoing extreme cooling, hence it is very strong. Our generation has also been tempered through struggles and hardships, and has learned never to lose heart in life.

11. 再长的路,一步步也能走完,再短的路,不迈开双脚也无法到达。

11. No matter how long the road, it can be walked step by step; no matter how short the road, it cannot be reached without taking the first step.

12. 和全部精力都已经献给了世界上的最壮丽的事业为人类的解放而斗争!

12. And all my energy has been dedicated to the most magnificent cause on earth—the struggle for the liberation of humanity!

13. 理想对我来说,具有一种非凡的魅力。我的理想……总是充满着生活和泥土气息。我从来都不去空想那些不可能实现的事情。

13. Idealism holds a special charm for me. My ideals... are always filled with the scent of life and earth. I never indulge in daydreams about things that are impossible to achieve.

14. 损人利己的人最先灭亡。他自己活着,并且为自己而生活。如果他的这个我被损坏了,那他就无法生存了。

14. Those who harm others for their own benefit will perish first. They live for themselves and live in order to benefit themselves. If this 'me' of theirs is damaged, they will not be able to survive.

15. 不停留在已得的成绩上,而是英勇地劳动着,努力要把劳动的锦标长久握在自己手里。

15. Not to rest on the achievements already gained, but to labor heroically and strive to keep the trophy of labor in one's hands for a long time.

16. 成功不是将来才有的,而是从决定去做的那一刻起,持续累积而成。

16. Success is not something that comes in the future; it is accumulated continuously from the moment you decide to take action.

17. 世界上那些最容易的事情中,拖延时间最不费力。

17. Among the easiest things in the world, procrastination requires the least effort.

18. 要是一个人不能改掉坏习惯,那他就毫无价值。

18. If a person cannot get rid of bad habits, then they are of no value.

19. 人应该支配习惯,而决不能让习惯支配人。

19. People should dominate habits, never allowing habits to dominate people.

20. 秋雨打着人们的脸,一团团饱含雨水的乌云,在低空慢慢移动。深秋,一望无际的森林里,树叶全落了。老榆树阴郁地站着,把满身皱纹藏在褐色的苔藓下面。无情的秋天剥去了它们华丽的盛装,它们只好光着枯瘦的身体站在那里。

20. The autumn rain beats on people's faces, masses of dark clouds laden with rain slowly moving in the low sky. In late autumn, in an endless forest, all the leaves have fallen. The old elm trees stand somberly, hiding their crumpled skin under the brown lichen. The relentless autumn strips away their splendid attire, leaving them to stand there bare and withered.

21. 一个人的一生应该是这样度过的:当他回首往事的时候,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞耻;这样,在临死的时候,他就能够说:我的整个生命和全部精力,都已经献给世界上最壮丽的事业为人类的解放而斗争。

21. A person's life should be spent in such a way that, when he looks back on it, he will not regret the years spent in vain nor be ashamed of his unproductive endeavors; then, when he comes to the end of his life, he can say: My entire life and all my energy have been dedicated to the most magnificent cause on Earth – the struggle for the liberation of humanity.

22. 我们的国家正在复兴,正在强大起来,生活在这个世界上是大有可为的。人应该支配习惯,而决不能让习惯支配人。

22. Our country is on the rise, growing stronger, and it's a promising place to live in the world. People should dominate their habits, rather than allowing habits to dominate them.

23. 我们的生活里不仅有斗争,而且有美好的感情带来的欢乐。

23. Our lives are not only about struggle, but also about joy brought by beautiful feelings.

24. 友谊,以互相尊重为基础的崇高美好的友谊,深切的同情,对别人的成就决不恶意嫉妒,对自己培养一种集体利益高于一切的意识。

24. Friendship, a noble and beautiful friendship based on mutual respect, deep sympathy, never harboring malicious envy of others' achievements, and nurturing a sense that collective interests always take precedence over everything else.

25. 钢是在烈火和急剧冷却里锻炼出来的,所以才能坚硬和什么也不怕。我们的一代也是这样的在斗争中和可怕的考验中锻炼出来的,学习了不在生活面前屈服。

25. Steel is tempered in the fierce flames and rapid cooling, which is why it becomes hard and unyielding. Our generation has also been tempered in the struggles and terrifying trials, learning not to yield before life.

26. 人生最美好的,就是在你停止生存时,也还能以你所创造的一切为人们服务。

26. The most beautiful thing in life is to continue to serve people even after you have ceased to exist, with all that you have created.

27. 没有天生的信心,只有不断培养的信心。

27. There is no innate confidence; only confidence that is continuously cultivated.

28. 知道为什么死,性质就不同了。谁明白这一点,他也就有了力量。要是你觉得真理是站在你那一边,你就会死得从容。

28. Knowing why you die changes the nature of the matter. Whoever understands this gains strength. If you feel that truth is on your side, you will die with composure.

29. 谁若认为自己是圣人,是埋没了的天才,谁若与集体脱离,谁的命运就会悲哀。集体什么时候都能提高你,并且使你两脚站得稳。

29. Whosoever considers himself a sage, a buried genius, and whosoever detaches himself from the collective, will meet a wretched fate. The collective can always elevate you and help you stand firmly on both feet.

30. 生命中可能会刮风下雨,但我们可以在心中拥有自己的一缕阳光。

30. Life may bring storms and winds, but we can always hold a ray of sunshine in our hearts.

31. 她的声音带着友好与和睦,已没有嘲弄的意思。本来怒气冲冲的保尔,立时发不出半点火来。他被这位不知从哪儿跑出来的小姐的温柔,解除了武装。

31. Her voice carried a sense of friendliness and harmony, devoid of any mocking intent. Paul, who had been seething with anger, found himself unable to ignite any sparks of anger. He was disarmed by the gentleness of this young lady who had appeared out of nowhere.

32. 一个能从别人的观念来看事情,能了解别人心灵活动的人永远不必为自己的前途担心。

32. A person who can view things from others' perspectives and understand others' mental activities will never have to worry about their future prospects.

33. 我们的国家正在复兴,正在强大起来,生活在这个世界上是大有可为的。

33. Our country is on the rise, growing stronger, and it is full of opportunities to live meaningfully in this world.

34. 天并不都是蓝的,云也并不都是白的,但生命的花朵却永远都是鲜艳的。

34. The sky is not always blue, and clouds are not always white, but the flowers of life are always vibrant.

35. 世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人。

35. There are no desperate situations in the world, only desperate people.

36. 不因虚度年华而悔恨,不因碌碌无为而羞耻。

36. Do not regret for squandering the years, and do not be ashamed for being unproductive.

37. 人生最宝贵的是生命,生命属于人只有一次。一个人的生命应当这样度过:当他回忆往事的时候,他不致因虚度年华而悔恨,也不致因碌碌无为而羞愧!

37. The most precious thing in life is life, and life belongs to a person only once. A person's life should be spent in such a way that when he looks back on his past, he does not regret the years wasted in idleness, nor feel ashamed of his futile efforts!

38. 人生伟业的建立,不在能知,乃在能行。

38. The establishment of great undertakings in life does not lie in knowing, but in doing.

39. 不久,寒冬来了。人们仍然在冰天雪地里奋力劳动,刨开冻硬的土地。只要我们这口气不断,一定要建成这条铁路。

39. Not long after, the harsh winter set in. People were still toiling hard in the snow and ice, breaking through the frozen ground. As long as our determination does not waver, we must build this railway.

40. 人的巨大的力量就在这里觉得自己是在友好的集体里面。对于我,做一个战士是最大的幸福……一切个人问题都不如社会主义事业那样永久。

40. The enormous power of humanity feels here that it is part of a friendly collective. For me, being a warrior is the greatest happiness... all personal issues are not as enduring as the socialist cause.

41. 每一发奋努力的背后,必有加倍的赏赐。

41. Behind every effort made with determination, there is sure to be a doubled reward.

42. 雨,像用筛子筛过一样,游戏游民下个不停。

42. The rain fell continuously, as if sifted through a sieve, and the beggars playing around never stopped.

43. 同志们就是在这里英勇就义的。他们为了让那些出生即贫贱、落地便为奴的人们能过上美好的生活,献出了自己宝贵的生命。

Comrades, it was here that they heroically gave their lives. They sacrificed their precious lives so that those who were born poor and lowly, and who were slaves from the moment they were born, could live a good life.

44. 哦,梦想终于成真了!铁环已经砸碎,他拿起新的武器,重回战斗队伍,开始新的生活。

44. Oh, the dream has finally come true! The iron ring has been shattered, and he has picked up the new weapon, returned to the ranks of battle, and begun a new life.

45. 只有一条路不能选择,那就是放弃的路;只有一条路不能拒绝,那就是成长的路。

45. There is only one path that cannot be chosen, which is the path of giving up; there is only one path that cannot be refused, which is the path of growth.

46. 只有笨蛋才会**!这是最懦弱,最容易的解决方法。活着太难受一一就**!你有没有试着去战胜困难?你是否尽了最大的努力冲出这个铁环?永远别让他人知道你有过轻生的想法!即使生活到了绝境,也要想方设法的活下去,要使你的生命有益于人民!

46. Only a fool would do that! That's the most cowardly and easiest way to solve the problem. Life is too difficult – just give up! Have you ever tried to overcome difficulties? Have you made the utmost effort to break out of this iron ring? Never let others know that you ever had suicidal thoughts! Even if life reaches the end of the road, you should find ways to live on, and make your life beneficial to the people!

47. 生活就是这样变幻莫测一会儿是满天云雾,转眼间又出现灿烂的太阳。

47. Life is like this, ever-changing and unpredictable: one moment it's shrouded in mist and clouds, and the next, the brilliant sun appears.

48. 青年伙夫的心中,偷偷潜入一种初恋、情不自禁的感情。这种感情是那样地新鲜,又是那样难以理解地激动人心,弄得这位生性好斗、富有反抗精神的孩子十分不安。

48. In the heart of the young cook, a secret invasion of first love and uncontrollable emotions took place. This feeling was so fresh and so thrillingly difficult to understand that it made this naturally combative and rebellious child extremely restless.

49. 失败是什么?没有什么,只是更走近成功一步;成功是什么?就是走过了所有通向失败的路,只剩下一条路,那就是成功的路。

49. What is failure? Nothing, just one step closer to success; what is success? It is the path where all roads leading to failure have been traversed, leaving only one path, the path to success.

50. 勇敢产生在斗争中,勇气是在每天对困难的顽强抵抗中养成的。我们青年的箴言就是勇敢顽强坚定,就是排除一切障碍。

50. Bravery is born in struggle, and courage is cultivated through the relentless resistance to difficulties every day. The maxim of our youth is bravery, tenacity, and steadfastness, which is to overcome all obstacles.

51. 没有一种不通过蔑视忍受和奋斗就可以征服的命运。

51. There is no destiny that can be conquered without enduring through scorn, struggle, and perseverance.

52. 应当赶紧地,充分地生活,因为意外的疾病或悲惨的事故随时都可以突然结束他的生命。

52. One should live fully and promptly, because unexpected illness or a tragic accident can suddenly end his life at any time.

53. 生活赋予我们的一种巨大的和无限高贵的礼品,这就是青春:充满着力量,充满着期待、志愿,充满着求知和斗争的志向,充满着希望、信心的青春。

53. A great and infinite noble gift bestowed upon us by life is youth: filled with strength, brimming with anticipation, will, a desire for knowledge and the spirit of struggle, and youth that is full of hope and confidence.

54. 即使到了生活实在难以忍受的时候,也要找出活法活下去,生命总会有用处的。

54. Even when life becomes truly unbearable, one must find a way to survive. Life will always be of use.

55. 幸福,就在于创造新的生活,就在于改造和重新教育那个已经成了国家主人的、社会主义时代的伟大的智慧的人而奋斗。

55. Happiness lies in creating new life, in striving to transform and re-educate the great, wise individuals who have become the masters of the country in the socialist era.

56. 人最宝贵的是生命。每个人的生命只有一次。人的一生应该这样度过:当他回忆往事的时候,他不会因虚度年华而悔恨,不因碌碌无为而羞耻。临终之际,他能够这样说:我的生命和全部精力,都献给了世界上最伟大的事业为人类的解放而斗争!

56. The most precious thing for a person is life. Each person's life is only once. A person's life should be spent in this way: when he looks back on his past, he will not regret wasting his years, nor will he feel ashamed for his futile efforts. At the moment of his death, he can say like this: My life and all my energy have been dedicated to the greatest cause in the world, the struggle for the liberation of humanity!

57. 任何一个傻瓜在任何时候都能结束自己!这是最怯弱也是最容易的出路。

57. Any fool can end it all at any time! This is the most cowardly and easiest way out.

58. 昨晚多几分钟的准备,今天少几小时的麻烦。

58. A few more minutes of preparation last night can save a few hours of trouble today.

59. 收起枪,别跟任何人说。哪怕,生活无法忍受也要坚持下去,这样的生活才有可能变得有价值。

59. Put away the gun, don't tell anyone. Even if life is unbearable, you must persevere. It is only through such a life that it may become valuable.

60. 人最宝贵的是生命,生命对人来说只有一次。人的一生应当这样度过:当他回首往事时,不会因为碌碌无为,虚度年华而悔恨,也不会因为为人卑劣,生活庸俗而愧疚。

60. The most precious thing to a person is life, and life is something that comes only once to a person. A person's life should be spent in such a way that, when he looks back on his past, he will not regret it because of his laziness and waste of time, nor will he feel guilty because of his low character and vulgar life.

61. 人的美并不在于外貌、衣服和发式,而在于他的本身,在于他的心。要是人没有心灵的美,我们常常会厌恶他漂亮的外表。

61. The beauty of a person does not lie in their appearance, clothing, or hairstyle, but in themselves, in their heart. If a person lacks the beauty of the soul, we often find their handsome appearance repulsive.