1. 这个世界并不美丽，但也因此美丽。时雨泽惠一《奇诺之旅》

1. This world is not beautiful, but that is why it is beautiful. From "Chino's Journey" by Tsutomu Nihei

2. 没事 只不过是恢复原状罢了 我本来就是一无所有的 -怎么会 我只剩下你了 神乐 你就是我最后的宝物

2. No harm done, it's just going back to the way things were. I was already destitute to begin with - why is it that all I have left is you, Shiryu? You are my last treasure.

3. 私情往往会妨碍推理，让人远离事实真相。江户川柯南《名侦探柯南》

3. Personal emotions often hinder reasoning and distance one from the truth. Kogorou Conan from "Detective Conan" by Edogawa Conan.

4. 在人类的历史上原本就没有永久的和平。所以我也不会有如此的期许。但是却可能会有数十年和平的岁月。如果说我们必须为下一代留下某些遗产的话，我想和平就是最好的礼物。而把前一代遗留下来的和平维持下去，那就是下一代的责任了。如果每一代的人都能够牢记自己对下一代的责任的话，那么大概就能保持长时间的和平吧。如果忘记了过去的教训而把先人的遗产坐吃山空，那人类就得再从头开始了。也好，那也不算是坏事。--杨威利《银河英雄传说》

4. There has never been a lasting peace in the history of humanity, so I also do not have such expectations. However, there may be decades of peaceful years. If we must leave something behind for the next generation, I believe peace is the best gift. Maintaining the peace left by the previous generation is the responsibility of the next generation. If every generation can remember their responsibility to the next, perhaps long-term peace can be maintained. If we forget the lessons of the past and squander the heritage of our ancestors, humanity will have to start anew. Well, that's not necessarily a bad thing. -- Yang Weili, "Galactic Hero Legends"

5. 《海贼王》：我都不会饶了伤害我朋友的家伙。《海贼王》：分别总是令人寂寞的。

5. "One Piece": I won't spare anyone who harms my friends. "One Piece": Farewells always bring loneliness.

6. 钱是什么？是神么？不！是力量！比神更加有用的存在！~——《黑礁》

6. What is money? Is it a god? No! It is power! An existence more useful than gods! ~——《Black Lagoon》

7. 一切只是刹那间的邂逅，而最后都要归入死的永眠———————————《圣斗士星矢》沙加

7. Everything is just a momentary encounter, and in the end, all must return to the eternal slumber of death———————————《Saint Seiya》Shaka

8. 将爱形容为美丽的 是不了解爱的人 将爱形容为丑陋的 是自以为了解爱的人

8. Those who describe love as beautiful are those who do not truly understand love; those who describe love as ugly are those who mistakenly believe they understand love.

9. 我到底要用怎么样的速度生活才能与你再次相遇 ---秒速5厘米

9. At what speed must I live in order to meet you again --- 5 centimeters per second

10. 我对普通人类没有兴趣。你们之中要是有外星人，未来人，异世界的人，超能力者，就尽管来找我吧。以上。——《凉宫春日的忧郁 凉宫春日》

10. I have no interest in ordinary humans. If any of you are aliens, future people, people from other worlds, or people with superpowers, feel free to come to me. That's all. —— "The Sadness of Haruhi Suzumiya, Haruhi Suzumiya"

11. 我当然也不喜欢当权者啦，但吃当权者的排泄物以为这样自己也握有权利的那些寄生虫，更是令我厌恶！ -杨威利《银河英雄传说》

11. Of course, I don't like the ruling powers either, but those parasites who eat the excrement of the rulers and think they are in power themselves, are even more detestable to me! - Yang Weili, "Galactic Hero Myth"

12. 34只要是活着的东西，总有一天生命会结束，肉体会回归尘土，花草会在这些尘土上盛开。灵魂会变成“思念”这种种子，继续活在周遭人的心中。世上的所有东西都会顺着一种趋势流动着，人的生命也一样。

12. 34 Whether living or not, all things will eventually come to an end; the flesh will return to dust, and flowers will bloom upon that dust. The soul will become a seed of "nostalgia," continuing to live in the hearts of those around. All things in the world flow along a certain trend, and so does human life.

13. 全部都可以看得清清楚楚 心里一定可以感到很温暖吧 -------《AIR》神尾观铃

13. Everything can be seen clearly, and your heart must feel very warm, right? ------- "AIR" by Manaka Kana, translated from Chinese to English.

14. 因为自己不幸，所以需要比自己更不幸的人。——妖精的旋律 LUCY

14. Because of one's own misfortune, one needs someone even more unfortunate than oneself. - The Melody of the Elves LUCY

15. 因为我有非做不可的事。 我觉得想哭时能哭出来，也算是一种坚强啊！

15. Because there are things I have to do. I feel that being able to cry when I want to is also a kind of strength!

16. 夕阳，将世界像血一样染红了的，太阳的最终宿命，我还可以看多少次，这种悲哀的天色。灰原哀《名侦探柯南》

16. Sunset, which dyes the world as red as blood, the ultimate fate of the sun, how many more times can I witness this sorrowful sky. Ai Haibara, "Detective Conan"

17. 8想哭的时候能哭出来，也是一种坚强。---<翼年代记>

17. Being able to cry when you want to is also a form of strength. ---

18. 放心吧，即使我死也会保护你们，我的伙伴、绝对不会被杀死！——旗木·卡卡西

18. Relax, even if I die, I will protect you, my companions, I will never be killed! - Uchiha Kakashi

19. 这是什么？人人都可以变超级赛亚人？这简直就是超级赛亚人降价狂甩。贝吉塔《七龙珠》

19. What is this? Can everyone become a Super Saiyan? This is just like a Super Saiyan clearance sale. Bejita from "Dragon Ball."

20. 有粉笔的气味，各处布满参差裂痕的玻璃窗，远处传来的运动部的声音，夕阳投出的片片樱瓣倩影，静谧安逸的睡息，风景开始变迁。有马公生《四月是你的谎言》

20. The scent of chalk, glass windows everywhere covered with uneven cracks, the sounds of the sports department from afar, the delicate shadows of cherry blossoms cast by the setting sun, the tranquil and peaceful sleep, the scenery begins to change. From "Your Lie in April" by Hashiramine Koichi.

21. 我会连她那份一起变强，我会强到名字响彻天堂的!我会成为世界第一的大剑豪！这是我们说好的！ ---索罗 海贼王

21. I will grow stronger with her share included, I will be strong enough to have my name resound throughout heaven! I will become the number one great swordsman in the world! That's what we agreed on! --- Suro, the Pirate King

22. 25不只有眼睛看得到的东西才是一切！ 书籍或历史不见得就是完全记录了真相。

22. Not only what can be seen by the eyes is everything! Books or history does not necessarily mean a complete record of the truth.

23. 《叛逆的鲁鲁修》：知道雪为什么是白色吗？因为它忘记了自己曾经的颜色。

23. "Revolutionary Girlルルル修": Do you know why snow is white? Because it forgets its own color from the past.

24. 过分的神圣，往往比恶魔更加恶质 - 塞巴斯蒂安·米卡艾利斯 《黑执事》

24. Excessive sanctity is often more malevolent than demons - Sebastian Michaelis, "Black Butler"

25. 不会醒的梦总有一天会变成悲伤---〈AIR〉

25. Dreams that will never wake up will one day become sorrow---〈AIR〉

26. 35即使是悲伤的回忆，让认痛苦的回忆，抑或是想能忘了的回忆，可是如果能勇敢承受，不逃避的努力下去的话，总有一天，一定能变得坚强，而再也不怕这些回忆！ ——《水果篮子》草摩红叶

26. 35 Even if it's a sad memory, a memory that causes pain, or a memory you wish to forget, but if you can bravely bear it and keep striving without avoiding, one day, you will definitely become strong and no longer afraid of these memories! ——From "Fruits Basket," Kusa Moekura Hana.

27. 把这活着的痛苦，深深的刻在我的灵魂上——《黑执事》

27. Imprint this living pain deeply upon my soul——《Black Butler》

28. “维护男人的尊严，是女人的矜持。”——《学园默示录》毒岛冴子

28. "To uphold a man's dignity is a woman's modesty." — From "Classroom of the Elite," Yui毒島 (Yui Jūjikawa)

29. 如果能抵挡住100%的我，那我就拿出超出100%的力量把你干趴下！欧尔麦特《我的英雄学院》

29. If you can withstand 100% of me, then I'll bring out more than 100% of my power to knock you down! Ulimate from "My Hero Academia"

30. “求求你说‘我爱你’吧，哪怕是骗我也好。”“难道不说你就不知道吗？”（拉姆AND诸星当《福星小子》）

30. "Please, just say 'I love you,' even if it's a lie." "Don't you know it without saying it?" (From the Japanese anime 'Ryoko and the Star Channel')

31. 不重视同伴的人是人渣中的人渣 ——《火影》宇智波带土

31. People who do not value their peers are the lowest of the low among scum —— Uchiha Itachi from "Naruto"

32. 无论什么人都应该飞向天空，不管什么人，都有一对看不见的翅膀。守形英四郎《天降之物》

32. Everyone should soar into the sky, regardless of who it is, everyone has a pair of invisible wings. (From "Fate/Zero" by Kousuke Nagata)

33. 喜欢你，因为我喜欢你，比世界上的任何一个人都喜欢你。青山刚昌《名侦探柯南》

33. I like you because I like you, more than anyone in the world. From "Detective Conan" by冈本刚昌.

34. 幸福若有形态，那会是怎样的呢？幸福就像玻璃，因为平时从未察觉，但他确实存在，只要稍微改变看的角度，玻璃就会映照出光芒，比任何东西都要哽住仗着自己的存在，却更显出透明的琉璃色彩————鲁鲁回忆时的朱雀的话

34. If happiness had a form, what would it be like? Happiness is like glass, because it is usually not noticed, but it does exist. Just by slightly changing the angle of view, the glass reflects light, more captivating than anything else, yet it also reveals the transparent color of crystal, which is more noticeable because it relies on its existence. — Jueque's words when Lu Lu was reminiscing.

35. 试着让自己去接受， 去相信 ---〈水果篮子〉

35. Try to accept and believe in yourself --- "Fruits Basket"

36. 请你答应我，你会幸福，那样我可以恨你，恨得理直气壮一点。空知英秋《银魂》

36. Please promise me that you will be happy, then I can hate you, hating you with a bit more justification. From "Gintama" by Yoh Yoshinari

37. 黎明前是最黑暗的时候，但是千万别闭眼。在黑暗中移开视线的家伙是看不到明天的光明的，无论前方等待我们的夜有多深。坂田银时《银魂》

37. The darkest hour is just before dawn, but never close your eyes. The one who moves their gaze away in the darkness will not see the light of tomorrow, no matter how deep the night ahead of us may be. - Gintoki Sakata from "Gintama"