1. 你敬人一尺，人敬你一丈。

1. If you show respect to others, they will show you double the respect.

2. 延安气候怪，早晨冻，上午晒，下午黄风刮的太。

2. The climate in Yan'an is peculiar; it's freezing in the morning, sunny in the morning, and too windy with yellow sand in the afternoon.

3. 鸟无翅不飞，鱼无水不游。

3. A bird cannot fly without wings, and a fish cannot swim without water.

4. 败家子挥金如粪，兴家人惜粪如金。

4. The wastrel squanders money as freely as manure, while the thrifty family values manure like gold.

5. 读书不想，隔靴挠痒。

5. Without thinking, reading is like scratching an itch through the boots.

6. 不怕慢，就怕站；站一站，二里半。

6. No fear of going slow, but fear of standing still; stand for a while, and it's half a mile.

7. 挤疮不留脓，免受二回痛。

7. Abscesses without pus, avoid the pain of a second round.

8. 家有一老，犹如一宝。

8. Having an elderly person at home is like having a treasure.

9. 会怪怪自己，不会怪怪别人。

9. They would blame themselves, but not others.

10. 不怕家里穷，只怕出懒汉。

10. It's not the fear of poverty at home, but the fear of lazy people emerging.

11. 近水知鱼性，近山识鸟音。

11. Close to the water, one knows the nature of the fish; close to the mountain, one recognizes the sounds of the birds.

12. 不当家不知柴米贵，不养儿不知父母恩。

12. One does not realize the value of firewood and rice until one does not manage a household, nor does one understand the parents' love until one does not raise children.

13. 仇人相见，分外眼红。?>

13. Enemies meeting face to face, their eyes are red with extra hatred.

14. 弹琴知音，谈话知心。

14. Playing the guqin with a like-minded person, conversing with someone who understands your heart.

15. 一个老能养活十个儿子，十个儿子养活不了一个老子。

15. One old person can support ten sons, but ten sons cannot support one old father.

16. 三勤加一勤，想赖不得懒，三懒加一勤，想勤不得勤。

16. With three diligent efforts added to one, one cannot afford to be lazy; with three lazy efforts added to one, one cannot achieve diligence.

17. 灯不亮，要人拨；事不明，要人说。

17. If the lamp doesn't light, someone has to turn it on; if things are unclear, someone has to explain them.

18. 不怕学问浅，就怕志气短。

18. It is not the depth of knowledge that matters, but the shortness of ambition.

19. 疾风知劲草，烈火见真金。

19. A strong wind reveals the strength of grass, and fierce fire tests the true gold.

20. 出家三天，佛在面前；出家三年，佛在西天。

20. If you become a monk for three days, the Buddha is in front of you; if you become a monk for three years, the Buddha is in the Western Paradise.

21. 会说的说一句，不会说的说十句。

21. If you can say it, say it once; if you can't, say it ten times.

22. 打不干的井水，使不完的力气。

22. Water that cannot be dried up, strength that cannot be exhausted.

23. 病人心多，忙人事多。

23. There are many patients and many busy affairs.

24. 撑死胆大的人，饿死胆小的鬼。

24. Death awaits the overly brave, and starvation awaits the faint-hearted ghosts.

25. 适合 收藏 的必备谚语

25. Essential Proverbs for Collection

26. 远亲不如近邻，近邻不抵对门。

26. It's better to have distant relatives than distant neighbors, but even close neighbors can't match living next door.

27. 米脂的婆姨绥德的汉，清涧的石板瓦窑堡的炭。

27. The women of Mizi are as fine as the men of Suide, the stone tiles of Qingjian are as good as the charcoal of Yaopu.

28. 狗朝屁走，人朝势走。

28. A dog follows its smell, a person follows its power.

29. 草若无心不发芽，人若无心不发达。

29. If grass has no heart, it will not sprout; if a person has no heart, they will not thrive.

30. 河有两岸，事有两面。

30. Rivers have two banks, and matters have two sides.

31. 家有千口，主事一人。

31. In a household with a thousand people, there is only one person in charge.

32. 尺有所短，寸有所长。

32. As the saying goes, every inch has its shorter side, and every foot has its longer one.

33. 兼听则明，偏听则暗。

33. Hear both sides and you will be enlightened; hear only one side and you will be darkened.

34. 不听老人言，吃亏在眼前。

34. Not listening to the elderly will lead to immediate losses.

35. 锅不打不漏，话不说不透。

35. A pot won't leak if it's not struck, and words won't be understood if they're not spoken.

36. 男人是个耙耙，女人是个匣匣，不怕耙耙没齿儿，就怕匣匣没底儿。

36. A man is a scraper, a woman is a box. It's not that the scraper doesn't have teeth, but it's the fear that the box has no bottom.

37. 酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

37. Wine with a friend, the more cups, the less; words not in tune, the more, the worse.

38. 姜是老的辣，醋是陈的酸。

38. The older the ginger, the spicier it is; the older the vinegar, the more sour it is.

39. 宁走十步远，不走一步险。

39. It's better to walk ten steps further than take one step too risky.

40. 好事不出门，恶事传千里。

40. Good news doesn't travel far, but bad news travels a thousand miles.

41. 放虎归山，必有后患。

41. Returning the tiger to the mountains will surely bring future troubles.

42. 父子爱财子不孝；兄弟爱财失同胞；亲威爱财休来往；妯娌爱财家分了。

42. Father and son love wealth, the son is not filial; brothers love wealth and lose their kinship; relatives love wealth and stop visiting; sisters-in-law love wealth and the family is divided.

43. 念书不用功，等于白搭工。

43. Not studying hard is as good as not working at all.

44. 不怕山高，就怕脚软。

44. It's not the height of the mountain that matters, but whether your feet are weak.

45. 秤砣虽小，能压千斤。

45. A small weight can bear a load of a thousand jin.

46. 不怕学不成，就怕心不诚。

46. It's not the fear of not learning that matters, but the fear of not being sincere.

47. 出门问路，入乡问俗。

47. When you go out, ask for directions; when you arrive in a new place, inquire about local customs.

48. 宁可认错，不可说谎。

48. It is better to admit a mistake than to tell a lie.

49. 白露 身不露， 寒露 脚不露。

49. White Dew: Do not expose your body. Cold Dew: Do not expose your feet.

50. 长江不拒细流，泰山不择土石。

50. The Yangtze River does not reject the small streams, and Mount Tai does not discriminate against soil and rocks.

51. 谚语 其实就是我们生活中常用的现成的话。谚语又类似 成语 ，但口语性强，通俗易懂，而且一般谚语都表达一个完整的意思，

51. Proverbs are actually the ready-made phrases commonly used in our daily life. Proverbs are also similar to idioms, but they are more conversational and easy to understand, and generally, proverbs convey a complete meaning.

52. 宁可做过，不可错过。

52. It's better to have tried and failed than to have never tried at all.

53. 点灯爱油，耕田爱牛。

53. Love oil for lighting, love oxen for farming.

54. 好鼓一打就响，好灯一拨就亮。

54. A good drum makes a sound with one strike, and a good lamp lights up with one pull.

55. 朋友千个少，冤家一个多。

55. The more friends, the better; the more enemies, the worse.

56. 巧言不如直道，明人不必细说。

56. Eloquence is no match for straightforwardness, and a wise person doesn't need detailed explanation.

57. 虎瘦雄心在，人穷志不短。

57. A tiger may be lean, but its雄心 (male heart) remains; a person may be poor, but their 志 (will) is not short.

58. 100句经典谚语俗语相关 文章 ：

58. Article related to 100 classic proverbs and idioms: