Products
面书号 2025-01-18 12:16 12
1. 把你高贵的品德留下,把垃圾带走,共建宁静和谐的教室。
1. Leave behind your noble character and take the trash away, let's jointly create a tranquil and harmonious classroom.
2. 在校时间学生不得无故离开学校,有事外出得向班主任请假。
2. Students are not allowed to leave school without a valid reason during school hours, and they must ask for leave from their class teacher if they need to go out for any matter.
3. 多层建筑火灾,如楼梯已经烧断,或者火势已相当猛烈时,可利用房屋的阳台、落水管或竹竿等逃生。
3. In multi-story building fires, where the stairs have been burned through or the fire is already quite fierce, you can use the balcony, downspout, bamboo pole, or other structures of the building for escape.
4. 垃圾不落地,教室更美丽。
4. No trash on the ground, making the classroom more beautiful.
5. “播种文明收获温馨”
5. "Sow civilization, reap warmth"
6. 来也静静,去也净净! 请带走你的垃圾,什么也别留下!
6. Come silently, go cleanly! Take away your trash, leave nothing behind!
7. 注意用电安全,不要乱摸乱动教室、走廊等公共场所的电器设备、开关、插座等。
7. Pay attention to electrical safety and do not touch or tamper with electrical equipment, switches, outlets, and other public facilities in the classroom, corridors, and other public places.
8. 如无条件采取上述自救办法,而时间又十分紧迫,烟火威胁严重,被迫跳楼时,可先向地面抛下一些棉被等物,以增加缓冲,然后手扶窗台往下滑,以缩小跳楼高度,并保证双脚首先落地。
8. If the above self-rescue methods are not implemented without conditions and time is extremely urgent, with a severe threat from fireworks, and you are forced to jump from the building, you can first throw some items like cotton blankets to the ground to increase cushioning, then slide down by holding the windowsill to reduce the height of the jump, and ensure that both feet land first.
9. 在没有交通民警指挥的路段,要学会避让机动车辆,不与机动车辆争道抢行。
9. On road sections without traffic police officers directing, you should learn to yield to motor vehicles and avoid competing for the road or rushing ahead of them.
10. 乘坐公共汽(电)车,要排队候车,按先后顺序上车,不要拥挤。上下车均应等车停稳以后,先下后上,不要争抢。
10. When taking public buses (electric buses), please queue up to wait for the bus, board in the order of arrival, and avoid crowding. Both getting on and off the bus should be done only after the bus has come to a complete stop, with an emphasis on alighting first before boarding, and without rushing or pushing.
11. 环保意识放第一,循环回收是美德。
11. Environmental awareness comes first, and recycling is a virtue.
12. 家中不可存放超过05公升的汽油、酒精、香蕉水等易燃易爆物品。
12. No more than 05 liters of flammable and explosive items such as gasoline, alcohol, and banana water can be stored at home.
13. 不在禁放区及楼道、阳台、柴草垛旁等地燃放烟花爆竹。
13. Do not set off fireworks and firecrackers in areas that are prohibited, as well as near corridors, balconies, and straw piles.
14. 午间用膳要服从教师的要求,不在用膳时讲话、嬉戏或做其他事情。
14. During the noon meal, you must comply with the teacher's requirements, and you should not talk, play, or do other things while eating.
15. 匪警电话的号码是110。这个号码应当牢记,以便发生异常情况时及时拨打。
15. The emergency police hotline number is 110. This number should be memorized so that it can be dialed promptly in case of an emergency situation.
16. 如果有避难层或疏散楼梯,可先进入避难层或由疏散楼梯撤到安全地点。
16. If there is a refuge floor or an evacuation staircase, you may first enter the refuge floor or retreat to a safe location via the evacuation staircase.
17. 一是液化石油气灶具不能放在卧室、办公室、阳台或仓库、礼堂等公共场所内,以防漏气失火。
17. First, liquefied petroleum gas appliances should not be placed in bedrooms, offices, balconies, warehouses, auditoriums, or other public places to prevent gas leaks and fires.
18. 身处楼房的,不要盲目乱跑、更不要跳楼逃生,这样会造成不应有的伤亡。可以躲到居室里或者阳台上。紧闭门窗,隔断火路,等待救援。有条件的,可以不断向门窗上浇水降温,以延缓火势蔓延。
18. Those in buildings should not blindly run around or jump off the building to escape, as this may cause unnecessary injuries and deaths. You can hide inside the room or on the balcony. Close the doors and windows tightly to block the fire path and wait for rescue. If possible, you can continuously pour water on the doors and windows to cool them down, which can help delay the spread of the fire.
19. 用好你的手,垃圾无处溜。
19. Use your hands well, and garbage will have no place to slip away.
20. 室内空气好,全都靠大家 教室是我家,清洁靠大家。
20. The indoor air is good, all thanks to everyone. The classroom is our home, and cleanliness depends on all of us.
21. 乘车时不要把头、手、胳膊伸出手窗外,以免被对面来车或路边树木等刮伤;也不要向车窗外乱扔杂物,以免伤及他人。
21. When traveling by car, do not stick your head, hands, or arms out the window to avoid being scratched by oncoming vehicles or roadside trees, etc.; also, do not throw things out of the car window to prevent injury to others.
22. 除了你的笑脸什么也别留下。
22. Leave nothing but a smile behind.
23. 课间玩耍不打闹追逐,严禁爬围墙、爬树、爬走廊栏杆、攀校门等。
23. During class breaks, no rough play or chasing is allowed. It is strictly forbidden to climb walls, trees, corridor railings, or gates of the school.
24. 不要翻越道路中央的安全护栏和隔离墩,更不能在马路上滑滑板。
24. Do not climb over the safety guardrails and dividers in the middle of the road, and even more so, do not skate on the streets.
25. 绿色箭头灯亮时,准许车辆按箭头所示方向通行。
25. When the green arrow light is on, vehicles are allowed to proceed in the direction indicated by the arrow.
26. 炉灶附近不放置可燃易燃物品,炉灰完全熄灭后再倾倒,草垛要远离房屋。
26. No flammable items should be placed near the stove, and the ashes should be completely extinguished before being poured out. The haystack should be kept away from the house.
27. 为防范被歹徒抢劫勒索,应注意以下几个方面:
27. To prevent robbery and extortion by criminals, attention should be paid to the following aspects:
28. 保持教室卫生,人人有责。
28. Keeping the classroom clean is the responsibility of everyone.
29. 要发扬互助精神,帮助老人、小孩、病人优先疏散。对行动不便者可用被子、毛毯等包扎好,用绳子布条等吊下。
29. It is necessary to promote the spirit of mutual assistance and prioritize the evacuation of the elderly, children, and the sick. For those with difficulty moving, use blankets, woolen blankets, etc., to wrap them up, and lower them down using ropes and strips of cloth.
30. 家中起火,不要慌张,应根据火情及时采取相应措施:如果炒菜时油锅起火,迅速将锅盖紧紧盖上,使锅里的油火因缺氧而熄灭,不可用水扑救。
30. If a fire breaks out at home, do not panic. Take timely and appropriate measures according to the situation of the fire: if a pot of oil catches fire while cooking, quickly cover the pot tightly to extinguish the fire in the pot due to lack of oxygen; do not use water to extinguish the fire.
31. 窒息法:阻止空气流入燃烧区,减少空气中氧气的含量,使火源得不到足够的氧气而熄灭。
31. Asphyxiation method: Blocks the air from entering the combustion area, reduces the oxygen content in the air, causing the fire source to lack sufficient oxygen and extinguishing it.
32. 留下你学习的足迹,顺手牵走被带来的垃圾!
32. Leave the mark of your learning, and conveniently take away the trash you've brought along!
33. 不喝生水,不买无证小摊的食品,不吃过期或变质食品。
33. Do not drink unboiled water, do not buy food from unlicensed street vendors, and do not eat expired or spoiled food.
34. 毒品是人类的大敌、世界的公害,染上它,小则家破人亡,大则祸国殃民。规定每年 6月26日为国际禁毒日。我们要拒绝毒品、远离毒品,做到:提高防范意识,坚决不吸第一口,自觉接受禁毒教育;增强法制观念,自觉抵制毒品;加强自身修养,树立正确的人生观,增强辨别是非的能力,克服寻求刺激等不良心理和习惯;要创造一个远离毒品的生活空间,不要吸烟,不进舞厅、赌场、游戏厅,洁身自好。
34. Narcotics are the archenemy of humanity and a public scourge of the world. Being infected with them can lead to the breakdown of families and the loss of lives, or even to disasters that harm the country and its people. It is stipulated that June 26th of each year be designated as International Day Against Drug Abuse. We should refuse drugs, keep our distance from them, and strive to: enhance our awareness of prevention, resolutely not to take the first puff, and consciously accept anti-drug education; strengthen our sense of the rule of law, and resolutely resist drugs; improve our self-cultivation, establish a correct outlook on life, enhance our ability to discern right from wrong, overcome negative psychological tendencies and habits such as seeking thrills; and create a living space free from drugs, not to smoke, not to enter dance halls, casinos, or game rooms, and maintain a clean and virtuous lifestyle.
35. 欢迎您的到来,但我拒绝垃圾。
35. Welcome to your arrival, but I refuse the garbage.
36. “我的家不在这里,请把我带走。
36. "My home is not here, please take me away."
37. 教室要美容,大家是天使。
37. The classroom should be beautiful, everyone is an angel.
38. 学校是我家清洁靠大家
38. The school is our home, and its cleanliness depends on everyone.
39. ⑦图书角:以书架或书柜摆放,设专人管理或轮流管理,借阅制度要清楚,严格执行;
39. ⑦ Book Corner: Arrange bookshelves or cabinets, and appoint a person in charge or rotate the management. The borrowing system should be clear and strictly enforced.
40. 身处楼房的,发现火情不要盲目打开门窗,否则有可能引火入室。
40. If you are in a building, do not blindly open doors and windows upon discovering a fire, otherwise it may cause the fire to enter the room.
41. 如果还不行,就拖住别的大人大声喊“救命”。
41. If it still doesn't work, grab another adult and shout "help" loudly.
42. 黄灯亮时,不准车辆、行人通行,但已越过停止线的车辆和已进入人行横道的行人,可以继续通行。
42. When the yellow light is on, vehicles and pedestrians are not allowed to cross, but vehicles that have already crossed the stop line and pedestrians who have entered the pedestrian crossing can continue to pass.
43. 革除陋习,战胜非典。
43. Eradicate bad habits, defeat the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).
44. 房间内起火时,不能轻易打开门窗,以免空气对流,形成大面积火灾。
44. When a fire breaks out in the room, do not easily open the doors and windows to prevent air convection, which may lead to a large-scale fire.
45. 同学们上学和放学的时候,正是一天中道路交通最拥挤的时候,人多车辆多,必须十分注意交通安全。
45. It is during the time when students are going to and from school that traffic is at its busiest throughout the day. With many people and vehicles on the road, great attention must be paid to traffic safety.
46. 五是如发现有气漏出,应立即采取措施:打开门窗,用扇子煽,以便通风换气(但不能用电扇吹),然后查找漏气部位。
46. Fifthly, if gas leakage is detected, immediate measures should be taken: open the doors and windows, use a fan to fan, in order to ventilate and exchange air (but not use an electric fan), and then locate the gas leakage area.
47. ④教室前后门墙壁上张贴光茉榜、评比栏;中间墙壁定为“心情树、许愿树”张贴区;
47. ④ Post the "Guangmo Board" and evaluation columns on the walls of the front and back doors of the classroom; the middle wall is designated as the "Mood Tree, Wish Tree" posting area.
48. 如果楼层已着火燃烧,但楼梯尚未烧断,火势并不十分猛烈时,可披上用水浸湿的衣被,从楼上快速冲下。
48. If the floor is on fire and burning, but the stairs have not been broken by the fire, and the fire is not very fierce, one can quickly rush down from the upper floors by wrapping oneself in clothes or blankets soaked in water.
49. 布置教室要充分发挥学生的主体积极性。整体设计,可以发动广大同学提出设计方案,进行讨论、评比,选定最佳方案,予以实施。各项具体布置任务,也尽量发动更多的同学去承担,特别要注意发挥同学的兴趣、特长。
49. In arranging the classroom, the initiative and enthusiasm of the students should be fully utilized. In the overall design, we can involve a large number of students in proposing design plans, engage in discussions and evaluations, select the best plan, and implement it. For specific arrangement tasks, we should also strive to involve more students, with particular attention to leveraging the interests and special talents of the students.
50. 讲卫生光荣不讲卫生可耻
50. It is光荣 to maintain hygiene, and it is可耻 not to.
51. 黄灯闪烁时,车辆、行人在确保安全的原则下可以通行。
51. When the yellow light is flashing, vehicles and pedestrians may cross the road, provided they do so under the principle of ensuring safety.
52. 集体外出时,最好有组织、有秩序地列队行走;结伴外出时,不要相互追逐、打闹、嬉戏;行走时要专心,注意周围情况,不要东张西望、边走边看书报或做其他事情。
52. When going out in a group, it is best to walk in an organized and orderly line; when going out together, do not chase each other, make a ruckus, or play around; be focused when walking, pay attention to the surrounding situation, and do not look around or read newspapers and magazines or do other things while walking.
53. !多一份自觉,多一份清洁。
53. The more self-awareness, the cleaner.
54. 垃圾扔在地,羞耻写进心, 多一份自觉,多一份清洁。
54. Litter on the ground, shame in the heart; more self-awareness, more cleanliness.
55. 对液化气钢瓶,严禁用开水加热、火烤及日晒。不准横放,不准倒残液和剧烈摇晃。
55. For liquefied gas cylinders, it is strictly forbidden to heat them with boiling water, roast them with fire, or expose them to the sun. They must not be placed horizontally, and it is prohibited to pour out residual liquid or shake them vigorously.
56. 横穿马路,可能遇到的危险因素会大大增加,应特别注意安全。
56. Crossing the road may greatly increase the risk factors encountered, and special attention should be paid to safety.
57. 创一份洁净环境,建一片美丽风景!
57. Create a clean environment, build a beautiful landscape!
58. 离家或睡觉前要检查电器具是否断电,燃气阀门是否关闭,明火是否熄灭。
58. Before leaving home or going to sleep, check whether electrical appliances are turned off, whether the gas valves are closed, and whether open flames are extinguished.
59. 穿越马路,要走人行横道线;在有过街天桥和过街地道的路段,应自觉走过街天桥和地下通道。
59. When crossing the road, you should use the pedestrian crossings; on sections with overpasses or underground crossings, you should consciously use the overpasses and underground crossings.
60. ⑤手抄报展览区:以楼道墙壁为主,要求工整书写,定期更换,分主要栏目与不固定栏目,体现班级一个阶段的发展主题,起舆论导向作用;
60. ⑤ Handwritten Newsletters Exhibition Area: The main area is the corridor walls, requiring neat writing and regular replacement. It is divided into major columns and non-fixed columns, reflecting the development theme of the class at a certain stage and playing a role in guiding public opinion.
61. 我国被称为“自行车王国”,是世界上拥有自行车最多的国家。但是,自行车结构简单、一碰就倒、稳定性差,因此它是交通工具中的弱者。在交通伤亡事故中,非机动车(主要是自行车)受伤人数居第一,伤亡人数居第二。在我国,少年儿童年满 12周岁,方能在道路上起自行车,并要遵守交通规则在慢车道上骑车。
61. Our country is known as the "Kingdom of Bicycles" and is the country with the most bicycles in the world. However, bicycles have simple structures, are prone to falling over with a slight touch, and have poor stability, making them the weaker link in transportation. In traffic accidents, the number of injuries among non-motorized vehicles (mainly bicycles) ranks first, and the number of deaths and injuries ranks second. In our country, children and teenagers must be 12 years old before they can ride bicycles on the road, and they must follow traffic rules and ride on the slow lane.
62. 苏霍姆林斯基主张让学校的每一面墙壁说话,旨在发挥环境的隐性教育因素。时下许多的做法被宣传和借鉴,如教室墙壁上设计“雏鹰争章园地”,陈列小发明;或者于教室开展“四角”(英雄角、荣誉角、卫生角、读书角)活动;有的干脆写上标语:爱护墙壁、不摸不沾;爱护桌椅、不刻不染┅┅经常看到的一切,对于孩子的精神面貌的形成具有重大意义。然而我认为教室的墙壁和角落还需要一些内容。如何更加有效利用教室的墙壁及其空间对学生进行教育,笔者有一些探索和建议。
62. Sukhomlinsky advocated for every wall in the school to speak, aiming to tap into the隐性 educational factors of the environment. Many current practices are promoted and emulated, such as designing "Eagle Striving for Badges Garden" on classroom walls, displaying small inventions; or conducting "Four Corners" activities (hero corner, honor corner, hygiene corner, reading corner) in the classroom; some simply write slogans: Love the walls, do not touch or stain; Love the desks and chairs, do not scratch or stain... Everything that is frequently seen has a significant impact on the formation of children's mental outlook. However, I believe that the walls and corners of the classroom still need some content. The author has some explorations and suggestions on how to more effectively utilize the classroom walls and space for education.
63. 珍惜自己,关爱他人,革除陋习,从我做起。
63. Cherish yourself, care for others, eliminate bad habits, and start with me.
64. 在有把握的情况下、可以将绳索(也可用床单等撕开连接起来)一头系在窗框上,然后顺绳索滑落到地面。
64. In a confident situation, you can tie one end of the rope (which can also be made by tearing apart a bedsheet and connecting it) to the window frame, and then slide down the rope to the ground.
65. 切勿在走廊、楼梯口等处堆放杂物,要保证通道和安全出口的畅通。
65. Do not pile up杂物 in corridors, stairwells, and other areas. Ensure that the passages and emergency exits remain unobstructed.
66. 如遇到坏人以各种理由闯入家中,要在保证人身安全的情况下,与坏人斗智斗勇。如将自己的屋门反锁后,用电话报案,要注意说清楚自己的详细地址;也可用计将坏人吓跑,但要记住坏人的身高、外貌特征,并迅速报案。但不要与坏人硬拼,要注意保护自己的生命及人身安全。
66. In the event that a坏人 enters your home for various reasons, you should engage in a battle of wits and courage while ensuring personal safety. If you have locked your house door from the inside and are reporting the incident by phone, be sure to clearly provide your detailed address; you can also use a trick to scare the坏人 away, but remember the坏人's height and physical features, and report the incident immediately. However, do not engage in a direct confrontation with the坏人; always prioritize protecting your life and personal safety.
67. ③卫生角:摆放扫除用具,整齐有序,设专人管理或轮流管理;@植物美花区:以教室南面窗台为主,可以让学生带些利用课余时间跟家长学习栽种的花草。
67. ③ Sanitary Corner: Place cleaning tools neatly and in order, with a designated person in charge or rotation management; @ Plant and Flower Area: Mainly on the south-facing window sill of the classroom, allowing students to bring some flowers and herbs they have learned to plant during their free time with their parents.
68. 团结进取争创名校?>
68. United and progressive, striving to create a prestigious school?
69. 众人一条心,垃圾也能变成金。
69. United we stand, even garbage can be turned into gold.
70. 若火势已大,必须立即报火警。被火围困时,应视不同情况,采取不同方法脱离险境。如俯下身体,用湿布捂鼻。
70. If the fire has become large, it must be reported immediately. When surrounded by fire, one should adopt different methods based on different situations to escape from danger. For example, one should bend down and cover their nose with a wet cloth.
71. 学生放学回家要按时离开学校直接回家,不要在教室、校园内逗留,也不要在街头游逛。
71. Students should leave school on time after school and directly go home. Do not linger in the classroom or on campus, nor wander around the streets.
72. ②黑板两侧张贴班级常规及各种规范:包括课程表、时间表、值日生表、《中学生日常行为规范》、《中学生守则》等;
72. ② Class rules and various regulations are posted on both sides of the blackboard: including the schedule, time table, duty roster, "Daily Behavior Norms for Middle School Students," "Middle School Student Code of Conduct," and so on.
73. 要和同学结伴上学、回家,尽量不要单独外出。
73. Try to go to school and back home with classmates, and avoid going out alone as much as possible.
74. 举手之劳,参与环保。
74. A small effort to participate in environmental protection.
75. 在失火的楼房内,逃生不可使用电梯,应通过防火通道走楼梯脱险。因为失火后电梯竖井往往成为烟火的通道。并且电梯随时可能发生故障。
75. In a building on fire, elevators should not be used for evacuation and one should escape by using the fire escape routes and stairs. This is because after a fire, the elevator shafts often become channels for smoke and flames. Moreover, elevators may fail at any time.
76. 乘车时要坐稳扶好,没有座位时,要双脚自然分开,侧向站立,手应握紧扶手,以免车辆紧急刹车时摔倒受伤。
76. When riding, sit securely and hold on firmly. If there is no seat, stand sideways with your feet naturally apart, and grip the handrail tightly to prevent falling and getting injured in case of an emergency brake.
77. 因火势太猛,必须从楼房内逃生的,可以从二层处跳下,但要选择不坚硬的地面,同时应从楼上先扔下被褥等增加地面的缓冲,然后再顺窗滑下,要尽量缩小下落高度,做到双脚先落地。
77. Due to the intense fire, those who must escape from the building can jump from the second floor, but should choose a non-hard surface. At the same time, they should first throw down bedding and other items to increase the cushioning on the ground, and then slide down the window. It is best to minimize the height of the fall and land with both feet.
78. 利用电器或灶塘取暖,烘烤衣物,要注意安全。
78. When using electrical appliances or hearths for heating and drying clothes, safety should be a priority.
79. 交通信号灯分为两种,一种是用于指挥车辆的红、黄、绿三色信号灯,设置在交叉路口显眼的地方,叫做车辆交通指挥灯;另一种是用于指挥行人横过马路的红、绿两色信号灯,设置在人行横道的两端,叫做人行横道灯。我国交通法规也对交通指挥信号灯做出了规定:
79. Traffic lights are divided into two types: one is the red, yellow, and green three-color signal lights used to control vehicles, which are set in prominent places at intersections and are called vehicle traffic control lights; the other is the red and green two-color signal lights used to control pedestrians crossing the road, which are set at both ends of the pedestrian crossings and are called pedestrian crossing lights. China's traffic regulations also make provisions for traffic control signal lights:
80. 不要突然横穿马路,特别是马路对面有熟人、朋友呼唤,或者自己要乘坐的公共汽车已经进站,千万不能贸然行事,以免发生意外。
80. Do not suddenly cross the street, especially when someone familiar or a friend is calling you across the road, or when the public bus you are going to take has already arrived at the station. Never act impulsively to avoid any accidents.
81. “不要扔下我,请把我带走”——垃圾 不要图自己方便,把垃圾留下。
81. "Don't leave me behind, please take me with you" — garbage. Don't leave the garbage behind for your own convenience.
82. 言谈举止一定要符合身份,不要过分张扬,避免引起问题少年的注意。
82. Speech and behavior must be in keeping with one's status; do not be overly ostentatious and avoid attracting the attention of troublemaking teenagers.
83. 逃生时。尽量采取保护措施,如用湿毛巾捂住口鼻、用湿衣物包裹身体。
83. During the evacuation, try to take protective measures, such as covering your mouth and nose with a damp cloth, and wrapping your body with wet clothing.
84. 告别陋习,健康文明。
84. Say goodbye to bad habits, embrace health and civilization.
85. 我们独自在家时,应及时把门锁好。如果听到有人敲门,要通过门镜辨认来人。对不认识的人,不管他有什么理由,也不管他是什么身份,都不要给他开门。而且可以像父母在家一样,喊爸爸妈妈,说有不认识的人来敲门,把坏人吓跑。
85. When we are alone at home, we should lock the door in a timely manner. If we hear someone knocking at the door, we should identify the person through the peephole. For strangers, regardless of their reasons or their identity, we should not open the door for them. Moreover, we can mimic the behavior of parents being at home by calling out "Mom" and "Dad," saying that there is a stranger knocking, to scare away the bad person.
86. 请保持室内清洁! 保持高尚的人格,从细节做起:请把垃圾带走! 带走垃圾,人人有责。
86. Please keep the indoor environment clean! Uphold a noble character by starting with the details: Please take away the garbage! Taking away the garbage is the responsibility of everyone.