Products
面书号 2025-01-17 06:00 8
在风雨交加的夜晚,他的世界悄然裂开一道缝隙,一缕微光穿透黑暗,照亮了他通往极致的旅程。
On a night when storms converged, his world quietly split open a crack, a sliver of light pierced through the darkness, illuminating his journey to the extreme.
1. 我拿着枪指着你的头,你却先把匕首刺进我的心脏,可你却不知道,枪里没有子弹,装的是你最爱的糖。
1. I had a gun pointed at your head, but you stabbed me in the heart with a knife first. Yet, you didn't know that there were no bullets in the gun; it was filled with your favorite candy.
2. 痛过,才知道如何保护自己;哭过,才知道心痛是什么感觉,傻过,才知道适时的坚持与放弃,爱过,才知道自己其实很脆弱。
2. Only after experiencing pain do you learn how to protect yourself; only after crying do you understand what heartache feels like; only after being foolish do you learn about the right timing for perseverance and surrender; and only after loving do you realize that you are actually quite fragile.
3. 如花美眷,似水流年,回得了过去,回不了当初。
3. As beautiful as a flower, as flowing as time, you can return to the past, but not to the beginning.
4. 做个独立的女人。既要信任爱人的能力,也要有能力保证自己的生存。富有时不挥霍,贫穷时不寒酸,精神上有自己的爱好和追求,经济上有自己的收入和交往的圈子。独立,是一个女人最大的精彩。
4. Be an independent woman. Trust in your partner's abilities while also ensuring your own survival. Do not squander when wealthy, and do not appear stingy when poor. Have your own interests and pursuits in spirit, and your own income and social circle in terms of economy. Independence is the greatest charm of a woman.
5. 最难过的莫过于当你遇上一个喜欢的人,却明白永远不可能在一起,或早或晚,你都得放弃。
5. The most painful thing is when you meet someone you like, but you realize that you will never be together, sooner or later, you have to let go.
6. 原来爱情的世界很大,大的可以装下各种委屈。原来爱情的世界很小,小到多个人就挤到窒息。
6. Originally, the world of love is vast, spacious enough to accommodate all sorts of grievances. Yet, originally, the world of love is small, so small that when too many people are crammed in, it becomes suffocating.
7. 有些话,总是说不出口,就像有些话,总是守不住。
7. Some words are always hard to say, just as some words are always hard to keep.
8. 能不能告诉我,你和我的关系,要么让我安心,或者,让我死心!
8. Can you tell me about the relationship between you and me, either to reassure me or to make me give up hope!
9. 没有谁是因为一时冲动离开你的,你看见的,只是它崩溃的那个瞬间,爱是积累来的,不爱了也是。
9. No one leaves you impulsively; what you see is just the moment of their collapse. Love accumulates, and so does the lack of love.
10. “你在害怕什么。”怕遇见他怕忽然有一天和他在大街上相遇,他却牵着别人的手,怕突如其来的尴尬或多年以后依旧放不下。
10. "What are you afraid of?" Afraid of meeting him, afraid of accidentally running into him on the streets one day, and finding him holding someone else's hand. Afraid of the sudden embarrassment or unable to let go of it years later.
11. 最后一节课,班主任说,你们再看看书,我再看看你们。
11. On the last class, the homeroom teacher said, "You guys take a look at your books, and I'll take a look at you."
12. 有的人活了一辈子,却没有真正活过完整的一天。因为他们不是追忆过去,就是期许未来,从来没有活在当下。
12. Some people live their entire lives without truly living a full day. Because they are either reminiscing about the past or looking forward to the future, they never live in the present.
13. 再见了,我那么那么爱你,虽然笨拙,但也努力做了好多,所以我不遗憾了。
13. Goodbye, I love you so much, so much. Although clumsy, I have also tried my best to do a lot, so I have no regrets.
14. 很多时候自己得不到的就总是向往,想着要是有一天能属于我就好了。可是往往真正得到了,就又失去了当初那样强烈的占有欲,就像想去买一件自己心爱的衣服一样,终于买到的时候,刚开始很开心,可是后来可能连穿几次都没有。人的奇怪之处就在于,对于得不到的强烈渴望,对于自己现拥有却又不珍惜。
14. Many times, what we don't have ourselves, we always long for, thinking that it would be great if one day it could belong to us. However, once we truly get it, we often lose the initial strong desire to possess it, just like when we want to buy a beloved piece of clothing; when we finally get it, we are initially very happy, but later on, we might not even wear it more than a few times. The strange thing about humans is that we have a strong longing for what we can't get, yet we don't cherish what we already possess.
15. 有的人,该忘就忘了吧。所谓的念念不忘,在自己眼里,是爱。在对方眼里,是烦。在别人眼里,是傻。
15. Some things, it's better to forget them. The so-called "not forgetting," in one's own eyes, is love. In the other person's eyes, it's烦. In others' eyes, it's silly.
16. 我站在天堂向你俯身凝望,就像你凝望我一样略带忧伤。
16. I stand at the threshold of heaven, gazing down at you with a touch of melancholy, just as you gaze at me.
17. 有时候,我们对别人的小恩小惠感激不尽,却对亲人一辈子的恩情视而不见。
17. Sometimes, we are deeply grateful for others' small kindnesses, yet we overlook the lifelong favors of our relatives.
18. 没关系,我可以从新喜欢一个人,等待一个人,爱一个人,不是非要你不可。
18. It's okay, I can fall in love with someone new, wait for someone, and love someone. It's not that I absolutely need you.
19. 我知你不喜被打扰,所以我安静的正好;我知你不喜处严寒,所以我温暖的正好;我知你不喜染污秽,所以我清新的正好;我知你不喜于见我,所以我离开的正好。
19. I know you dislike being disturbed, so I am quiet just right; I know you dislike the severe cold, so I am warm just right; I know you dislike being contaminated by filth, so I am fresh just right; I know you dislike seeing me, so I am leaving just right.
20. 一个人久了,除了寂寞点还是蛮开心的。一个人久了,会慢慢变得成熟起来。一个人久了,会比以前更爱父母。一个人久了,对所有的节日大多没什么期待。一个人久了,听到看到别人一对对的很甜蜜,心里多少还是会有些介意。一个人久了,会越来越理性,越来越现实。
20. Living alone for a long time, it's quite enjoyable except for a bit of loneliness. Living alone for a long time makes one mature gradually. Living alone for a long time, one will love their parents more than before. Living alone for a long time, there is usually little anticipation for all the holidays. Living alone for a long time, hearing and seeing others in couples being very sweet, one's heart will still feel a bit jealous. Living alone for a long time, one becomes more and more rational and realistic.
21. 快乐因为你的离开而离开,因为失去你,我身边的寂寞从未离开过 。
21. Happiness has left with your departure, and because of the loss of you, the loneliness by my side has never left.
22. 爱和婚姻实际不是一回事,并不是所有的爱情都要结婚的,也不是所有婚姻都有爱情。
22. Love and marriage are not the same thing; not all love requires marriage, nor does all marriage involve love.
23. 为什么越来越多的人把朋友圈设置为“仅三天可见” 因为朋友圈和朋友早就没啥关系了
23. Why are more and more people setting their WeChat Moments to "visible for only three days"? Because the connection between WeChat Moments and friends has long been nothing like it used to be.
24. 我有一千种想见你的理由,缺少了一种见你的身份,我有一万种拥抱你的理由,却少了一种拥抱你的资格。
24. I have a thousand reasons to want to see you, but I lack one identity to see you. I have ten thousand reasons to embrace you, yet I lack one qualification to embrace you.
25. 一个人的冷漠,终会让另一个人沉默。再火热的心,也会渐渐冷却;再执着的人,也要慢慢退缩。
25. A person's indifference will eventually silence another. Even the most passionate heart will gradually cool down; even the most persistent person will eventually retreat slowly.
26. 你把我仅有的一点点骄傲还给我好不好?你找到了你爱的,而我,还在原地徘徊着。
26. Can you please give back to me the little bit of pride I have left? You have found the one you love, and I, I am still wandering in place.
27. 最后悔的是煮咖啡忘了放糖,望见背影而没有追上,玩真心话却说了谎。
27. The last regret is that I forgot to put sugar in the coffee, saw the back but didn't catch up, and told a lie in the game of truth or dare.
28. 我们总是一厢情愿的去喜欢一个人,但到头来往往发现被感动的只是自己。我想,大概也许在一厢情愿里面没有爱,只有贱,所以我们才会那么痛苦。
28. We always have one-sided wishes to like someone, but in the end, we often find that the one who is touched is only ourselves. I think, perhaps there is no love in one-sided wishes, only cheapness, which is why we are so painful.
29. 孤单,是手机里的电话号码越来越多,每天接的电话越来越多,每天发的短信越来越多。
29. Loneliness is characterized by an increasing number of phone numbers in one's phone, with more phone calls received each day and more text messages sent daily.
30. 我比任何人都希望你幸福,只是想到将来你的幸福不是因为我还是会很难过。
30. I wish you happiness more than anyone else, but just thinking about your happiness in the future not being because of me still makes me very sad.
31. 你夸我百毒不侵,那你知不知道,万箭穿心之后什么也都不怕了。
31. You praise me as being immune to any poison, but do you know that after being pierced by ten thousand arrows, there is nothing I am afraid of anymore.
32. 你总是有这么多敷衍的借口。你想让我相信什么?
32. You always have so many evasive excuses. What do you want me to believe?
33. 或许太重感情的人,日子终究不会好过。信任,依赖,念旧,分分钟把你虐的万劫不复。
33. Perhaps those who are too emotional will not have an easy life. Trust, dependence, and nostalgia can虐你到万劫不复, moment by moment.
34. 原以为,你只是还不会去爱人,原来,你只是不会去爱我。
34. I had thought, you were just not ready to love anyone, but now I realize, you were just not ready to love me.
35. 成长,带走的不只是时光,还带走了当初那些不害怕失去的勇气。
35. Growth not only takes away time, but also the courage that was once not afraid of losing.
36. 在茫茫人海中、一直在寻找沵旳踪迹、但糸迎来的糸失望接失望。
36. Amidst the vast sea of people, I have been searching for your trace, but what I have encountered is disappointment after disappointment.
37. 好难受,我都不愿意叫他老公,我好累,甚至都怀疑自己当初选择嫁给他到底是对还是错,总觉得自己一直是一个人在生活。
37. I feel so uncomfortable, I don't even want to call him husband. I am so tired, and I even doubt whether my initial decision to marry him was right or wrong. I always feel like I've been living alone.
38. 我的世界,你不在乎;你的世界,我被驱逐。我想用我的全世界来换取一张通往你世界的入场券,不过,那只不过是我的一厢情愿而已。然我倾尽我的年华和时光,来怀念我们曾经许下的地老和天荒。你用尽你的青春和精力,去覆盖我们曾经走过的记忆和时光。
38. My world, you don't care about; your world, I have been banished. I wish to trade my entire world for an entrance ticket to your world, but that is just my one-sided wish. However, I have poured all my youth and time into reminiscing about the promises of eternal love and endless time we once made. You have exhausted your youth and energy to cover up the memories and time we once shared.
39. 漫漫的等待,了无尽头,等到心都碎了的那一天,你终于明白,等待是与人无尤的。谁让你等?不是你如此沉迷的爱着的那个人,而是你自己的痴心幻想与倔强执拗。
39. Endless waiting, without an end, until the day your heart is shattered, you finally realize that waiting is blameless on the part of others. Who made you wait? Not the person you are so deeply in love with and obsessed about, but your own foolish fantasies and stubbornness.
40. 我开始尝试新的生活,试着穿不同以前风格的服装,试着喝不同口味的饮料,也试着做没有你的梦。
40. I began to try a new life, trying to wear clothes of a different style from before, trying different-tasting drinks, and also trying to dream without you.
41. 反反复复一次次失望过后的平静,再热情的心也经不起冷漠,原谅一个人是容易的,但再次信任,就没那么容易。暖一颗心需要很多年,凉一颗心只要一瞬间。
41. After experiencing repeated disappointment, a sense of calm sets in. Even the most passionate hearts cannot withstand indifference. It is easy to forgive someone, but regaining trust is not so easy. Warming a heart takes many years, but cooling one takes just a moment.
42. 暗恋,是道凄美的角落风景,视线未曾离开,而心却刻满伤痕和疲惫。
42. Secret love is a melancholic corner of scenery, where the gaze has never left, yet the heart is etched with scars and fatigue.
43. 我可以坚强到没有眼泪,却无法真的无动于衷。
43. I can be strong enough not to shed tears, but I cannot truly remain indifferent.
44. 一个人在异地,一个人做饭吃饭睡觉看**。。。
44. A person living in a place far from home, cooking, eating, sleeping, and watching...
45. 你不是被别人丢下的,也不是为别人准备的。一切自由生长,自己种花自己开,自己开错自己败。时间吹落的,交给时间捡起来。
45. You were not left by others, nor were you prepared for them. Everything grows freely, you plant your flowers and they bloom, you may bloom wrongly and wither by yourself. What the wind blows away, leave it to time to pick up.
46. 只是因为我太爱了,所以分手后我们不要做朋友。
46. It's just that I love too much; after breaking up, let's not be friends.
47. 你看到的只是一个来访的时间,怎么会知道我停留了多久。
47. You only see the time of the visit, how could you know how long I stayed.
48. 相遇是缘,错过也是缘;认识是缘,陌路也是缘;朋友是缘,敌人也是缘;恩爱是缘,别离也是缘;和睦是缘,纷争也是缘;觉悟是缘,痴迷也是缘;成佛是缘,成魔也是缘。善缘恶缘无缘不聚,逆缘顺缘有缘不散。世间万物因缘而生,缘聚则物在,缘散则物灭。
48. Encounter is fate, and so is the missed opportunity; acquaintance is fate, and so is the wayfarer; friendship is fate, and so is enmity; love is fate, and so is separation; harmony is fate, and so is conflict; enlightenment is fate, and so is infatuation; becoming a Buddha is fate, and so is becoming a demon. Good or bad fate, where there is no connection, no gathering; against or in favor of fate, where there is a connection, no dispersal. All things in the world arise due to causes and conditions. Where causes and conditions gather, things exist; where they disperse, things perish.
49. 人生无常,最重要的不是你所处的位置,而是你所朝的方向。你不能决定生命的长度,但你可以控制它的宽度;你不能左右天气,但你可以改变心情;你不能改变容貌,但你可以展现笑容;你不能控制他人,但你可以掌握自己;你不能预知明天,但你可以利用今天;你不能样样顺利,但你可以事事尽力。
49. Life is unpredictable. What matters most is not where you are standing, but the direction you are heading towards. You cannot determine the length of life, but you can control its breadth; you cannot control the weather, but you can change your mood; you cannot change your appearance, but you can show a smile; you cannot control others, but you can master yourself; you cannot predict tomorrow, but you can make use of today; you may not have everything go smoothly, but you can give your best effort in everything.
50. 不经意的某一天,你不经意间成为我全部的心事。
50. On an unintentional day, you inadvertently became the whole of my worries.
51. 我愿放下我所有的骄傲,可是敌不过你对我的冷淡。
51. I am willing to put down all my pride, but I cannot overcome your indifference towards me.
52. 我也曾扔下自己最引以为傲的自尊很不要脸的低声下气的挽留过你。
52. I have also thrown away my own most proud self-respect and shamelessly kowtowed to you, trying to persuade you to stay.
53. 这世界,有这么一种悲哀,大约就是,对于一个人,想爱,爱不得,想忘,却又忘不了。
53. There is a kind of sorrow in this world that is about someone who wants to love but cannot, and wants to forget but cannot forget.
54. 一个人吹风只有酸楚,两个人吹风不再孤单无助。
54. One person blowing the wind is only bitter, but two people blowing the wind no longer feel lonely and helpless.
55. 时光像落叶一样匆忙,从不曾停留甚至连再见都遗忘。
55. Time passes as swiftly as falling leaves, never pausing, even forgetting to say goodbye.
56. 镜子是我最好的朋友,因为我哭的时候它从来不会笑。
56. The mirror is my best friend because it never laughs when I cry.
57. 这一生总有很多事让人感觉无能为力,比如努力了还是上不去的成绩,比如用心了还是得不到的你。
57. There are always many things in this life that make us feel helpless, such as efforts that still don't bring success, like the grades that just can't seem to improve, or the love that, no matter how much you put into it, you can't seem to receive.
58. 可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我。
58. Perhaps I'm just a passerby in your life, but you won't meet another me.
59. 感情的一路上或许芳草鲜美,又或落英缤纷,而最初总是让人倾心的。
59. On the journey of emotions, there might be lush green grass or scattered petals, yet it always captivates the heart at the very beginning.
60. 从现在起,我将不再期待,只珍惜我所拥有的。
60. From now on, I will no longer anticipate, but cherish what I have.
61. 我是一个路痴,在一个陌生的环境下我很容易迷路。
61. I am a road盲,I easily get lost in an unfamiliar environment.
62. 想听你说爱我,一声也好想接受你送的玫瑰,一朵也好想再多点时间爱你,哪怕只一秒好想再见你一面。
62. I want to hear you say "I love you," even just once. I want to accept the rose you gave me, even just one petal. I want to have more time to love you, even if it's just for a second. I want to see you again, even just for a moment.
63. 男朋友在乎你今天打扮的够不够漂亮,老公在乎你今天穿的那么少会不会冻着;男朋友在乎你今天开心过没有,老公会在乎你今天遇到不开心的事没有;男朋友不敢给承诺,给了也未必做到,老公敢于做出了承诺,而且一定会做到。亲爱的们,不要轻易叫他老公,因为老公才是这个世界上真正爱你的男人,是亲人。
63. Your boyfriend cares about whether you're dressed up nicely today, while your husband is worried that you might be too cold wearing so little; your boyfriend cares if you're happy today, while your husband is concerned if you've encountered anything unhappy; your boyfriend is afraid to make promises, and even if he does, he might not keep them, but your husband dares to make commitments and will definitely fulfill them. Dear ones, don't easily call him "husband," because "husband" is the man who truly loves you in this world, who is like a family member.
64. 独坐在路边街角,冷风吹醒默默地伴着我的孤影。只想将结他紧抱诉出辛酸,就在这刻想起往事,,,,心中一股冲劲勇闯,抛开那现实没有顾虑,彷佛身边拥有一切。看似与别人筑起隔膜,几许将烈酒斟满那空杯中,借着那酒洗去悲伤。旧日的知心好友何日再会,,但愿共聚互诉往事。
64. Sitting alone at the corner of the roadside, the cold wind awakens my silent shadow accompanying me. I just want to tightly embrace the guitar and pour out my sorrows. At this moment, memories of the past come to mind,,,, a surge of courage in my heart to boldly forge ahead, disregarding the reality without any concerns, as if I possessed everything around me. It seems as though I have built a barrier with others, and a few are filling the empty cup with strong wine, using it to wash away their sadness. When will I meet my old, close friends again? I wish to gather together and share our past stories.
65. 你看多可惜,我们每个人从陌生开始,故事的最后又难免变成熟悉的陌生人,人生所有猝不及防的相遇,都好像是蓄谋已久的离散,运气都用来相遇,陪伴就成了奢侈。
65. You see, how pitiful it is. We all start from the unknown, and at the end of the story, we inevitably become familiar strangers to each other. All the unexpected encounters in life seem to be premeditated separations, and all the luck is used up for meeting. Accompanying someone has become a luxury.
66. 我从没想过要用离开的方式让你学会珍惜,也从没想用放弃的方式让你后悔,我只是爱了你很久都没有回应,我只是累了。
66. I never thought of using leaving as a way to make you cherish, nor did I ever want to use giving up as a way to make you regret. I just loved you for a long time without a response, and I just got tired.
67. 如果爱过的和离开的都曾是最美好的,那些未到来和没有相遇的就会是最适合你的。
67. If those who have been loved and left behind were once the best, then those who have yet to come and those who have not yet met will be the most suitable for you.
68. 一次次迁就你是因为我还爱你,失望攒够了我便不会再回头
68. The reason I keep accommodating you is because I still love you; once I've accumulated enough disappointment, I will no longer turn back.
69. 你若不惜,我亦不爱。如果结局不是我想要的,我宁愿不参与这个过程。
69. If you are not willing to, I am not to either. If the outcome is not what I desire, I would rather not be part of the process.
70. 老城区没有阳光。你看起来像是我的梦中情人。
70. The old city lacks sunlight. You look like the dreamy lover from my dreams.
71. 那一天,你为天涯,我为海角,两两相望,不能相依的绝望;那一世,你为明月,我为清泉,形影相错,不能交织的缘错;那一生,你在清水河畔,我在奈何桥旁;你深深的呼唤,我浓浓的情深。三生华发,一生牵挂,我们终究不是童话,与你,只是我倾情一生错过的漫画。
71. On that day, you were at the ends of the earth, and I was at the ends of the sea, gazing at each other across the distance, a desperate hopelessness of not being able to rely on each other; in that lifetime, you were the bright moon, and I was the clear spring, our shadows entwined yet unable to weave together, a missed destiny; in that life, you were by the banks of the Clear Water River, and I was by the Bridge of No Return; your deep calls, my profound affection. Three lives of hair turning white, one life of care, we are ultimately not fairy tales, and with you, I am just the comic strip I have missed for a lifetime.
72. 你的故事是你走后写的,我的故事成了空白。
72. Your story was written after you left, while my story became blank.
73. 千百次我问自己,我的人生。我的爱 在哪里?
73. Countless times I ask myself, what is my life? Where is my love?
74. 尽管失意太多,也要打开封闭的心扉,才能体会大海的辽阔,尽管世路波折,也要走到奋斗的终点,才能享受坚持的快乐,不要抱怨生活,只需默默执著,定会收获成果,愿你天天开开心心快快乐乐生活!
74. Despite countless setbacks, one must open the closed doors of the heart to experience the vastness of the sea. Even though the path of life is fraught with twists and turns, one must reach the end of the struggle to enjoy the joy of perseverance. Do not complain about life; just silently persevere, and you will surely reap the rewards. May you live every day with happiness and joy!
75. 也许一个人喜欢另一个人经不起考验的不是因为第三者而是因为时间的考验。
75. Perhaps what makes one person fail to withstand the test of another is not due to a third party, but to the test of time.
76. 一个人的世界:病了,一个人扛;烦了,一个人藏;痛了,一个人挡;街上,一个人逛;路上,一个人想;晚上,一个人的床慢慢地习惯了一个人的生活,变得沉默、变得冷落、没了想理、不想说、不想看我不是高傲,也不是胡闹,是厌倦了所有的依靠。
76. A person's world: When sick, bear it alone; when troubled, hide it alone; when in pain, shield it alone; on the streets, wander alone; on the road, think alone; at night, one's bed slowly gets accustomed to a solitary life, becoming silent, desolate, indifferent, not wanting to talk, not wanting to see. I am not proud, nor am I acting capriciously; I am tired of all dependencies.
77. 我喜欢你的率真,更喜欢你不加掩饰的伤害。
77. I like your sincerity, but I like even more the unadorned hurt you don't hide.
78. 我放下了尊严,放下了个性,放下了固执,都是因为放不下你!
78. I let go of my dignity, my personality, and my stubbornness, all because I couldn't let go of you!
79. 一份好的爱情,应该是可以让你通过一个人看到整个世界,而一份不好的爱情,是你为了一个人而舍弃整个世界。
79. A good love should be something that allows you to see the entire world through one person, while a bad love is one where you sacrifice the whole world for one person.
80. 孤单不是因为没有朋友,而是没有人住在你心里。
80. Solitude is not because there are no friends, but because no one resides in your heart.
81. 我还是舍不得让你失去我所有的消息,哪怕你并不在乎。
81. I still can't bear the thought of you losing all my messages, even if you don't care.
82. 人生难免要受些委屈和伤害,与其耿耿于怀郁郁寡欢,倒不如坦坦荡荡泰然处之。只有经受住狂风暴雨的洗礼,才能练就波澜不惊的淡定。
82. Life is bound to bring some grievances and injuries. It is better to face them calmly and composedly than to harbor grudges and be melancholic. Only by enduring the baptism of fierce storms can one cultivate a composed demeanor amidst the upheaval.
83. 那些过去留下的伤,需要时间去静静的休养生息。
83. The scars left in the past require time to rest and heal quietly.
84. 每个人自出生的那一刻起,就意味着远离纯净,开始漫步在红尘的烟火里。在茫茫世海里追逐,寻找所谓的归宿,其实人又何曾有真正的故乡,都只是暂将身寄,看几场春日芳菲,等几度新月变圆。停留是刹那,转身即天涯。
84. From the moment of one's birth, it signifies a departure from purity and beginning to wander amidst the dust and smoke of the mortal world. In the boundless sea of the world, one chases after what is所谓的a place of return, but in reality, has anyone ever truly had a hometown? Everyone is merely temporarily placing their body elsewhere, witnessing a few blooms of spring beauty, waiting for the crescent moon to turn full. Staying is but a moment, while turning around takes one to the ends of the earth.
85. 请相信,世间所有相遇,都是久别重逢。也许我是你前世一直无法破解的棋局,你是我今生永远不能猜透的谜底。 一念起,万水千山皆有情;一念灭,沧海桑田已无心。佛说,缘深则聚,缘浅则分,万法随缘,不求则不苦。所以遇见所有遇见的,拥有可以拥有的,忘记需要忘记的,才能换来岁月静好,现世安稳。
85. Believe, please, that every encounter in the world is a long-lost reunion. Perhaps I am the chessboard that you couldn't solve in your previous life, and you are the enigma that I can never fathom in this lifetime. With one thought, the ten thousand rivers and mountains become full of sentiment; with one thought gone, the seas and fields have no heart left. The Buddha said, if the cause is deep, they come together, if it's shallow, they part ways. All things are subject to causes and conditions, and without seeking, there is no suffering. Therefore, to meet all encounters, to possess what can be possessed, and to forget what needs to be forgotten, is the only way to bring peace to the years and stability to the present.
86. 有的人把心都掏给你了,你却假装没看见,因为你不喜欢。有的人把你的心都掏了,你还假装不疼,因为你爱。
86. Some people give you their heart wholeheartedly, but you pretend not to see because you don't like it. Some people take your heart away, yet you still pretend not to feel hurt because you love them.
87. 其实,许多事从一开始就已料到了结局,往后所有的折腾,都不过只是为了拖延散场的时间。死缠烂打的样子特别丑,所以选择自己走。
87. In fact, many things were predictable from the very beginning, and all the subsequent turmoil is merely a way to delay the end. The persistence is particularly ugly, so I choose to leave on my own.