Products
面书号 2025-01-17 05:19 10
在浩瀚的历史长河中,泰戈尔的文名如同一颗璀璨的明珠,照亮了无数心灵的角落。他的名言,如同春风化雨,滋润着世间万物。让我们一同揭开泰戈尔文名的神秘面纱,探寻那蕴藏其中的智慧与哲理。
In the vast river of history, Tagore's reputation shines like a brilliant pearl, illuminating the corners of countless hearts. His famous sayings, like spring rain, moisten all things in the world. Let us together unveil the mysterious veil of Tagore's reputation and explore the wisdom and philosophy contained within.
1. We read the world wrong and say that it deceives us ——泰戈尔
1. We read the world incorrectly and say that it deceives us —— Tagore
2. Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves ——泰戈尔
2. Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves —— Rabindranath Tagore
3. The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom" ——泰戈尔
3. The waterfall sings, "I find my song when I find my freedom" —— Tagore
4. 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。——泰戈尔
4. The worst thing about losing someone is that they are so close by, yet they seem as far away as the heavens above.—Rabindranath Tagore
5. 樵夫的斧头向树要柄,树便给了它。 ——泰戈尔
5. The woodcutter's axe asked the tree for a handle, and the tree gave it to it. —— Tagore
6. 错误经不起失败,但真理不怕失败。
6. Error cannot withstand failure, but truth does not fear failure.
7. 碰一碰,你也许会毁了它;远着点儿,你也许会占有它。
7. Touch it, and you might destroy it; keep your distance, and you might possess it.
8. 在老年时,会有许多闲暇的时间,去计算那过去的日子,把我们手里永久丢失了的东西,在心里爱抚着。——泰戈尔
8. In old age, there will be much leisure to recount the past days, to cherish in the heart the things that we have permanently lost. — Tagore
9. 忧郁静静的沉埋到我的心里,正如黄昏落在寂静的树林中。
9. Sadness quietly sinks into my heart, just as dusk falls upon the tranquil woods.
10. 日子的指尖踌躇地从琴弦划过,奏出忧郁的声音——泰戈尔《飞鸟集》
10. The fingers of the day hesitate to glide over the strings, producing a melancholic sound — Rabindranath Tagore, "Stray Birds"
11. 一个人不是你所想般爱你,并不代表那人不是全心全意爱你。
11. If someone does not love you as you imagined, it does not mean that person is not loving you wholeheartedly.
12. “生命中最珍贵的财富不是金钱,而是人际关系和人与人之间的爱。”
12. "The most precious wealth in life is not money, but interpersonal relationships and the love between people."
13. 我们看错了世界,却反过来说世界欺骗了我们。
13. We misunderstood the world, yet we turn around and say that the world has deceived us.
14. 要是童年的日子能重新回来,那我一定不再浪费光阴,我要把每分每秒都用来读书!——泰戈尔
14. If only the days of my childhood could come back, I would never waste any time again! I would spend every minute and second reading! - Tagore
15. 不是锤的敲打,乃是水的载歌载舞,使鹅卵石臻於完美。 ——泰戈尔
15. Not the blows of the hammer, but the songs and dances of the water, make the pebbles perfect. – Rabindranath Tagore
16. ◆我们把世界看错了,反说世界欺骗我们。 ——泰戈尔
16.◆ We have misunderstood the world, and yet we claim that the world is deceiving us. ——Tagore
17. 上帝喜爱人间的灯光甚於他自己的大星。 ——泰戈尔
17. God loves the lights of the earth more than His own great stars. ——Tagore
18. Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way ——泰戈尔
18. Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselves blooming all your way —— Tagore
19. “生命中最重要的事情是珍惜当下,享受生活的每一个瞬间。”
19. "The most important thing in life is to cherish the present and enjoy every moment of life."
20. What you are you do not see, what you see is your shadow ——泰戈尔
20. What you do not see is you; what you see is your shadow —— Tagore
21. “不要放弃自己的梦想,只有坚持不懈地追求,才能实现自己的目标。”
21. "Do not give up on your dreams, only by persistently pursuing them can you achieve your goals."
22. “不要让过去的错误阻碍你的前进,重要的是从中吸取经验教训。”
22. "Do not let past mistakes hinder your progress; it is important to learn from them."
23. 埋在地下的树根使树枝产生果实,却并不要求什幺报酬。
23. The roots buried in the ground make the branches bear fruit, yet they do not ask for any reward.
24. 果实的事业是尊贵的,花的事业是甜美的,但还是让我在默默献身的阴影里作业的事业吧。——泰戈尔
24. The pursuit of fruit is noble, the pursuit of flowers is sweet, yet let me pursue the career that works in the shadow of silent dedication. — Tagore
25. 忧愁在我心中沈寂平静,正如黄昏在寂静的林中。——泰戈尔
25. Sadness in my heart is silent and peaceful, as the dusk is in the quiet woods. – Tagore
26. ◆我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。
26.◆ Our desires lend the colors of the rainbow to the life that is no more than clouds and mist.
27. 当一个人绝对粗鲁时,就好像他脱光了衣服赤裸裸地站在我们面前。
27. When a person is absolutely rude, it's as if he's stripped naked and standing before us in the barest form.
28. 我知道,尽管机体非常复杂,生命依然简单朴实;当失去了最基本的简朴时,一切都将破碎。
28. I know that, despite the organism's complexity, life remains simple and modest; when the most basic simplicity is lost, everything will fall apart.
29. ◆生命因为付出了爱,而更为富足。 ——泰戈尔
29.◆ Life becomes richer because it has given love. — Tagore
30. 如果把所有的错误都关在门外的话,真理也要被关在门外了。——泰戈尔
30. If all errors are kept out of the door, truth will also be kept out. — Tagore
31. 唯有对自己卓越的才能和独特的价值有坚定、不可动摇之确信的人才被称为骄傲。
31. Only those who have a firm and unshakable belief in their outstanding talents and unique value are called proud.
32. “生命中最重要的事情是坚持自己的信念,不被外界的诱惑所动摇。”
32. "The most important thing in life is to adhere to one's beliefs and not be swayed by external temptations."
33. 总会有一些痛并快乐着的事情,愿意又不愿意,知道又不知道,清醒又迷茫。但如果你心中有虔诚的情感,你也会在痛苦中得到安宁。否则,你只能在愤怒、嫉妒、仇恨和唠叨中工作。
33. There will always be things that are both painful and joyful, willing yet unwilling, knowing yet not knowing,清醒 yet confused. But if you have a sincere and devoted heart, you will also find peace amidst your pain. Otherwise, you can only work amidst anger, jealousy, hatred, and complaining.
34. 我们如海鸥与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。——泰戈尔
34. Like gulls meeting with the waves, we met and drew near. The gulls flew away, the waves rolled on, and we parted too. — Tagore
35. ◆在群星之中,有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。 ——泰戈尔
35. ◆ Among the stars, there is one that guides my life through the unknown darkness. – Tagore
36. 生活的唯一目的是,为无限修筑一条有限的堤坝。
36. The sole purpose of life is to build a finite dam for the infinite.
37. 我们必须奉献于生命,才能获得生命。——泰戈尔
37. We must devote ourselves to life in order to obtain life. - Tagore