岁月如歌，时光荏苒。在这漫长的旅途中，我们总在追逐一个永恒的梦想——“越长大越强大”。然而，当梦想与现实交织，我们是否愿意放下执念，拥抱生活的真谛？

Years flow like a song, time slips away. Throughout this long journey, we are always chasing an eternal dream — "the stronger we grow, the more powerful we become." However, when dreams and reality intertwine, are we willing to let go of our stubbornness and embrace the essence of life?

1. 我慢慢长大，离开家去学习和工作。在外打拼，年味越来越淡，但没变的是想家的感觉。

1. As I slowly grew up, I left home to study and work. Struggling in the outside world, the taste of the New Year gradually faded, but the feeling of missing home remained unchanged.

2. 小时候特别羡慕家里人多，过年过节热闹。长大了，不要讨厌过年过节，只想一个人呆着，不想被任何人打扰，不跟任何人打招呼。

2. As a child, I was particularly envious of families with many members, as they were lively during holidays and festivals. As I grew up, I don't want to dislike holidays and festivals, but rather wish to be alone, not disturbed by anyone, and not greet anyone.

3. 小的时候，由于平时生活水平比较差，所以总是盼望着大过年的时候能够改善一下生活，吃点好吃的，然后穿着新衣服，还能放开了玩。因为在那个时候除了作业没有别的需要考虑的。过年的时候给你完全放松下来。所以在那个时候，原本过年觉得都十分有意思。

3. When I was young, because our daily living standards were relatively poor, I always looked forward to the New Year when I could improve our lives, have some delicious food, wear new clothes, and play freely. Back then, there were no other concerns except for homework. The New Year allowed for complete relaxation. So, at that time, celebrating the New Year was always very enjoyable.

4. 关于长大后年味越来越淡了，为啥小时候过年更有意思？这个话题，各位有什么观点，欢迎在评论区留言。

4. Regarding the fact that the taste of New Year becomes fainter as we grow up, why is it more fun to celebrate the New Year when we were kids? What are your opinions on this topic? Welcome to leave comments in the comment section.

5. 2每到过节时，各式各样的鞭炮可供小孩子随心所欲地玩，烟花那绚丽的色彩在小孩子的眼里就像魔法一样，非常奇幻，鞭炮的热闹响声非常能挑动小孩子好动的神经。长大后学的知识多了，渐渐明白了烟花鞭炮的科学原理，就没有小时候那种憧憬了。

5.2 Every time the festival arrives, there are all sorts of firecrackers available for children to play with at their own will. The brilliant colors of the fireworks seem like magic to children's eyes, incredibly fantastical. The lively and noisy sounds of the firecrackers are very effective in stimulating the active nerves of children. As people grow older and accumulate more knowledge, they gradually understand the scientific principles behind the fireworks and firecrackers, and the longing of their childhood diminishes.

6. 过年的时候放炮竹烟火有气氛，还要一堆孩子凑一起玩，特别高兴。

6. During the Spring Festival, setting off firecrackers and fireworks creates an atmosphere, and it's especially fun when a group of children gather together to play.

7. 还有一个原因，或许是在小的时候，人们在过年的时候能听到噼里啪啦的鞭炮声，而现在已经很少见了。

7. There is another reason, perhaps because when people were young, they could hear the loud crackling sound of firecrackers during the New Year celebrations, but now it's rarely seen.

8. 每当过年的时候，很多人都会发出这样的感慨，都觉得小的时候过年很有意思，但是随着年龄的增长，年味越来越淡，过年越来越觉得没有意思了。每次过年只不过是匆匆的放几天假，甚至过完一个年，感觉身心疲惫。那么为什么会觉得长大了年味越来越淡了，小时候过年更有意思呢？

8. Whenever it's time for the Spring Festival, many people will express such reflections, feeling that when they were young, celebrating the Spring Festival was very meaningful. However, as they grow older, the charm of the festival seems to fade away, and celebrating the New Year becomes less and less interesting. Each New Year's celebration is merely a brief vacation, and after the festival, one often feels physically and mentally exhausted. So why do we feel that the charm of the New Year diminishes as we grow older, while the celebration of the New Year was more enjoyable when we were children?

9. 作为小孩子，一年的收入就靠过年的压岁钱啦，所以就左盼右盼，整天盼着过年。

9. As a child, one's annual income relies solely on the lucky money received during the Spring Festival, so I would eagerly await it, looking forward to the New Year all day long.

10. 我不想过年，我不想长大，我想永远十八岁。

10. I don't want to celebrate the New Year, I don't want to grow up, I want to be forever 18 years old.

11. 越来越不喜欢过年过节了。过年过节是要花钱的。我得想想过年去哪里，怎么两边都开心。不是年味越来越淡，而是幸福不再属于我们这一代。

11. I'm increasingly disliking the idea of celebrating holidays and festivals. Celebrating them requires spending money. I need to think about where to go for the New Year, and how to make both sides happy. It's not that the New Year's atmosphere is fading away, but rather that happiness no longer belongs to our generation.

12. 过年的时候妈妈总会给买新衣服，说过年样样都要新的，可以打扮得漂漂亮亮地去走亲戚。

12. During the Spring Festival, my mother would always buy me new clothes, saying that everything should be new during the New Year, so I could go visit relatives dressed up beautifully.

13. 长大上班之后，过年也只有三天的法定假日，很多人上班，一直上到大年30，其实内心已经十分疲惫了。而且在放假的几天还需要走亲戚拜年，忙活几天之后，又要拖着疲惫的身体上班了。所以很多人觉得过年并没有放松下来，而且也没有多大意思。

13. After growing up and starting work, during the Spring Festival, there are only three days of legal holidays, and many people have to work, with some even working up until the last day of the New Year. In reality, they are already extremely exhausted. Moreover, during the days off, they still need to visit relatives and celebrate the New Year, which keeps them busy. After a few days of such activity, they have to drag their tired bodies back to work. Therefore, many people feel that the Spring Festival doesn't provide much relaxation, nor does it hold much significance.

14. 小时候无忧无虑，不用考虑太多东西，也没有什么压力。

14. In childhood, there was no worries, no need to think about too many things, and no pressure.

15. 长大后你会发现，过年只是过年，没有幸福二字。

15. When you grow up, you'll find that celebrating the Spring Festival is just about celebrating the festival, without the word "happiness" involved.

16. 现在过年没有了年味，也没有了小时候那种热闹的感觉。中国新年只是一个七天的长假。

16. Now the New Year has lost its festive charm and the lively feeling of my childhood. The Chinese New Year is just a seven-day long holiday.

17. 都说年味越来越淡，没有年味了。那是因为你身边没有人为你想尽办法的人。

17. People always say that the New Year's atmosphere is getting weaker and weaker, and there is no New Year's atmosphere at all. That's because there isn't anyone around you who is thinking of all kinds of ways to make you happy.

18. 小时候喜欢过年。长大了就觉得没意思了。现在完全不想过年，不能回家，也不想和陌生人呆在一起回答问题。

18. I used to love celebrating the New Year when I was a child. But as I grew up, I found it boring. Now, I have absolutely no desire to celebrate the New Year, neither do I want to go home nor do I want to stay with strangers and answer their questions.

19. 年纪越大，越感觉不到年味。可能小时候的那一年叫年，现在的年应该是假期吧！

19. The older we get, the less we feel the festive spirit of the New Year. Perhaps that year in our childhood was called the New Year, but now it should be considered a holiday, right!

20. 我最近心情不好。时间过得太快。突然不想过年了。长大了要不要过年？

20. I've been feeling down lately. Time goes by too fast. Suddenly, I don't feel like celebrating the New Year anymore. Do we have to celebrate the New Year when we grow up?

21. 平常吃不到的过年特供，平常妈妈不让吃太多的糖果饼干都可以开怀大吃。

21. Delicacies and snacks that are usually not available and candies and cookies that Mom usually doesn't let you eat too much of can be enjoyed to your heart's content during the New Year celebrations.

22. 为什么感觉年纪越大过年的气氛越少？

22. Why do people feel that the New Year's atmosphere is less intense as they get older?

23. 小时候过年和朋友到处放枪炸井盖，很开心。现在感觉年味越来越淡了。随着年龄的增长，我越来越发现朋友的重要性。

23. When I was a child, during the New Year, I had a lot of fun playing with friends, setting off guns and blowing up manhole covers. Now, I feel that the New Year's atmosphere is getting weaker and weaker. As I grow older, I increasingly realize the importance of friends.

24. 突然不想过年了，不是因为想长大一岁，是因为即将过年时的疫情！

24. Suddenly don't want to celebrate the New Year, not because I want to grow one year older, but because of the epidemic that is approaching the New Year!

25. 以前过年村里都是热热闹闹的，炮竹声声响，自从很多地方禁燃后，现在过年不知怎样就是冷冷清清的，没有了炮竹特有的气味，感觉过年就少了点什么似的。

25. In the past, the village was always lively and bustling during the New Year, with the sound of firecrackers echoing. But since many places have banned the burning of fireworks, now the New Year feels cold and desolate. Without the unique smell of fireworks, it seems like something is missing from the New Year celebration.

26. 说实话，现在过年已经没什么意义了。

26. To be honest, celebrating the New Year doesn't hold much significance anymore.

27. 小时候会早起穿新衣服，到处拜年，带回一堆糖果。现在长大了不想出去了。舒舒服服睡一觉就够了。

27. When I was young, I would get up early, dress up in new clothes, go around making New Year's greetings, and come back with a pile of candies. Now that I've grown up, I don't feel like going out anymore. Just a comfortable sleep is enough for me.

28. 过年的气氛一年比一年差。

28. The festive atmosphere of the Spring Festival gets worse year by year.

29. 不像小时候，亲戚们见面的时候只是问问学习怎么样啦。现在会问工作和工资，未婚的会问找对象的问题，已婚的还会问孩子，不想回答的他们都通通问到了，虽然是关心，但是让年轻人很难接受。而且在外工作，一年才回家一两次，跟亲戚们关系疏远了，见面没话聊，有点尴尬。

29. Unlike when we were young, when relatives met, they would just ask about how our studies were going. Now, they ask about work and salary, those who are not married are asked about finding a partner, and those who are married are also asked about their children. They all ask these questions without exception, though it is out of concern, but it is hard for young people to accept. Moreover, working outside, we only go home one or two times a year, and the relationship with relatives becomes distant. When we meet, we have nothing to talk about, which is a bit embarrassing.

30. 年味越来越淡，过年越来越无趣。

30. The taste of the New Year is getting weaker, and celebrating the New Year is becoming less interesting.

31. 没有过年的感觉。一年中最浓的味道也许就是广告中幸福的样子了。

31. There's no sense of the New Year. Perhaps the strongest flavor of the year is the happy image portrayed in advertisements.

32. 4春节难得的放假时间，本来已经计划好要出去玩，但因为走亲访友的原因，不得不服从长辈的安排。

32. The rare holiday time during the Spring Festival was originally planned for going out and having fun, but had to comply with the arrangements of the elders due to visiting relatives and friends.

33. 大多数城市已经禁止燃放烟花爆竹了，所以在过年的时候就显得异常的安静，所以有很多人觉得禁止燃放烟花爆竹之后。过年的年味已经淡了很多，似乎也很难再找到以前的年味儿了。

33. Most cities have already banned the setting off of fireworks and firecrackers, so during the New Year, the atmosphere is unusually quiet. As a result, many people feel that after the ban on fireworks and firecrackers, the traditional flavor of the New Year has greatly diminished, and it seems quite difficult to find the old New Year's flavor anymore.

34. 年味真的越来越淡了。往年晚上我家周围的大街小巷早就挂满了霓虹灯，而今年我居然玩了捉迷藏，一个也没看见。

34. The New Year's atmosphere really seems to be getting weaker and weaker. In the past, the streets and alleys around my house were always full of neon lights at night, but this year, I even played hide and seek and didn't see a single one.

35. 大概是因为小时候延迟满足的快乐已经不在了，现在物质随时随地满足了，该吃的吃，该喝的喝。在buy buy，年味越来越淡。

35. It's probably because the joy of delayed gratification from childhood is no longer there. Now, material needs are satisfied anytime and anywhere; eat what you should eat, drink what you should drink. In the buying frenzy, the New Year's atmosphere becomes increasingly faint.

36. 腊八过后就是新年了。小时候，我总是盼望着新年的到来。过年放假不用天天上课，还有好吃的。现在真的不想过年了，也不想再长大了。希望父母能慢慢变老。

36. After Laba, it's the New Year. When I was a child, I always looked forward to the New Year. During the holiday, we didn't have to go to school every day, and there were delicious foods. Now, I really don't want to celebrate the New Year anymore, and I also don't want to grow older. I hope my parents can slowly grow old.

37. 现在年味越来越淡了。随着年龄的增长，我们不再是天真的孩子。我们开始承担更多的责任和期望，再也不能像小时候那样，只享受无忧无虑，简单的快乐。春节找不到那种团圆的快乐！

37. The New Year's atmosphere is getting weaker and weaker these days. As we grow older, we are no longer innocent children. We start to take on more responsibilities and expectations, and can no longer enjoy the carefree, simple happiness like we did when we were young. The Spring Festival no longer brings the joy of reunion!

38. 其实我不喜欢腊八是年的说法。越长大越不想过年。

38. In fact, I don't like the saying that Laba is the beginning of the New Year. The older I get, the less I want to celebrate the New Year.

39. 一年辛辛苦苦赚下的钱，在过年几天一次花光了。回家要带年货，还要给家中的长辈留点钱以表心意，给小孩子红包也是一笔开销。

39. The hard-earned money from a year's work is spent in just a few days during the New Year celebrations. When returning home, one needs to bring New Year's gifts, leave some money for the elders at home to show one's respect, and also spend money on red envelopes for the children.

40. 每次走亲访友家长们总是喜欢以小辈们的成绩作为话题，不知不觉形成了一种攀比心理，每次提到小孩子在学校的表现，总是会让我们感到反感。除了成绩，话题还总是围绕着前，工资呀，房产呀，奖金呀，明明是春节，话题却无时不刻在将人们引向现实的重担。

40. Every time we visit relatives and friends, parents always like to use the achievements of the younger generation as a topic of conversation, and it unconsciously forms a sense of competition. Whenever we mention the performance of children in school, it always makes us feel repelled. Besides grades, the topics are always centered around salaries, property, bonuses, etc. It's as if the Spring Festival is constantly leading people towards the heavy burdens of reality.

41. 平常工作辛苦累，谁知道过年更累。每天串亲戚打麻将打牌的，要么就是聚在一起玩手机，没有其他有趣的活动，还不如平时唱歌宵夜有趣。

41. The usual work is hard and tiring, who knows that the Spring Festival is even harder. Every day, people visit relatives and play Mahjong or cards, or just gather together to play with their phones, with no other interesting activities. It's not as fun as singing and eating late-night snacks during ordinary times.

42. 长大之后，面临的压力也越来越大，过年也只是放几天假而已，跟平时并没有太大的区别。

42. As we grow older, the pressure we face also becomes increasingly great, and the New Year's holiday is just a few days off, which doesn't make much difference from everyday life.

43. 1过年有红包，小时候不明白红包有多少钱，只是觉得打开红包，看到红红的纸币很漂亮。并且一个一个红包积累起来很有成就感，所以每次走亲访友收到红包就很开心。

43. 1 During the New Year, there are red envelopes. When I was little, I didn't understand how much money was in the red envelopes, but I just thought it was beautiful to open them and see the red paper money. Moreover, accumulating one red envelope after another gave me a sense of achievement, so every time I visited relatives and friends and received red envelopes, I was very happy.

44. 春节越来越近，年味越来越淡，街上冷清得看不到人。

44. As the Spring Festival draws near, the New Year's atmosphere becomes weaker, and the streets are desolate, with no sign of people.

45. 这几年，我盼着过年，盼着回家。不知道从什么时候开始越来越不愿意回家了。越长大越孤独。

45. In recent years, I have been looking forward to the New Year and longing for homecoming. I don't know when it started, but I've become increasingly unwilling to go home. The older I get, the more lonely I feel.

46. 其实很久以前我就不喜欢过年了。现在过年越来越不陈腐了。除了超市里大排长龙的结账队伍，一味的吃喝缺少家庭团聚的氛围。

46. In fact, I've disliked New Year's celebrations for a long time. Now, New Year's is becoming less and less outdated. Apart from the long queues at the checkout counters in supermarkets, there is a lack of a family gathering atmosphere in the excessive eating and drinking.

47. 春晚的规模越来越大，但年味越来越淡。老一辈想一家人团聚，看春晚。然而春晚似乎成了一小部分人的团建。

47. The scale of the Spring Festival Gala is getting larger, but the New Year's atmosphere is getting weaker. The older generation wants the whole family to gather together and watch the Spring Festival Gala. However, it seems that the Spring Festival Gala has become a team-building activity for a small group of people.

48. 小时候日盼夜盼盼着过年，可以和小伙伴一块玩，就算是吃上一颗小小的糖果也会很满足。而长大后心态变了，从一个获得者变成了一个付出者，幸福感和满足感减少了。

48. When I was a child, I eagerly awaited the New Year's Day, looking forward to playing with my friends. Even eating a tiny candy would make me feel satisfied. But as I grew up, my mindset changed, and I transformed from a recipient to a giver, leading to a decrease in happiness and satisfaction.

49. 2由于鞭炮烟花大量使用对环境有害，所以近年来被严格管控，虽然知道这样做是为了整个环境着想，但春节的热闹氛围还是受到了少许影响。

49. 2 Due to the harmful effects of firecrackers and fireworks on the environment, their use has been strictly controlled in recent years. Although it is known that this is done for the sake of the entire environment, the festive atmosphere of the Spring Festival has still been slightly affected.

50. 为什么小时候盼望着过年，长大了却不想过年甚至讨厌过年？

50. Why do we look forward to celebrating the New Year when we were young, but then dislike and even hate celebrating the New Year as we grow up?

51. 3小时候和亲戚家的小孩子玩乐是非常开心的。因为当时年龄还小，在一起玩没有什么隔阂和陌生感。只要在自己的身边，马上就会被视作自己人，无论做出什么样的举止都不觉得丢人，长大以后感受到人与人之间区别，就没那么亲近了。

51. Playing with the kids from my relatives' family for three hours was very enjoyable. Because we were still young at the time, playing together had no sense of estrangement or unfamiliarity. As long as they were around, they were immediately treated as family, and no matter what kind of behavior they exhibited, they didn't feel ashamed. After growing up and realizing the differences between people, that closeness is no longer there.

52. 年味越来越淡，越来越觉得有些仪式感还是需要的，不然感觉很多东西会越来越远。

52. The taste of the New Year is getting weaker and weaker, and I increasingly feel that a sense of ritual is needed; otherwise, it seems that many things will drift further and further away.

53. 年关越来越近；年味越来越淡；少了过年的期待、气氛和情怀；多一点负担，多一点疲惫，多一点过年的人情。

53. The New Year is drawing near; the New Year's atmosphere is getting fainter; there is less anticipation, atmosphere, and sentiment associated with the New Year. There is more burden, more fatigue, and more social obligations that come with celebrating the New Year.

54. 很多人说，越长大越不想过年，因为随着年龄的增长，你发现自己没有了过年的味道，再也找不到以前的感觉和味道了！

54. Many people say that as they grow older, they become less and less interested in celebrating the New Year. This is because with the passage of time, they find that they have lost the essence of the New Year's celebrations and can no longer find the same feelings and flavors they used to have!

55. 我真的不想过年。新年过后意味着我要去工作了。我想每天看着我的宝贝一点一点长大。

55. I really don't want to celebrate the New Year. After the New Year, it means I have to go back to work. I want to watch my little treasure grow a little bit every day.

56. 3由于长大后大家都迷上了手机，每次过年后，小辈们大都各自捧着自己的手机，沉浸在自己的世界里。同龄人已经有了陌生感，和更小的堂表兄弟又有代沟。就这样彼此相对无言，消磨着时间，分外无聊。

56. 3 Since everyone got obsessed with mobile phones after growing up, after every New Year's Day, the younger generation mostly hold their own phones, immersed in their own world. There is a sense of estrangement among peers, and there is a generation gap with the younger cousins. So they sit in silence, killing time, feeling particularly bored.