祝福

祝福

Products

当前位置:首页 > 祝福 >

宫崎骏经典之作《红猪》女主角魅力语录,一语道破动画精髓!

面书号 2025-01-16 01:50 7


在古老的书卷中,一页页泛黄的文字诉说着一段段传奇。今日,让我们翻开的篇章,一探究竟,那红猪女主的非凡人生。

In the ancient scrolls, page after page of yellowed text tells of legends. Today, let's open the chapters and delve into the extraordinary life of the red pig protagonist.

1. 一个人的时候,怎么过就算再难以承受,其实到最后我们总能走得过来。——宫崎骏《魔女宅急便》

1. When alone, no matter how hard it may be to bear, in the end, we always find a way to get through it. — Hayao Miyazaki, "My Neighbor Totoro"

2. 从天空降临的少女,轻轻的飘荡在他的身前。如此的安静着,带着来自远方的梦。梦的此刻在此时起航。——宫崎骏《天空之城》

2. The girl descending from the sky gently floats in front of him. So quiet, carrying dreams from afar. The moment of the dream sets sail from this moment on. — Miyazaki Hayao, "Castle in the Sky"

3. 也许有人很尴尬,也许有人会把压力变成动力。所以机会很多。现在的新人连犯错的机会都没有。

3. Some people may feel embarrassed, and some may turn pressure into motivation. Therefore, there are many opportunities. The newcomers today don't even have the chance to make mistakes.

4. 我们的理想是拍一些任何人都能看的电影。当他们结束时,人们应该感到精神焕发。我觉得最后一点就是做自己喜欢的东西。

4. Our ideal is to make movies that anyone can watch. When they end, people should feel rejuvenated. I think the last point is to do what you like.

5. 曾经发生过的事不可能忘记,只是想不起来了。——《千与千寻》

5. Things that have happened cannot be forgotten, just that one can't remember them. — From "Spirited Away"

6. 在过去,人们会犹豫是否要杀死一个生物,即使它不是人类。但是社会在变,人类不再那么想了。随着人类变得越来越强大,我想我们已经变得相当自大,我们已经失去了那种别无选择同情心。

6. In the past, people would hesitate about killing a creature, even if it was not human. But society is changing, and humans no longer think that way. As humans become increasingly powerful, I believe we have become quite arrogant, and we have lost that compassionate empathy that we had no choice but to have.

7. 宫崎骏的经典 爱情语录 似乎聚焦于动画的情感。我们在看漫画的时候可以得到一些难忘的词。希望你喜欢。

7. Hayao Miyazaki's classic love quotes seem to focus on the emotional aspects of animation. When we watch comics, we can get some unforgettable words. Hope you like them.

8. 不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。——宫崎骏《千与千寻》

8. No matter how bitter the path ahead may be, as long as the direction is correct, no matter how rugged and uneven it may be, it is still closer to happiness than standing still. - Hayao Miyazaki, "Spirited Away"

9. 感觉每开始一份工作,就开始了新一轮的冒险。

9. Feel that every time I start a new job, it begins a new round of adventure.

10. 不管你拥有多么惊人的武器,不管你拥有多少可怜的机器人,只要离开土地就没办法生存。——宫崎骏《天空之城》

10. No matter how astonishing your weapons may be, no matter how many可怜 robots you possess, you cannot survive once you leave the land. – Hayao Miyazaki, "Laputa: Castle in the Sky"

11. 因为遇见你,我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以,无论你怎么对待我,我都会用心去宽恕你的恨,用心去铭记你的好。——宫崎骏《千与千寻》

11. Because I met you, I realized that I could also have beautiful memories. So, no matter how you treat me, I will forgive your hate with all my heart, and remember your good with all my heart. —— Hayao Miyazaki, "Spirited Away"

12. 在人类文化的本性中,我们有贪婪的欲望,甚至通过剥夺其他生物的生命。

12. In the nature of human culture, we have greedy desires, even to the extent of taking away the lives of other organisms.

13. 我们拍《风之谷》的时候,我深受达尔文理论的影响。我经常思考恐龙为什么会灭绝。我认为工业化会杀死我们所有人。

13. When we were filming "The Valley of the Wind," I was deeply influenced by Darwin's theory. I often pondered why dinosaurs became extinct. I believe industrialization will kill us all.

14. 生活就像苏菲一样,中了荒野女巫的魔法,却不能说出来!——宫崎骏《哈尔的移动城堡》

14. Life is like Sophie, enchanted by the witch of the wilds, yet unable to speak of it! ——Hayao Miyazaki, "My Neighbor Totoro"

15. 只有一个人在旅行时,才听得到自己的声音,它会告诉你,这世界比想象中的宽阔。——宫崎骏《魔女宅急便》

15. It is only when one is traveling alone that one can hear one's own voice, which will tell you that this world is wider than you imagine. - Hayao Miyazaki, "Kiki's Delivery Service"

16. 21世纪是一个复杂而不可预测的世纪,我们固定的思维习惯和价值观正在接受新的挑战。

16. The 21st century is a complex and unpredictable one, with our established thought patterns and values facing new challenges.

17. 只有一个人在旅行时,才听得到自己的声音,它会告诉你,这世界比想象中的宽阔。——《魔女宅急便》

17. Only when traveling alone can one hear their own voice, which will tell you that the world is broader than you imagine.—《The Witches' Bible Courier》

18. 从一个城市到另一个城市,只有靠自己努力。学会长大,学会承受,学会哭过之后,还可以微笑地拥抱爸爸妈妈。——《魔女宅急便》

18. From one city to another, it's all up to one's own efforts. Learn to grow up, learn to endure, learn to smile and embrace parents after crying.—"Kiki's Delivery Service"

19. 我有我每天的例行公事,每天我要做按摩、做 体操 、洗澡、倒垃圾、喝咖啡,然后回家吃饭,这要花费大概三个小时,或者更长,但这是我生活的基础。在这个范围内,我阅读世界。——《梦与狂想的王国》

19. I have my daily routine, which includes massage, physical exercises, taking a bath, throwing out the trash, and drinking coffee every day. After that, I go home to eat, and this takes about three hours, or even longer, but this is the foundation of my life. Within this range, I read the world. — "The Kingdom of Dreams and Illusions"

20. 什么时候我们开始无法像孩子一样肆意地大呼小叫了心里的小情绪堆积得像山一样高,直到溢出来。与其如此,不如永远像孩子一样。——宫崎骏《龙猫》

20. When did we start being unable to scream and shout wildly like children? Our little emotions pile up like mountains until they overflow. Rather than that, it's better to be like a child forever. — Miyazaki Hayao, "My Neighbor Totoro"

21. 成长,是每个孩子的权力,也是他们必经的征程,或平坦、或崎岖,有悲欢,有离合。——宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》

21. Growth is the right of every child, and it is also the journey they must undertake, whether smooth or rough, with joy and sorrow, and with separations and reunions. — Hayao Miyazaki, "Spirited Away"

22. 多年后,再回想这样的迷茫或许连执著的原因都记不得了,青春就是让你张扬的笑,也给你莫名的痛。——《虞美人盛开的山坡》

22. Years later, when looking back on such confusion, perhaps even the reasons for being obsessed are forgotten. Youth is both about the exuberant laughter that allows you to express yourself, and the inexplicable pain it brings. — "The Slope Where the Yu Mei Flower Blooms"

23. 生命可以随心所欲,但不能随波逐流。——《猫的报恩》

23. Life can be as one wishes, but not as the waves of the river dictate.—From "The Cat's Repayment"

24. 一举一动,都是承诺,会被另一个人看在眼里,记在心上的。——宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》

24. Every move and action is a promise, which will be noticed by another person and remembered in their heart. — Miyazaki Hayao, "The Little Mermaid on the Cliff"

25. 曾经发生过的事情不会忘记,只是想不起来而已。——《千与千寻》

25. Things that have happened will not be forgotten; it's just that we can't remember them anymore. — From "Spirited Away"

26. 确切的说,我是一名动画师。我喜欢做一个绘画公司的经理,而不是行政人员。我觉得我更像一个领导者,比如一群工匠的老板。这是我的工作精神。

26. To be precise, I am an animator. I prefer to be a manager of a painting company rather than an administrative staff. I feel more like a leader, like the boss of a group of artisans. This is my work spirit.

27. 人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时,即使不舍也该心存感激,然后挥手道别。——宫崎骏《千与千寻》

27. Life is a train heading towards the grave, with many stops along the way, and it's rare for anyone to accompany us from the beginning to the end. When the person accompanying you decides to get off, even if you are reluctant, you should be grateful in your heart, and then wave goodbye. -- Hayao Miyazaki, "Spirited Away"

28. 荒野女巫和莎丽曼老师都怕得要死啊。但是因为苏菲你在这里,所以我才会在这里。——宫崎骏《哈尔的移动城堡》

28. The Witch of the Wilds and Master Sharaman are both terrified. But it's because of you, Sophie, that I'm here。——Hayao Miyazaki, "My Neighbor Totoro"

29. 我们的孤独就像天空中漂浮的城市,仿佛是一个秘密,却无从述说。——《天空之城》

29. Our solitude is like a city floating in the sky, as if it were a secret, yet impossible to express. —— "The Castle in the Sky"

30. 宫崎骏的 经 典 语 录 大 全

30. The Complete Collection of Miyazaki Hayao's Classic Quotes

31. 只要我们能重拾往日的勇气,那么再大的困难也能克服。

31. As long as we can regain the courage of old, we can overcome any great difficulties.

32. 越是试着忘记,越是记得深刻。——《天空之城》

32. The harder one tries to forget, the more deeply one remembers. — From "The Castle in the Sky"

33. 以前的事是不会忘记的,只是想不起来了而已。——《千与千寻》

33. The past will not be forgotten; it's just that we can't remember it anymore. — From "Spirited Away"

34. 很多事情不能自己掌控,即使再孤单再寂寞,仍要继续走下去,不许停、也不能回头。——《千与千寻》

34. Many things are beyond our control, even when we are lonely and desolate, we still have to keep moving forward, not allowing ourselves to stop or turn back. - From "Spirited Away"