文案

文案

Products

当前位置:首页 > 文案 >

掌握天气智慧:10个经典英文谚语揭示自然奥秘

面书号 2025-01-15 17:51 8


1. the dog did not eat glutinous rice porridge

1. The dog did not eat the sticky rice porridge.

2. 未雨绸缪。

2. Be prepared for the worst.

3. The turtledove calls for sunshine

3. The turtle dove calls for sunshine

4. The autumn equinox is equal to the sunset equinox

4. The autumn equinox is equal to the sunset equinox.

5. White trumpets built dikes and flooded roofs

5. White trumpets constructed dikes and flooded roofs.

6. Don't show up, swim less after autumn

6. Don't show up; swim less after autumn.

7. Sparrows crow on the eaves Heavy rain will surely e in the near future

7. Sparrows caw on the eaves; heavy rain will surely come in the near future.

8. Drug mixing to control diseases and insects

8. Drug mixing for disease and insect control

9. The water magpie sounds like wind and rain, three sounds and four sounds of drought to the end

9. The water magpie sounds like wind and rain, with three sounds and four sounds signaling drought to the end.

10. Bats fly low and will wear their castor clothes tomorrow

10. Bats fly low, and they will wear their castor clothes tomorrow.

11. On cloud nine.

11. Over the moon.

12. Sparrows chirp in winter, and snow will soon fall

12. Sparrows chirp in winter, and snow will soon fall.

13. Goose duck, catch up

13. Goosander, catch up

14. The autumn equinox rice is yellow, the gale should be on guard

14. The autumn equinox rice is yellow, the gale should be on guard.

15. July starts autumn slowly, June starts autumn quickly refuels

15. July begins autumn slowly, June begins autumn quickly refuels

16. Ningla is ten steps away, not one step asthma

16. Ningla is ten steps away, not one step asthma.

17. In autumn, every inch of grass bears seeds

17. In autumn, every square inch of grass bears seeds.

18. 蚂蚁搬家,天将雨。

18. Ants moving their home, it's going to rain.

19. Magpie bathes with its wings, which will change in three days

19. The magpie bathes with its wings, which will change in three days.

20. Pick pepper in autumn, White Dew beats walnuts

20. Harvest peppers in autumn, White Dew surpasses walnuts

21. 并不是指天上真的掉下猫和狗(要真是如此,还不让那些喜欢猫和狗的西方人笑歪了鼻子乐歪了嘴?),而是由于大雨引起地下排水不畅,结果阴沟里的死猫死狗便随污水漂浮到地面。

21. It does not mean that cats and dogs actually fall from the sky (if that were true, wouldn't it make the Westerners who like cats and dogs laugh with their noses twisted and their mouths crooked?); instead, it is because of the heavy rain causing poor underground drainage, which results in dead cats and dogs in the ditches floating to the ground with the wastewater.

22. The older ginger, the hotter, the older lotus root, the more powder

22. The older the ginger, the spicier; the older the lotus root, the more powder.

23. Bailu chops sorghum and cold dew finishes

23. Bailu chops sorghum and cold dew concludes

24. The autumn without rain is empty, and everything has always been half harvested

24. An autumn without rain is barren, and everything has always been half-reaped.

25. The sun finches sorrow, the rain showers

25. The sun finches mourn, the rain showers

26. The turtledove sang to each other without rain

26. The turtle dove sang to each other without rain.

27. In the morning, the partridge barks, and it must be wet at noon

27. In the morning, the partridge crows, and it must be wet at noon.

28. When you pick it up, mix it up and pick it up again

28. When you pick it up, mix it up and pick it up again.

29. On August fifteenth, the wild goose door opened and frost came on its head

29. On August 15th, the wild goose door opened and frost descended upon its head.

30. Guyu arrives, Bugu calls, the first three days call dry, the last three days call flooded

30. Guyu arrives, Bugu calls; the first three days, the call is dry; the last three days, the call is flooded.

31. Mules fear sinking before, cattle fear sinking after

31. Mules fear sinking beforehand, cattle fear sinking afterward.

32. If you lose it in the field, you will not have a good harvest

32. If you lose it in the field, you will not have a good harvest.

33. The turtledove cooed, ready for the Khapa and straw hat

33. The turtle dove cooed, ready for the Khapa and straw hat.

34. Pick up flowers diligently without leaving sheep's tail

34. Pick flowers diligently without leaving the sheep's tail behind

35. White dew early, cold dew late, autumn equinox wheat season

35. Early white dew, late cold dew, wheat season at the autumn equinox

36. When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

36. When the stars begin to crowd together, the earth will soon become a puddle.

37. Dry jujube, waterlogged chestnut, no drought or waterlogged persimmon harvest

37. Dried jujube, waterlogged chestnut, no drought or waterlogged persimmon harvest

38. The sparrow rushes, the heavy rain follows; the sparrow hides, the heavy rain catches up

38. The sparrow rushes, and the heavy rain follows; the sparrow hides, and the heavy rain catches up.

39. One year is pure, two years are miscellaneous, and three years are degenerate

39. One year is pure, two years are varied, and three years are degenerate.

40. Pear line but pear, persimmon red skin

40. Pear line but pear, persimmon red skin

41. When the white crane flies up, the water will surely rise

41. When the white crane takes to the sky, the waters shall surely rise.

42. When the rain falls, it will not clear up

42. When it rains, it will not clear up.

43. Farmers don't have to work hard on a clear day in autumn

43. Farmers don't have to work hard on a clear autumn day.

44. In the autumn equinox, there is no field and sickles are deployed everywhere

44. At the autumn equinox, there is no field and sickles are spread everywhere.

45. The autumn equinox saw wheat seedlings, cold dew wheat needles fall

45. The autumn equinox saw wheat seedlings, with cold dew falling on wheat needles.

46. Two fingers are shallow, four fingers are stuffy, and three fingers are right

46. Two fingers are shallow, four fingers are stuffy, and three fingers are right. This sentence seems to be a colloquial expression or a riddle that translates fingers into numbers, possibly referring to a hand gesture or a way of expressing a sentiment. The translation is straightforward, but the meaning might not be immediately clear without additional context.

47. One year is pure, two years are miscellaneous, three years are not like four years

47. One year is pure, two years are varied, three years are not like four years.

48. The north wind rains immediately before autumn, and the north wind drips no water after autumn

48. The north wind brings rain immediately before autumn, and the north wind does not drip water after autumn.

49. Planting onions in autumn and garlic in dew

49. Planting onions in autumn and garlic in the dew

50. Rain in autumn brings joy, rain in summer brings sorrow

50. Rain in autumn brings joy, rain in summer brings sadness.

标签: 天气篇