1. 勿以恶小而为之，勿以善小而不为。

1. Do not do evil because it is small, and do not omit doing good because it is small.

2. Value people， get people to use.

2. Value people, get people to use.

3. Politeness costs nothing， but it's worth more than anything.

3. Politeness costs nothing, but it's worth more than anything.

4. 真正的文明人知道自己人生的使命。

4. A true civilized person knows their mission in life.

5. 言者无罪，闻者足戒。

5. The speaker is blameless, and the listener is sufficiently warned.

6. When wine is drunk by a confidant， poetry is chanted to the audience.

6. When wine is consumed by a confidant, poetry is recited to the audience.

7. 精诚所至，金石为开。

7. Where there is sincerity, even gold and jade can be opened.

8. Politeness is a desire to regain courtesy and respect.

8. Politeness is a desire to reclaim courtesy and respect.

9. Real civilized people know their mission in life.

9. Real civilized people know their mission in life.

10. 明德尚美，求真扬善。

10. Pursue virtue and beauty, seek truth and promote goodness.

11. 侈而惰者贫，而力而俭者富。

11. The extravagant and lazy will be poor, while the diligent and thrifty will be rich.

12. 礼之于人，犹酒之有襞也。

12. Etiquette to people is like the fold in wine.

13. 仁之发处自是爱。

13. The origin of benevolence is naturally love.

14. 看得人重，得到人用。

14. It is heavy to watch, but it is useful to use.

15. The speaker is innocent， the hearer is admonished.

15. The speaker is innocent; the hearer is admonished.

16. 安上治民，莫善于礼。

16. The best way to govern the people and maintain order is through propriety and etiquette.

17. 君子之修身，内正其心，外正其容。

17. A gentleman's self-cultivation involves correcting his inner heart and his outer appearance.

18. Luxury and frugality are at hand.

18. Luxury and thrift are at hand.

19. A man of great virtue is honoured by his deference.

19. A man of great virtue is honored by his humility.

20. 酒逢知己饮，诗向会人吟。

20. Wine is for the one you know well, poetry is for those who appreciate it.

21. The crow still feeds， but the lamb kneels.

21. The crow still feeds, but the lamb kneels.

22. Easy to rise， easy to fall back， easy to overturn the hearts of the people.

22. Easy to rise, easy to fall back, easy to overturn the hearts of the people.

23. Quiet to cultivate oneself， thrifty to cultivate morality.

23. Be quiet to cultivate oneself, be thrifty to cultivate virtue.

24. 恭敬之心，礼也。

24. The act of showing respect is a form of propriety.

25. Kindness greets people like brothers; evil greets people and harms the soldiers.?>

25. Kindness greets people as brothers; evil greets people and harms the soldiers.

26. 观今宜鉴古，无古不成今。

26. To understand the present, one should look to the past; without the past, there would be no present.

27. Looking at the present， we should learn from the past.

27. Looking at the present, we should learn from the past.

28. Courtesy is mainly a manifestation of self-restraint.

28.Courtesy is mainly a manifestation of self-restraint.

29. 讲礼貌对人并无损害。

29. Being polite towards others does no harm.

30. 失之毫厘，谬以千里。

30. A little error in the beginning leads to a great mistake in the end.

31. The saddest thing for a man is the death of his conscience.

31. The saddest thing for a man is the death of his conscience.

32. If we have a strong capital and use it sparingly， we will never be poor.

32. If we have a strong capital and use it sparingly, we will never be poor.

33. 礼貌是一种回收有礼貌的尊重的愿望。

33. Politeness is a wish to recycle polite respect.

34. If morality is corrupted， interest will inevitably degenerate.

34. If morality is corrupted, interest will inevitably degenerate.

35. Learn from literature， and make an appointment with courtesy.

35. Learn from literature, and make an appointment with politeness.

36. We should not be good at etiquette in order to keep peace with the people.

36. We should not excel in etiquette merely to maintain peace with others.

37. 君子忧道不忧贫。

37. A gentleman worries about the way and not about poverty.

38. Ming De advocates beauty， seeking truth and promoting goodness.

38. Ming De advocates beauty, seeking truth, and promoting goodness.

39. School is the place to learn， and civilization is the foundation of success.

39. School is the place to learn, and civilization is the foundation of success.

40. 亲善产生幸福，文明带来和谐。

40. Amity generates happiness, and civilization brings harmony.

41. 礼貌周全不花钱，却比什么都值钱。

41. Politeness is free, yet it is more valuable than anything else.

42. 学校是学习之所，文明是成功之本。

42. Schools are places of learning, and civilization is the foundation of success.

43. 让者，礼之实也。

43. The giver is the essence of propriety.

44. Giving goose feathers a thousand miles is a matter of great importance.

44. Providing a thousand miles of goose feathers is a matter of great importance.

45. A gentleman worries about the road but not about poverty.

45. A gentleman is concerned about the road but not about poverty.

46. 手边留情花似锦，脚下留情草如茵！

46. Be lenient with the flowers at hand, and the grass beneath your feet will be as soft as silk!

47. Benevolence begins with love.

47. Benevolence begins with love.

48. 头衔愈大，礼仪愈繁。

48. The greater the title, the more elaborate the etiquette.

49. 不学礼，无以立。

49. Without learning propriety, one cannot establish oneself.

50. 如果道德败坏了，趣味也必然会堕落。

50. If morality is corrupted, taste will inevitably degrade as well.

51. 奢者狼藉俭者安，一凶一吉在眼前。

51. The extravagant are in disarray, while the thrifty are at ease; a misfortune and a blessing are both right before one's eyes.

52. Do not let evil be small， or good be small.

52. Do not let evil be trivial, or good be trivial.

53. Kindness brings happiness and civilization brings harmony.

53. Kindness brings happiness, and civilization brings harmony.

54. Poverty without flattery， wealth without pride.

54. Poverty without flattery, wealth without pride.

55. 慈鸦尚还哺，羔羊犹跪足。

55. Even the crows still feed their young, and the lambs still kneel on their feet.

56. A thousand miles is wrong if you lose a millimeter.

56. A thousand miles is a mistake if you lose a millimeter.

57. No etiquette， no standing.

57. No etiquette, no standing.

58. 土扶可城墙，积德为厚地。

58. Earth can fortify a city wall, accumulating virtue can cultivate a fertile land.

59. 博学于文，约之以礼。

59. Be learned in the classics, and govern oneself with propriety.

60. 礼，天之经也，民之行也。

60. Rites are the constant of heaven, and the practice of the people.

61. 一个人最伤心的事情无过于良心的死灭。

61. The most伤心 thing for a person is the death of their conscience.

62. 礼者，人道之极也。

62. Ceremonial propriety is the ultimate expression of humaneness.

63. Luxury makes the lazy poor， while strength makes the thrifty rich.

63. Luxury makes the lazy poor, while strength makes the thrifty rich.

64. Respect， courtesy.

64. Respect, courtesy.

65. Ritual is also the classic of heaven and the travel of the people.

65. Ritual is also the classic of heaven and the journey of the people.

66. 礼节是所有规范中最微小却最稳定的规范。

66. Etiquette is the smallest yet the most stable of all norms.

67. 易涨易退山溪水，易反易覆小人心。

67. Water in mountain streams rises and falls easily, and the hearts of small-minded people are as changeable.

68. 彬彬有礼的风度，主要是自我克制的表现。

68. The demeanor of politeness is primarily a manifestation of self-restraint.

69. Ritual is to man， but wine has folds.

69. Ritual is for man, but wine has layers.

70. It's convenient for people and for oneself.

70. It's convenient for people and oneself.