名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

邻里和睦:简单谚语揭示和谐相处之道

面书号 2025-01-14 09:58 10


1. 隔邻居,不隔心。 —— 谚语

1. Keep neighbors at a distance, but not your heart. —— Proverb

2. 打不断的亲,骂不断的邻。 -- 谚语

2. The family member who can't be separated from you, and the neighbor who can't be stopped from cursing you. -- Proverb

3. 破车损坏道路,坏人殃及邻里。(维吾尔族) —— 谚语

3. A broken cart damages the road, and the bad man brings misfortune to his neighbors. (Uyghur) —— Proverb

4. 平时和睦似一家,遇事互相帮一把。

4. In ordinary times, we live as one big family, and in times of trouble, we help each other out.

5. 宁盼邻家买个驴,不盼亲戚中个举。 —— 谚语

5. "Would rather hope the neighbor buys a donkey, than wish a relative to pass the imperial examination." —— Proverb

6. 村中有个好嫂嫂,满巷姑娘齐学好。 -- 谚语

6. The village has a good sister-in-law, all the girls in the street strive for knowledge. -- Proverb

7. 你容我,我容你,天宽地阔;你敬我,我敬你,亦显德高。

7. If you tolerate me, I will tolerate you; then the sky is vast and the earth is boundless. If you respect me, I will respect you, and it also shows great virtue.

8. 人到难处邻里来。 —— 谚语

8. When in trouble, the neighborhood comes to help. — Proverb

9. 一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮,一家有难邻里帮。

9. As the saying goes, "Three stakes for a fence, three friends for a man, and neighbors helping out in times of trouble for a family."

10. 为自己的狗护短的人,跟邻居合不来。(蒙古族) —— 谚语

10. People who defend their dogs at all costs do not get along well with their neighbors. (Mongolian) —— Proverb

11. 必须严格要求自己,莫把邻居当作盗贼。(维吾尔族) —— 谚语

11. One must be strict with oneself, never treat one's neighbor as a thief. (Uyghur) —— Proverb

12. 你父亲在世时,就要了解邻居。(柯尔克孜族) —— 谚语

12. During your father's time, know your neighbors. (Kirgiz) —— Proverb

13. 隔重门户隔重山,隔层楼板隔层天。 -- 谚语

13. A door separates the gateway, a mountain separates a mountain pass, a floor separates a layer of the sky. -- Proverb

14. 行要发伴,居要好邻。 —— 谚语

14. "To travel, have a good companion; to live, have good neighbors." — Proverb

15. 斤斤计较,天天有架吵,人人互让,事事好商量。

15. To be overly meticulous and always have disputes, or to be willing to make compromises with everyone, and to discuss everything amicably.

16. 远水不救近火,远亲不如近邻。 -- 谚语

16. Out of sight, out of mind; distant relatives are not as good as close neighbors. -- Proverb

17. 没有木头,支不起房子;没有邻居,过不好日子。(藏族) —— 谚语

17. Without wood, one cannot build a house; without neighbors, one cannot live a good life. (Tibetan) —— Proverb

18. 是亲必顾,是邻必护。 —— 谚语

18. To look after kin, to protect neighbors. —— Proverb

19. 邻居好,赛金宝。 -- 谚语

19. A good neighbor is better than a treasure. -- Proverb

20. 隔重门户隔重山,隔层楼板隔层天。 —— 谚语

20. Separate doors and gates from distant mountains, separate floors and ceilings from separate heavens. —— Proverb

21. 远水不解近渴,远亲不如近邻。

21. The distant water can't quench the near thirst; distant relatives are not as good as close neighbors.

22. 必须严格要求自己,莫把邻居当作盗贼。(维吾尔族) -- 谚语

22. One must be strict with oneself, and never treat one's neighbor as a thief. (Uyghur) -- Proverb

23. 邻邻里里老老小小,和和睦睦亲亲切切。

23. Among the neighbors, the old and the young live in harmony, warmly and affectionately.

24. 打不断的亲,骂不断的邻。 —— 谚语

24. A relation you can't fight with and a neighbor you can't curse. — Proverb

25. 打不断的亲,骂不断的邻。

25. A family that can't be reconciled with fighting, and a neighbor that can't be reconciled with cursing.

26. 得好乡邻胜过亲。 —— 谚语

26. Making a good neighbor is better than having a good relative. — Proverb

27. 行要发伴,居要好邻。

27. In action, seek companions; in residence, choose good neighbors.

28. 邻居好,赛金宝。 —— 谚语

28. A good neighbor is better than a precious gem. — Proverb

29. 阴险的邻居,有时比凶恶的敌人更可怕。 -- 谚语

29. Sneaky neighbors are sometimes more terrifying than ferocious enemies. -- Proverb

30. 行要发伴,居要好邻。 -- 谚语

30. To travel, have a good companion; to live, have good neighbors. -- Proverb

31. 非宅是卜,惟邻是卜。 —— 谚语

31. "The non-residential is for divination, but only the neighbor is for divination." —— Proverb

32. 村中有个好嫂嫂,满巷姑娘齐学好。

32. In the village there's a good sister-in-law, all the girls in the lane study diligently.

33. 邻居好,一片宝。

33. Good neighbors are a treasure.

34. 亲邻互助山成玉,父子同心土变金。

34. Close neighbors help each other to create jade, and father and son with one heart can turn earth into gold.

35. 宁盼邻家买个驴,不盼亲戚中个举。 —— 谚语

35. I'd rather wish my neighbor bought a donkey than wish my relatives passed the imperial examination. —— Proverb

36. 为自己的狗护短的人,跟邻居合不来。

36. People who defend their dogs are not on good terms with their neighbors.

37. 好汗护三村,好狗护三邻。

37. A good leader protects three villages, a good dog protects three neighbors.

38. 必须严格要求自己,莫把邻居当作盗贼。

38. One must strictly discipline oneself and not treat neighbors as thieves.

39. 打不断的亲,骂不断的邻。 —— 谚语

39. The relatives you can't stop fighting with, and the neighbors you can't stop scolding. — Proverb

40. 帮人一把,情长一寸;容人一回,德宽一尺。

40. Help someone and your relationship deepens by an inch; forgive someone and your virtue expands by a foot.

41. 和睦能结邻家。

41. Harmony can unite neighbors.

42. 阴险的邻居,有时比凶恶的敌人更可怕。 —— 谚语

42. Crafty neighbors are sometimes more terrifying than fierce enemies. - Proverb

43. 是亲必顾,是邻必护。 —— 谚语

43. When a relative is in need, help them; when a neighbor is in trouble, protect them. — Proverb

44. 小事不计较,大事共商讨,邻里互助团结好。

44. Neglect the trivial and discuss the important matters together; mutual assistance and unity among neighbors are good.

45. 没有木头,支不起房子;没有邻居,过不好日子。(藏族) -- 谚语

45. Without wood, a house cannot be supported; without neighbors, life cannot be lived well. (Tibetan) -- Proverb

46. 一家有难大家帮,一家有事百家忙。

46. In times of trouble, everyone pitches in to help, and when one family has business, a hundred families come to assist.

47. 邻居好,无价宝。 —— 谚语

47. Good neighbors are invaluable. - Proverb

48. 只顾自己的人,和邻居合不来。 —— 谚语

48. Those who only think of themselves cannot get along with their neighbors. - Proverb

49. 邻居平安,自己也平安。(维吾尔族) -- 谚语

49. "When your neighbor is safe, you are also safe." (Uyghur) -- Proverb

50. 和睦能结邻家。 -- 谚语

50. Harmony can beget neighborly relations. -- Proverb

51. 谚语是汉语的重要组成部分,是指广泛流传于民间的言简意赅的短语。多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的`短句或韵语。下面为大家带来了邻里和睦的传统谚语,欢迎大家参考!

51. Proverbs are an important part of the Chinese language, referring to concise phrases widely spread among the people. Most proverbs reflect the practical experience of the working people's lives and are generally passed down orally. They are mostly easy-to-understand oral forms of short sentences or rhymes. Below, we have brought you traditional proverbs that emphasize harmonious neighborly relationships, welcome everyone to refer to them!

52. 非宅是卜,惟邻是卜。

52. The non-resident is for divination, but the neighbor is for divination.

53. 邻居好,无价宝。 -- 谚语

53. Good neighbors are priceless. -- Proverb

54. 远亲诚可贵,近邻情更浓;谦让风波少,野蛮灾祸多;近邻胜远亲,彼此多关心。

54. Close neighbors are more precious than distant relatives; modesty reduces turmoil, while barbarism brings disaster; close neighbors are better than distant relatives, as they show more care for each other.

55. 邻居好,一片宝。 —— 谚语

55. Good neighbors are a treasure. - Proverb

56. 邻里处好是个宝,文明之花众人浇。

56. Good neighborly relations are a treasure, the flower of civilization is nurtured by everyone.

57. 和得邻居好,胜过穿皮袄。 -- 谚语

57. Getting on well with your neighbors is better than wearing a fur coat. -- Proverb

58. 真诚赢得信任,宽容赢得理解,互敬赢得和睦。

58. Sincerity wins trust, tolerance wins understanding, and mutual respect wins harmony.

59. 弟兄闹分家,邻居会钻空子。

59. When siblings argue over dividing their inheritance, neighbors may take advantage of the situation.

60. 邻里和睦,困难有助。

60. Living in harmony with neighbors, assistance is available in times of difficulty.

61. 得好乡邻胜过亲。

61. Having good neighbors is better than having relatives.

62. 邻里团结是非少,家庭和睦百事业。

62. A harmonious neighborhood has few disputes, and a peaceful family leads to a hundred successes.

63. 非宅是卜,惟邻是卜。 —— 谚语

63. "The fortune-teller is not trustworthy, but the neighbor is." — Proverb

64. 只顾自己的人,和邻居合不来。 -- 谚语

64. A person who only thinks of themselves can't get along with their neighbors. -- Proverb

65. 宁盼邻家买个驴,不盼亲戚中个举。 -- 谚语

65. I would rather wish my neighbor to buy a donkey than wish my relatives to pass the imperial examination. -- Proverb

66. 破车损坏道路,坏人殃及邻里。

66. Damaged vehicles damage roads, and the misdeeds of the wicked can affect neighbors.

67. 阴险的邻居,有时比凶恶的敌人更可怕。 —— 谚语

67. A cunning neighbor is sometimes more terrifying than a fierce enemy. —— Proverb

68. 一家有事,四邻不安。 —— 谚语

68. When one family has troubles, their neighbors are not at ease. — Proverb

69. 没有木头,支不起房子;没有邻居,过不好日子。

69. Without wood, a house cannot stand; without neighbors, one cannot live a good life.

70. 必须严格要求自己,莫把邻居当作盗贼。(维吾尔族) —— 谚语

70. You must be strict with yourself, don't treat your neighbor as a thief. —— Proverb (Uyghur)

71. 同舟共济、众志成城、万众一心、同心断金、舍己为人、拔刀相助、同甘共苦、同恶相济、齐心协力、相辅相成、互帮互助

71. To weather the storm together, to be as strong as a city united, to stand as one, to unite like a golden ring, to sacrifice oneself for others, to help in times of need, to share both joy and hardship, to aid each other in wickedness, to work together with one heart, to complement each other, and to help each other.

72. 邻里一家人,互助大家亲。

72. A family in the neighborhood helps each other, everyone becomes close.

73. 你父亲在世时,就要了解邻居。

73. You should get to know your neighbors when your father is still alive.

74. 邻居好,无价宝。 —— 谚语

74. Good neighbors are a precious treasure. - Proverb

75. 一家有事,四邻不安。 -- 谚语

75. When one family is in trouble, the neighboring families are not at peace. -- Proverb

76. 邻居好,赛金宝。

76. A good neighbor is better than a treasure.

77. 楼上楼下多理解,互敬互让少烦恼。

77. Understand each other on the floors above and below, and show mutual respect and give way to reduce烦恼 (troubles and worries).

78. 一人难挑千斤担,众人能移万座山。

78. One person can hardly carry a load of a thousand jin, but many people can move a mountain of ten thousand loads.

79. 为自己的狗护短的人,跟邻居合不来。(蒙古族) -- 谚语

79. Those who take sides for their own dogs can't get along with their neighbors. (Mongolian) -- Proverb

80. 邻家失火,不救自危。 —— 谚语

80. If your neighbor's house is on fire, you are in danger too if you do not help. —— Proverb

81. 弟兄不和邻里欺,将相不和邻国欺。

81. Disagreements among brothers bring harm to neighbors, and disagreements among dignitaries bring harm to neighboring countries.

82. 你父亲在世时,就要了解邻居。(柯尔克孜族) —— 谚语

82. When your father is alive, get to know your neighbors. (Karakalpak) —— Proverb

83. 是亲必顾,是邻必护。 -- 谚语

83. Love relatives, protect neighbors. -- Proverb

84. 为自己的狗护短的人,跟邻居合不来。(蒙古族) —— 谚语

84. People who defend their dogs to the point of conflict with neighbors are not good at getting along with others. (Mongolian) —— Proverb

85. 人人献爱心,满园者是春。

85. With everyone contributing their love, the entire garden is filled with spring.

86. 千金买户,八百买邻。 -- 谚语

86. "Ten thousand for a house, eight hundred for a neighbor." -- Proverb