1. 不能力取的，就智取；不能智取的，就力取。诅咒巨魔

1. If you cannot achieve it through force, then achieve it through intelligence; if you cannot achieve it through intelligence, then achieve it through force. Curse the goblin.

2. 缓慢的步伐，踉跄的脚步，满嘴的胡话，还有嘴角那一抹苦涩的微笑，为何酒精都不能解脱我对你的思念。酒桶

2. Slow steps, staggering gait, a mouth full of nonsensical talk, and that bitter smile at the corner of my mouth – why can't alcohol release my thoughts of you. Wine barrel.

3. 夜，雪花飘落；我，孤独风中；凛冽的寒风，割裂着我的皮肤。不知绝对的零度是否能冻结对你的思念。雪人骑士

3. At night, snowflakes fall; I, alone in the wind; the piercing cold wind, slicing through my skin. I wonder if absolute zero can freeze my thoughts of you. Snowman Knight.

4. 每一张牌，都是对你的一份思念，我赌赢了所有，却赢不回你的爱。卡牌大师

4. Every card is a piece of my longing for you. I've won everything, yet I can't win back your love. Card Master.

5. 为你坠入地狱，沾满邪恶之力的身体和已被黑暗毒素腐蚀的容颜。都只为了能给你复仇。惩戒之箭?>

5. For you to fall into hell, your body drenched in the power of evil and your face corrupted by the dark poison, all just to seek revenge for you. Punishment Arrow?>

6. 漫天的冰雪冻结了我的心，但它冻结不了我心中的正义，我愿用我严寒的身躯冰冻这世间的邪恶。冰晶凤凰

6. The falling snow and ice froze my heart, but it could not freeze the justice within me. I am willing to use my frigid body to freeze the evil in this world. Crystal Phoenix.

7. 无论刮风还是下雨，太阳照常升起。雷欧娜

7. Whether it's windy or rainy, the sun still rises as usual. Leonora.

8. 我每一次的沉默只是为了和你在一起，如果可以，我愿意放弃我的长剑。德玛西亚之力

8. My silence each time is just to be with you, if possible, I am willing to give up my long sword. The Power of Demacia.

9. 真正的大师，永远都怀着一颗学徒的心。无极剑圣

9. A true master always carries a heart of an apprentice. The Ultimate Sword Saint.

10. 我知道潜藏在人类内心里的是什么。暗裔剑魔

10. I know what lies hidden in the hearts of humans. The Shadowy Sword Demon.

11. 我愚蠢的以为，头上的金箍圈可以圈住我的爱，可惜我手中的金箍棒改变不了那个开始，也决定不了这个结局，根本没有齐天大圣，我只是一只猴子。齐天大圣

11. Foolishly, I thought that the golden箍 on my head could contain my love, but unfortunately, the golden staff in my hand couldn't change that beginning or determine this ending. There is no Great Sage Equal to Heaven; I am just a monkey. Great Sage Equal to Heaven.

12. 入体冰凉的月光都比不上你绝情的目光，为了击碎你伪装的表面，我只能用尽全身力气挥出那惊鸿的半月弧光。皎月女神

12. The cool moonlight entering the body is not as cold as your merciless gaze. To shatter the facade you pretend, I have to exhaust all my strength to unleash that awe-inspiring crescent moon arc. The Goddess of the Bright Moon.

13. 坏人总是太多，时间却又太少。女警

13. There are always too many bad guys, and time is never enough. Female police officer.

14. 在漆黑的夜里你需要一道光照亮夜行的路，所以我燃烧了自己。但也造就了你我永世不能相拥。复仇焰魂

14. In the pitch-black night, you need a light to illuminate your path through the night, so I lit myself on fire. But it also created a world where we can never embrace each other. Vengeful Flame Soul.

15. 我会给你个痛快的！亚索

15. I'll give you a satisfying one! Yasuo!

16. 我的军旗依然伫立在这里，你看到来吗，我的长枪依然锐利，只是不能再为你挥舞，于是我筑起来高墙，等待，等待，为你卸下的那一刻。德玛西亚皇子

16. My military flag still stands here, can you see it, my long spear still sharp, but no longer able to wave for you, so I have built up high walls, waiting, waiting, for the moment when you take it down. Prince of Demacia

17. 如果你赢不了，试试换一把大点的剑！通常都有用。咆啸深渊

17. If you can't win, try switching to a bigger sword! It usually works. Roar from the Abyss.

18. 时间不在于你拥有多少，而在于你怎样使用。艾克

18. Time does not depend on how much you have, but on how you use it. Aike.

19. 想要再来一发吗，我可不会留下任何悬念。女警

19. Want to have another round? I won't leave any suspense. Female cop.

20. 我还在寻找回家的路，不会因此丢掉性命。亚索

20. I am still looking for my way home, and I will not lose my life because of it. Yaso.

21. 我日复一日地把自己弄得伤痕累累，只是为了看到你为我查看伤口时的柔情。殇之木乃伊

21. Day by day, I injure myself, just to see the gentleness in your eyes as you tend to my wounds. The Mummy of Despair.

22. 我总是让你那么担心，是不是你永远都会变成它，守护在我身边？黑暗之女

22. I always make you worry so much, isn't it always going to be you, the dark maiden, staying by my side to protect me?

23. 我一直急速前行，穿梭于人人之间。试图借应接不暇的风景让我褪去对你的思念。无极剑圣

23. I have been speeding forward, weaving through everyone. Trying to distract myself from my thoughts of you with the relentless flow of scenery. Wuxi Sword Saint.

24. 陷阵之志，有死无生！赵信

24. The resolve to charge into the thick of the battle—there is only death, no life! Zhao Xin

25. 把他们的头砍了！如果这招不行，把他丫丢到深渊里去！咆啸深渊

25. Cut off their heads! If that doesn't work, throw the bastard into the abyss! Roar, abyss!

26. 我很想陪伴在你身边，只是你不允许，没关系，在你需要帮助时，我还是会出现在你身边。暮光之眼

26. I really want to be by your side, but since you don't allow it, it's fine. I will still be there for you when you need help. Twilight's Eye.

27. 我从火焰中苏醒，你在火焰里永眠，身内滚烫的岩浆，却点不燃死寂的心。熔岩巨兽

27. I awaken from the flames, while you sleep eternally within them. The searing lava within me cannot ignite the still, silent heart. Lava behemoth.

28. 我知道自己一身的痛苦，我没得选择，我只能带着你的灵魂离去！金属大师

28. I know the pain in my whole body, I have no choice, I can only leave with your soul! Master of Metal

29. 轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的突袭，藐视所有的残血。剑圣

29. I softly departed, just as softly I came; I softly struck with a stealthy blow, disdainfully dismissing all the remnants of blood. The Sword Saint.

30. 没有黑暗，就没有破晓。沙漠死神

30. Without darkness, there is no dawn. The Desert死神

31. 当黑色的玫瑰悄悄绽放，除了镜花水月，又有谁，能够了解我的心？诡术妖姬

31. When the black rose quietly blooms, besides the illusion of flowers in mirrors and water, who else can understand my heart? The Enchantress of Deceit.

32. 我们都要面对自己的旧账，瑞文。亚索

32. We all have to face our old debts, Raven. Yaso.

33. 人在生和死之间来回转换，我们生，他们死。沙漠死神

33. People switch back and forth between life and death, we live, they die. The Desert死神

34. 你我的约定我一直记得，那一道道璀璨的光束，都是为你所亮。光辉女郎

34. I always remember the agreement between us, those radiant beams of light are all for you. Radiant maiden.

35. 人生最痛苦的事情莫过于明知要失去，却还没有发生。基兰

35. The most painful thing in life is knowing that you will lose something, but it hasn't happened yet. - Kiren

36. 没什么能把俺击退。阿利斯塔

36. Nothing can deter me. Alistair.

37. 逝于晨，诞于暮，朱红与凄美粉饰，环于世与墓之间，优雅的脚步，追寻着芳香的血液。猩红收割者

37. Died in the morning, born in the evening, adorned with crimson and melancholic pink, straddling the world and the grave, graceful steps, chasing the fragrant blood. Scarlet reaper

38. 在漆黑的夜里你需要一道光照亮夜行的路，我燃烧了自己，但也造就了你我永远不能相拥。复仇焰魂

38. In the pitch-black night, you need a light to illuminate the path of your nocturnal journey. I have burned myself, but also created a situation where we can never embrace each other. Vengeful Flame Soul.

39. 逃回你们的暗影吧，忍者。亚索

39. Return to your shadows, ninja. Yasuo.

40. 但我不能收割，悄悄是背后的拳头；死神也为我沉默，沉默是高原的血统！剑圣

40. But I cannot reap, for the whisper is a clenched fist behind; even Death is silent for me, silence is the lineage of the plateau! Saint of the Sword.

41. 谁说恶魔一定要样貌**？维迦

41. Who says the devil always has to have a certain look? Vikka.

42. 闭上眼睛，你会看到更多。仙灵女巫璐璐

42. Close your eyes, and you will see more. Fairy Witch Lu Lu.

43. 千军万马一将在，探囊取物有何难。皇子

43. With a general at the helm of ten thousand soldiers, what's hard about picking up things as if they were in a bag? Prince.

44. 要么战斗，要么被遗忘。暗裔剑魔

44. Either fight or be forgotten. The Dark Emperor of the Sword.

45. 即使丑陋的外表也掩盖不了我对召唤师的感激之情，即使再很危险的情况下我也会挺身而出。诅咒巨魔

45. Even an ugly appearance cannot hide my gratitude to the summoner, and I would step forward even in the most dangerous situations. Cursed Golem

46. 太阳不会揭露真相。它的光芒只会让人灼伤和致盲。黛安哪

46. The sun does not reveal the truth. Its light only burns and blinds. Diane...

47. 夜晚越黑暗，星星就越明亮。布隆

47. The darker the night, the brighter the stars. Blooming.

48. 正义？好一个冠冕堂皇之词。亚索

48. Justice? What a high-sounding word. Yasuo

49. 御剑于心，且听风吟。亚索

49. Hold the sword in your heart, and listen to the wind sing. Aatrox.

50. 我宁愿犯错误，也不愿什么都不做。艾克

50. I would rather make a mistake than do nothing at all. Aike.

51. 我疯狂的奔跑，只想为你承受一切的伤害。我竖起了山丘，不愿你看见我丑陋的脸庞。诅咒巨魔

51. I run wildly, wanting to bear all the harm for you. I raise mountains, not wanting you to see my ugly face. Curse the giant demon.

52. 为了正义，我将带头冲锋！人在塔在，给我上！德玛西亚万岁！盖伦

52. For justice, I will lead the charge! As long as there are people, there will be towers! To Valhalla! Garen!

53. 当黑色的玫瑰悄悄绽放，除了镜花水月，又有谁能够了解我的心？诡术妖姬

53. When the black rose quietly blooms, who else but the reflection in the water and the moon can understand my heart? The Illusionist Witch.

54. 我披上坚甲，挡在你身前，万千的关心只化为一句：小心。披甲龙龟

54. I clad myself in sturdy armor, standing in front of you, and all the myriad concerns condense into a single word: Be careful. Armor-plated Tortoise.

55. 你干掉他们之后，把丫的灵魂带过来，老子就会把他丫再杀一次！咆啸深渊

55. After you kill them, bring their souls over, and I'll kill them all over again! Roar from the abyss!

56. 守护你是我最后的希望，束缚着的是思念，丢弃的是无奈，最后我会留下一个圈摆放你我的回忆，直到我也干枯，你也远去！扭曲树精

56. Protecting you is my last hope,束缚着的是思念，束缚着的是思念，丢弃的是无奈，I will leave a circle to hold our memories, until I also wither and you go far away! Twisted Tree Spirit

57. 曾经，我们错过了，但是，我希望你的未来有我，有我来守护着你。未来守护者

57. Once we missed, but, I hope there's me in your future, with me watching over you. Guardian of the Future

58. 哼，一个能打的都没有！武器大师

58. Hmph, not a single one worth fighting! Weapons Master!

59. 我伤心的时候，你会不会认为我也是在搞笑？恶魔小丑

59. When I'm sad, do you think I'm just trying to be funny? A devilish clown.

60. 无极之道，在我内心延续。无极剑圣

60. The path of Wují (the Supreme Ultimate) continues within my heart. The Wují Sword Saint.

61. 我的道路，清澈无比。索拉卡

61. My path, crystal clear. Soraka

62. 尘封千年，**早已湮灭，意识已然不清。探索了全部魔法的奥秘，只为能开辟虚空，寻找早已失去的你。远古巫灵

62. Buried for a thousand years, it has long been erased, and the consciousness is already unclear. Having explored the mysteries of all magic, I only seek to open the void and find the long-lost you. Ancient巫灵

63. 心脏，是最强壮的肌肉。布隆

63. The heart, it is the strongest muscle. Blooming.

64. 行走于虚空，我彷徨，我迷茫。我不知何去何从，只有飘飘荡荡。虚空行者

64. Walking in the void, I am lost, I am confused. I do not know where to go or what to do, only drifting aimlessly. Void Walker

65. 我一路种下了蘑菇、只为让你知道回家的路。迅捷斥候

65. I planted mushrooms all the way, just so you would know the way home. Swift Scout