1. 科学的进展是十分缓慢的，需要爬行才能从一点到达另一点。

1. The progress of science is extremely slow, requiring crawling to reach one point from another.

2. 科学不是知识，而是运用知识的本领，也可以说，是已换得成果的活知识。

2. Science is not knowledge itself, but the skill of applying knowledge, or in other words, living knowledge that has already yielded results.

3. 所谓科学，包括逻辑和数学在内，都是有关时代的函数，所有科学连同它的理想和成就统统都是如此。

3. So-called science, including logic and mathematics, is a function of the times. All sciences, along with their ideals and achievements, are the same.

4. 生活给科学提出了目标，科学照亮了生活的道路。

4. Life sets goals for science, and science illuminates the path of life.

5. 科学技术就像空气和水一样，弥漫渗透到社会肌肤的每一个毛孔和细胞。它对人类文明所产生的物质影响和非物质影响是无可估量的。

5. Science and technology, like air and water, permeate and seep into every pore and cell of the social body. The material and non-material impacts they have on human civilization are immeasurable.

6. 各种科学发现往往具有一个共同点，那就是勤奋和创新精神。

6. Various scientific discoveries often have a common characteristic, which is diligence and innovative spirit.

7. 真正的科学不知道同情，也不知道厌恶，它的惟一目的就是真理。

7. True science knows neither sympathy nor aversion; its sole purpose is truth.

8. 人借助于科学，就可纠正自然界的缺陷。

8. With the help of science, humans can correct the defects of nature.

9. 宁愿听痛苦的真理，也不听甜蜜的谎言。

9. Prefer the painful truth to the sweet lie.

10. 科学研究能破除迷信，因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。?>

10. Scientific research can dispel superstitions because it encourages people to think and observe things based on cause and effect.

11. 没有科学和艺术，就没有人和人的生活。

11. Without science and art, there is no human life and the life of humans.

12. 科学给人自由，以反抗自然法则。它致力于把自然力量的魔杖交到人手中；它要使我们的精神摆脱万物的奴役。

12. Science gives man freedom to反抗the laws of nature. It is dedicated to placing the wand of natural forces into man's hands; it aims to liberate our spirit from the bondage of all things.

13. 是真理占有我，而不是我占有真理。

13. It is truth that possesses me, not I that possesses truth.

14. 在科学的入口处，正象在地狱的入口处一样，必须提出这样的要求：这里必须根绝一切犹豫。

14. At the entrance to science, just as at the entrance to hell, such a requirement must be made: here, all hesitation must be rooted out.

15. 对搞科学的人来说，勤奋就是成功之母！

15. To those engaged in science, diligence is the mother of success!

16. 想喝水时，仿佛能喝下整个海洋似的这是信仰；等到真的喝起来，一共也只能喝两杯罢了这是科学。

16. It is faith when you feel like drinking water and imagine you can drink the entire ocean; it is science when you actually drink, and you can only manage two cups in total.

17. 科学的幻想归根结底是科学和技术的大胆创造。

17. In the end, scientific fantasy is a bold creation of science and technology.

18. 科学是一种强大的智慧力量，它致力于破除禁锢着我的神秘的桎梏。

18. Science is a powerful force of wisdom, dedicated to breaking the mysterious shackles that bind me.

19. 科学是非常爱妒忌的，科学只把最高的恩典赐给专心致志地献身于科学的人。

19. Science is very envious; it bestows its highest grace only upon those who are dedicated to science with full concentration.

20. 人们喜欢猎奇，这就是科学的种子。

20. People are fond of seeking the unusual, and this is the seed of science.

21. 教师必须具有健康的体魄，农人的身手，科学的头脑，艺术的兴味，改革社会的精神。

21. Teachers must possess a healthy physique, the agility of a farmer, a scientific mind, an interest in the arts, and a spirit of social reform.

22. 科学的永恒性就在于坚持不懈地寻求之中，科学就其容量而言，是不枯竭的，就其目标而言，是永远不可企及的。

22. The eternity of science lies in the unwavering pursuit thereof; in terms of its capacity, science is inexhaustible; in terms of its objectives, it is always unattainable.

23. 科学的任务，就是要穷探宇宙、社会和人生的一切幽微奥妙。

23. The task of science is to explore the profound and mysterious aspects of the universe, society, and human life to the fullest extent.

24. 高科技的发展又确实是一柄双刃剑。

24. The development of high technology is indeed a double-edged sword.

25. 科学就是不断地认识，不仅是发现，而且是发明。

25. Science is the continuous process of recognizing, not only discovering but also inventing.

26. 科学赐予人类最大的礼物是什么呢？是使人类相信真理的力量。

26. What is the greatest gift science bestows upon humanity? It is the power to believe in truth.

27. 科学是人类的共同财富，而真正的科学家的任务就是丰富这个令人类都能受益的知识宝库。

27. Science is the common wealth of humanity, and the true task of a scientist is to enrich this treasure trove of knowledge that benefits all of mankind.

28. 科学的根本精神，全在养成观察力。

28. The fundamental spirit of science lies entirely in the cultivation of observation skills.

29. 科学的价值不是用功利的经济目光就可衡量的，它更多是一种纯粹的冲动，一个纯粹的幻想，或者就是一种精神。

29. The value of science cannot be measured by utilitarian economic eyes. It is more of a pure impulse, a pure fantasy, or even a kind of spirit.

30. 我在科学方面所做出的任何成绩，都只是由于长期思索，忍耐和勤奋而获得的。

30. Any achievements I have made in the field of science are solely due to long-term contemplation, patience, and diligence.

31. 有高度的自由，才有高深的科学。

31. There can be profound science only with a high degree of freedom.

32. 科学是没有国界的，因为它是属于全人类的财富，是照亮世界的火把，但科学家是属于国家的。

32. Science has no boundaries because it belongs to the wealth of all humanity, it is the torch that illuminates the world, but scientists belong to their respective countries.

33. 在科学上进步而道义上落后的人，不是前进，而是后退。

33. A person who progresses in science but lags behind in morality is not advancing but regressing.

34. 科学是到处为家的，不过，在任何不播种的地方，是决不会得到丰收的。

34. Science is at home everywhere, but in any place where no seeds are sown, there can never be a harvest.