Products
面书号 2025-01-05 15:15 6
1. 宽容就像天上的细雨滋润着大地。它赐福于宽容的人,也赐福于被宽容的人。——莎士比亚
1. Tolerance is like the fine rain from the heavens that nourishes the earth. It bestows blessings upon those who are tolerant and upon those who are tolerated.—William Shakespeare
2. 愿每次回忆,对生活都不感到负疚。——郭小川
2. May every memory not bring a sense of guilt to life. - Guo Xiaochuan
3. 醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
3. We share joy when awake, and scatter when drunk. I wish to forever forge a friendship with them that forgets hurt, and make a promise to meet by the ethereal Milky Way.
4. 法律总是把全民的安全置于个人的安全之上。——西塞罗
4. The law always places the safety of the people above that of the individual. — Cicero
5. 宽容就如同自由,只是一味乞求是得不到的,只有永远保持警惕,才能拥有。——汪国真
5. Tolerance, like freedom, cannot be obtained through mere begging; it can only be possessed by always maintaining vigilance. - Wang Guozhen
6. 和以处众,宽以待下,恕以待人,君子人也。——宋·林逋
6. To live in harmony with the multitude, to be lenient towards the subordinates, to show forgiveness to others — this is the conduct of a gentleman. — Song Dynasty, Lin Bu
7. 忍耐是痛苦的,但它的结果是甜蜜的。——法卢梭
7. Patience is painful, but its result is sweet. – Rousseau
8. 好人因为爱好美德而憎恨犯罪,坏人因为恐惧刑罚而憎恨犯罪。
8. Good people hate crime because they love virtue, while bad people hate crime out of fear of punishment.
9. 1白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。——相和歌辞·采菱行(刘禹锡)
9. 1 In the autumn sun, the White Horse Lake is as smooth as a mirror, with purple water lilies like brocade and colorful phoenixes soaring. — Xianghe GeCi (Mutong Xing) (Li Yu Xi)
10. 青山绿水,白草红叶黄花。 翻译:太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。
10. Green mountains and blue waters, white grass, red leaves, and yellow flowers. Translation: The sun slowly sets, already holding the western mountain in its mouth, and the evening glow at the horizon begins to dissipate as well, leaving behind only a few faint colors, reflecting the quiet village in the distance and highlighting its loneliness, casting a long shadow.
11. 读书譬如饮食,从容咀嚼,其味必长;大嚼大咀,终不知味也。朱熹
11. Reading is like eating; when done with leisure and thorough mastication, the taste is sure to last long; but when eaten greedily, one will never truly know the flavor. - Zhu Xi
12. 法律研究的目的是一种预测,即对公共权力通过法院的工具性的活动产生影响的预测。——美霍姆斯《普通法》
12. The purpose of legal research is a prediction, that is, the prediction of the impact of the instrumental activities of public power through the courts. — Oliver Wendell Holmes, Jr., "The Common Law."
13. ——马克思13、在世界各主要文明中,中国是距离法治最为遥远的一种,甚至与欧洲形成了两极相对的反差。——滋贺秀兰14、无论何人,如为他人制定法律,应将同一法律应用于自己身上。
13. —— In the major civilizations of the world, China is the one that is the farthest from the rule of law, even forming a polar opposite contrast with Europe. ——Shimizu Shiori 14. —- Whoever sets laws for others should apply the same laws to themselves.
14. 美国的马丁·路德·金在一次演讲中,提及的关于法律的名言:
14. In a speech, the American Martin Luther King mentioned the following famous quote about law:
15. ——马基雅弗利29、法律解释者都希望在法律中寻获其时代问题的答案。 ——拉伦茨30、立法者三句修改的话,全部藏书就会变成废纸。
15. —— Machiavelli29: Law interpreters all hope to find the answers to their era's problems within the law. —— Larenz30: If the legislator were to change three things, all of his books would become waste paper.
16. 法律就是法律,它是一座雄伟的大夏,庇护着我们大家;它的每一块砖石都垒在另一块
16. Law is law, it is a magnificent edifice that shelters us all; every brick and stone is built upon another.
17. 法律的基本原则是:为人诚实,不损害他人,给予每个人他应得的部分。——查士丁尼
17. The fundamental principles of law are: to be honest, not to harm others, and to give each person their due portion. — Justinian
18. 宽宏精神是一切事物中最伟大的。——欧文
18. The spirit of magnanimity is the greatest in all things. — Owen
19. 又不知过了多久,梧桐影子也萧疏了,连月影都没有了。
19. And after some time had passed, the shadow of the wutong tree also became sparse, and even the moonlight had disappeared.
20. 君子有容人之量,小人存忌妒之心。——佚名
20. A gentleman has the capacity to tolerate others, while a mean person harbors envious thoughts. — Anonymous
21. 渴盼能够相逢重聚,即使要忍耐着银河里的风波,也甘愿从头开始。
21. Longing to meet and reunite, even if it means enduring the storms in the Milky Way, I am willing to start anew.
22. 司马八法律以规 宋 毛直方《赠督师曹将军》
22. The legal code of Sima Ba, following the regulations of Song Mao Zhi Fang's "Presentation to the Commander-in-Chief Cao Junshi."
23. 度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。——鲁迅
23. Through all the hardships, brothers remain; a smile upon meeting erases all enmities. — Lu Xun
24. 法律森严信殊绝 宋 高斯得《孤愤吟上十韵》
24. The law is strict and the faith is absolutely separate. Song Gao Si's "The Song of Solitary Anger" (Ten Rhymes)
25. 仍洒满慈爱的光辉 2午后的阳光
25. Still bathed in the glow of loving kindness, the afternoon sun.
26. 我们将以自己忍受苦难的能力,来较量你们制造苦难的能力。我们将用我们灵魂的力量,来抵御你们物质的暴力。我们不会对你们诉诸仇恨,但是我们也不会屈服于你们不公正的法律。你们可以继续干你们想对我们干的暴行,然而我们仍然爱你们。
26. We will measure your ability to create suffering by our own capacity to endure it. We will use the strength of our souls to resist your material violence. We will not resort to hatred against you, but we will also not submit to your unjust laws. You can continue to commit the atrocities you wish upon us, yet we still love you.
27. 法律不会强迫一个人去做他不可能做到的事情。
27. The law will not compel a person to do something that he is unable to accomplish.
28. 一个人的美,不但在于外表,也在于内,品格好,才是真正的美。
28. The beauty of a person lies not only in their outward appearance, but also in their inner character. Good character is the true beauty.
29. 13阳光在肮脏的地方穿来穿去,可自己却依然纯净如故。——培根
29. 13 The sun passes through dirty places yet remains pure as before. – Bacon
30. 尽量宽恕别人,而决不要原谅自己。——佚名
30. Try to forgive others, but never forgive yourself. - Anonymous
31. 无论何人,如为他人制定法律,应将同一法律应用于自己身上。——阿奎那
31. Whosoever makes laws for others must apply the same to himself。——Aquinas
32. 公正的法律限制不了好的自由,因为好人不会去做法律不允许的事情。——弗劳德
32. Just laws cannot limit good freedom, because good people will not do things that are not allowed by the law. — Froude
33. 兼通法律吏能精 宋 苏辙《送傅宏著作归觐待观城阙》
33. Skilled in both law and administration, Song Dynasty's Su Zhe wrote: "Presenting to Fu Hong for his return visit to see the city gates."
34. 人本该是有良心的,就连最残酷的心也会有宽恕他人的短暂美好的记忆。——塞弗尔特
34. Humans should have a conscience, even the most cruel hearts have fleeting, beautiful memories of forgiving others. — Seifert
35. 法律就是秩序,有好的法律才有 好的秩序。——古希腊哲学家 亚里士多德
35. Law is order, and good order comes from good laws. — Aristotle, the ancient Greek philosopher.
36. 2波弄日光翻上栋。窗含烟景直浮空。——题碧藻轩(唐寅)
36. Two waves of sunlight flip over the ridge. The window contains a misty scene floating in the sky. —— A Poem on Bi Zao Xuan (Tang Yin)
37. 不知事实可以作为借口,但不知法却不能开脱(罪责)。
37. Ignorance of the facts may serve as an excuse, but ignorance of the law cannot absolve one from responsibility (for their crimes).
38. 法律研究的目的是一种预测,即对公共权力通过法院的工具性的活动产生影响的预测。
38. The purpose of legal research is a prediction, that is, a prediction of the impact that the instrumental activities of public power through the courts will have.
39. 关于法律的名言2法律,在它支配着地球上所有人民的场合,就是人类的理性。——孟德斯鸠(法)《论法的精神》4法律是人民意志的自由而庄严的表现。——罗伯斯庇尔(法)《革命法制和审判》9法者,天下之仪也。所以决疑而明是非也,百姓所县命也。——管子(战国)《管子·禁藏》10律者,所以定分止争也。——管子(战国)《管子·七臣七主》11守一而制万物者,法也。——鹖冠子(战国·楚)《鹖冠子·度一》12法令所以导民也,刑罚所以禁奸也。——司马迁(汉)《史记·循吏列传》13法令者,所以抑暴扶弱,欲其难犯而易避也。——班固(汉)《汉书·刑法志》14立善防恶谓之礼,禁非立是谓之法。——傅玄(晋)《傅子·法刑》15法,国之权衡也,时之准绳也。——吴兢(唐)《贞观政要·公平》16法者,所以禁民为非而使其迁善远罪也。——欧阳修(宋)《剑州司理参军董寿可大理寺丞制》20法律的力量应当跟随着公民,就像影子跟随着身体一样。——贝卡利亚(意)《论犯罪和刑罚》23法律的制定是为了保证每一个人自由发挥自己的才能,而不是为了束缚他的才能。——罗伯斯庇尔(法)《革命法制和审判》24法律规定的惩罚不是为了私人的利益,而是为了公共的利益;一部分靠有害的强制,一部分靠榜样的效力。——格老秀斯(荷)25带来安定的是两种力量:法律和礼貌。——歌德(德)《歌德的格言和感想集》26国因法律而昌,法律因人而贵。——日莲(日)《立正安国论》
39. Famous Sayings About Law 2 Law, when it governs all the people on Earth, is the rationality of humankind. — Montesquieu (French) "On the Spirit of the Laws" 4 Law is the free and solemn expression of the will of the people. — Robespierre (French) "On the Legal and Judicial System of the Revolution" 9 The law is the measure of the world. It determines doubts and clarifies right and wrong, and is the life of the people. — Guan Zi (Warring States) "Guan Zi · Jincang" 10 The law is to define boundaries and prevent disputes. — Guan Zi (Warring States) "Guan Zi · Qimen Qizhu" 11 To control all things with one principle is the law. — He Guan Zi (Warring States · Chu) "He Guan Zi · Du Yi" 12 Laws and decrees are to guide the people, and penalties are to deter criminals. — Sima Qian (Han) "Records of the Grand Historian · Biographies of Model Administrators" 13 Laws and decrees are to suppress tyranny and support the weak, making it difficult to commit crimes and easy to avoid. — Ban Gu (Han) "Han Shu · Record of the Legal System" 14 Doing good and preventing evil is called ritual; prohibiting the evil and establishing the good is called law. — Fu Xuan (Jin) "Fu Zi · Law and Punishment" 15 Law is the balance of the state, the standard of time. — Wu Jing (Tang) "Zhenqiang Zhengyao · Fairness" 16 Law is to prohibit people from doing wrong and to encourage them to move away from sin. — Ouyang Xiu (Song) "Order of the Judge of the Jingzhou Judicial Office, Dong Shouke" 20 The power of law should follow citizens as a shadow follows the body. — Beccaria (Italian) "On Crimes and Punishments" 23 The purpose of law is to ensure that everyone can freely develop their talents, not to bind them. — Robespierre (French) "On the Legal and Judicial System of the Revolution" 24 The punishment stipulated by law is not for the benefit of individuals, but for the public interest; part is achieved through harmful coercion, and part through the influence of examples. — Grotius (Dutch) 25 Two forces bring stability: law and courtesy. — Goethe (German) "Goethe's Maxims and Reflections" 26 A country prospers because of law, and law is honored because of people. — Nikko (Japanese) "On Establishing the State and Maintaining Peace"
40. 你们在我们的家里放置炸弹,恐吓我们的孩子,你们让戴着KKK尖顶帽的暴徒进入我们的社区,你们在一些路边殴打我们,把我们打得半死,奄奄一息,可是,我们仍然爱你们。
40. You placed bombs in our home, threatening our children, you let thugs wearingKKK pointed hats into our community, you beat us on some roadside, beating us half-dead, gasping for breath, yet, we still love you.
41. 每个人都能缩小自己时,大家的空间就变大了。——证严法师
41. When everyone can make themselves smaller, the space for everyone becomes bigger. — Master Sheng Yen
42. 法律就像旅行一样,必须为明天做准备。它必须具备成长的原则。——著名大法官卡多左
42. Law, like travel, must prepare for the future. It must have principles of growth. — Renowned Chief Justice Cardozo
43. 包容心:包容他人之前,也要包容自己原谅自己曾经应该做,而没有做的事情。包容自己的命运、生活。——陈果
43. Compassion: Before embracing others with compassion, also embrace and forgive yourself for the things you should have done but didn't. Embrace your destiny and life. — Chen Guo
44. 一个不懂宽容的人,将失去别人的尊重,一个一味地宽容的人,将失去自己的尊严。——佚名
44. A person who does not understand tolerance will lose others' respect, and a person who excessively tolerates will lose their own dignity. - Anonymous
45. 宪法是一个无穷尽的、一个国家的世代人都参与对话的流动的话语。——劳伦·却伯
45. The Constitution is an endless flow of dialogue, a discourse in which generations of a nation participate. — Laurence Cherbak
46. ——斯宾诺莎21、法律显示了国家几个世纪以来发展的故事,它不能被视为仅仅是数学课本中的定律及推算方式。——霍姆斯22、宪法创制者给我们的是一个罗盘,而不是一张蓝图。
46. —— Spinoza 21, law shows the story of the development of the state over several centuries, and it cannot be regarded as merely the laws and methods of calculation in a mathematics textbook. —— Holmes 22, the framers of the Constitution give us a compass, not a blueprint.
47. 君子浩海之气,不胜其大,小人自满之气,不胜其小。——佚名
47. The nobleman's spirit is boundless in the vast sea, unable to contain its greatness; the mean man's spirit is self-satisfied, unable to contain its narrowness. — Anonymous
48. 最高贵的复仇之道是宽容。——法雨果
48. The most noble path to revenge is forgiveness. — Victor Hugo
49. 胸中天地宽,常有渡人船。——中国谚语
49. The vastness of the heavens and earth in one's bosom, there is always a boat to ferry others across. - Chinese Proverb
50. 家,一个温馨的字眼;一个让不如意的人重新获得信心,获取勇气的地方;一个让经历了大风大浪的人酣然入梦的避风港。
50. Home, a warm word; a place that gives confidence back to those who are dissatisfied, provides courage; a haven where those who have weathered storms can peacefully dream.
51. 此虽法律所无奈 宋 苏洵《自尤》
51. Although the law is helpless, this is what Su Xun said in his essay "Self-Blame" from the Song Dynasty.
52. 15同一的太阳照着他的宫殿,也不曾避了我们的草屋。日光是一视同仁的。——莎士比亚
52. The same sun shines upon his palace and has never shied away from our humble cottage. The sunlight is equal and impartial. - Shakespeare
53. 战国商鞅在《商君书定分》中提到的法律名言:为法,必使之明白易知。
53. The legal maxim mentioned by Shang Yang of the Warring States in "Shangjun Shu Dingfen": For laws, they must be made clear and easy to understand.
54. 在民法慈母般的眼神中,每个人就是整个国家。——孟德斯鸠
54. In the benevolent gaze of civil law, each person is the entire nation. – Montesquieu
55. 12到月亮去不算太远;我们要走的最大的距离还是在我们之间。——戴高乐
55. It's not too far to the moon; the greatest distance we have to travel is between us.—De Gaulle
56. 法律忌脱遗 宋 张镃《次韵傅景夏见赠兼简徐季益》
56. The law abhors omissions and leftovers. Song Dynasty, Zhang Zhi, "Following the Rhyme of Fu Jingxia's Gift and Briefly to Xu Jiyi"
57. 刚被太阳收拾去,却教明月送将来。翻译:亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。
57. Just dealt with by the sun, yet taught by the bright moon to come. Translation: The flower shadows on the pavilions layer upon layer, several times calling the children to sweep them away, but how can one sweep the flower shadows away? As the sun sets in the evening, the flower shadows have just receded, but the moon rises again, and the flower shadows appear once more, layered and overlaid.
58. 翻译:亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。
58. Translation: The shadows of flowers on the pavilion layer upon layer, and I have called the children several times to clean them up, but how can one sweep away flower shadows? As the sun sets in the evening, the flower shadows just fade away, but the moon rises again, and the flower shadows appear again in layers and layers.
59. 其实,阳光与阴影是同时存在的,只是发生在不同的人身上,如两个人做同样一件事情,成功的人将获得阳光的灿烂,而失败的人只有得到阴影的悲伤。但是,阴影也可以转化为阳光,有一句歌词是这样的“阳光总在风雨后”,是的,我们都知道阳光是人人都想得到和拥有的,但是没有经历大风大雨和挫折,没有阴影这种痛苦回忆的折磨,去激励和鼓励改变自己的悲观世界,又怎么能得到美好、灿烂的阳光呢?阳光与阴影互相陪伴在人们的身边,让人们去感觉那种喜悦与悲伤同在,充满甜苦滋味的生活,让人们去体会那种得到与失去的感觉。
59. In fact, sunlight and shadows coexist at the same time, just happening to different people. For example, when two people do the same thing, the successful person will bask in the brilliance of sunlight, while the unsuccessful person will only experience the sadness of shadows. However, shadows can also be transformed into sunlight. There's a line in a song that goes like this, "Sunlight always shines after the storm." Indeed, we all know that sunlight is something everyone wants and desires to possess. But without having gone through great winds and storms, without facing setbacks and the torment of painful memories, how can one be motivated and encouraged to change their pessimistic world, and thus gain beautiful and radiant sunlight? Sunlight and shadows accompany people together, allowing them to feel the joy and sorrow simultaneously, a life filled with both sweetness and bitterness, and to experience the feeling of gaining and losing.
60. 世界上唯有两样东西能让我们的内心受到深深的震撼,一是我们头顶上灿烂的星空,一是我们内心崇高的道德法则。——康德
60. There are only two things that can deeply震撼 our inner selves in the world: one is the brilliant starry sky above our heads, and the other is the noble moral law within our hearts. — Kant
61. 月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。
61. The moon does not understand wine, and its shadow only follows me.暂时陪伴月光和影子,享受快乐要趁着春天。
62. 8人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。——苏轼
62. There are joys and sorrows, separations and reunions among eight people, and the moon has its moments of darkness, brightness, fullness, and waning. Such is the ancient, timeless truth that nothing is ever perfect. -- Su Shi
63. 犯罪总是以惩罚相补偿;只有处罚才能使犯罪得到偿还。——英国作家 达雷尔
63. Crime is always compensated with punishment; only punishment can make up for crime. - British writer Durrell
64. 当你一个人的时候,别想两个人的事,把回忆丢在一旁,当你一个人的时候,只想高兴的事,把忧伤抛在脑后,当你一个人的时候,来到一个人的浪漫,释放你的情感,敞开你的情感,敞开你的心灵。
64. When you are alone, don't think about things for two, put memories aside. When you are alone, only think of happy things, leave sadness behind. When you are alone, embrace the romance of being solitary, unleash your emotions, open your heart, and let your feelings flow freely.
65. 宪法,就是一张写着人民权利的纸。 ——列宁
65. The Constitution is a piece of paper that writes the rights of the people. — Lenin
66. 纲纪废弃之日,便是暴政兴起之时。——威·皮物特
66. The day discipline is abandoned is the day tyranny rises. - Will Poole
67. 立法者三句修改的话,全部藏书就会变成废纸。 ——基希曼
67. If the legislators had made three amendments, all the books in the library would have become waste paper. —— Kiesewetter
68. 能容小人,方成君子。——冯梦龙
68. One can only become a gentleman by tolerating the little man. -- Feng Menglong
69. 法律行随手 宋 陈襄《和郑闳中仙居十一首》
69. Legal actions are done at will. Song Dynasty, Chen Xiang's "And Zheng Hongzhong's Eleven Poems on Xianju."
70. 人心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。——斯宾诺
70. The human heart is not conquered by force, but by love and magnanimity. - Spinoza
71. 真想解除一国的内忧应该依靠良好的立法,不能依靠偶然的机会。——亚里士多德
71. To truly alleviate the internal troubles of a country, one should rely on good legislation, not on偶然的机会 (chance occurrences). - Aristotle
72. 法律吸吮穷人的膏血,而富人却掌握着权柄。——英国作家 哥尔德斯密斯
72. The law saps the blood of the poor, while the rich wield power. - British writer Oliver Goldsmith