1. 钟子期死，伯牙终身不复鼓琴。 －《汉书》

1. Zhong Ziqi died, and Bo Ya never played the guqin again for the rest of his life. - "The Han Shu" (The Book of Han)

2. 落日见秋草，暮年逢故人。李端《江上喜逢司空文明》

2. Seeing autumn grass at sunset, encountering an old friend in my twilight years. From "Happy Encounter with Si Kong Wenming on the River" by Li Duan.

3. 投之以木瓜，抱之以琼瑶。匪报也，永以为好也。 －《诗经》

3. Offer him a papaya, embrace him with jade. It is not for recompense, but to maintain a lasting friendship. - The Book of Songs

4. 不是拥有财富的人就幸福，而是知道满足的人才幸福，不是拥有朋友的人就快乐，而是知道珍惜友情的人才快乐！读懂了我友情的人，就是我幸福的朋友！

4. It is not those who possess wealth who are happy, but those who know contentment. It is not those who have friends who are joyful, but those who know to cherish friendships. Those who understand my friendship are my truly happy friends!

5. 感此怀故人，中宵劳梦想。孟浩然《夏日南亭怀辛大》

5. Filled with nostalgia for old friends, I toil in dreams at midnight. -- Meng Haoran, "Memorializing Xin Da at the Southern Pavilion in Summer"

6. 海内存知己,天涯若比邻------唐王勃>

6. A bosom friend afar brings a distant land near——Tang Dynasty, Wang Bo

7. 春有百花秋望月，夏有凉风冬听雪。心中若无烦恼事，便是人生好时节。愿今天的你是快乐的，今年的你是顺利的，今生你是幸福的!

7. In spring, there are blooming flowers to admire, in autumn, there is the moon to watch, in summer, there is a cool breeze to feel, and in winter, there is snow to listen to. If there are no worries in the heart, it is the best season of life. May you be happy today, successful this year, and happy throughout your life!

8. 交心不交面，从此重相忆。白居易《伤唐衢二首》

8. To be close in heart but distant in face, from this day on, let us cherish each other's memories. From "Two Poems in Memory of Tang Qiu" by Bai Juyi.

9. 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

9. Cold rain mingling with the river night descends upon Wu, at dawn I bid farewell to guests, leaving the solitary Chu mountains. Wang Changling, "Furong Building Sends Xin Jian Off."

10. 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？－曹植《明月上高楼》

10. If you are like the dust raised by a road, I am like muddy water, floating and sinking, we have different fates. When will we meet and harmonize together? - Cao Zhi, "Moon over the High Tower"

11. 二人同心，其利断金。 －《易系辞上》

11. When two hearts are united, their power can break iron. - From the "Yi: Xi Shi Shang"

12. 相知无远近,万里尚为邻------唐张九龄>

12. Knowing each other has no bounds, even ten thousand miles can be neighbors —— Tang Dynasty, Zhang Jiuying >

13. 礼尚往来。 －《礼记曲礼》

13. Reciprocation of courtesies. - "The Book of Rites: Rites of the Grandees"

14. 白兔捣药秋复春，嫦娥孤栖与谁邻？今人不见古时月，今月曾经照古人。李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》

14. The white rabbit grinds medicine in autumn and spring, and the Moon Goddess, Chang'e, dwells alone, with whom does she neighbor? People of today do not see the moon of ancient times, yet the moon today has shone upon the ancients. — Li Bai, "Drinking Wine and Asking the Moon · Asking for the Well-being of Old Friends Jia Chun"

15. 光阴似箭，日月如梭。江南春 杜牧

15. Time flies like an arrow, and the sun and the moon move like shuttlecocks. - Spring in Jiangnan, by Du Mu.

16. 情于故人重，迹共少年疏。白居易《咏老赠梦得》

16. The affection for old friends is deep, while the trace with the young becomes distant. — Bai Juyi, "Celebrating the Elderly and Presenting to Mengde"

17. 翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。杜甫《贫交行》

17. With a flip of the hand, clouds form, with a press, rain falls; why count the fleeting, insubstantial? Have you not seen that when Guan and Bao were poor, their friendship was steadfast; today, this path is discarded like dirt. From Du Fu's poem "The Journey of Poor Companions."

18. 海内存知已,天涯若比邻 。 －(唐)王勃

18. "The world is within the reach of the knowledgeable, and the ends of the earth are as near as the neighbor." – (Tang Dynasty) Wang Bo

19. 我愿分享你的喜怒哀乐，如空气般守护着你。我把所有的快乐送给你，把你的痛苦分给我一半。

19. I wish to share your joys and sorrows, like air, to guard you. I send all my happiness to you, and take half of your pain for myself.

20. 合意友来情不厌，知心人至话投机。 －（明）冯梦龙

20. Friends come and go, but affection is never exhausted; hearts that understand each other find conversation that fits. — (Ming Dynasty) Feng Menglong

21. 嗟余只影系人间，如何同生不同死？－陈衡恪《题春绮遗像》

21. Alas, my solitary shadow is bound to the world, how can we live together yet die apart? - From Chen Hengke's "Poem in Memory of Spring Qi's Portrait"

22. 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。―李白《赠汪伦》

22. The depth of the桃花Tang is a thousand feet, yet it does not compare to the warmth of Wang Lun's parting sentiment. -- Li Bai, "To Wang Lun"

23. 自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。－徐干《室思》

23. Since you left, the bright mirror is not polished. Missing you is like a flowing river, how can there be an end to it? - Xu Gan, "Chamber Thoughts"

24. 投我以木瓜,报之以琼琚------>

"Give me a mulberry, and I will repay you with a jade——>"

25. 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。李白《送孟浩然之广陵》

25. A solitary sail's distant shadow fades into the endless blue sky, the Yangtze River flows endlessly into the horizon. From "Sending Meng Haoran to Guangling" by Li Bai.

26. 曾今我们拉着手走过快乐的中学时代，骑着车度过繁忙的高中时代，写着信完成充实的大学生活，如今天个一方，问候不多，并不代表忘记，这就是我们的友谊，彼此永远的默契将我们的友谊进行到底。

26. Once upon a time, we held hands through our happy middle school years, rode bikes through our busy high school days, and wrote letters to complete our fulfilling college life. Now, as we are scattered to different corners, our greetings are not many, but that doesn't mean we have forgotten. This is our friendship, a lasting默契 that will carry our bond to the end.

27. 刎颈之交。 －《汉书诸葛丰传》

27. "A bosom friend in whom one has trusted would die for one." - From the "Biography of Zhuge Feng" in the "Han Shu" (Book of Han)

28. 丈夫志四海,万里犹比邻------三国魏曹植>

28. A husband's aspirations span the four seas, where ten thousand miles feels like a neighbor's house —— From the Three Kingdoms, Cao Zhi of the Wei dynasty.

29. 天下快意之事莫若友,快友之事莫若谈。 －(清)蒲松龄

29. There is no greater joy in the world than friendship, and no greater delight in friendship than conversation. — (Qing Dynasty) Pu Songling

30. 天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。－张先《千秋岁》

30. The heavens are endless, and the affection cannot be extinguished. The heart is like a double-silk net, in the midst of which there are a thousand and a thousand knots. - Zhang Xian, "Thousand Years of Age"

31. 十年离乱后，长大一相逢。李益《喜见外弟又言别》

31. After ten years of separation and turmoil, we meet once again. Li Yi, "Joy of Seeing My Cousin and Talking About Parting Again."

32. 君子与君子以同道为朋，小人与小人以同利为朋 。 －（宋）欧阳修

32. A gentleman associates with gentlemen who share the same principles, while a small-minded person associates with small-minded people who share the same interests. - (Song Dynasty) Ouyang Xiu

33. 相知在急难，独好亦何益。 －(唐)李白

33. Acquaintance is of little comfort in times of crisis; what is the benefit of being alone? —(Tang Dynasty) Li Bai

34. 相见争如不见，有情何似无情。－司马光《西江月》

34. It is better not to meet than to meet; what is there to love that is not like indifference? — From "Xi Jiang Yue" by Sima Guang

35. 江汉曾为客，相逢每醉还。韦应物《淮上喜会梁川故人》

35. Once a guest in the Jianghan region, we met and were always drunk. Wei Yingwu's "Joy of Reunion with Old Friend from Liangchuan on the Huai River."

36. 人生结交在终始，莫为升沉中路分。 －（唐）贺兰进明

36. Friends are made for life, not divided along the way of rise and fall. — (Tang Dynasty) He Lanjinming

37. 人之相识,贵在相知,人之相知,贵在知心。 －(春秋)孟子

37. The value of knowing a person lies in understanding them, and the value of understanding a person lies in knowing their heart. - (Spring and Autumn) Mencius

38. 十旬休暇，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》

38. During the ten-day holiday, friends are as numerous as clouds; at a thousand miles, welcome guests fill every seat. From Wang Bo's "Preparation for Farewell at the Tengwang Pavilion in Hongfu on the Autumn Day."

39. 思君若汶水，浩荡寄南征。结交在相知，骨肉何必亲。汉乐府民歌《箜篌谣》

39. Thinking of you like the Weishui River, vast and flowing towards the south. Making friends based on mutual understanding, why must kinship be the only bond. The Han music collection folk song "Konghou Song".

40. 一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。 －《史记》

40. Through life and death, one knows the depth of friendship. Through poverty and wealth, one understands the attitude of friends. Through high and low status, the true nature of friendship is revealed. — Records of the Grand Historian

41. 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。 －(唐)白居易

41. Both of us are outcasts in a distant land; why should we need to have ever known each other before we meet? - (Tang Dynasty) Bai Juyi

42. 换我心，为你心，始知相忆深。 －（宋）顾夏

42. If I change my heart to be yours, then I truly know how deeply you are cherished. ——(Song Dynasty) Gu Xia

43. 夫大寒至，霜雪降，然后知松柏之茂也。 －《淮南子》

43. When the great cold arrives and frost and snow descend, then one knows the vitality of the pine and cypress trees. - Huainanzi

44. 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。王维《渭城曲》

44. Persuade you to drink another cup of wine, when you go west past the Yang Pass, there will be no friends. From "The Song of Wei City" by Wang Wei.

45. 不才明主弃，多病故人疏。孟浩然《岁暮归南山》

45. Unworthily forsaken by the wise ruler, friends grow distant due to many ailments. — From Meng Haoran's "Returning to the South Mountain at the End of the Year"

46. 未言心相醉，不再接杯酒。 －(晋)陶渊明

46. Not a word of heart's intoxication, no longer taking up the cup of wine. -(Jin) Tao Yuanming

47. 结交在相知,骨肉何必亲------汉乐府民歌>

47. To be friends is to know each other; why must kinship be so intimate? —— From the Han Dynasty folk songs >

48. 一条短信问声好，送的祝福却不少:第一身体要健康，第二笑容挂脸上，第三工作要顺心，第四家庭要和睦，第五财源滚滚来。愿我们的友谊地久天长。

48. A short message sends a greeting, but it carries many blessings: First, may your body be healthy; second, may your face always wear a smile; third, may your work be satisfying; fourth, may your family be harmonious; fifth, may wealth flow in endlessly. May our friendship last forever.

49. 响必应之与同声，道固从至于同类。骆宾王《萤火赋》

49. A response is bound to come from those who echo the same voice, as the way naturally leads to its kind. (Quotation from Luo Binwang's "Essay on Fireflies")

50. 故人何在，烟水茫茫。柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》

50. Where is the old friend, the misty river vast. Liu Yong's "Yu Hu Di · Looking Where Rain Ceases and Clouds Break Apart"

51. 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 －（唐）李白

51. The depth of the Peach Blossom Pond is a thousand feet, yet it's not as deep as the affection that Wang Lun sent me. - (Tang Dynasty) Li Bai

52. 风枝惊暗鹊，露草覆寒蛩。戴叔伦《客夜与故人偶集》

52. The wind stirs the dark magpie on the branches, dew covers the cold cicada on the grass. — Dai Shulun, "Accidental Gathering with an Old Friend on a Guest Night"

53. 柴门鸟雀噪，归客千里至。杜甫《羌村三首》

### 53. Birds and chirping sounds near the thatched gate, guests return from a journey of a thousand miles. Du Fu's "Three Poems of羌村"

54. 君子以文会友，以友辅仁。 －《论语颜渊》

54. A gentleman makes friends through literature and assists in cultivating benevolence through his friends. – "The Analects of Confucius, Yan Hui"

55. 人生交契无老少,论交何必先同调------唐杜甫>

55. In life, friendships have no age limits; why should one's companionship necessitate being in tune beforehand? —— Tang Dynasty poet Du Fu>

56. 近朱者赤,近墨者黑 。 －(西晋)付玄

56. "Those who keep close to the red will become red, and those who keep close to the black will become black." — (Western Jin Dynasty) Fu Xuan

57. 算阴晴，浑似几番，渭城故人离会。吴文英《永遇乐·乙巳中秋风雨》

57. Counting the yin and yang, it seems like several times, the friends from Wei City are parting. Wu Wenying's "Yongyu Le · Mid-Autumn Rain and Wind in the Year Yǐbǐn"

58. 友如作画须求淡,山似论文不喜平------清翁照>

58. Friendship is like painting, one must seek subtlety; mountains are like essays, one does not favor the flat——Qing翁照>