名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

67条气象谚语全解读:揭秘自然界的语言

面书号 2025-01-05 00:36 5


1. 星星眨眼,有雨不起。

1. The stars blink, but no rain falls.

2. 壁立千仞,无欲则刚。

2. The towering cliff stands firm; without desires, one is strong.

3. 远寺钟声清,何必问天公。

3. The sound of the distant temple bell is clear, why ask the Heavenly Lord?

4. 蚊子咬的怪,天气要变坏。

4. The mosquito bites are odd, the weather is about to turn bad.

5. 久晴西风雨,久雨西风晴。

5. Long sunny and rainy in the west, long rainy and sunny in the west.

6. 秋西北,半瞑沃。

6. In autumn, the northwest, half shrouded in mist and humidity.

7. 天早云下山,饭后天大晴。

7. The clouds descend from the mountain early in the morning, and the sky is clear and bright after the meal.

8. 久雨闻鸟鸣,不久即转晴。

8. After a long period of rain, the sound of birdsong heralds an imminent change to clear skies.

9. 八月十五云遮月,正月十五雪打灯。

9. On the 15th of August, clouds obscure the moon; on the 15th of January, snow strikes the lanterns.

10. 夜星繁,大晴天。

10. The night sky is full of stars, and it's a big sunny day.

11. 河里浮青苔,毕有大雨来。

11. The river floats with green moss, a great rain is sure to come.

12. 玉米受涝叶变红,由红变紫更严重,紫来紫去丧了命。

12. The leaves of corn turn red due to flooding, and from red to purple it gets even worse, and the purple turns to death.

13. 五月初五龙船水,五月十三关刀水。

13. The Dragon Boat Water on the fifth day of the fifth lunar month, and the Guandao Water on the thirteenth day of the fifth lunar month.

14. 蜻蜓飞得低,出门带笠。

14. Dragonflies fly low, carry a hat when you go out.

15. 日落西风住,不住刮倒树。

15. The sunset brings the west wind to a halt, but it doesn't stop from toppling trees.

16. 立春雨淋淋,阴阴湿湿到清明。

16. The beginning of spring is drenched with rain, and the dampness continues until Qingming.

17. 冷得早,暖得早。

17. It gets cold early and warms up early.

18. 未吃五月节粽,破裘呣甘放。

18. If one hasn't eaten the Dragon Boat Festival zongzi, they won't be willing to discard their worn-out fur coat.

19. 先下牛毛没大雨,后下牛毛没晴天。

19. If it rains with fine hair in the early morning, it will not rain heavily; if it rains with fine hair in the evening, it will not be sunny the next day.

20. 云吃雾下,雾吃云晴。

20. When the clouds eat the mist, the mist eats the cloud's clear sky.

21. 若要晴,望山青;若要落,望山白。

21. If you wish for clear skies, look to the green mountains; if you wish for rain, look to the white mountains.

22. 星星明,来日晴。

22. The stars are bright, the future will be sunny.

23. 昙天西北闪,有雨没多远。

23. Lightning in the northwest indicates rain is not far away.

24. 黑黄云滚翻,冰雹在眼前。

24. Dark and yellow clouds are rolling, and hailstones are before my eyes.

25. 风头一个帆,雨后变晴天。

25. A sail in the wind turns into a sunny sky after the rain.

26. 春雾日头夏雾雨,秋雾凉风冬雾雪。

26. Spring mist with the sun, summer mist with rain, autumn mist with cool wind, and winter mist with snow.

27. 雷轰天顶,虽雨不猛。

27. Thunder roars at the top of the sky, yet the rain is not fierce.

28. 急雷快晴,闷雷难晴。

28. Thunder that strikes quickly and clears up quickly, thunder that is oppressive but not as likely to clear up.

29. 日月有风圈,无雨也风颠。

: 29. The sun and the moon have a wind circle, even without rain it is windy and capricious.

30. 无论是身处学校还是步入社会,大家都接触过比较经典的谚语吧,谚语大多是口语形式的通俗易懂的`短句或韵语。被广泛传播的谚语都有哪些呢

30. Whether we are in school or have stepped into society, everyone must have come across some classic proverbs, which are mostly easy-to-understand short sentences or rhymes in spoken form. What are some widely spread proverbs?

31. 早阴阴,晚阴晴,半夜阴天不到明。

31. In the morning it's cloudy, in the evening it's sunny or cloudy, and the sky remains cloudy till midnight without clearing up.

32. 急雨易晴,慢雨不开。

32. Rain that falls quickly is followed by clear skies, while rain that falls slowly does not clear up.

33. 天上鲤鱼斑,明日晒谷不用翻。?>

33. The sky has a carp's scale pattern, tomorrow you won't need to turn over the grain piles.

34. 雨后东风大,来日雨还下。

34. After the rain, the east wind is strong, and it will rain again the next day.

35. 石板出汗,大雨要见。

35. The slate sweats, a heavy rain is on its way.

36. 毛毛细雨湿衣裳,点点贪念毁名节。

36. Fine rain damps one's attire, while greedy desires tarnish one's reputation.

37. 阴雨亮一亮,还要下一丈。

37. When it rains and shines, it will rain even more.

38. 雷轰天边,大雨连天。

38. Thunder roars at the edge of the sky, heavy rain falls ceaselessly.

39. 长虫过道,下雨之兆,蛤蟆哇哇叫,大雨就要到。

39. A long worm crossing the path, a sign of rain; the frogs croak loudly, a heavy rain is about to come.

40. 燕子低飞蛇过道,鸡晚宿窝蛤蟆叫,盐坛出水烟叶潮,大雨不久就来到。

40. Swallows fly low and snakes cross the path, chickens roost late and toads croak, salt pots leak and tobacco leaves are damp, a heavy rain is coming soon.

41. 玉米齐胸穗打苞,正需大水和肥料,抓紧重施攻穗肥,秆壮叶茂产量高。

41. Maize is in the stage of panicle initiation, which requires ample water and fertilization. It is crucial to apply a heavy dose of ear-fertilizing at this time to ensure robust stems, lush leaves, and high yields.

42. 贪欲如火,不遏则燎原。

42. Greed is like fire; if not controlled, it will spread and burn everything.

43. 日暖夜凉,井底也干。

43. Daytime warmth, nighttime coolness, even the well bottom is dry.

44. 泥鳅跳,大雨到。

44. Eels leap, heavy rain is coming.

45. 蜻蜓千百绕,不日雨来到。

45. Swarms of dragonflies circle around, rain is sure to come soon.

46. 不怕初一阴,就怕初二下。

46. Not afraid of the first day's overcast, but afraid of the second day's descent.

47. 黑云接驾,不阴就下。

47. Dark clouds receive the carriage, and if not overcast, it will rain.

48. 有雨天边亮,无雨顶上光。

48. If it rains, the edge is bright; if it doesn't rain, the top is shiny.

49. 黄昏天发红,渔翁笑声隆。

49. At dusk the sky turns red, the old fisherman's laughter resounds.

50. 细雨没久晴,大雨无久落。

50. Fine rain does not last long after clear weather, heavy rain does not fall for long after a downpour.

51. 扑地烟,雨连天。

51. Ground smoke, rain interminable.

52. 门留南,雨来北;门留北,雨来南;留门雨向正相反。

52. If the door is left open to the south, the rain will come from the north; if the door is left open to the north, the rain will come from the south; the direction of the rain is exactly opposite to the direction of the door.

53. 天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

53. Fish scales in the sky, no need to turn over the rice for drying.

54. 大水无雷,浸崩屋。

54. No thunder with great water, houses will be submerged and collapse.

55. 清明谷雨,寒死虎母。

55. Qingming and Guyu, the cold kills the tiger's mother.

56. 泥鳅跳,雨来到。

56. Eel jumps, rain will come.

57. 先雷后雨雨必小,先雨后雷雨必大。

57. If there is thunder before rain, the rain will be light; if there is rain before thunder, the rain will be heavy.

58. 蚊子聚堂中,来日雨盈盈。

58. Mosquitoes gather in the hall, and the next day the rain will be abundant.

59. 星星稀,好天气。

59. The stars are sparse, it's a fine weather.

60. 蚂蚁垒窝要下雨。

60. If ants are building nests, it's going to rain.

61. 雨后生东风,未来雨更凶。

61. East wind rises after the rain, the future rain will be even more fierce.

62. 久雨西风晴,久晴西风雨。

62. After a long period of rain, the west wind clears the sky; after a long period of sunshine, the west wind brings rain.

63. 天上钩钩云,地上雨淋淋。

63. Clouds with hooks in the sky, torrential rain on the ground.

64. 早晚烟扑地,苍天有雨意。

64. Early and late, the smoke扑地 covers the ground, and the sky shows signs of rain.