1. 蚯蚓封洞 有大雨

1. Earthworms sealing holes - heavy rain

2. 母鸡背雏鸡，后天要有雨。

2. The hen carries her chicks on her back, and it will rain the day after tomorrow.

3. 早蚯闻蝉叫，晚蚯迎雨场。

3. In the morning, worms hear the cicadas sing; in the evening, they welcome the rain.

4. 喜鹊洗澡，雨要来到。

4. Magpies bathing, rain is on its way.

5. “燕子归来，乐春满园”这句话经常出现在诗词歌赋里，让人感觉到春意盎然的美好景象。而“燕子归巢，草木知春”则意味着燕子的飞行及停留状态，与温度有关。

5. The phrase "The swallows return, joy fills the garden in spring" often appears in poems and songs, evoking the beautiful scene of spring's full vitality. Meanwhile, "The swallows return to their nests, the plants and trees know spring" implies the flying and staying behavior of swallows, which is related to the temperature.

6. 大榕树 冬不落叶 兆春寒

6. The big banyan tree does not lose its leaves in winter, forecasting a cold spring.

7. 青蛙打鼓，豆子入土。

7. The frog beats the drum, the beans enter the earth.

8. 水缸出汗蛤蟆叫，不久将有大雨到。

8. When the water jar sweats and toads croak, a heavy rain is coming soon.

9. “乌鸦三点叫，雨足三小时到”、“群鸽归集，大风将吹”，这些动物天气谚语的出现与鸟类的行为有关。

9. "The crow caws at three, and the rain will arrive in three hours" and "The pigeons gather, a strong wind will blow" – these animal weather sayings are related to the behavior of birds.

10. 动物是我们人类的朋友。保护动物多样性是我们需要做的。在生物界中，一些动物随着生存环境的变化而进化出一些对天气敏感的能力。不少的俗语中都有记录，下面就让我们一起来看看吧！

10. Animals are our friends. Protecting biodiversity is something we need to do. In the animal kingdom, some animals have evolved certain abilities to be sensitive to weather changes due to changes in their survival environment. Many proverbs record this, so let's take a look together below!

11. 蜜蜂归窠迟，来日好天气。

11. The bees return late to the hive, promising fine weather ahead.

12. 鸡晒翅 天将雨

12. Chicken drying its wings, the heavens will rain.

13. “蚂蚁搬家，早晚成败”这句常用的天气谚语，意思是在天气转凉、雨季即将来临之前，蚂蚁会在树干或土丘的缝隙中躲避，往往在八月十五日左右搬进其巢穴。

13. "Ants carry out their migration, success or failure depends on the time." This commonly used weather proverb means that before the weather turns cooler and the rainy season approaches, ants will take refuge in the cracks of tree trunks or mounds, and they usually move into their nests around the 15th day of the eighth lunar month.

14. 燕子低飞 天将雨

14. Swallows fly low, the sky will rain.

15. 小燕来，抽蒜薹；大雁来，拔棉柴。

15. When the young swallow comes, pull the garlic sprouts; when the wild goose comes, pull the cotton twigs.

16. 长虫过道，下雨之兆，蜻蜓低飞江湖边，必定大雨雷闪电。

16. A long snake crossing the path, a sign of rain. Dragonflies flying low over the river, a sure sign of heavy rain, thunder, and lightning.

17. 蚊子聚堂中，来日雨盈盈。

17. Mosquitoes gather in the hall, and tomorrow it will rain copiously.

18. 蜜蜂迟归 雨来风吹

18. The bees return late; rain comes with the wind.

19. 猪衔草 寒潮到

19. Chinese Silvergrass - The cold wave arrives

20. 如果蚂蚁在此期限之前完成搬运，则表示这场秋雨可能会提前到来，若未完成，则暗示着雨季可能会推迟。

20. If the ants complete the carrying before this deadline, it may indicate that this autumn rain might come earlier. If not, it suggests that the rainy season might be delayed.

21. 斑鸠咕咕，该种秫秫。

21. Turtle dove, the species millet.

22. 蜘蛛结网天放晴。蚊子聚堂中，来日雨盈盈。

22. The spider weaves its web as the sky clears. Mosquitoes gather in the hall, anticipating the rain that will soon fill the sky.

23. 蚂蚁垒窝要落雨。

23. When ants build nests, it's going to rain.

24. 喜鹊搭窝高，当年雨水涝。

24. Magpies build nests high, and there's heavy flooding that year.

25. 久晴大雾阴，久阴大雾晴。

25. After a long time of sunny weather, there is thick fog followed by overcast skies. After a long time of overcast weather, there is thick fog followed by sunny skies.

26. 蚁搬家 天将雨

26. Ants moving home, rain is coming.

27. 田螺浮水面，风雨在眼前。

27. Snails float on the water surface, storms are right before my eyes.

28. 蚯蚓路上爬，雨水乱如麻，蜘蛛高挂忙结网，连日久雨转晴朗。

28. Earthworms crawl along the path, rain falls in a chaotic mess, spiders hang high and busyly weave their webs, after days of continuous rain, the sky turns clear and bright.

29. 癞蛤蟆出洞，下雨靠得稳。

29. The toad leaves its hole, and the rain is sure to come.

30. 天乌地黑无风发，大水落得阔。

30. The sky is dark and the ground is black with no wind, and the great water spreads wide.

31. 如果燕子返巢时间较早，则表示春天会来得早；如燕子返巢时间较晚，则是预示着春天会来得较迟。

31. If swallows return to their nests earlier, it indicates that spring will come sooner; if they return later, it is a sign that spring will arrive later.

32. 早晨猫吃草，天气好；晚上猫吃草，有雨到。

32. In the morning, if the cat eats grass, the weather will be good; in the evening, if the cat eats grass, it will rain.