1. 爱情把我拽向这边，而理智却要把我拉向那边。

1. Love pulls me this way, while reason drags me in the opposite direction.

2. Something is better than nothing聊胜于无。

2. Something is better than nothing. - A little is better than nothing.

3. Too much praise is a burden过多夸奖，反成负担。

3. Too much praise becomes a burden.

4. Love is a kind of thing that makes people worry and happy sometimes.

4. Love is a kind of thing that sometimes makes people worry and happy.

5. 人居两地，情发一心。

5. People living in different places, their hearts are one.

6. 内心的每一次跳动，都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。

6. With every beat of my heart, it calls out your name. I am so eager to be with you, oh, I wish, I wish, you could feel the same.

7. Love is the salt of life.

7. Love is the seasoning of life.

8. The pot calls the kettle black五十步笑百步。

8. The pot calling the kettle black is akin to "laughing at a speck in one's neighbor's eye while having a plank in one's own."

9. When everybody‘s somebody then nobody‘s anybody人人都伟大，世间没豪杰。

9. When everyone is someone, then no one is anyone. Everyone is great, but there's no hero in the world.

10. 爱情中的欢乐和痛苦是交替出现的。

10. Joy and pain alternate in love.

11. There is no medicine against death没有长生不老药。

11. There is no elixir of immortality.

12. Prefer loss to unjust gain宁可吃亏，不贪便宜。

12. Prefer loss to unjust gain - Prefer to suffer a loss rather than gain by means that are not right or fair.

13. Habitat two places， one heart.

13. Two habitats, one heart.

14. Teach others by your example躬亲示范。

14. Teach others through your example, by being a role model.

15. The more wit, the less courage 初生牛犊不怕虎。

15. The more wit, the less courage. The saying goes, "A newborn calf is not afraid of the tiger."

16. There are two sides to every question问题皆有两面。

16. Every question has two sides.

17. Once a thief, always a thief偷盗一次，做贼一世。

17. Once a thief, always a thief — one who steals once will always be considered a thief.

18. Walls have ears小心隔墙有耳。

18. Walls have ears: Beware that walls have ears.

19. Pull the chestnut out of fire火中取栗。

19. Pull the chestnut out of the fire - Do someone else's dangerous or risky task for them.

20. Tit for tat is fair play人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。

20. An eye for an eye and a tooth for a tooth is fair play: If you don't harm me, I won't harm you; if you harm me, I will harm you in return.

21. Time lost cannot be won again时光流逝，不可复得。

21. Time lost can never be regained.

22. Love is buried deeply in one's heart， not between the lips.

22. Love is deeply rooted in one's heart, not between the lips.

23. The end justifies the means只要目的正当，可以不择手段。

23. The end justifies the means — As long as the end is justified, one may resort to any means.

24. 请原谅我爱上你;原谅我用全部的身心爱你;原谅我永不愿与你分离。

24. Forgive me for loving you; forgive me for loving you with all my heart and soul; forgive me for never wanting to be separated from you.

25. 没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸，一颗停止跳动的心。没有你在我身边，我只是一束没有热量的火焰。

25. Without you, I would be a soul without purpose; without you, my emotions would have no foundation; I would be a face without expression, and a heart that has stopped beating. Without you by my side, I am just a flame without warmth.

26. Love is the second sun in nature.

26. Love is the second sun in nature.

27. Old friends and old wines are best陈酒味醇，老友情深。

27. Old friends and aged wines are the best: the flavors of the aged wines are rich, and the friendships of the old are profound.

28. Love comes from love.

28. Love comes from love.

29. There is a sycamore tree at home and a Phoenix at home.

29. There is a sycamore tree at home and a phoenix at home.

30. When wine is in truth, wit is out酒后吐真言。

30. When wine is in truth, wit is out — After drinking, one speaks the truth.

31. Tall trees catch much wind树大招风。

31. Tall trees catch much wind - "Trees that are tall attract a lot of wind."

32. cheat (on) 劈腿；偷吃

33. eg He cheated on Mary with Patty

32. cheat (on) to have an affair; to cheat on someone 33. eg He cheated on Mary with Patty.

34. Ed Walter

34. Ed Walter

35. A wise lover cherishes the love of his lover， not the gift of his lover.

35. A wise lover cherishes the love of his beloved, not the gift of his beloved.

36. To know oneself is true progress人贵有自知之明。

36. To know oneself is true progress. - A person's worth lies in their self-knowledge.

37. Short accounts make long friends好朋友勤算账。

37. Short accounts make long friends. (Good friends keep their accounts short.)

38. 当你需要有人倾听的时候，我就在这里；当你需要温暖的怀抱的时候，我就在这里；当你需要有人牵你的手，我就在这里。当你需要有人为你擦去伤心的泪水，你知道吗？我就在这里。

38. When you need someone to listen, I am here; when you need a warm embrace, I am here; when you need someone to hold your hand, I am here. And when you need someone to wipe away your tears of sadness, do you know? I am here.

39. The finest diamond must be cut玉不琢，不成器。

39. The finest diamond must be cut — Jade unpolished, it does not become a utensil.

40. The world is but a little place, after all海内存知己，天涯若比邻。

40. After all, the world is but a small place. "A friend in one's heart is closer than a neighbor who lives next door."

41. 27经典英文爱情诗This unbreakable bond that unites as one,Is as strong as the ascent of the morning sun Infinite days and nights of joy stream by, And even beyond the day we die

41. 27 Classic English Love Poems This unbreakable bond that unites as one, Is as strong as the rising of the morning sun. Infinite days and nights of joy stream by, And even beyond the day we die.

42. 我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是我的全部。

42. I have been searching for many years for that beautiful dream, but now, I find it in my embrace, and you are all that I have.

43. When a man marries， a woman marries.

43. When a man gets married, a woman gets married.

44. 16经典英文爱情诗If you were a teardrop,In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright Hannah Jo Kee

44. 16 Classic English Love Poems If you were a teardrop, in my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, should cease to shine its light, Just one smile from you, would make my whole world bright. Hannah Jo Kee

45. One false move may lose the game一着不慎，满盘皆输。

45. One false move may lose the game — a single misstep can spell defeat for the entire game.

46. Love and cough cannot be hidden.?>

46. Love and cough cannot be concealed.

47. 31经典英文爱情诗I love the way you smile at me, I love your laugh, so much

47. 31 Classic English Love Poem: I love the way you smile at me, I love your laugh, so much.

48. Out of sight, out of mind眼不见，心为静。

48. Out of sight, out of mind - Out of sight, out of mind.

49. Once bitten, twice shy一朝被蛇咬，十年怕井绳。

49. Once bitten, twice shy — Once bitten by a snake, one fears the rope for ten years.

50. Love， like murder， is always exposed.

50. Love, like murder, is always exposed.

51. 痛痛快快地爱上一个钟头，抵得上平平淡淡地活上一辈子。（贝恩）

51. Falling in love wholeheartedly for an hour is worth a lifetime of living in mediocrity. (Bain)

52. 爱情和咳嗽是藏不住的。

52. Love and coughing cannot be concealed.

53. 一旦你确实需要爱，你就会发现它正在等待着你。

53. Once you truly need love, you will find that it is waiting for you.

54. 在凡人看来是瑕疵的东西，爱神却能从中窥出美点。（盖伊）

54. What seems to be a flaw to ordinary eyes, the god of love can discern the beauty in. (Guy)

55. 在爱情上，没有相互的忠诚，就没有相互的信任。

55. In love, there is no mutual trust without mutual loyalty.

56. When sorrow is asleep, wake it not伤心旧事别重提。

56. When sorrow is asleep, do not wake it. Do not bring up old sorrows again.

57. 一个人真爱的时候，甚至会想不到自己是爱着对方。

57. When a person truly loves, they may even forget that they are in love with the other person.

58. Beauty is in the eye of the beholder.

58. Beauty is in the eye of the beholder.

59. 鬼辞典说：爱情毫不吝啬地给，然后又要收回来。

59. The Ghost Dictionary says: Love generously gives, then demands it back.

60. be seeing / dating someone 和…在一起了

60. be seeing / dating someone = be in a relationship with someone / be involved with someone

61. 爱情，你的话是我的食粮，你的气息是我的醇酒。

61. Love, your words are my sustenance, your breath my fine wine.

62. True love can only come into being after giving up one's happiness.

62. True love can only come into being after giving up one's own happiness.

63. 爱情有一千个动人的心弦而又各不相同的音符。

63. Love has a thousand moving heartstrings, each with a different melody.

64. 26经典英文爱情诗how do i say i love you how do i tell you i care how do i tell you i've missed you, and let you know i'm here

64. 26 Classic English Love Poem How do I say I love you? How do I tell you I care? How do I tell you I've missed you, And let you know I'm here?

65. Work makes the workman勤工出巧匠。 Wet behind the ears乳臭未干。

65. Work makes the workman, or in other words, hard work shapes a skilled craftsman. Wet behind the ears means someone who is inexperienced or naive.

66. What is learned in the cradle is carried to the grave儿时所学，终生难忘。

66. What is learned in the cradle is carried to the grave — What is learned in childhood is unforgettable throughout life.

67. Love can only be repaid by love.

67. Love can only be repaid with love.

68. 淑女的眼睛是爱情的灿烂的明星。

68. A maiden's eyes are the brilliant stars of love.