Products
面书号 2026-01-22 18:00 0
冰冷的碎片,汇聚成河。汩汩潺潺,汇入苍海。
Cold fragments, gathering to form a river. Gurgling and babbling, they merge into the boundless sea.
1. ❸我缝缝补补的爱,在你那里,终究是一件可以随手丢弃的破旧衣裳。
1. The love I patched and mended, in your eyes, is ultimately just a tattered old garment that can be discarded at will.
2. ❽ 我曾以为你是我的救赎,没想到,你只是来教我认清深渊到底有多深。
2. I once thought you were my savior, but I didn't expect that you were just here to teach me how deep the abyss truly is.
3. ❻原来从满心欢喜到绝望透顶,中间隔着的,全是你的沉默和敷衍。
3. ❻The distance between joy and despair, what lies in between, is all your silence and敷衍.
4. ❹那颗曾为你热烈跳动的心,如今安静地躺在胸腔里,像一堆冷却的灰烬。
4. The heart that once beat热烈 for you now lies quietly in the chest, like a heap of cooled ashes.
5. ❼你轻而易举地就把我变成了一个,总是在深夜检查手机的可笑之人。
5. You effortlessly turned me into a ridiculous person who always checks their phone in the middle of the night.
6. ❺我们之间,就像我捧着一面镜子向你奔跑,而你,只是轻轻侧了侧身。
6. ❺Between us, it's like me running towards you with a mirror in hand, and you, you just slightly shifted your body to the side.
7. ❿我不再追问了,所有答案都藏在你不耐烦的眼神,和那些已读不回的消息里。
7. I no longer ask, all the answers are hidden in your impatient eyes, and in those read messages that were never replied to.
8. ❶我曾为你筑起高台,你却亲手拆了每一块砖,然后笑我站在废墟里,为何眼里没有光。
8. ❶ I had built a high platform for you, but you broke every brick with your own hands, and then laughed at me for standing in ruins, wondering why there was no light in my eyes.
9. ❾直到现在我才懂,那天你轻轻的关门声,震碎了我整个曾经喧嚣的世界。
9. It's only now that I understand that the soft sound of you closing the door that day shattered my entire once noisy world.