1. 科学研究能破除迷信，因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。

1. Scientific research can eliminate superstitions because it encourages people to think and observe things based on cause and effect.

2. 科学工作千万不能固执己见。缺乏勇于认错的精神，是会吃大亏的。

2. It is absolutely crucial in scientific work not to be stubborn. Lacking the spirit of being willing to admit mistakes can lead to significant losses.

3. 各种科学发现往往具有一个共同点，那就是勤奋和创新精神。

3. Various scientific discoveries often share a common characteristic, which is diligence and the spirit of innovation.

4. 一切伟大的科学理论都意味着对未知的新征服。

4. All great scientific theories signify a new conquest of the unknown.

5. 我在科学方面所做出的任何成绩，都只是由于长期思索，忍耐和勤奋而获得的。

5. Any achievements I have made in the field of science are solely due to long-term contemplation, patience, and diligence.

6. 科学与艺术是人民的光荣，并给人民增添幸福。

6. Science and art are the pride of the people and add happiness to their lives.

7. 治科学者，必有待于史学上之材料；而治史学者，亦不可无科学上之知识。

7. Those who study science must rely on historical materials; and those who study history cannot do without scientific knowledge.

8. 科学是一种强大的智慧力量，它致力于破除禁锢着我的神秘的桎梏。

8. Science is a powerful force of wisdom, dedicated to breaking the mysterious shackles that bind me.

9. 在科学的世界里，谬误如同泡沫，很快就会消失，真理则是永存的。

9. In the world of science, errors are like bubbles that quickly disappear, while truth is eternal.

10. 真理之所以成为真理，只是因为它是和谬误以及虚伪对立的。

10. The truth becomes truth simply because it is opposed to error and falsity.

11. 科学是非常爱妒忌的，科学只把最高的恩典赐给专心致志地献身于科学的人。

11. Science is very envious; it only bestows the highest grace upon those who are wholeheartedly dedicated to science.

12. 科学的进展是十分缓慢的，需要爬行才能从一点到达另一点。

12. The progress of science is very slow, requiring crawling to reach one point from another.

13. 灿烂的科学需要美好的理想，美好的理想需要行动来实现。

13. Brilliant science requires beautiful ideals, and beautiful ideals require action to be realized.

14. 对全人类来说，只有一种共同利益，那就是科学的进步。

14. For the whole human race, there is only one common interest, which is the advancement of science.

15. 对科学家来说，不可逾越的原则是为人类文明而工作。

15. For scientists, the unbreakable principle is to work for the civilization of humanity.

16. 整个社会由于科学迅速发展得到的好处待以弥补其所造成的损害。

16. The benefits that society gains from the rapid development of science must be used to compensate for the damage it causes.

17. 在科学工作中，不愿意越过事实前进一步的人，很少能理解事实。

17. In scientific work, those who are unwilling to go beyond the facts rarely understand them.

18. 科学的使命，是要造福社会，而不是造福个人。

18. The mission of science is to benefit society, not individuals.

19. 进行科学研究时，我一向比较重视对最终结果的预测。

19. When conducting scientific research, I have always attached great importance to predicting the final results.

20. 搞科学、做学问，要不空不松，从严以终，要很严格地搞一辈子工作。

20. Engage in scientific research and academic pursuits with neither emptiness nor relaxation, adhering to strictness throughout, and strive to work with rigor for a lifetime.

21. 在科学上进步而道义上落后的人，不是前进，而是后退。

21. A person who progresses scientifically but falls behind morally is not moving forward but backward.

22. 应当热爱科学，因为人类没有什么力量比科学更强大，更所向无敌的了。

22. One should love science, because there is no power in human existence more powerful, more invincible than science.

23. 发达的科学技术是应当用来造福人类的，原子能应当为人类的进步服务。

23. Advanced science and technology should be used for the benefit of humanity, and atomic energy should serve the progress of mankind.

24. 科学始终是不公道的，如果它不提出十个问题，也就永远不能解决一个问题。

24. Science is always unfair if it does not raise ten questions; otherwise, it will never solve a single one.

25. 科学失去道德标准，接着就会丧失认识力量和实践活动，于是科学就变成伪科学。

25. Science loses its moral standards, and then it loses its power of cognition and practical activities, thus turning into pseudoscience.

26. 科学，你是国力的灵魂；同时又是社会发展的标志。

26. Science, you are the soul of national strength; at the same time, you are also the symbol of social development.

27. 科学世界是无穷的领域，人们应当勇敢去探索。

27. The scientific world is an infinite realm, and people should courageously go and explore it.

28. 科学可以增加人的积极知识，但不能提高人的境界。

28. Science can increase a person's positive knowledge, but it cannot elevate a person's realm.

29. 要学会做科学中的粗活。要研究事实，对比事实，积聚事实。

29. Learn to do the rough work in science. Study facts, compare facts, and accumulate facts.

30. 认识真理的主要障碍不是谬误，而是似是而非的真理。?>

30. The main obstacle to recognizing the truth is not error, but rather the deceptive appearance of truth.

31. 感谢科学，它不仅使生命充满快乐和欢欣，并且给生活以支柱和自尊心。

31. Thank science, for it not only fills life with joy and happiness, but also provides support and self-esteem.

32. 科学和民主，它们取消了人和自然的差异，也取消了人和人的差异。

32. Science and democracy, they have abolished the difference between man and nature, as well as the difference between individuals.

33. 任何科学上的雏形，都有它双重的形象：胚胎时的丑恶，萌芽时的美丽。

33. Any embryonic form in science has its dual image: the ugliness in its embryonic state, and the beauty in its budding phase.

34. 科学赐予人类最大的礼物是什么呢？是使人类相信真理的力量。

34. What is the greatest gift science bestows upon humanity? It is the power to believe in truth.

35. 生活给科学提出了目标，科学照亮了生活的道路。

35. Life sets goals for science, and science illuminates the path of life.

36. 科学就是整理事实，以便从中得出普遍的规律或结论。

36. Science is the organization of facts in order to derive general laws or conclusions from them.

37. 科学不是知识，而是运用知识的本领，也可以说，是已换得成果的活知识。

37. Science is not knowledge, but the ability to apply knowledge. It can also be said that it is living knowledge that has achieved results.

38. 科学，按其本质，是历史的；历史的继承和批判，无疑是科学的重要特征之一。

38. Science, by its very nature, is historical; the inheritance and criticism of history are undoubtedly one of the important characteristics of science.

39. 热爱科学就是热爱真理，因此，诚实是科学家的主要美德。

39. To love science is to love truth, therefore, honesty is the main virtue of scientists.

40. 我之所以能在科学上成功，最重要的一点就是对科学的热爱，坚持长期探索。

40. The most important factor for my success in science is my love for science and my persistence in long-term exploration.

41. 科学的知识，虽是广大精微，但亦是常识的延长，是与常识在一层次之内底。

41. Scientific knowledge, although vast and subtle, is also an extension of common sense, existing within the same level as common sense.

42. 科学的目的不在于为无穷的智慧打开大门，而是在无穷的谬误前面划一条界线。

42. The purpose of science is not to open the gates to infinite wisdom, but to draw a line in the face of infinite errors.

43. 科学，绝非富于神秘色彩的号角，而仅仅是人们手中改造世界的工具。

43. Science is not a mystical trumpet, but merely a tool in people's hands for transforming the world.

44. 科学总是**的、非正统的；这是它的本性；只有科学在睡大觉时才不如此。

44. Science is always** unconventional, unorthodox; this is its nature; it is only when science is asleep that it is not so.

45. 前进是生活的法则，不然人就不能称作为人。

45. Progress is the law of life; otherwise, one cannot be called a human being.

46. 生存世界和空间，起初小心翼翼地穿出大气层，然后就是征服整个太阳系。

46. The world of survival and space, initially cautiously piercing through the atmosphere, then proceeding to conquer the entire solar system.

47. 科学家的成要是全人类的财产，而科学是最无私的领域。

47. The achievements of scientists are the common property of all humanity, and science is the most selfless field.

48. 科学就是不断地认识，不仅是发现，而且是发明。

48. Science is the continuous process of understanding, not only discovery but also invention.

49. 科学尊重事实，不能胡乱编造理由来附会一部学说。

49. Science respects facts and cannot arbitrarily concoct reasons to support a theory.

50. 科学是到处为家的，不过，在任何不播种的地方，是决不会得到丰收的。

50. Science is at home everywhere, but there will never be a harvest where nothing is sown.

51. 真理是认识事物的工具，是人们前进和上升的道路上的阶梯。

51. Truth is the tool for understanding things, the stepping stone on the path of people's progress and advancement.

52. 真正的科学就能够提高人民的自学，非科学的东西就会加深人民的迷惘。

52. Genuine science can enhance the self-study abilities of the people, while non-scientific things will deepen the confusion among the people.

53. 在任何情况下都能够坚持科学真理，也许比发现真理更艰难。

53. To adhere to scientific truth in all circumstances may be even more difficult than discovering the truth itself.

54. 人民需要科学，不发展科学的国家，必将沦为殖民地。

54. The people need science, and a country that does not develop science will inevitably become a colony.

55. 我首先要求诸君信任科学，相信理性，信任自己，并相信自己。

55. First and foremost, I ask you to trust in science, believe in reason, trust in yourselves, and believe in yourselves.

56. 科学不能或者不愿影响到自己民族以外，是不配称作科学的。

56. Science that cannot or does not wish to affect its own nation beyond is not worthy of being called science.

57. 科学是人们生活中最重要、最美好和最需要的东西。

57. Science is the most important, beautiful, and necessary thing in people's lives.

58. 科学技术发展到今天，已是综合的、大规模的、集体的事业。

58. Science and technology have developed to the point today that they are a comprehensive, large-scale, and collective endeavor.

59. 大胆设想，小心求证。看来大胆还是必要的，当然大胆要建筑在扎实工作基础上。

59. Dare to imagine, but be cautious in verification. It seems that boldness is necessary, of course, but boldness should be built on a solid foundation of work.

60. 科学的幻想归根结底是科学和技术的大胆创造。

60. Scientific fantasy is, in the end, a bold creation in science and technology.

61. 科学固然没有国界，但是科学家应该把所有的力量，献给他的祖国。

61. Although science has no boundaries, scientists should dedicate all their strength to their motherland.

62. 攻克科学堡垒，就像打仗一样，总会有人牺牲，有人受伤，我要为科学而献身。

62. Conquering the scientific bastion is like fighting in a war; there will always be sacrifices and injuries. I am willing to dedicate myself to the cause of science.

63. 科学的任务，就是要穷探宇宙、社会和人生的一切幽微奥妙。

63. The task of science is to explore all the subtle and mysterious aspects of the universe, society, and life.

64. 攻城不怕坚，攻书莫畏难。科学有险阻，苦战能过关。

64. Fear not the hardness of fortresses when besieging, nor fear the difficulty of books when studying. There are dangers in science, but perseverance can overcome them.

65. 真理的伟大朋友是时间，她的最大的敌人是偏见，她永恒的伴侣是谦虚。

65. The great friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her eternal companion is modesty.

66. 智慧不属于恶毒的心灵，没有良心的科学只是灵魂的毁灭。

66. Wisdom does not belong to the malicious mind; science without conscience is the destruction of the soul.

67. 通向谬误的道路有千百条，通向真理的道路只有一条。

67. There are thousands of paths that lead to error, but only one path leads to the truth.

68. 在科学上，我们应该注意事，不应该注意人。

68. In science, we should pay attention to things, not to people.

69. 谁要是把自己标榜为真理和知识领域里的裁判官，他就会被神的笑声所覆灭。

69. Whosoever proclaims himself a judge in the realm of truth and knowledge shall be overwhelmed by the laughter of God.

70. 科学把品德高尚的人与那些我们不应该尊为英雄的人面善心的人严格地区分开来。

70. Science strictly distinguishes between the virtuous and those with kind appearances but whose characters we should not hold up as heroes.

71. 科学经历的是一条非常曲折、非常艰难的道路。

71. Science has experienced a very winding and arduous path.

72. 科学要求每个人有极紧张的工作和伟大的热情。

72. Science demands that everyone has extremely intense work and great enthusiasm.

73. 天才所要求的最先和最后的东西是对真理的热爱。

73. The first and last thing that genius requires is a love for truth.

74. 地球是人类的摇篮，但是人不能永远生活在摇篮里，他们不断地争取着

74. The Earth is the cradle of humanity, but humans cannot live in the cradle forever; they continuously strive for...

75. 教育！科学！学会读书，便是点燃火炬；每个字的每个音节都发射火星。

75. Education! Science! To learn to read is to ignite a torch; every syllable of every character sends out sparks.

76. 真正的科学不知道同情，也不知道厌恶，它的惟一目的就是真理。

76. Genuine science knows neither sympathy nor aversion; its sole purpose is the pursuit of truth.

77. 科学永远对抗着迷信以及一切蒙昧无知的思想。

77. Science is always at odds with superstition and all forms of ignorance.

78. 科学家一旦做出成绩，就应该忘记自己所做的事情，而经常去考虑他应该做的事情。

78. Once scientists achieve something, they should forget about what they have done and frequently consider what they should do.