名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

雨润万物,智慧滴答——雨水谚语新解

面书号 2025-01-31 03:33 6


1. 水落了雨,阴阴沉沉到谷雨。

1. The water receded, and it turned overcast until the Grain Rain festival.

2. 会耕会耪,无粪不长。

2. If one knows how to plow and till, the soil without manure will not grow.

3. 雨水清明紧相连,植树季节在眼前。

3. Rain and the Qingming Festival are closely connected, the time for planting trees is right before our eyes.

4. 雨水明,夏至晴。

4. Rain tomorrow, sunny at the Solstice.

5. 雨水日下雨,预兆成丰收。

5. If it rains on the rainy day, it is a sign of a bountiful harvest.

6. 黄河水可用不可靠,来水赶快把麦浇。

6. The Yellow River water is unreliable; water it quickly when the flow arrives.

7. 低产变高产,水是第一关。

7. To transform low-yield to high-yield, water management is the first hurdle.

8. 种地不上粪,等于瞎胡混。

8. Not using manure for farming is like fooling around.

9. 晨下雨当天晴,晚间下雨到天明。

9. It rains in the morning and then clears up for the day, and it rains again at night until morning.

10. 久晴大雾必阴,久雨大雾必晴。

10. After a long period of sunny weather, heavy fog will definitely follow; after a long period of rainy weather, heavy fog will definitely clear up.

11. 雨水落了雨,阴阴沉沉到谷雨。

11. The rain fell as rain, bringing gloom all the way to Grain Rain.

12. 雨水到来地解冻,化一层来耙一层。

12. When the rain comes, the ground thaws; as one layer melts, one layer is tilled.

13. 地里铺上粪,家里座上囤。

13. Spread dung on the ground, store grain in the house.

14. 雨打雨水节,二月落不歇。

14. Rain falls on the Rain Water Festival, the second month passes without pause.

15. 暖雨水,冷惊蛰,暖春分。

15. Warm rain, cold惊蛰 (Jingzhe), warm 春分 (Chunfen).

16. 春天粪筐满,秋天粮仓满。

16. In spring, the dung baskets are full; in autumn, the granaries are full.

17. 水是庄稼血,没有了不得。

17. Water is the blood of crops; without it, it cannot be.

18. 雨打五更头,午时有日头。

18. Rain beats the head at the fifth watch, and there's the sun at noon.

19. 待要庄稼好,底粪要上饱。

19. If you want the crops to thrive, the manure must be applied liberally.

20. 雨水,暖惊蛰;暖雨水,冷惊蛰。

20. Rainfall on the Warm Awakening of Insects day; Warm Rainwater day, Cold Awakening of Insects day.

21. 早雨不会大,只怕午后下。

21. The early rain won't be heavy, but I'm afraid it will start in the afternoon.

22. 人靠地养,地靠粪养。

22. People are nourished by the earth, and the earth is nourished by manure.

23. 种地别夸嘴,全凭肥和水。

23. Don't boast about farming, all depends on fertile soil and water.

24. 雨打夜,落一夜。

24. The rain beats at night, falling the whole night through.

25. 暖雨水,冷惊蛰,暖。

25. Warm rain, cold start of spring, warm.

26. 雨水落了雨,阴阴沉沉到。

26. The rain fell and it grew gloomy and cloudy.

27. 雨水有雨庄稼好,大麦小麦粒粒饱。

27. Rain brings good crops, and barley and wheat grains are full and plump.

28. 打雨水节,二月落不歇。

28. It's the Rain Water Festival, and the rain continues in February without a break.

29. 麦子洗洗脸,一垄添一碗。

29. Wash the wheat to clean your face, add a bowl of it to one row.

30. 雨水节,雨水代替雪。

30. Rain Water Day, rain replaces snow.

31. 立春三场雨,遍地都是米。

31. Three rains on the first day of Spring, and the ground is covered with rice.

32. 顶凌麦划耪,增温又保墒。

32. Plowing wheat at the top of the ridge can increase temperature and preserve moisture.

33. 雨水东风起。伏天必有雨。

33. Rain with the east wind begins. There will definitely be rain during the dog days.

34. 雨水落雨三大碗,大河小河都要满。

34. When rain falls, it fills three large bowls, both big rivers and small rivers will be full.

35. 门见雨饭前雨,关门见雨一夜雨。

35. Before the meal, the door sees rain; when the door is closed, rain falls all night.

36. 水落雨三大碗,大河小河都要满。

36. When the water level drops, the rain fills three big bowls, and both the big and small rivers must be full.

37. 雨不会大,只怕午后下。

37. The rain won't be heavy, but I'm afraid it will start in the afternoon.

38. 小暑、大暑,淹死老鼠。

38. The Little Heat and the Great Heat, drowned rats.

39. 有收无收在于水,收多收少在于肥。

39. The yield depends on water, and the amount of yield depends on fertilizer.

40. 麦田返浆,抓紧松耪。

40. The wheat field is returning moisture, hurry up and loosen the soil.

41. 火烧乌云盖,大雨来得快。

41. The fire burns, the dark clouds are covered, and the heavy rain comes quickly.

42. 早雨晚晴,晚间一天淋。

42. Early rain, late sunshine, one day's soaking in the evening.

43. 早雨天晴,晚雨难晴。

43. Early rain clears up quickly, but late rain is hard to clear up.

44. 麦润苗,桑润条。

44. Mai Runmiao, Sang RunTiao. (Note: This is a literal translation of the characters provided. The meaning behind these terms is not clear without additional context. "麦润苗" could refer to something related to wheat or a person's name, and "桑润条" could refer to mulberry branches or a person's name. If you need a more specific translation, please provide additional context.)

45. 一场秋雨一场寒,十场秋雨要穿绵。

45. After each autumn rain, the weather gets colder; after ten autumn rains, you need to wear flannel.

46. 冷雨水,暖惊蛰:暖雨水,冷惊蛰。

46. Cold rain, warm Start of Insects; warm rain, cold Start of Insects.

47. 水是庄稼血,肥是庄稼粮。

47. Water is the blood of crops, and fertilizer is the grain of crops.

48. 雨水有雨百日阴。

48. If it rains for one hundred days, it will be cloudy for the next hundred days.

49. 雨水阴寒,春季不会早。

49. Rainy and cold, spring will not arrive early.

50. 庄稼一枝花,全靠肥当家。

50. A crop is like a flower, all thanks to fertilizer being the master.

51. 春雨贵似油,多下农民愁。

51. Spring rain is as precious as oil, and more of it brings farmers worry.

52. 春雨漫了垅,麦子豌豆丢了种。

52. The spring rain flooded the ridges, and the wheat and peas were lost.

53. 水有雨,一年多水。

53. Water has rain, more water in a year.

54. 冷雨水,暖;暖雨水,冷惊蛰。

54. Cold rain is warm; warm rain brings a cold惊蛰.

55. 冷雨水,暖惊蛰;暖雨水,冷惊蛰。

55. Cold drizzle, warm Awakening of Insects; warm drizzle, cold Awakening of Insects.