1. 自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。——秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》

1. The carefree flowers float lightly like a dream, the endless rain threads are fine like sorrow. — Qin Guan, "The Song of Washing Sands: The Gossamer Cold Ascends the Little Pavilion"

2. 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流——南唐李煜《虞美人》

2. How many sorrows can you have, my friend? Just like a river flowing eastward in spring—From the Poem "Yu Mei Ren" by Li Yu of the Southern Tang Dynasty.

3. 闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动、许多愁。

3. I've heard that the spring is still beautiful at Shuangxi, and I also plan to sail a light boat. But I'm afraid that the small boat at Shuangxi cannot carry all the many sorrows.

4. 无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。

4. Silent, I ascend the western tower alone, the moon like a hook, the silent wutong tree in the deep courtyard locks in the clear autumn.

5. 桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫。——陆游《钗头凤》

5. Peach blossoms fall, idle in the pool pavilion. Though the mountain vow remains, the silken letter is hard to entrust. Don't, don't, don't. ——Lu You, "Hairpin Bird"

6. 羊公碑字在，读罢泪沾襟。孟浩然《与诸子登岘山》

6. The characters on the Sheep Monument are there, and upon reading them, tears wet my bosom. (This is a line from Meng Haoran's poem "Rising to Yan Mountain with Companions.")

7. 少年不识愁滋味，爱上层楼爱上层楼，为赋新词强说愁。——宋辛弃疾《丑奴儿书博山道中壁》

7. Youth does not know the taste of sorrow, and loves the upper floors, loving the upper floors. To compose new words, one forces oneself to speak of sorrow. — Song Xin Qi Ji, "Shou Nu Er Shu Bo Shan Dao Zhong Bi"

8. 西风梧井叶先愁。吴文英《浣溪沙·秋情》

8. The west wind over the well's leaves brings early sorrow. Wu Wengying's "Huaxia Sha · Autumn Sentiment."

9. 荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。王安石《送和甫至龙安微雨》

9. The desolate smoke and cool rain contribute to one's sorrow, tears stain the chest without my knowledge. Wang Anshi, "Sending He Fu to Long'an with Light Rain"

10. 41愁损翠黛双眉，日日花阑独凭。 42春日酿成愁日雨，念畴昔风流，暗伤如许。

10. 41 The double eyebrows, once verdant, are now sorrowfully damaged, day after day leaning alone on the flower balcony. 42 The springtime has turned into days of sorrowful rain, reminiscing about the past elegance, feeling a hidden sorrow.

11. 愁与西风应有约，年年同赴清秋。史达祖《临江仙·闺思》

11. Grief should have an agreement with the west wind, annually meeting in the clear autumn. Shi Dachu's "Lingjiangxian · Thoughts of a Maiden"

12. 相见争如不见，多情何似无情。司马光《西江月·宝髻松松挽就》

12. It's better not to meet than to meet; how much more is it true that love is like indifference. From "Xijiang Yue · Baoji Songsong Wanjiu" by Sima Guang.

13. 迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。杜审言《渡湘江》

13. Sad memories of past visits in the gardens of yore, this spring birds and flowers bring bordering sorrow. Du Shenyan's "Crossing the Xiang River"

14. 不知供得几多愁。石延年《燕归梁·春愁》

14. How many sorrows I can bear. Shi Yanian's "Yan Gui Liang · Spring Sorrows"

15. 花无人戴，酒无人劝，醉也无人管。____黄公绍《青玉案·年年社日停针线》

15. Flowers without anyone to wear, wine without anyone to urge, even when drunk, there's no one to take care. -- Huang Gongshao, "Green Jade Case: Every Year on the Social Day, Stop Sewing"

16. 不知何日始工愁。王国维《虞美人·弄梅骑竹嬉游日》

16. I do not know when I started to worry. Wang Guowei, "Yuming Renmei · Nongmei Qi Zhu Xiyou Ri"

17. 万里妾心愁更苦，十春和泪看婵娟。——华清淑《望江南·燕塞雪》

17. My heart is even more sorrowful, as I watch the moon with tears in ten springs. — Hua Qing Shu, "Looking to the South of the River — Yan Sài Snow"

18. 推手遽止之，湿衣泪滂滂。韩愈《听颖师弹琴》

18. Pusher suddenly stops, wet clothes drenched with tears. Han Yu's "Listening to Ying Shi Play the Guqin."

19. 43忆从前，一点东风，风隔着垂帘，眉儿愁苦。 44江水添将愁更满，茫茫直与长天远。

19. 43 In memory of the past, a gentle breeze, the wind blowing through the hanging curtain, the eyebrows frowning in sorrow. 44 The river water adds to the sorrow, boundless and extending to the distant sky.

20. 春无主！杜鹃啼处，泪洒胭脂雨。陈子龙《点绛唇·春日风雨有感》

20. Spring has no master! Where the azalea cries, tears fall in the vermilion rain. From Chen Zilong's "Dian Jiang Chen · Sensations of Spring Rain and Wind."

21. 叹凤嗟身否，伤麟怨道穷。李隆基《经邹鲁祭孔子而叹之》

21. Alas, the phoenix sighs over its own fate, and the unicorn laments the end of the path. — From "Complaining over the Sacrifice to Confucius at Zou and Lu" by Emperor Li Longji.

22. 还将两行泪，遥寄海西头。孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》

22. Send two drops of tears from afar, to the west of the sea. Meng Haoran, "Sitting in Tonglu River and Sending Messages to Old Companions in Guangling."

23. 梦回人远许多愁，只在梨花风雨处。辛弃疾《玉楼春·风前欲劝春光住》

23. Dreaming back, I find the person far away and filled with many sorrows; it's only at the place where pear blossoms and rain are dancing. — Xin Qiji's poem "Yu Lou Chun · The Wind Before Me Wants to Hold Back the Spring"

24. 近来何处有吾愁，何处还知吾乐。辛弃疾《念奴娇·赋雨岩》

24. Wherever I have my worries lately, there is also where I still find my joy. Xin Qiji, "Nian Nu Jiao · Fu Yu Yan"

25. 人到愁来无处会，不关情处总伤心。——宋黄庭坚《和陈君仪读太真外传》

25. When sorrow comes, there is no place to meet, and it always causes heartache when it has nothing to do with affection. — Song Huang Tingjian, "In Response to Chen Junyi Reading Tai Zhen's Biographical Sketch"

26. 10抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。 11别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

26. Cutting the water with a sword only makes it flow even faster, raising a cup to dispel sorrow only brings more sorrow. 11 There arises a hidden melancholy and resentment, and at this moment, silence is more powerful than any sound.

27. 剪不断，理还乱，是离愁。别有一般滋味在心头。

27. The sorrow of parting is inextricable, and sorting it out only adds to the confusion. It carries a unique taste in the heart.

28. 寂寂闻猿愁，行行见云收。李白《寻高凤石门山中元丹丘》

28. In the silent woods, the monkey's sorrow is heard; as I walk on, the clouds are drawn together. — Li Bai, "Seeking Gao Feng at Shimen Mountain, Yuan Danqiu"

29. 时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。____晏殊《采桑子·时光只解催人老》

29. Time only knows how to hasten people's aging, it does not believe in the deep affection, long regrets at the parting pavilion, tears drop on the spring shirt, and wine easily wakes up. —— Yan Shuhui, "Cai Sang Zi: Time Only Knows How to Hasten People's Aging"

30. 几日寂寥伤酒后，一番萧瑟禁烟中。晏殊《无题·油壁香车不再逢》

30. After a few days of solitude and heartache from drinking, amidst the melancholy of the ban on smoking. Yan Shu's "Untitled · No Longer to Meet the Oil-Covered Car and Fragrant Chariot."

31. 十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。——唐杜牧《遣怀》

31. Ten years of a dream in Yangzhou, gaining the reputation of a faithless lover in the brothel. — Tang Du Mu, "Relieving My Mind"

32. --------- 民国；梁启超 心似双丝网，中有千千结。 --------张生〈千秋岁〉 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚------宋李清照> 一寸相思一寸灰。

32. --------- Republic of China; Liang Qichao, Heart like a double silk net, with a thousand knots in the middle. -------- Zhang Sheng, "A Thousand Years" Seeking and seeking, cold and desolate, pitiful and悲惨, sorrowful. -- Song Dynasty, Li Qingzhao >> A inch of love, a inch of ash.

33. 闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

33. I've heard that the spring at Shuangxi is still beautiful, and I also plan to sail a light boat. But I'm afraid that the small boat on Shuangxi River cannot carry so much sorrow.

34. 14三杯和万事，一醉解千愁。 15百年愁里过，万感醉中来。

34. With three cups, all worries are dissolved, one drink erases a thousand sorrows. 15 Passed through a century filled with worries, all emotions arise in the depths of intoxication.