名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

掌握自然语言:揭秘100条经典农谚,助你应对各种天气变化!

面书号 2025-01-22 06:14 7


1. 秋雷走的早,春雨多不了。

1. The autumn thunder leaves early, so there won't be much spring rain.

2. 云在东,雨不凶。

2. The clouds are in the east, but the rain is not fierce.

3. 午前日晕,风起北方。

3. In the morning, a sun dog appeared, and the wind began from the north.

4. 画眉多藏粮, 大雪 下得长。

4. The eyebrow bird stores much grain, and heavy snow falls for a long time.

5. 六月下连阴,遍地出黄金。

5. In June, continuous overcast days bring gold everywhere.

6. 这句话讽刺了人们对天气的轻描淡写,以及人类因不可抗力而感到无奈的情况。

6. This sentence satirizes people's trivialization of the weather and their feeling of helplessness due to irresistible forces.

7. 天上乌云盖,大雨来得快。

7. Dark clouds cover the sky, and heavy rain is coming fast.

8. 一场秋雨一场寒,十场秋雨穿上棉。

8. One autumn rain brings cold, ten autumn rains require cotton clothing.

9. 辰间电飞,大飓可期。

9. At dawn, the electric flight, the great hurricane is to be expected.

10. 春雪填满沟,夏田全不收。

10. Spring snow fills the ravines, summer fields yield nothing.

11. 十雾九晴。

11. Eleven mists, nine clear skies.

12. 三伏要把透雨下,丘丘谷子压弯桠。

12. During the Dog Days, a thorough rain must fall, bending the branches of the millet in the valleys.

13. 下雨天边亮,还要下一丈。

13. The sky is bright on a rainy day, and it will rain even more.

14. 惊蛰寒,秋成团。

14. "Cold in the middle of the 14th lunar month, and harvests form into balls in autumn." (Note: "惊蛰" refers to the 3rd solar term of the lunar year, which usually falls between late March and early April, and "寒" here refers to the cold weather during this period. "秋成团" means that crops are harvested in autumn, and "团" metaphorically suggests the abundance and unity of the harvest.)

15. 早雨一天晴,晚雨到天明。

15. Rain in the morning clears the sky, rain at night lasts until morning.

16. 西北黑云生,雷雨必震声。

16. Dark clouds gather in the northwest, thunder and rain will surely roar.

17. 立秋下雨万物收,处暑下雨万物丢。

17. If it rains on the day of the Start of Autumn, all things are harvested; if it rains on the day of the Beginning of Coolness, all things are lost.

18. 我国民间广为流传各种有关天气变化的俗语。天气 谚语 基本上是农业社会的产物。

18. There are various proverbs about weather changes that are widely spread among the people in our country. Weather sayings are basically the products of an agricultural society.

19. 处暑 雷 唱歌 ,阴雨天气多。

19. The heat of the autumn season brings thunder and singing, indicating a lot of cloudy and rainy weather.

20. 有钱难买五月旱,六月连阴吃饱饭。

20. Money can't buy a dry May, but a continuous rainy June can fill your belly with food.

21. 棉怕八月连天阴,稻怕寒露一朝霜。

21. Cotton fears consecutive days of heavy rain in August, while rice fears a sudden frost on the day of Hanlu.

22. 雷公先唱歌,有雨也不多。

22. Thunder god sings first, and even if it rains, it won't be much.

23. 闷雷带横闪,冰雹大如碗。

23. Dark thunder accompanied by horizontal lightning, hail as large as bowls.

24. 云交云,雨淋淋。

24. Cloud upon cloud, rain pouring down.

25. 伏里无雨,谷里无米;伏里雨多,谷里米多。

25. If there is no rain in the Fuli, there will be no rice in the Guli; if there is much rain in the Fuli, there will be much rice in the Guli.

26. 断虹晚见,不明天变。

26. The broken rainbow appears in the evening, and the change of the sky is not clear.

27. 清明 热得早,早稻一定好。

27. Qingming Festival - If it gets hot early, the early rice will definitely be good.

28. 乱云天顶绞,风雨来不少。

28. Confused clouds twist at the summit, plenty of wind and rain are coming.

29. 白露 种高山, 秋分 种平川。

29. White Dew: Plant in high mountains, Autumn Equinox: Plant in flatlands.

30. 冻断麦根,挑断麻绳。

30. Break the wheat roots with cold, snap the hemp ropes.

31. 小暑 热得透, 大暑 凉溲溲。

31. Minor Heat - So hot through and through, Great Heat - Cool and damp.

32. 这句话形象地描绘了梅雨季节的特点,用“天上泼不断”来形容雨水的连绵不绝。

32. This sentence vividly describes the characteristics of the plum rain season, using the phrase "the rain pours ceaselessly from the sky" to describe the continuous and uninterrupted rainfall.

33. 夏云钓内出,秋风钩持来。

33. Summer clouds fish from within, autumn wind hooks them in.

34. 常刮西北风,近日天气晴。

34. The prevailing wind is from the northwest, and the weather has been sunny recently.

35. 春雨漫了垅,麦子豌豆丢了种。

35. The spring rain flooded the ridges, and the wheat and peas were lost in the sowing.

36. 雨中知了叫,报告晴来到。

36. Cicadas sing in the rain, signaling the arrival of clear skies.

37. 东闪太阳红,西闪雨重重。

37. When the sun shines in the east, it's a red sun; when it shines in the west, it's a heavy rain.

38. 太阳现一现,三天不见面。

38. The sun shows its face for a moment, then stays away for three days.

39. 早怕南云漫,晚怕北云翻。

39. Early fear of the southern clouds spreading, late fear of the northern clouds reversing.

40. 六月盖被,有谷无米。

40. In June, there are grains but no rice.