Products
面书号 2025-01-20 01:55 9
1. 这世间的情感,那么多,然而归根结底也不过是两种:一是你投我以桃我报之以李;二是你赠我从琼浆,我还你泪光。——吕亦涵《阮陈恩静》
1. Emotions in this world are numerous, but in the end, they can be boiled down to two types: one is 'I give you a peach and you give me a plum in return'; the other is 'you gift me with ambrosia and I repay you with tears.' — Lu Yihan, "Ruan Chen Enjing"
2. 你绝望放弃时选择离开,我心死时也许也会选择放手,可也许是绝不放手。——桐华《大漠谣》
2. When you choose to leave in despair and give up, perhaps I will also choose to let go when my heart is broken, but maybe it will be an absolute refusal to let go. — Tong Hua, "The Song of the Great Desert"
3. 我不能等你一年零一个月了,也不能等你到二十五岁了,但是我会等你一辈子。——艾米《山楂树之恋》
3. I can't wait for you for a year and a month, nor can I wait until you turn 25, but I will wait for you for my whole life. - Ai Mi, "The Love of the Hawthorn Tree"
4. 上前一小步,文明一小步,用完快冲水,卫生你我他。
4. Take a small step forward, take a step towards civilization; flush the toilet quickly after use, for the hygiene of everyone.
5. 世界上很难有一个人,会设身处地地为你着想。你的快乐,你的幸福,你的痛苦,你的绝望,你的为难,他通通知晓得一清二楚,但是却愿意去包容你,愿意去陪着你面对,他不说,他会一点一点让你知道。如果这不是爱,那又是什么?——沐依晨《如果这一生,从未遇见你》
5. It is rare in the world to find someone who truly thinks from your perspective. They are fully aware of your happiness, your happiness, your pain, your despair, your struggles, and they know them all very well. But they are willing to embrace you, to accompany you in facing them. They may not say it, but they will let you know little by little. If this isn't love, then what is it? — Mu Yichen, "If in This Life, I Have Never Met You"
6. 如厕后请冲水,不要乱丢杂物。那些洗手间提示标语
6. Please flush the toilet after using it and do not throw away litter. Those bathroom reminder signs
7. 就算与全世界为敌,也不委屈自己。厕所标语
7. Even if I am against the whole world, I will not make myself suffer. Bathroom sign
8. 光明只是短暂的一瞬,黑暗,才是永恒的,但正是这短暂一瞬的光芒,诞生了生命与希望,因此,虽然我们都自黑暗中来,却注定了要用此生追随光明。——何马《藏地密码》
8. Light is but a fleeting moment, while darkness is eternal. Yet, it is this fleeting moment of light that gives birth to life and hope. Therefore, though we all come from the darkness, we are destined to follow the light throughout our lives. - Ho Ma, "The Secret of Shangri-La"
9. 普鲁斯特写了一本书,谈到自己身上发生过的事。这些事看起来就如一个人中了邪躺在河底,眼看潺潺流水,粼粼流光,落叶,浮木,空玻璃瓶,一样一样从身上流过去。——王小波《三十而立》
9. Proust wrote a book about the things that had happened to him. These things seemed like a person possessed lying at the bottom of a river, watching the trickling water, twinkling light, falling leaves, floating logs, empty glass bottles, all flowing past one by one. -- Wang Xiaobo, "Thirty Years Old"
10. 冲刷,justdoit。?>
10. Erosion, justdoit. ?>
11. 我不爱你,不代表我不会爱护你。——吕亦涵《阮陈恩静》
11. Not loving you doesn't mean I won't cherish you. — Lu Yihan, "Ruan Chen Enjing"
12. 世间情感那么多,可归根结底也不过两种,一是你投我桃我报予李;二是你赠我琼浆,我还你泪光。——吕亦涵《阮陈恩静》
12. There are so many emotions in the world, but in essence, they can be reduced to two: one is you give me a peach and I return you a plum; the other is you offer me nectar, and I repay you with a tearful gaze. — Lu Yihan, "Ruan Chen Enjing"
13. 走遍天下,冲倒不平。
13. Travel through the world, bringing down injustice.
14. 说这些话的人只因为他们可以站在高处,舒适惬意地遥看着他人的痛苦,所以自以为眼光宏大,其实草木只一秋,人生只一世,谁都没有权利判定他人的牺牲。——桐华《大漠谣》
14. The person who speaks these words only believes they have a grand perspective because they can stand on high ground and comfortably watch the suffering of others. In reality, the trees and grasses only have one autumn, and life is but one lifetime; no one has the right to judge another's sacrifice. — Tong Hua, "Desert谣"
15. 32请疼惜打扫人的辛苦,请尊重後用者的权益,使用时请靠近小便池,您的爱心我们感激您。
15. Please cherish the hard work of the cleaners and respect the rights of the subsequent users. When using, please approach the toilet. Your kindness is deeply appreciated.
16. 我一直在后悔,为什么不早点遇见你。这样,我就可以爱你更长一点。——沐依晨《如果这一生,从未遇见你》
16. I have been regretting why I didn't meet you earlier. That way, I could have loved you for a longer time. — Mu Yichen, "If in This Life, I Never Met You"
17. 从我遇见你的那一天起,我就在心里恳求你,如果生活是一条单行道,就请你从此走在我的前面,让我时时可以看到你;如果生活是一条双行道,就请你让我牵着你的手,穿行在茫茫人海里,永远不会走丢。——艾米《山楂树之恋》
17. Since the day I met you, I have been earnestly praying in my heart, if life is a one-way street, please walk in front of me from now on, so that I can see you all the time; if life is a two-way street, please let me hold your hand, navigating through the vast sea of people, never getting lost. — Ai Mi, "The Love of the Hawthorn Tree"
18. 今天你冲了吗?
18. Have you been to the bathroom today?
19. 18小坐片刻,很是舒心愉快;随手冲洗,很是文明礼貌。
19. Taking a short break was very pleasant and comfortable; rinsing with ease was very civilized and polite.
20. 这里是厕所,环境靠大伙。左右两边站,对准再开火(男生厕所)。
20. This is the bathroom, the environment depends on everyone. Stand to the left and right, aim and then shoot (male bathroom).
21. 冲一冲,路迢迢水漫漫,给别人些方便,你为何不干。
21. Give it a try, the road is long and the water is vast; why not make it easier for others?
22. 人们,并不是害怕洪荒猛兽,或是阴谋背叛,乃至痛苦死亡。人们真正害怕的,是未知。无法知道下一刻会发生什么事,才是最可怕的。——何马《藏地密码》
22. People are not afraid of fierce beasts from the primordial chaos, nor of conspiracies and betrayal, nor even of pain and death. What people truly fear is the unknown. The fear lies in not knowing what will happen in the next moment. — Ho Ma, "The Code of the Tibetan Land"
23. 32动动手,就能使下一个人用的放心;动动手,就能使卫生间更整洁。
23. 32 Take a little effort, and it can make the next person feel more at ease; take a little effort, and it can make the bathroom cleaner.
24. 爱冲浪,就要从冲水开始。
24. If you love surfing, you should start with washing waves.
25. 良机在握,一按即可。
25. The opportunity is at hand, just a press of a button.
26. 清洁家园,清洁社区,提高人居生活环境质量。
26. Clean the home, clean the community, and improve the quality of the living environment for people.
27. 卫生用品包好再扔,体谅打扫者的辛劳。
27. Wrap up the hygiene products before disposing of them, considering the hard work of the cleaners.
28. 痛苦远大于快乐。若没有痛苦,你又如何知道快乐?——何马《藏地密码》
28. Suffering is far greater than happiness. Without suffering, how could you know happiness? — He Ma, "The Code of the Tibetan Land"
29. 请您”方便”后一定要:洗刷刷洗刷刷,洗刷刷洗刷刷——
29. After you are "convenient," please make sure to: Wash and brush, wash and brush—wash and brush—wash and brush—
30. 小小一张纸细菌传千里。
30. A tiny piece of paper can carry bacteria across thousands of miles.
31. 24您瞅准了,按这里冲。一般人我不告诉他。
31. 24 You've got it right, press here and go. I don't tell this to just anyone.
32. 请高抬贵手。
32. Please have mercy.
33. 如果你愿意告诉我,我不问你也会说。如果只是你想尘封的过去,你可以永远不解释。我只认识我认识的金玉。——桐华《大漠谣》
33. If you are willing to tell me, I will say it even if you don't ask. If it's just the past you want to keep hidden, you can never explain it. I only know the jade and gold I know. — Tong Hua, "The Legend of the Great Desert"
34. 动动手,就能使下一个人用的放心;动动手,就能使卫生间更整洁。
34. A little effort can make the next person feel at ease; a little effort can keep the restroom cleaner.
35. 情不在切,贴心就成。"纸"不在多,够用就行
35. It's not about how close it is, as long as it's heartwarming. "Paper" doesn't need to be abundant, as long as it's enough for the job.
36. 谁没爱过几个人渣,终究,还是太年少。——沐依晨《如果这一生,从未遇见你》
36. Who hasn't loved a few scumbags at some point in life? In the end, it's just that we were too young. — Mu Yichen, "If in This Life, I Never Met You"
37. 我站立着!我存在!我骄傲!我是唯一!——何马《藏地密码》
37. I stand! I exist! I am proud! I am unique! —— Ho Ma, "The Secret of the Tibetan Land"
38. 只需举手之劳,便可清洁一新。
38. With just a simple effort, it can be cleaned and made fresh.
39. 听到这个名字,即便我一只脚踏入了坟墓,我也会拔回脚来看看你。——艾米《山楂树之恋》
39. At the sound of this name, even if I have one foot in the grave, I would pull it back to come and see you. - Ai Mi, "Love in the Time of the Pines"
40. 如厕后请记得冲水。
40. Please remember to flush the toilet after using it.
41. 养成良好习惯,促进身体健康,共享美好人生。
41. Cultivate good habits, promote physical health, and share a wonderful life.
42. 随手冲一冲,干净又轻松。
42. Take a quick rinse, and it's clean and easy.
43. 受过挫折的人,更容易懂得感恩。——沐依晨《如果这一生,从未遇见你》
43. People who have experienced setbacks are more likely to understand gratitude. — Mu Yichen, "If in This Life, I Never Met You"
44. 35请您”方便”后一定要:洗刷刷洗刷刷,洗刷刷洗刷刷——
44. 35 After you're "convenient," please be sure to: Wash, wash, wash, wash—wash, wash, wash—wash!
45. 厕所为我,我为厕所。
45. The toilet is for me, and I am for the toilet.
46. 世界上最幸运的事莫过于,以我之姓,冠你之名。——吕亦涵《阮陈恩静》
46. The luckiest thing in the world is to have my surname coupled with yours. ——Lu Yihan, "Ruan Chen Enjing"
47. 文明向前看一小步。文明一大步。
47. Take a small step forward for civilization. Take a great leap forward for civilization.
48. 你问过我,那一地纠缠不休的藤蔓可象人生?我在想,人生也许真的象金银花藤,但不是纠缠不休。花开花落,金银相逢间,偶遇和别离,直面和转身,缘聚和缘散,一藤花演绎着人生的悲欢聚合。——桐华《大漠谣》
48. You once asked me if the entangled vines on the ground resemble life? I was thinking, life may indeed be like honeysuckle vines, but not in a constant state of entanglement. Flowers bloom and wither, golden and silver meet in between, encounters and farewells, facing and turning back, the gathering and dispersing of fate, a vine of flowers tells the joys and sorrows of life. — Tong Hua, "The Ballad of the Great Desert"
49. 我赠你琼浆,你还我泪光。——吕亦涵《阮陈恩静》
49. I give you the elixir of the gods, and you repay me with your tearful gaze. — Lu Yihan, "Ruan Chen Enjing"
50. 有些事明白是一回事情,看着它发生在眼前又是一回事情。——桐华《大漠谣》
50. It's one thing to understand something, and another to see it happen right in front of you. — Tong Hua, "The Legend of the Desert"
51. 10您瞅准了,按那里冲.一般人我不告诉他。
51. You've got it right, hit that spot. I don't tell just anyone.
52. 靠近点!别以为你那玩意有多长。
52. Get closer! Don't think your thing is that long.
53. 不要随意将手机等异物投入便池。
53. Do not randomly throw away items such as mobile phones into the toilet bowl.
54. 贴近文明靠近方便。厕所标语 卫生就在点滴间
54. Close to civilization, close to convenience. Bathroom Sign: Sanitation is in every drop.
55. 我其实不怕死,我只是不想死,想天天跟你在一起。——艾米《山楂树之恋》
55. I'm not actually afraid of death, I just don't want to die, I want to be with you every day. - Ai Mi, "The Love of Hawthorn Tree"
56. 人都说,红颜祸水,后来,唐小维在孔荻身上深刻的体会到,蓝颜祸起水来红颜都可望而不可及。——狄戈《花羡人间四丁目》
56. It is said that beautiful women bring misfortune. Later, Tang Xiaowei deeply realized on Kong Yi that when blue faces bring disaster, beautiful women are even more unattainable than before. — Di Ge, "Flower Envy Human World Four Dingsmu"
57. 维护环境,人人有责。
57. It is the responsibility of everyone to protect the environment.
58. 我是你的小天狼星啊,我许诺给你一个家好不好。——狄戈《花羡人间四丁目》
58. I am your little Sirius, and I promise you a home, is that okay? — Diego, "Flower Admires the World at Four Dingsmu"
59. 你活着,我就活着;要是你也死了,我就真的死了。——艾米《山楂树之恋》
59. As long as you are alive, I am alive; if you also die, then I am truly dead. — Ai Mi, "The Love of the Hawthorn Tree"
60. 路边全是高高的杨树,风过处无数落叶就如一场黄金雨从天顶飘落。风声呼啸,时紧时松。风把道沟里的落叶吹出来,像金色的潮水涌过路面。我一个人走着,前后不见一个人。——王小波《三十而立》
60. Along the roadside, there are tall poplar trees. Where the wind passes, countless fallen leaves rain down from the sky like a shower of gold. The wind howls, sometimes fiercely, sometimes gently. It blows the fallen leaves out of the road ditches, like a golden tide flooding over the road. I am walking alone, and there is no one in sight ahead or behind. ——Wang Xiaobo, "Thirty Years Old"
61. 36动动手,就能使下一个人用的放心;动动手,就能使卫生间更整洁。
61. 36 With a little effort, you can make the next person feel at ease; with a little effort, you can keep the bathroom cleaner.
62. 总有那么一个人,让你相信命运,让你相信彼此是为对方而生的,孔荻和唐小维的遇见是命中注定,而他就一见到她,就感觉到了。——狄戈《花羡人间四丁目》
62. There is always someone who makes you believe in fate, who makes you believe that you were born for each other. The encounter between Kong Di and Tang Xiaowei was meant to be, and he felt it the moment he saw her. — Di Ge, "hua xian ren jian si ding mi"
63. 我从小就觉得狼心狗肺该是夸赞人的词语,狼和狗都是很忠诚的动物,又都很机智,不明白汉人怎么会用这个词语来骂人。——桐华《大漠谣》
63. Since I was a child, I have always thought that "wolf-hearted and dog-tongued" should be a compliment for people. Wolves and dogs are both loyal animals and very smart. I don't understand why the Han people would use this word to curse others. — Tong Hua, "The谣 of the Great Desert"
64. 便后洗洗手,洁净伴我走。
64. Wash hands after using the toilet, cleanliness follows me wherever I go.
65. 动动手,就能使下一个人用的放心;动动手,就能使卫生间更整洁。
65. A little effort can ensure the next person feels confident using it; a little effort can keep the restroom cleaner.
66. 10兄弟,你手上握着的是人类的未来,悠着点。
66. Ten brothers, what you hold in your hands is the future of humanity; be careful.
67. 有时候人在不经意间说的话,才最伤人。况且,大家更愿意用尖刀的这一边对着自己亲近的人。——沐依晨《如果这一生,从未遇见你》
67. Sometimes, it's the words people say without realizing it that hurt the most. Moreover, people are more willing to use the sharp edge of a knife against their own close ones. — Mu Yichen, "If in This Life, I Had Never Met You"