1. 通过此次宣传活动，增强了学生及市民自觉远离毒品、自觉抵制毒品的意识，进一步扩大了禁毒宣传的覆盖面，取得了较好的宣传效果，在提高青少年抵制毒品侵蚀能力及自我防范意识的同时，号召群众积极参与禁毒斗争，共同构建无毒校园、平安瑞丽!

1. Through this public awareness campaign, the awareness of students and citizens to consciously stay away from drugs and resist drugs has been enhanced, further expanding the coverage of anti-drug publicity and achieving good publicity effects. While improving the ability of young people to resist drug infiltration and their self-protection awareness, it also calls on the public to actively participate in the anti-drug struggle, jointly building a drug-free campus and a peaceful Ruili!

2. 吸毒是当今人类社会的公害

2. Drug addiction is a public nuisance in today's human society.

3. 禁并举，预防为本，严格执法，综合治理。

3. Prohibit simultaneously and emphasize prevention, enforce laws strictly, and implement comprehensive governance.

4. 敲开毒品的门 挖好自己的坟

4. Open the door to drugs, dig your own grave.

5. 出好一期关于禁毒的板报：布置一期禁毒教育黑板报，丰富学生禁毒知识，提高防范措施。

5. Produce a well-designed anti-drug poster: Organize an anti-drug education blackboard poster to enrich students' knowledge about drug control and enhance their preventive measures.

6. 毒品一日不绝 禁毒一日不止

6. As long as drugs are not eradicated, the fight against drug addiction will continue.

7. 为了进一步提高学生“珍爱生命，拒绝毒品”的意识，创建无毒学校、无毒社区，加大学校禁毒宣传教育力度，学校制定20xx年“626”禁毒活动方案，于6月25日，进行了题为“珍爱生命拒绝毒品”国旗下讲话，给学生进行了有关毒品方面的知识宣传教育，让学生进一步认识毒品的危害，自觉抵制毒品；3—6年级召开了禁毒教育主题班会，并出一期禁毒黑板报；同时，还利用学校宣传栏大力宣传毒品有关知识。

7. In order to further enhance students' awareness of "cherishing life and rejecting drugs," and to establish drug-free schools and communities, the school has intensified its anti-drug education and publicity efforts. The school formulated an anti-drug campaign plan for the "626" event in 20xx. On June 25th, a speech under the national flag titled "Cherish Life, Refuse Drugs" was delivered, providing students with knowledge and education about drugs. This aimed to deepen their understanding of the dangers of drugs and to自觉 resist them. In grades 3 to 6, anti-drug education themed class meetings were held, and an anti-drug bulletin board was produced. Additionally, the school made extensive use of its notice boards to publicize knowledge about drugs.

8. 全民动员，扫除毒害

8. Mobilize the entire population to eradicate the scourge of drugs.

9. 活动现场，禁毒社工和志愿者们挨家挨户走进辖区沿街店面和居民家中。禁毒志愿者通过分发《浙江省禁毒条例》、禁毒知识小卡片、禁毒倡议书等相关禁毒宣传资料向广大社区居民、外来务工人员传播毒品相关知识，讲解传统毒品与的种类与区别，提高他们知毒、识毒、拒毒意识，使禁毒知识深入人心。

9. At the event site, anti-drug social workers and volunteers went from house to house in the districts along the streets and into the homes of residents. The anti-drug volunteers distributed relevant anti-drug publicity materials such as the "Zhejiang Province Anti-Drug Regulations," anti-drug knowledge cards, and anti-drug appeals to spread knowledge about drugs to the general community residents and migrant workers. They explained the types and distinctions between traditional drugs and other substances, enhancing their awareness of recognizing and rejecting drugs, and making anti-drug knowledge resonate deeply with people.

10. 千家万户齐承诺 不让毒品进我家

10. Every household makes a promise: Let not drugs enter my home.

11. ①在“6·26”禁毒日”来临前，我局积极在职工中开展了宣传工作，除组织职工学习综治办有关文件外，还深入开展《中华人民共和国禁毒法》的学习，并召开大会，对禁毒宣传工作进行了部署。

11. ①Before the arrival of "6·26" International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking, our bureau actively carried out publicity and education among the staff. In addition to organizing the staff to study relevant documents from the Office of Comprehensive Governance, we also conducted an in-depth study of the "Anti-Drug Law of the People's Republic of China" and held a grand meeting to deploy the anti-drug publicity campaign.

12. 广泛开展禁毒宣传教育活动，营造良好的禁毒氛围

12. Extensively carry out anti-drug publicity and education activities, creating a favorable atmosphere for drug control.

13. 毒害无边，回头是岸

13. The poison spreads endlessly; there is salvation in turning back.

14. 有毒必肃 贩毒必惩 种毒必铲 吸毒必戒

14. Any poison must be eradicated, any trafficking must be punished, any planting must be uprooted, and any addiction must be戒除.

15. 6月26日是国际禁毒日。下午，霞浦街道禁毒志愿者来到xx机械有限公司，开展主题为“拒绝毒品，你我同行”禁毒宣传进企业活动。

15. June 26th is International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking. In the afternoon, the drug prevention volunteers from XiaPu Street came to XX Machinery Co., Ltd., and carried out an anti-drug campaign themed "Refuse Drugs, We Go Together" in enterprises.

16. 炎黄子孙当自强 拒毒禁毒为中华

16. The descendants of Yan and Huang should strive for self-improvement; rejecting drugs and fighting drug addiction for the glory of China.

17. 为进一步提高社区居民禁毒意识和抵御毒品的能力，长甸街道举行宣传教育活动。活动以铁东区青少年科学院观看禁毒宣传展板、禁毒宣传资料、现场讲解等形式，向社区居民和群众普及了相关知识。居民们纷纷驻足观看，饶有兴趣地倾听了工作人员的讲解，认真学习相关知识，相互沟通交流，现场学习氛围浓厚。

17. In order to further enhance the community residents' awareness of drug prevention and their ability to resist drugs, Changdian Street organized an education and publicity activity. The event included watching anti-drug publicity boards, distributing anti-drug publicity materials, and on-site explanations at the Iron East District Youth Science Academy, which普及ed relevant knowledge to the community residents and the public. The residents stopped to watch, with great interest, and listened attentively to the explanations by the staff. They studied the relevant knowledge diligently, communicated and communicated with each other, creating a strong learning atmosphere on the spot.

18. 利用校园网、微信平台宣传：在校园微信平台上宣传关于禁毒的内容。通过上述等形式加大力度进行禁毒方面的宣传、教育，提高全体师生的禁毒意识，切实让每一位师生，珍爱生命，远离毒品。

18. Promotion through Campus Network and WeChat Platform: Promote content about drug prevention on the campus WeChat platform. Through the above forms and other means, strengthen the publicity and education on drug prevention, enhance the awareness of drug prevention among all staff and students, and truly make every staff and student cherish life and stay away from drugs.

19. 2023国际禁毒日校园海报标语80句

19. 80 slogans for International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking campus posters in 2023

20. 开展一次禁毒主题班会：各班召开一次以“禁毒”为主题的主题班会。通过开展主题班会，对当前的禁毒的热点问题：如毒品的危害大讨论等，以丰富多彩的活动进行禁毒教育。

20. Hold a theme class meeting on drug prevention: Each class should hold a theme class meeting with the theme of "drug prevention." Through the theme class meeting, discuss the current hot issues in drug prevention, such as the severe harm of drugs, and carry out drug education through a variety of colorful activities.

21. 动员起来，打一场禁毒的'人民战争!

21. Mobilize and wage a "People's War" against drug trafficking!

22. 活动现场分为禁毒展板展示区、仿真毒品展示区、法律知识咨询区、禁毒知识有奖问答区四个区块。在禁毒展板展示区，大家一边通过展板了解毒品的危害，一边从社区志愿者手中接过禁毒倡议书；在仿真毒品展示区，由禁毒民警向大家讲解常见毒品的种类、特征及辨别技巧；在法律知识咨询处，司法所工作人员向居民群众宣传《禁毒法》及其他禁毒相关的法律法规；禁毒知识有奖问答区最为热闹，大家都开动脑筋，争先恐后的在抢答问题，居民群众纷纷表示，不仅要答对问题得到礼品，更要用实际行动支持禁毒斗争、参与禁毒宣传。

22. The event venue is divided into four zones: the Anti-drug Exhibition Board Display Area, the Imitation Narcotics Display Area, the Legal Knowledge Consultation Area, and the Anti-drug Knowledge Quiz Area. In the Anti-drug Exhibition Board Display Area, while people learn about the dangers of drugs through the exhibition boards, they also receive anti-drug advocacy leaflets from community volunteers; in the Imitation Narcotics Display Area, anti-drug police officers explain the types, characteristics, and identification skills of common drugs to the attendees; at the Legal Knowledge Consultation Desk, the staff from the judicial office promote the "Anti-drug Law" and other relevant laws and regulations related to anti-drug efforts; the Anti-drug Knowledge Quiz Area is the most lively, with everyone using their brains, rushing to answer questions. The residents and the public said that they not only want to answer the questions correctly to receive gifts, but also want to support the anti-drug struggle and participate in anti-drug publicity through practical actions.

23. 开展禁毒宣传，增强全民禁毒意识。

23. Carry out anti-drug publicity campaigns to enhance the public's awareness of drug control.

24. 全民动员，禁毒防毒，创一流文明城市。

24. Mobilize the whole nation, combat drug addiction and prevention, and create a first-class civilized city.

25. 接近毒品就是走向死亡

25. Approaching drugs is a step towards death.

26. 坚决查禁毒品，维护社会治安。

26. Resolutely prohibit drugs and maintain social security.

27. 毒品距离校园并不遥远，不时有媒体曝光毒品危害学生的案例，毒品严重危害了学生的身心健康，破坏了校园和谐稳定的局面。我校保卫武装处坚决捍卫学校纯洁的安全环境，6月21日中午，与松江大学城管委会一起在我校开展了国际禁毒日宣传教育活动。

27. Narcotics are not far from the campus, and there are frequent media exposes on cases of drug harm to students. Drugs have seriously endangered the physical and mental health of students, disrupting the harmonious and stable atmosphere on campus. Our school's Security and Armed Protection Department is resolute in defending the pure and safe environment of the school. On the noon of June 21, we, together with the Administration Committee of Songjiang University Town, carried out an international anti-drug day education and publicity activity on our campus.

28. 校内发放禁毒的相关资料：利用网络搜索相关禁毒资料，进行整理并发放给每位师生，不断提高学生禁毒的意识。

28. Distribution of anti-drug related materials within the school: Utilize the internet to search for relevant anti-drug materials, organize them, and distribute them to each teacher and student, continuously enhancing students' awareness of anti-drug education.

29. 随后，由邛崃市禁毒大队大队长还向我校颁发“无毒害校园”禁毒承诺公示牌。通过开展禁毒宣传、禁毒教育活动，切实保证了宣传教育工作力度，有效地扩大了宣传的效果。在邛崃一中师生的共同努力下，各项禁毒活动都取得了实效，让学生在形式多样的活动中受到教育，深刻地认识到毒品的危害性。禁毒教育是一项长期任务，我们不能松懈，在以后的工作中，我们继续发扬长处，克服不足，把禁毒教育工作搞得更加活泼、生动，以提高全校师生远离毒品的意识，共享美好生活，也为创建文明校园、和谐校园及平安校园营造良好的环境。

29. Subsequently, the head of the Anti-Drug Police Brigade of Qionglai City presented our school with a "Drug-Free Campus" anti-drug commitment signboard. Through the implementation of anti-drug propaganda and education activities, we have effectively ensured the intensity of the education and publicity work, and effectively expanded the effectiveness of the propaganda. With the joint efforts of the teachers and students of Qionglai No. 1 High School, all anti-drug activities have achieved practical results, allowing students to receive education through a variety of activities and deeply recognize the harmfulness of drugs. Anti-drug education is a long-term task, and we cannot relax. In the future work, we will continue to give full play to our strengths, overcome our weaknesses, and make the anti-drug education more lively and vivid, in order to enhance the awareness of all teachers and students to stay away from drugs, share a better life, and create a good environment for building a civilized, harmonious, and safe campus.

30. 观看禁毒教育视频：组织各班收看关于毒品预防的视频。

30. Watch anti-drug education videos: Organize each class to watch videos on drug prevention.

31. 抵制毒品，消除毒害

31. Resists drug abuse, eliminates drug harm

32. 珍爱生命，拒绝毒品

32. Cherish life, refuse drugs.

33. 贩毒是杀人 吸毒是自杀

33. Dealing drugs is murder; using drugs is suicide.

34. 毒品尝一口 阎王向你招手

34. Take a taste of the poison, the King of Hell waves his hand to you.

35. 近日，街道禁毒办联合街道综治办、小河派出所、城北汽车技校共同开展禁毒宣传月主题活动，小河街道禁毒办组织小河社区民警，与禁毒志愿者、区禁毒办民警一起在城北汽车技校体育馆开展丰富多彩禁毒宣传活动。活动中，区禁毒办民警根据青少年的好奇心以及他们正处在身心健康发展的关键时期等特征，先给入学新生们上了一堂精彩生动的禁毒课。之后，学生们观看禁毒宣传影片，其中播放的真实案例讲述，加强学生们对毒品危害性的深刻印象，提高他们自觉拒毒防毒的意识。观影后，禁毒志愿者给学生发放宣传册与禁毒纪念品。

35. Recently, the anti-drug office of the street united with the comprehensive management office of the street, the Xiaohé Police Station, and the Chengbei Automotive Technical School to jointly launch a theme activity of the anti-drug month. The Xiaohé Street Anti-Drug Office organized the police officers of the Xiaohé Community, together with anti-drug volunteers and police officers from the district anti-drug office, to carry out a variety of anti-drug promotional activities in the gymnasium of the Chengbei Automotive Technical School. In the activity, the police officers from the district anti-drug office, taking into account the curiosity of the teenagers and the fact that they are in a crucial period of physical and mental development, first gave the new students a vivid and engaging anti-drug class. After that, the students watched anti-drug promotional films, among which the real cases presented strengthened the students' deep impression of the harm of drugs and enhanced their consciousness of voluntarily refraining from and preventing drug use. After the film, the anti-drug volunteers distributed promotional materials and anti-drug souvenirs to the students.

36. 禁贩禁种禁吸“三禁”并举，打击宣传防治多管齐下。

36. Implementing a comprehensive approach of "three bans" (banning the sale, cultivation, and use), and employing multiple strategies to combat, promote, and prevent.

37. 珍爱生命拒绝毒品。

37. Cherish life and refuse drugs.

38. 无毒邻里称颂 有毒家破人亡

38. Neighbors praise a non-toxic community, but a toxic household ruins lives and breaks apart families.

39. 预防毒品危害 保障身心健康

39. Prevent drug hazards and ensure physical and mental health

40. 志愿者们向企业职工分发各种禁毒宣传资料、讲解禁毒展板上刊登的知识、接受职工们的咨询、发放禁毒小礼品等。通过工作人员的详细讲解与耐心解答，职工们对毒品的种类、危害等有了进一步的认识，增强了企业职工防毒拒毒的自觉性，更加坚定远离毒品的决心。

40. Volunteers distributed various anti-drug propaganda materials to the employees of enterprises, explained the knowledge published on anti-drug display boards, accepted inquiries from the employees, and distributed anti-drug small gifts. Through the detailed explanations and patient answers from the staff, the employees gained a further understanding of the types of drugs and their dangers, enhancing their self-awareness in preventing and rejecting drugs, and reinforcing their determination to stay away from drugs.

41. 贩毒是杀人，吸毒是自杀

41. Dealing drugs is murder, using drugs is suicide.