1. 为了不让生活留下遗憾和后悔，我们应该尽可能抓住一切改变生活的机会。

1. In order not to leave regrets and remorse in life, we should seize every opportunity to change our lives as much as possible.

2. 好像很多人想象中考清华北大的人都得是天才，一般人再努力也只能靠浙大复旦上交，而清华北大的人都是轻轻松松拿下高考的。尤其是现在，只剩下半年的时间，好像该放弃看起来遥不可及的梦想了……我只是想作为一个非牛人类来劝学弟学妹，一切都来得及，一切希望都还在。只要你努力。

2. It seems that many people imagine that those who get into Tsinghua and Peking University must be geniuses, and even with great effort, ordinary people can only aspire to Zhejiang University and Fudan University. Meanwhile, those at Tsinghua and Peking University seem to effortlessly ace the college entrance examination. Especially now, with only half a year left, it seems like it's time to give up on the seemingly distant dreams... I just want to encourage my younger brothers and sisters as someone who is not a "cattle" (a term used to describe someone who is not particularly talented or intelligent). Everything is still within reach, and all hope is still there. As long as you work hard.

3. 站在华东政法学院的校园中，满眼的绿色和阳光。春天的气息弥漫在申城的每一个角落，洋溢在一张张年轻的脸庞上。

3. Standing on the campus of East China University of Political Science and Law, the eyes are filled with greenery and sunlight. The scent of spring permeates every corner of the city of Shanghai, radiating across the faces of young people.

4. 我的面前站着班主任：“殷浩哲，你的北大梦就要实现了！”我扬起头，微笑着。八月的阳光暖暖地洒进办公室。我似乎听到了远方的召唤。

4. In front of me stood the head teacher: "Yin Haoyue, your dream of Peking University is about to come true!" I lifted my head, smiling. The warm August sunlight洒 into the office. It seemed as if I heard a distant call.

5. “取乎其上，得乎其中;取乎其中，得乎其下;取乎其下，则无所得矣。”意思就是说，如果一开始的期望是一流，*后达到的效果可能只是中流;如果一开始期望的只是中流，*后达到的效果只能是末流;如果期望只是末流，*后可能什么都得不到。

5. "Seek for the highest and you may attain the middle; seek for the middle and you may end up with the lowest; seek for the lowest and you will get nothing at all." This means that if your initial expectation is to achieve the best, the outcome may only reach the middle level; if your initial expectation is only the middle level, the outcome can only be the lowest; and if your expectation is just the lowest, you may end up getting nothing at all.

6. 只要有坚强的意志力，就自然而然地会有能耐机灵和知识。

6. With strong willpower, there will naturally be ability, agility, and knowledge.

7. 当前正是我国经济发展、社会繁荣的大好黄金发展时期，作为这一时代的有志青年，应当胸怀理想，敢于创新，勇于拼搏。为自己辉煌人生路树起崭新的旗帜，扬帆起航，朝着自己的梦想勇往直前。

7. Currently, it is a golden period of economic development and social prosperity for our country. As the aspiring youth of this era, we should hold ideals in our hearts, dare to innovate, and be brave in our struggles. We should raise a new flag for the辉煌 journey of our lives, set sail, and courageously pursue our dreams.

8. 知世故而不世故，是z善良的成熟。

8. Being aware of the world's complexities but not being corrupted by them is the maturity of good nature.

9. 我终于用自身的努力证明了这一点：考清华北大没有想象中那么遥不可及，只要付出努力，天赋上的差距是可以弥补的。关键词只有两个：努力，自信!

9. Finally, through my own efforts, I have proven this point: Getting into Tsinghua or Peking University is not as distant as one might imagine. As long as one puts in the effort, the gap in talent can be bridged. The key words are only two: effort, and confidence!

10. 向你的美好的希冀和追求撒开网吧，九百九十九次落空了，还有一千次呢……

10. Cast your nets towards your beautiful aspirations and pursuits, and you have missed nine hundred and ninety-nine times. Yet, there are still a thousand times to go...

11. 清华又没说只有轻轻松松的大牛才可以考，虽然我不是牛，但是我可以发扬牛的精神。每天少睡几个小时，拼了一阵。数学终于有了点起色，能到120以上了。后来考了一次140，信心就彻底树立起来了。最牛的人可以把竞赛题当高考题做，但是不牛的人只要做好高考题，一样可以考高分。

11. Tsinghua University didn't say that only those big shots who can relax easily can pass the exam. Although I'm not a big shot, I can carry forward the spirit of the ox. I managed to sleep a few hours less each day and put in a lot of effort. Mathematics finally showed some improvement and I could score above 120. After taking one exam and scoring 140, my confidence was completely restored. The most outstanding individuals can treat contest problems as college entrance examination questions, but those who are not as outstanding can still achieve high scores as long as they do well on the college entrance examination questions.

12. 沉思的人有一个目标，幻想的人却没有。?>

12. The thoughtful person has a goal, but the daydreamer does not.

13. 总会有人是第 一，那为什么不能是我?

13. There will always be someone who is number one, so why can't it be me?

14. 记得我大学毕业工作时，遇到一个这样的朋友，他在广东是首富，钱在他眼里就是一个数字。而他大字不识一个，就连自己的名字都不会写，他喜欢下象棋，象棋里的带圈的车字他就认识，如果车字不带圈，他就不认识，当时在朋友中是一个笑话。随着时间的推移，他被历史所抛弃，生意日渐淡出，甚至穷苦潦倒。像这样的土财主广东很多，现在是知识化的国家，没有文化没有知识，你定会被历史所淘汰，无论是在广东、北京还是上海、香港，引领强大的经济市场的是那些有文化有知识的人。

14. Remember when I graduated from university and started working, I met a friend like this. He was the richest man in Guangdong, and money was just a number to him. Yet, he couldn't read or write a single character, not even his own name. He liked playing chess, and he recognized the chariot with a circle in the chess set, but if the chariot didn't have a circle, he wouldn't recognize it. It was a joke among our friends at the time. As time went by, he was left behind by history, his business dwindled, and he even fell into poverty. There are many such local tycoons in Guangdong. Now, in a knowledge-based country, if you lack culture and knowledge, you will definitely be eliminated by history, whether you are in Guangdong, Beijing, Shanghai, or Hong Kong. It is those with culture and knowledge who lead the powerful economic markets.

15. 人的愿望没有止境，人的力量用之不尽。

15. Human desires have no end, and human strength is inexhaustible.

16. 班主任开始每周一下午抽出一节课给我们开鼓劲大会。大家睁着呆滞的双眼看班主任在讲台上唾沫横飞、神采飞扬，心里默默地算着今天还有多少张卷子没做，还要熬到凌晨几点。

16. The homeroom teacher began to allocate one class each Monday afternoon to give us an inspirational speech. Everyone stared blankly at the homeroom teacher who was spewing words and radiating enthusiasm on the podium, silently calculating how many more exam papers were left to do and how late into the night they would have to stay up.

17. 成绩很快出来了。全班第17名，全市500名开外。这意味着我只是有希望上二本，若照这个状态下去，二本也没戏。

17. The results came out quickly. I ranked 17th in the whole class, and outside the top 500 in the city. This means I only have a slim chance of getting into a second-tier university, and if things stay as they are, there's no chance for me to get into a second-tier university.

18. 黑板上总是满满当当地抄着各科选择题答案，A、B、C、D。被各色纸张埋没的头颅抬起又伏下，口中念念有词，在试卷上打下一个个红叉。

18. The blackboard is always crowded with answers to various subjects' multiple-choice questions, A, B, C, and D. The heads, buried under a variety of papers, rise and fall, murmuring words of incantation, marking one red cross after another on the exam papers.

19. 随着面前书本的升高，我也越来越感到压力，每天面对那么多的习题，我真的感觉有些招架不住了，甚至有时会感到大脑不够用，每次遇到难题，这种感觉就会更加强烈。

19. As the height of the book in front of me increased, I also felt more and more pressure. Facing so many exercises every day, I really feel like I'm on the brink of being overwhelmed. Sometimes, I even feel that my brain is not enough, and this feeling becomes even stronger each time I encounter a difficult problem.

20. 我觉得看数学书得细致，要养成一种习惯，对每条定理或者每个公式的导出的背景，应用的局限性，证明的技巧和思路都应该多加留意，而不是一味地从做题中去掌握。说起做题，我认为高一高二时其实没必要做太多题，大家不用急，大量的题目在高三等着你们！而且对于那些技巧性强的题目，过半年那些技巧你们都会忘掉的。况且你们现在认为是技巧，很难想通，说不准过了几个月，或者到高三就会发现这是很容易理解的方法。其实高一高二时所要做的是打好基础，充分地理解书本，会做一些典型的题目。

20. I believe that reading math books requires meticulous attention. You should develop a habit of paying close attention to the background of each theorem or formula, its limitations of application, the techniques and思路 of proof, rather than solely mastering them through做题. When it comes to做题, I think it's unnecessary to do too many problems during the first and second years of high school. Everyone doesn't need to rush, as there will be a vast number of questions waiting for you in the third year of high school! Moreover, for those questions with strong technicality, you will forget those techniques in half a year. Besides, what you now consider to be techniques are difficult to understand. It's not certain that after a few months or by the time you reach the third year of high school, you will find these methods to be very easy to comprehend. In reality, what you should focus on during the first and second years of high school is to lay a solid foundation, fully understand the textbook, and be able to solve some typical problems.

21. 人生不能没有梦想，不能没有希望，梦想是与成功道路上接轨的桥梁，希望是追求理想旅途上那源源不断的精神动力，是坚定不移的执着的信念。

21. Life cannot be without dreams, nor without hope. Dreams are the bridge that connects to the path of success, and hope is the inexhaustible spiritual power on the journey towards ideals, it is the unwavering and resolute belief.

22. 高三生活虽然很紧张，但却很充实，虽然很难艰辛，但却很难忘，虽然有很多难题，但却能磨练自己。

22. High school senior life is tense yet fulfilling, challenging yet unforgettable, full of difficulties yet capable of refining oneself.

23. 我很羡慕班级里面的几头大牛，什么东西都懂，什么题都会做。人家半小时答完的卷子我得写一个小时交上去的时候还有很多地方空着。平时人家写N本练习册写完了11点准时睡觉，我光写一本还得写到后半夜一点两点，有算不对算不出的题把自己逼得死去活来。那个时候我心里非常不平衡，但是也必须面对这个事实：一般人和牛人是有差距的。人家牛人平时嘻嘻哈哈玩得很Happily的同时，依然保持着题量上对我的完胜。

23. I am very envious of a few big bulls in my class, who know everything and can solve any problem. When they finish a test in half an hour, I have to write mine for an hour and still have many blank spots. While they finish N exercise books and go to bed at 11 o'clock on time, I have to write one book until late at night, 1 or 2 o'clock in the morning, struggling with questions that I can't calculate correctly or figure out. At that time, I felt very imbalanced in my heart, but I had to face the fact: there is a gap between ordinary people and geniuses. While those geniuses are playing happily, they still maintain a complete victory over me in terms of the amount of questions they solve.

24. 生命力顽强的种子，从不对瘠土唱诅咒的歌。

24. Resilient seeds never sing curses to barren soil.

25. 我的梦想，闪耀着彩色的光，张开翅膀，飞到想去的地方；我的梦想，伴随笑容而坚强，大声的歌唱，飘过辽阔的海洋……

25. My dream, shining with colorful light, spreads its wings and flies to the place I wish to go; my dream, accompanied by a smile that strengthens me, sings aloud, drifting over the vast ocean...

26. 一年前，我也跟大家一样坐在这里，听着各位师兄师姐的演讲，心里特别羡慕。所以一回去，就按照师兄师姐所说的做，可实践了一段时间后才发现，师兄师姐的那一套理论，对于我来说，很多都行不通，因为大家的起点不同，照搬，只会让自己的学习更乱。所以我等一下所说的做法，大家就取其精华，去其糟粕，选择性的学一学。

26. A year ago, I was sitting here just like everyone else, listening to the speeches by our senior brothers and sisters, feeling particularly envious. So as soon as I went back, I followed their advice, but after practicing for a while, I realized that many of the theories that the senior brothers and sisters had taught were not applicable to me. This is because everyone has a different starting point, and just copying them would only make my learning more chaotic. Therefore, the methods I will talk about next, everyone can take the essence and discard the dregs, and selectively learn from them.

27. 时间是*公平的，活一天就拥有小时，差别只是珍惜。你若不相信努力和时光，时光一定第 一个辜负你。有梦想就立刻行动，因为现在过的每一天，都是余生中*年轻的一天。

27. Time is *fair; for every day lived, you own hours, and the difference lies in whether you cherish them. If you don't believe in effort and time, time will certainly be the first to disappoint you. Act on your dreams immediately, because every day you live now is the *youngest day of your remaining life.

28. 世上的成功者愿意付出的远超过规定，同时还以欢喜的心去做。

28. Successful people on earth are willing to give more than is required and do so with joy.

29. 我在慢慢地调整自己，努力忘记高三一年发生的所有事情。现在只记得那一个月真的心无旁骛，不去想自己能考上什么，只想着要自己坚持下来。

29. I am slowly adjusting myself, trying hard to forget everything that happened during my senior year in high school. Now, I only remember that one month when I was fully focused, not thinking about what I could get into, but just thinking about pushing myself to stick it out.

30. 年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。回到母校，一草一木都是那么的亲切、熟悉，老师们依然是那么和蔼可亲，但校园已然多了一些新的面孔，原本懵懂的初一同学已经升入初二，那么精神抖擞；而初二的同学们也将步入人生重要的关口，那么豪情满怀！

30. Year after year, the flowers are similar, but the people change from year to year. Returning to my alma mater, every blade of grass and every tree feels so familiar and close to home. The teachers remain as kind and approachable as ever, but the campus has a few new faces. The originally naive first-year students have now moved up to second year, brimming with vitality; while the second-year students are about to step into a significant milestone in life, filled with enthusiasm!

31. 最后一点、保持健康的身体和良好的心态。平时要注意自己的作息时间，最好是保持不变，参加一些锻炼。说到这，也许会有同学会说，前面不是说复习要挤时间么？难道这也要我们挤出时间来？不错！身体是革命的本钱，没有健康的身体，就没有筑建知识堡垒的坚固根基，所以这点时间是要挤的。考试的时候最重要的是要保持一个良好的心态。能够全神贯注的投到解题中去，而不要想结果会是怎样。如果你能做到这样已经很不错了，如果做不到，你就要想想，是什么影响到你集中精力的，然后把它克服，要知道，只有懂得放弃，才会在成绩上收到硕果。考前注意要休息好，宁可复习少一点时间，也要保证考试的时候有充沛的精力，考试时先易后难，要能够狠心跳过难题，不要有心理负担，并且要立刻投入到后面的解题中去。要清楚，你难，别人也难。

31. Last but not least, maintain a healthy body and a positive mindset. In your daily life, pay attention to your schedule and try to keep it consistent. Participate in some exercises. By the way, some students might say, wasn't it mentioned earlier that we need to squeeze time for revision? Shouldn't we also squeeze time for this? Absolutely! A healthy body is the capital of revolution. Without a healthy body, there is no solid foundation for building a knowledge fortress, so we must squeeze out this time. The most important thing during an exam is to maintain a good mindset. You should be able to focus entirely on solving problems without worrying about the outcome. If you can do this, that's already great. If you can't, you need to think about what is affecting your concentration and then overcome it. Remember, only by knowing how to give up can you reap rich rewards in your grades. Before the exam, make sure to get enough rest. It's better to review for a shorter time than to ensure you have ample energy during the exam. During the exam, start with easier questions and then tackle the harder ones. You should be able to confidently skip the difficult questions without any psychological burden, and immediately dive into the subsequent problem-solving. Understand that it's difficult for you, but it's also difficult for others.

32. 我时常诧异，虽然每个人都是爱自己甚于爱他人，但他们重视别人的观点却甚于重视自己的判断。

32. I often wonder that although everyone loves themselves more than they love others, they value others' opinions more than their own judgments.

33. 为何老是有人喜欢对他人恶言恶语·我想可能是大部份的人都误以为肯定了他人的优点，便会跟着减损了自己的光荣所成的。

33. Why do some people always enjoy speaking ill of others? I think it might be because most people mistakenly believe that by acknowledging others' virtues, they will inadvertently diminish their own glory.

34. 还记得，我刚来复读没几天，我们班主任就说了一句话，得理综者得天下。刚开始我还天真的认为，只要把理综给拿下了，就不怕没有好的名次了，毕竟理综占了300分吗。可是一段时间后我才知道，事实并不是我所想的那么简单。老师想表达的，是要我们注重基础，注重细节。那说到注重基础和细节，有的同学也许会说，那么多的知识，那么多的细节，要我们怎么去记啊？所以说到记，每个人都有每个人的方法，毕竟

34. Remember, just a few days after I came back to retake the exam, our class teacher said a phrase, "He who masters the comprehensive science exam rules the world." At first, I naively thought that as long as I mastered the comprehensive science exam, I wouldn't have to worry about not getting a good rank, after all, the comprehensive science exam accounts for 300 points. However, after some time, I realized that the reality was not as simple as I had thought. What the teacher wanted to express was that we should focus on the basics and pay attention to details. When it comes to focusing on the basics and details, some students might say, with so much knowledge and so many details, how are we supposed to remember them all? So when it comes to memorization, everyone has their own method, after all...

35. 没有理想，就达不到目的;没有勇敢，就得不到东西。--别林斯基

35. Without ideals, one cannot achieve one's goals; without courage, one cannot obtain anything. -- Belinsky

36. 征服畏惧建立自信的*快*确实的方法，就是去做你害怕的事，直到你获得成功的经验。

36. The fastest and surest way to conquer fear and build confidence is to do the things you are afraid of until you gain successful experience.

37. 定期做总结。这个总结既包括学习上的梳理，也包括自己一路走来的人生感悟。学习上的梳理其实很容易，只不过比较费时，而且需要养成一个习惯。其实自己生活感悟的点点滴滴也是需要总结的。就好比现在我在总结高考那段时间的得失，让我看清楚自己的劣势和以后努力的方向，对生活心情的总结，能让人更好的认识自己，平和自己的心态。

37. Regularly make summaries. This summary includes both the organization of learning and the personal insights gained along the way. The organization of learning is actually quite easy, although it takes time and requires the development of a habit. In fact, the little insights gained from life also need to be summarized. For example, I am currently summarizing the gains and losses during the college entrance examination period, which helps me understand my weaknesses and the direction of future efforts. Summarizing the mood of life can help people better understand themselves and calm their attitudes.

38. 偶尔大家也会为地处山东，分数线最高而愤慨。英语老师一句“天下乌鸦一般黑”让我们复归平静，重投书海。

38. Occasionally, we would also feel indignant about being located in Shandong, where the score cutoff is the highest. The English teacher's remark, "All crows are black in the world," calmed us down and we returned to our studies.

39. 咱们的玉阳中学是一个阳光，健康的学校。在这里，你们会学会拼搏奋进；在这里，有每一个老师对你们精心的指导和谆谆教诲，有同学们的互相鼓励和相互信任。是这里让我们有了鹰击长空的憧憬，有了飞得更高的能量，我相信你们的初中生活将会是精彩而绚丽的，你们的学习也将是紧张而愉悦的，青春如朝阳一般灿烂，但仍需不断的历练；时光像小溪一样川流不息，但我们得学会珍惜。希望大家少一份躁动，多一份宁静，朝着梦想努力，用智慧和汗水谱写青春的华章。我坚信三年后，你们的笑脸将更加灿烂，而雨后的彩虹不只是七色，而是五光十色。

39. Our Yu Yang Middle School is a sunny and healthy school. Here, you will learn to strive and move forward; here, every teacher will give you careful guidance and earnest teaching, and you will have the encouragement and mutual trust of your classmates. It is here that we have the aspiration to soar like an eagle in the sky, and the energy to fly higher. I believe that your junior high school life will be exciting and colorful, and your studies will be intense yet joyful. Youth is as radiant as the morning sun, but it still requires continuous experience. Time flows like a small stream, but we need to learn to cherish it. I hope you can have less restlessness and more tranquility, work hard towards your dreams, and compose the splendid chapter of youth with wisdom and sweat. I firmly believe that three years from now, your smiles will be even more radiant, and the rainbow after the rain will not only be in seven colors but in a kaleidoscope of hues.

40. 如果你生气了，请在面对爱人之前先面对镜子。看看自己，你喜欢现在这张脸吗?学习就像爬山。爬上这一座头，还有另一座更高的山，永无终点。

40. If you are angry, first face the mirror before confronting your loved one. Look at yourself; do you like the face you see now? Learning is like climbing a mountain. After climbing one mountain, there's another taller one, and there is no end.

41. 牛羊才会成群，狮虎只会独行。

41. Only cows and sheep will gather in herds, while lions and tigers will roam alone.

42. 其实在高中阶段我属于那种默默无闻型的内敛学生。曾经有一段时间，我的成绩一度徘徊在年级的

42. Actually, during high school, I was the type of introverted student who wasn't very noticeable. There was a period of time when my grades were constantly hovering around the middle of the class.

43. 不惊扰别人的宁静，就是慈悲;不伤害别人的自尊，就是善良。人活着，发自己的光就好，不要吹灭别人的灯。

43. Not disturbing others' tranquility is compassion; not harming others' self-esteem is kindness. As long as people are alive, it is enough to shine one's own light; do not blow out others' lights.

44. 有人在奔跑，有人在睡觉，有人在感恩，有人在抱怨，有目标的睡不着，没目标的人睡不醒，努力才是人生应有的态度，睁开眼就是新的开始。

44. Some are running, some are sleeping, some are grateful, some are complaining. Those with goals cannot sleep, and those without goals cannot wake up. Striving is the right attitude in life, and opening your eyes is a new beginning.

45. 第一次如此真切地呼吸阳光下的空气，我叫着喊着，发疯般地冲出考场。

45. For the first time, I breathed the air under the sun so vividly, I shouted and screamed, and ran out of the exam hall in a frenzy.

46. 我知道，自己以前是多么的愚蠢，竟然把学习知识，进步成才当作了一项任务，自己多么无知，竟然不知道父母对自己的期望是一种助力而把它当作了一个压力！呵呵，我明白了，我会抓紧一切学习的机会努力的在高三这一年里充实自己，打好了基础才能建高楼，学好了基础才能成就梦想！

46. I know how foolish I was before, to treat learning knowledge and progressing as a task. How ignorant I was, not realizing that my parents' expectations were a driving force for me, but rather a burden! Haha, I see now. I will seize every opportunity to study and strive to enrich myself throughout this senior year of high school. Only by laying a solid foundation can we build skyscrapers, and only by mastering the basics can we achieve our dreams!

47. 你要求的次数愈多，你就越容易得到你要的东西，而且连带地也会得到更多乐趣。

47. The more times you request it, the easier it will be for you to get what you want, and it will also bring you more enjoyment along the way.

48. 我的女儿小贤子现在在英国伦敦读高中，去年她刚到英国时，我给她写过这样的一封信，与大家共免。

48. My daughter Xiao Xianzi is currently studying at a high school in London, UK. Last year, when she first arrived in the UK, I wrote her a letter like this, which I would like to share with everyone.

49. 梦想是歌，带你穿越人生海洋逃脱死神的魔爪，信念是鸟，它在黎明仍黑暗之际感觉到了光明，唱出了歌！

49. Dreams are songs, leading you to cross the ocean of life and escape the claws of death. Belief is a bird, which feels the light even in the darkness of dawn and sings out a song!

50. 虽然只是高三生活的开始，但是那种紧张的氛围却日益高涨，我每天都处于一种紧张状态，有时会觉得连走路，吃饭都是在浪费时间。看着别人那么努力的学习，我是又急又恨，恨我不够聪明，急我被落在后面。

50. Although it's just the beginning of senior high school life, the tense atmosphere is growing increasingly intense. Every day, I find myself in a state of tension, sometimes even feeling that walking and eating are a waste of time. Watching others work so hard at their studies, I feel both anxious and resentful, resenting my own lack of intelligence and being anxious about falling behind.

51. 每天我们都在书山题海中邀游，没有了往日的欢笑，却多了几分忧郁，我们就像一支整装待发的队伍，时刻盼望着能在那场不见硝烟的战争中取得胜利。

51. Every day, we are navigating through a sea of books and questions, without the laughter of yesteryears, but with a touch of melancholy. We are like a fully equipped army, always hoping to achieve victory in that unseen war.

52. 我为自己做了张表，最上面写下自己在高考中各科最理想的分数，下面密密麻麻的空格等待着这一年的考试成绩。详尽的年度计划贴了一墙。

52. I made a table for myself, writing down the most ideal scores in each subject of the college entrance examination at the top, and below that, there were densely packed empty spaces waiting for the exam results of this year. A detailed annual plan was posted all over the wall.

53. 你们应该培养对自己，对自己的力量的信心，百这种信心是靠克服障碍，培养意志和锻炼意志而获得的。

53. You should cultivate confidence in yourselves and in your own strength, and this confidence is achieved through overcoming obstacles, nurturing willpower, and exercising willpower.

54. 没有电脑、钢琴、小说、电视机，只有参考书和10年前买的红灯牌收音机。晚自习结束后洗洗刷刷，准时收听一档名叫爱在10点的节目。主播节目的男女主持人虽是DJ界新人，却也是道中好手，播读水准堪称艺术。只是节目大部分时间不是在放歌就是在播广告，致使一个星期就能播完的小说硬是在小说连播里撑了两个多月的场子。与之形成鲜明对比的是这期间我书架上的参考书源源不断地前仆后继，我的意思是说，换得很麻利。

54. Without a computer, piano, novels, or television, there were only reference books and a red light radio that I bought 10 years ago. After the evening self-study session, I would wash up and brush my teeth, and then promptly tune in to a program called "Love at 10 PM." The male and female hosts of the program, although newcomers to the DJ scene, were also skilled in their craft, and their reading level was truly artistic. However, most of the time, the program was either playing music or broadcasting advertisements, which caused a novel that could have been finished in a week to somehow sustain its place in the serial novel broadcast for over two months. In stark contrast, during this period, the reference books on my bookshelf kept coming and going, my point being that I changed them quite frequently.

55. 复习进度越来越快。下课后老师总被围得水泄不通，同学之间互相讨论问题的身影随处可见。

55. The pace of review is getting faster and faster. After class, teachers are always surrounded by students, and the sight of classmates discussing problems with each other can be seen everywhere.

56. 习和积累的过程。平时我做题并不快，但力求稳拿分数，到真正考试时有平时的积累就可以提高速度。继而久之，也收到很好的效果。我也有有错就问的习惯。有什么疑问或是弄错的地方就会专门拿一本教案本把它记录下来，放在自己容易拿到的地方，有时间就拿出来复习复习，最终把它所写的知识点给记牢了。这种方法也是我大力提倡的，还记得，高考前几天，别人还在抱着一大堆厚厚的课本和资料在复习，而我只拿着我那几本教案本在研究，心理特别轻松。形成自己的《错题及心得集》，有利于考试之前的复习，能节省很多时间。

56. The process of learning and accumulating. Usually, I don't do my problems quickly, but I strive to secure good scores. When the actual exam comes, the accumulation from daily practice can help improve my speed. Over time, this approach has yielded very good results. I also have the habit of asking questions when I make mistakes. Whenever I have doubts or misunderstandings, I will specifically take out a teaching plan notebook to record them, placing it in a place where I can easily access it. Whenever I have time, I will take it out to review, and eventually, I will memorize the key points written in it. This method is also one that I strongly advocate. Remember, a few days before the college entrance examination, others were still carrying a pile of thick textbooks and materials for review, but I was just studying with my few teaching plan notebooks, feeling very relaxed. Forming my own "Collection of Mistakes and Insights" is beneficial for review before the exam and can save a lot of time.

57. 所有的人都在努力，不是只有你受尽委屈

57. Everyone is struggling, it's not just you who is enduring hardship.

58. 荆棘坎坷是磨砺开拓者意志的摇复;困难艰险，是开拓者前进路上的垫脚石。

58. Thorns and rugged paths are the grindstones that temper the will of the pioneering spirit; difficulties and dangers are stepping stones on the path of the pioneer.

59. 衡水中学在环境上的投入，可谓是不遗余力。这个环境，不是说校园要修得多么高大，学校要做多少面子工程。而是在教学领域，给学生营造出一个最好的环境、最好的老师和最好的教育资源等等。包括衡水中学招生，条件也极为严苛。能够进入衡水中学的，绝大多数本身就是很优秀很聪明的孩子。进入衡水中学之后，发现周围都是同类，自然就能够相互影响，学习劲头更足了。

59. Hengshui High School has invested extensively in the environment, leaving no stone unturned. This environment is not about making the campus look grand or the school undertake many face-lifting projects. Instead, it is about creating the best possible environment, the best teachers, and the best educational resources in the teaching field for the students. This includes the rigorous admission criteria of Hengshui High School. The majority of students who are admitted are already very outstanding and intelligent. After entering Hengshui High School, they find themselves surrounded by peers of the same caliber, which naturally leads to mutual influence and a greater enthusiasm for learning.

60. 暑假里同学们聚在一起，班长拿出录音机，轻轻按下，里面清晰地传出那段曰子我们喊过的口号，震耳欲聋，然后就是零点乐队的《相信自己》。没有人再提起高考，泪珠却真实地挂在每一个人的脸上，怀念着那些我们共同走过的曰子。

60. During the summer vacation, the classmates gathered together. The class monitor took out a tape recorder, gently pressed it, and clearly, the slogan we shouted during those days echoed out, deafeningly loud, followed by the song "Believe in Yourself" by the Zero Band. No one mentioned the college entrance examination anymore, but tears genuinely glistened on each person's face, reminiscing about those days we had walked through together.

61. 理综300分，平均下来，每分钟我们必须解决两分的题，所以理综时间的含分量就不言而喻了。但如果我们等到考试的时候再想，老师当时是怎么解题的，那已经为时已晚了，所以找到正确的方法有利于我们把知识点给记牢，提高我们的解题速度，避免了不必要的丢分。

61. With a total of 300 points for the comprehensive science section, on average, we need to solve two-point questions every minute, so the importance of time management in the comprehensive science exam is self-evident. However, if we wait until the exam to think about how the teacher solved the problems, it will be too late. Therefore, finding the correct method is beneficial for us to memorize the knowledge points, improve our problem-solving speed, and avoid unnecessary losses of points.

62. 一株小草，也能报春，一滴水珠，也能滋润，一丝风儿，也能送爽，一星之火，也能燎原。我虽渺小，也有价值，相信自己，天生我材必有用!

62. Even a small blade of grass can herald spring, even a drop of water can nourish, even a breeze can bring coolness, and even a spark can ignite a vast fire. Though I may be small, I have my own value. Believe in myself, for surely I am born with talents that will be of use!

63. 我选择逃课，把有数学的晚自习统统逃掉。回到家，妈妈什么也不说，可她的眼神却无法掩饰作为母亲的那种深深的忧虑。

63. I chose to skip school, avoiding all the evening study sessions that included math. Upon returning home, my mother said nothing, but her eyes couldn't hide the deep concern as a mother.

64. 每天清晨六点，衡水的孩子已经开始了早读；每天晚上十点，教室依然灯火通明，就连老师们也都还没有下班。墙上永远挂着各种醒目的励志标语，整个校园内，从老师到学习，都对学习处于一种狂热的状态。在学习氛围方面，衡水中学真的是做到了极致。在这样一所学校当中，当你的同学都在拼命学习，当你的老师都在用心教书，你好意思懈怠吗？衡水模式真正的秘密，其实就在这里。当一个人环境不同，人表现出来的状态，往往也会截然不同。通过环境的影响，让一个人自发地去做出改变。另外，衡水中学那看似被人诟病的强大压力，也未必全都是坏事。至少，这种强大的压力，可以保证学生坚持学习。在自己想要放弃的时候，起到一个推一把的作用。

64. At 6 a.m. every morning, the children in Hengshui have already started their morning reading; at 10 p.m. every night, the classrooms are still brightly lit, and even the teachers have not finished their work. Various eye-catching motivational slogans are always hanging on the walls, and the entire campus, from teachers to students, is in a state of fervent learning. In terms of learning atmosphere, Hengshui High School truly takes it to the extreme. In such a school, when your classmates are all studying hard and when your teachers are all teaching with dedication, how can you afford to slack off? The real secret of the Hengshui model lies right here. When a person is in a different environment, the state they show is often completely different. Through the influence of the environment, a person can spontaneously make changes. Moreover, the seemingly criticized strong pressure at Hengshui High School is not necessarily all bad. At least, this strong pressure can ensure that students persist in their studies. It can act as a push when you feel like giving up.

65. 而我却惊恐地发现，每次考试都是数学拖住我的总分。出于对数学的恐惧和对政史地的热爱，我开始逃避，逃避数学带给我的苦恼和各种考试的压力。我把数学扔在一边不去管它，可高考怎么办？

65. But to my horror, I realized that every time it was mathematics that held back my total score. Out of fear of mathematics and love for politics, history, and geography, I began to evade, trying to escape the distress mathematics brought me and the pressure of all the exams. I pushed mathematics aside and ignored it, but what about the college entrance examination?

66. 人生的旅途中，*清晰的脚印，往往印在*泥泞的路上，所以，别畏惧暂时的困顿，即使无人鼓掌，也要全情投入，优雅坚持。真正改变命运的，并不是等来的机遇，而是我们的态度。

66. In the journey of life, clear footprints are often left on muddy roads, so, do not fear temporary difficulties. Even if no one claps for you, you should be fully committed and elegantly persistent. What truly changes destiny is not the opportunities that come, but our attitude.

67. 压力---在事业成功的道路上，你是无知者颓丧的前奏，更是有志者奋进的序曲。

67. Pressure – On the path to career success, you are both the prelude of despair for the uninitiated, and the overture to the advancement of the ambitious.

68. 在高二时很讨厌用一种叫Basic color的水笔，一元一支的廉价品，损耗速度非常了得。但到了高三就一直只买这种笔，一盒一盒地买，因为看着它们随参考书一批批阵亡，心中有种主宰他物命运的快乐感觉。

68. In the second year of high school, I really disliked using a pen called Basic Color, a cheap product that cost one yuan per pen, and it wore out very quickly. However, by the third year of high school, I kept buying only this type of pen, box by box, because watching them die in batches with the textbooks gave me a sense of joy in controlling the fate of other things.

69. 虽然在今年的高考中我取得了较为满意的成绩，但我不敢妄谈学习经验，只是想谈一下自己的学习体会。我坚信一句名言——天道酬勤，而我正是以这种心态，在高中三年坚持奋斗，不懈努力，最终取得了今天的成绩。

69. Although I achieved a relatively satisfactory score in this year's college entrance examination, I dare not boast about my learning experience; I just want to share my own learning insights. I firmly believe in a famous saying - "Effort is rewarded by heaven," and it is with this mindset that I have persevered and worked tirelessly for three years in high school, ultimately achieving today's success.

70. 在高三生活中，我们每个人都在跟时间赛跑，我们珍惜每一分钟。

70. In senior high three, each of us is racing against time, valuing every minute.

71. 世界上最快乐最幸福的事情，莫过于读书了。我喜欢书香，喜欢书的味道，喜欢书给我带来的一切。每当我捧起一本好书的`时候，我就感觉自己捧起了一缕阳光，明亮而又温暖。我一直觉得，书里面藏着这个世界上所有的秘密。我的乐观的性格，是书给我带来的；我克服人生的困难的勇气，是书给我的；我一直向着理想的方向飞翔的执著和力量，是读书给我的。

71. The happiest and most fortunate thing in the world is to read. I love the scent of books, the taste of books, and everything they bring to me. Whenever I hold a good book in my hands, I feel as if I am holding a ray of sunshine, bright and warm. I always think that books contain all the secrets of the world. My optimistic character is brought to me by books; the courage to overcome the difficulties of life is given to me by books; the perseverance and strength to fly towards my ideals are given to me by reading.

72. 一个上海小姑娘写了一篇《花开不败》，刊登在杂志上，把她的高三描述得惊心动魄，鲜血淋漓。很快，学校把这篇文章印了几千份，告诉我们——一切皆有可能。

72. A Shanghai girl wrote an article titled "Flowers That Never Fade" and published it in a magazine, describing her senior year in high school in a thrilling and vivid manner, full of blood and gore. Soon, the school printed thousands of copies of this article and told us that anything is possible.

73. 本人不牛，相当不牛。中考的时候比A班的线高了两分进来的，高一的时候在班级排了40多名。当时班级一共52人，还有5个学文的，我记得后来反省的时候发现自己其实是理科生的倒数第五。虽然是在A班，在学年也得排到300多名(这个是我在大办公室偷看的某个老师的学年分数段-人数统计表得出的结果)。百分制的小考试数学一般是60多分，150分制一般是90～110分之间;物理一般也就是60～80之间：虽然绝少不及格，但是几乎从来没上过平均分。

73. I am not particularly outstanding, quite the opposite. When I took the national entrance exam, I scored two points higher than the cutoff for the A class. In my first year of high school, I was ranked in the 40s in my class. There were a total of 52 students in the class, with 5 studying humanities. I remember, during reflection later on, I realized that I was actually the fifth from the bottom among the science students. Although I was in the A class, I was still ranked in the 300s in the whole school (this is the result from the year-end score range-statistical table of students that I found by sneaking into the large office). In the small exams with a 100-point scale, math scores were usually around 60, and with a 150-point scale, it was generally between 90 to 110; physics was usually around 60 to 80. Although it was rare to fail, I almost never reached the average score.

74. “你如今的气质里，藏着你走过的路，读过的书，和爱过的人。”

74. "The essence of your current temperament is a reflection of the paths you have walked, the books you have read, and the people you have loved."

75. 既是一个战壕里的战友，又是竞争对手，大家没有“反目成仇”，却更加团结，更加亲密，更加默契，以一种独特的方式珍惜着在一起的最后时光。

75. Being both fellow comrades-in-arms in the trench and competitors, everyone did not "fall out," but instead became more united, closer, and more in tune, cherishing their final moments together in a unique way.

76. “一定要成功”这种内在的推动力是我们生命中*神奇*有趣的东西。一个人要做成大事，绝不能缺少这种力量，因为这种力量能够驱动人不停地提高自己的能力。一个人只有先在心里肯定自己，相信自己，才能成就自己!

76. The intrinsic drive of "must succeed" is a magical and fascinating thing in our lives. One cannot achieve great things without this power, because it is this power that can drive a person to continuously improve their abilities. A person must first affirm themselves in their heart, believe in themselves, before they can achieve their own success!