Products
面书号 2025-01-19 09:47 9
1. 活动目的: 借助中国的传统节日“中秋节”国人的第二个长假“国庆节”营造商场第二个销售高峰,以及针对长假后的冷淡市场有的放矢,减缓及减小销售下降趋势。
1. Activity Objective: Utilize China's traditional festival "Mid-Autumn Festival" and the second national holiday "National Day" to create the second sales peak for the shopping mall, and to target the cool market after the long holiday with precision, to mitigate and reduce the downward trend of sales.
2. 各个部门的成员在尚未开展自己的工作或完成自己的工作时,可以先参加其他负责人的的工作以加快整体的工作进程。
2. Members of various departments may first participate in the work of other responsible persons before commencing their own work or completing their tasks, in order to accelerate the overall progress of the work.
3. 活动时间: 中秋节当天下午14:30
3. Event Time: 14:30 PM on the day of the Mid-Autumn Festival
4. 伴着一轮明月,就可以浪漫一生,天伦月饼——月亮代表你的心。
4. Accompanied by a bright full moon, you can live a romantic life. Tianlun Mooncakes - the moon represents your heart.
5. 月圆天下,品尝美味****月饼,你中秋的最好选择
5. With the moon圆满 shining over the land, savor the delicious **** mooncakes - your best choice for the Mid-Autumn Festival.
6. 10x月x日晚上18:00前:现场布置完毕,音响、灯光调试完毕。
6. Before 18:00 on the evening of October 10th: On-site decoration completed, sound and lighting adjusted.
7. 在各楼层主通道、电梯口、月饼堆头上端悬挂相应的宫廷灯笼;宫廷灯笼XX个。
7. Appropriate imperial lanterns are hung at the main corridors on each floor, elevator entrances, and at the top of the mooncake piles; a total of XX imperial lanterns.
8. 为了确保活动有序有效开展,通常会被要求事先制定活动方案,活动方案是阐明活动时间,地点,目的,预期效果,预算及活动方法等的书面计划。优秀的活动方案都具备一些什么特点呢?
8. To ensure that the event is carried out orderly and effectively, it is usually required to prepare an event plan in advance. An event plan is a written document that clarifies the time, location, purpose, expected outcomes, budget, and methods of the event. What are the characteristics of an excellent event plan?
9. 现场音响舞台用的气球宣传横幅舞台背景舞台灯光现场用的矿泉水
9. Balloon banners for on-site sound and stage, stage background, stage lighting, and mineral water for use on-site.
10. 本次活动由6日晚的xx花园庆中秋“最棒家庭”竞赛,7日白天的xx花园游园会和7日晚的xx花园灯谜会三个板块构成。
10. This event consists of three sections: the "Best Family" competition at xx Garden celebrating the Mid-Autumn Festival on the evening of the 6th, the xx Garden garden party during the day on the 7th, and the xx Garden lantern riddle party in the evening on the 7th.
11. 3x月x日:寻找小区中有才艺特长的业主,邀请业主门准备2——3个节目。
11. 3rd month, xth day: Look for owners in the community with artistic talents, and invite them to prepare 2-3 performances.
12. 让孩子用绘画的手法表达认识的中秋节,开发幼儿的动手能力与想象能力。
12. Let children express their understanding of the Mid-Autumn Festival through painting, developing their manual skills and imaginative abilities.
13. 考虑到天气可能比较热,下午业主家庭忙于准备团圆饭,所以活动时间安排在早上。
13. Considering that the weather might be quite hot, the owner's family was busy preparing the reunion dinner in the afternoon, so the event was scheduled for the morning.
14. 教师整体讲解这次活动的要求、及意义,宣布开始,并做活动的主持人
14. The teacher will give an overall explanation of the requirements and significance of this activity, announce the start, and act as the host of the event.
15. 重点:老师提醒幼儿要将图案画在纸的中间,并且画大。
15. Focus: The teacher reminds the children to draw the pattern in the middle of the paper and to make it large.
16. 前期预热,营造气氛,横幅、彩旗、三角旗提前7天在xx花园布置完毕。
16. Preheat the atmosphere in advance, set up banners, color flags, and triangular flags, which are all arranged in XX Garden 7 days ahead of time.
17. 千里试问平安否?且把思念遥相寄。绵绵爱意与关怀,浓浓情意与祝福,中秋快乐!
17. Have you been well, across a thousand miles? Send my thoughts afar. With endless love and care, with deep affection and blessings, have a happy Mid-Autumn Festival!
18. 类型:手工折纸:成品、过程图(需家长和老师的)
18. Type: Handmade Origami: Finished Product, Process Diagram (required for parents and teachers)
19. 节日快乐!祝花好家好心情好!月圆团圆事事圆!
19. Happy holidays! May there be flowers, a good home, and a cheerful mood! May the moon be round, families be united, and everything be圆满!
20. 幼儿理解并选择不同的材料美术创作(不限,画风不限,工具不限。)
20. Toddlers understand and choose different materials for artistic creation (no limitations on style, technique, or tools).
21. 同喜同贺中秋国庆,同欢同乐精彩世界。
21. Joy and celebration together for the Mid-Autumn Festival and National Day, and joy and happiness together in the wonderful world.
22. 文艺部:负责晚会的节目安排。晚会的彩排工作、安排开幕式会场布置及策划。
22. Literature Department: Responsible for arranging the programs for the evening party. In charge of the rehearsal of the evening party, the arrangement of the opening ceremony venue decoration and planning.
23. 中秋节是我国的传统节日,以中秋节为主题设计和组织丰富多彩的活动,有助于帮助幼儿初步了解中秋节的相关文化,感受花好月圆和合家团圆的美好氛围。
23. The Mid-Autumn Festival is a traditional festival in our country. Designing and organizing various activities with the Mid-Autumn Festival as the theme helps young children to initially understand the relevant culture of the Mid-Autumn Festival and experience the beautiful atmosphere of a full moon and family reunion.
24. 月圆中秋,人圆月下。**-***月饼,送给你最真情的相逢。
24. The moon is round on Mid-Autumn Festival, and people are gathered under the moon. **-*** Mooncakes, a gift of my deepest affection to meet you.
25. 从以往经验来看,业余演员临时排练的节目,比如小品,演出效果不好,难以引起观众的兴趣。因此本次晚会考虑办成小区业主参加的互动竞赛晚会。通过在6个3口之家之间进行拼图比赛,做月饼比赛,拔河比赛、问题抢答等等简单有趣的竞赛活动吸引观众的眼球,在活动中穿插歌咏、舞蹈、才艺表演等节目烘托气氛,调动观众的积极性,力争把此次晚会办成xx花园业主的欢乐聚会。另外,在适当的时机向现场观众提一些有关xx的假日的问题,答对送礼品,可以在业主中起到良好的宣传作用。
25. Based on past experience, the performance of programs by amateur actors, such as short skits, have not been well received, failing to capture the audience's interest. Therefore, this evening event is considered to be an interactive competition event involving the residents of the community. By organizing activities such as jigsaw puzzle competitions among 6 three-member families, mooncake-making contests, tug-of-war, and quick question-answer rounds, the audience's attention is drawn. Programs like singing, dancing, and talent shows are interspersed within the event to set the atmosphere and stimulate the audience's enthusiasm, striving to make this evening a joyous gathering for the residents of XX Garden. Additionally, at appropriate times, present some questions related to XX to the audience in attendance, and those who answer correctly will receive gifts, which can have a good promotional effect among the residents.
26. 大学迎新标语中秋
26. University Freshmen Welcome Slogan - Mid-Autumn Festival
27. 服饰:教师为表演幼儿小兔子、月亮等头饰;魔法棒、魔法衣等(可让幼儿身穿魔法衣、手拿魔法棒讲故事,以幼儿的表演欲望)。
27. Costumes: Teachers will prepare headpieces for performances such as little rabbits, the moon, etc.; magic wands, magic robes, etc. (These can allow children to wear magic robes and hold magic wands to tell stories, catering to the children's desire to perform.)
28. 天涯共此时千里共婵娟
28. Together at this moment, separated by a thousand miles, we share the same bright moon.
29. 活动主题: 庆中秋,迎国庆,送大礼!
29. Event Theme: Celebrating the Mid-Autumn Festival, Welcoming National Day, and Offering Big Gifts!
30. 4台上答题的冷场期可以进行现场观众有奖问答,以宣传xx的假日为目的。
30. During the lulls in the 4-station quiz, a prize question and answer session for the live audience can be held, with the purpose of promoting xx's holiday.
31. 平分秋色——**月饼迎国庆促销活动?>
31. A Tie in the Autumn Colors - **Mooncake Promotion for National Day Celebration?**
32. 看!宿管阿姨将自己总结的防骗小常识写在了她们的“小黑板”上,图文并茂的风格与时下流行的网络语言,让大家在会心一笑的同时也学到了防骗常识。
32. Look! The dormitory supervisor has written down her summarized anti-fraud tips on their "blackboard," with a style that is both illustrative and uses popular internet language, making everyone laugh at the same time while also learning about anti-fraud knowledge.
33. 购物满20留住快乐瞬间活动时间:X月X---X月X日
33. Shopping and Keeping Happy Moments Activity: From Xth to Xth of X month---to Xth of X month.
34. 套住圆月谈何易,只愿思念在心中。
34. Capturing the full moon is no easy feat, but I only wish the longing remains in my heart.
35. 中秋节月很圆,花更香,保重身体要健康;鱼在游,鸟在叫,愿你天天哈哈笑;手中书,杯中酒,祝你好运天天有!欢乐多,忧愁少,预祝中秋节快乐!中秋节活动标语
35. The Mid-Autumn Festival, the moon is round, the flowers are more fragrant, take care of your health; fish are swimming, birds are calling, may you laugh every day; books in hand, wine in cup, wishing you good fortune every day! More joy, less worry, wishing you a happy Mid-Autumn Festival! Mid-Autumn Festival promotional slogan
36. 传统风采,回味无穷!
36. Traditional charm, ever-lasting memories!
37. 晚会结束后,可以对此晚会的各项工作进行顺利全面细致的总结。
37. After the evening party, a comprehensive, detailed, and smooth summary of all the work involved in the evening party can be conducted.
38. 6x月x日:将竞赛内容、规则告知参赛家庭,使参赛家庭有准备时间。
38. 6th month xth day: Inform the participating families about the competition content and rules, allowing them sufficient preparation time.
39. 中秋情浓意更浓。
39. The Mid-Autumn Festival is a time when emotions run deeper and deeper.
40. “今年光棍不收礼呀,要收只收女朋友啊!”某大学宿管阿姨曾在光棍节对经典广告词进行改编,用小黑板写寄语祝福单身学生早日找到幸福,让单身的同学们也体会到了“节日”温暖。
40. "This year, I won't accept gifts for bachelors, but only for girlfriends!" An aunt in charge of dormitory management at a university reinterpreted a classic advertising slogan on Singles' Day, writing a message on a small blackboard to wish single students a happy love life soon, making the single students also feel the warmth of the "holiday."
41. 抢抓新机遇,增创新优势,再创新辉煌。
41. Seize new opportunities, create new advantages, and achieve even greater glory.
42. 中秋中国庆,帝牌促销风暴!
42. Mid-Autumn Festival China Celebration, Emperor Brand Promotion Storm!
43. 希望你能够通过这次晚会的举办,让我们一零级的新生对我们学院有一个初步的了解,留下非常好的印象,让我们在这个中秋之夜感到不孤独,感到集体的温暖,增进同学间的合作和友谊,树立我院同学的踏实奋进的学习精神!
43. I hope that through the organization of this evening party, you can give our freshmen of Class 10 a preliminary understanding of our college, leave a very good impression, and make us feel not alone during this Mid-Autumn Festival night, feeling the warmth of the collective, enhance the cooperation and friendship among classmates, and set up a solid and progressive study spirit among our college students!
44. 平分秋色——**月饼迎国庆促销活动。
44. A Tie in the Autumn Harvest — **Mooncake Promotion for National Day Celebration.**
45. 节目中间需要搞一些花样,来烘托晚会的氛围。
45. Some variety is needed in the middle of the program to enhance the atmosphere of the evening gala.
46. 19月17日由宣传部和广播站负责在学院内宣传。
46. On September 17th, the Publicity Department and the Broadcasting Station are responsible for promoting the campaign within the college.
47. 2文艺节目以业余演员也能表演的好的歌舞为主,舞蹈首选烘托气氛效果好的劲舞,而欢快、喜庆的集体舞作为备选。
47. 2 Art programs mainly consist of songs and dances that can be performed well by amateur actors. The preferred dance is a dynamic, energetic dance that enhances the atmosphere, while a cheerful and festive group dance is the backup option.
48. 一份好心情,尽在品味中**-***月饼,送给你最真情的人生品味!
48. A good mood, all in the taste - Mooncakes, offering you the most sincere taste of life!