Products
面书号 2025-01-16 01:35 8
在生活的十字路口,我们常常面临“舍不得却又不得不放手”的抉择。每一次的选择,都是一次心灵的挣扎,也是成长的印记。
At the crossroads of life, we often face the dilemma of having to "let go reluctantly." Every choice is a struggle of the soul, and also a mark of growth.
1. 真正的失望不是大喊大叫,大哭大闹,或者对你发脾气,而是沉默。我觉得你做的一切都和我无关了。
1. True disappointment is not loud shouting, crying, or losing your temper with me, but silence. I feel like everything you do has nothing to do with me anymore.
2. 最无情!我一直跟着自己的心走,到头来我什么都不是!既然不求回报,那就放手爱吧!只是心寒!只是心疼!只是失望!
2. The most ruthless! I have always followed my heart, only to find out in the end that I am nothing! Since I don't seek any return, then let's just love without expecting anything in return! But it's chilling in the heart! Heartbreaking! Just full of disappointment!
3. 有时候我觉得真的很累。我真的很想放弃一切,但是我在心里等待着一个未知的未来。
3. Sometimes I really feel so exhausted. I truly want to give up everything, but in my heart, I am waiting for an unknown future.
4. 当我足够失望的时候,我会放手。不打扰是我最后的温柔。
4. When I am sufficiently disappointed, I will let go. Not disturbing is the last gentleness I have.
5. 爱一个人,心已经碎了,人已经心醉了,但是爱情到最后还是让人痛苦难过,人生感觉无比痛苦难过。
5. To love someone, the heart is already broken, and the person is completely drunk in love, but in the end, love still brings pain and sorrow, making life feel incredibly painful and sorrowful.
6. 一次次相信和期待,一次次失望和心寒。我想我是不敢听所谓的安排和未来的。即使是最重要的等待,我也开始动摇。
6. Time and again, I believe and anticipate, only to be disappointed and feel heartbroken. I think I am no longer daring to listen to what is所谓的 arrangements and the future. Even for the most important waits, I am beginning to waver.
7. 有些伤疤,挠在手上,愈合后就成了过去式;有些伤痕,挠在心里,哪怕是轻轻的挠,也会留在心里;有些人,近在咫尺,却脱离了生活。
7. Some scars, when scratched on the hand, heal into the past tense; some wounds, when scratched in the heart, even if lightly, will remain in the heart; some people, though close at hand, have drifted away from life.
8. 世界上最痛苦的感觉不是失恋,而是我把心交给你的时候,你却在欺骗我。
8. The most painful feeling in the world is not a broken heart, but when I give you my heart, you deceive me instead.
9. 时间会慢慢沉淀,有些人会在你心里渐渐模糊。学会放手,你的幸福需要你自己去实现。
9. Time will slowly settle, and some people will gradually fade in your heart. Learn to let go, as your happiness needs to be realized by yourself.
10. 后来我渐渐学会了接受而不是付出,即使再遇到感动的人,我也是摇头说算了。
10. Later on, I gradually learned to accept rather than give, even if I encountered people who moved me again, I would just shake my head and say "it's no big deal."
11. 我宁愿在难过的时候失去灵魂,也不愿像儿戏一样施舍。
11. I would rather lose my soul in times of sadness than make charity as if it were child's play.
12. 不想让别人看到的东西,藏起来就好了。藏了这么久,后来自己都找不到了。他走了,你迷路了。
12. If there's something you don't want others to see, just hide it. After hiding it for so long, you even can't find it yourself. He left, and you got lost.
13. 绝望埋葬了笑声,失望掩盖了一切。我应该做的是学会遗忘,在孤独和焦虑之间徘徊,不坚强不懦弱的给任何人看。
13. Despair has buried laughter, and disappointment has obscured everything. What I should do is learn to forget, to wander between loneliness and anxiety, showing no strength or weakness to anyone.
14. 爱已走到尽头,恨也放弃沉默。命运觉得幽默和想太多不是我能决定的。
14. Love has reached its end, and hate has given up its silence. Fate seems to find humor and overthinking beyond my control.
15. 我们都好,你还是你,只是见证了许多任性和失落;我还是我,但是经历了几次失望,心寒。只是希望,不要打扰对方,好好的。
15. We are all well, you are still you, but have witnessed many acts of任性 and disappointments; I am still me, but have experienced several disappointments and a chilled heart. Just hope that we don't disturb each other, and be well.
16. 明天又要离开这里,长大了回家感觉真心的不容易,真心的不舍。
16. I have to leave here again tomorrow. It's really not easy to go home when I grow up, and I truly feel reluctant to leave.
17. 你要问我,为什么还不睡,因为你马上要走了舍不得睡。
17. If you ask me why I'm not sleeping yet, it's because I'm not ready to sleep as I'm not willing to let you go.
18. 舍不得你,你要走了,就是这么神奇,所有的坏情绪一下子全都来了。
18. I can't bear to see you go, it's just like that, so magical, all the bad emotions came all at once.
19. 无奈,生活总有不如意,天下没有不散的宴席,纵有千般不舍,也不得不放弃。
19. Regrettably, life is always filled with things that are not as desired, and there is no such thing as a feast that never ends. Even with a thousand kinds of reluctance, one cannot help but let go.
20. 你要走了,我送你到大门口,你一步三回头,我一直看着你,直到消失,你是笑着离开的,我们都是满眼的不舍!
20. You are leaving, and I see you off to the front door. You turn around three times before stepping forward, and I watch you until you disappear. You left with a smile, and we were all filled with a sense of longing!
21. 未来有多远,永远又有多远?又要离开家了,这次很不舍。
21. How far is the future, and how distant is forever? Once again, I have to leave home, and this time, it's with great reluctance.
22. 买了回去的车票,要离开一个地方,舍不得的更多的,是这里曾经的人,和我们的故事。
22. With the tickets purchased to return, I am leaving a place. What I cherish more, are the people who were here and our shared stories.
23. 别离,有点难舍,但不怅然;有点遗憾,但不悲观。因为相逢的希望在安慰。
23. Parting is somewhat difficult to bear, but not melancholic; there is a bit of regret, but not pessimistic. For the hope of future meetings brings comfort.
24. 离别是痛苦的,我期望你不在我身边也能幸福!
24. Parting is painful, but I hope you can be happy even when you're not with me!
25. 要走了,同事们都轮番送别。对我来说离别已经是家常便饭,这么舍不得还是头一次。
25. As I am about to leave, my colleagues take turns to see me off. For me, parting has become an everyday affair, but feeling this much reluctance is the first time.
26. 我们免不了一场生死离别,我爱你们,我不想走。
26. We cannot avoid a life-and-death farewell. I love you all, and I don't want to leave.
27. 来也匆匆,去也匆匆,离绪千种,期待着一次重逢。
27. Haste in coming, haste in going, a thousand kinds of parting emotions, eagerly anticipating a future reunion.
28. 感觉后天要走了,心理无缘无故好舍不得哟的两个宝宝,好闺蜜一辈子。
28. Feeling that I have to leave tomorrow, I feel an inexplicable sadness about the two little ones, my best friends for life.
29. 每离开一个地方,总有舍不得的人和怀念的事,但人生前行路上,总得要学会承受这份不舍,习惯分分合合。就此别过吧。
29. Whenever you leave a place, there are always people you can't bear to part with and things you miss. But on the journey of life, you have to learn to bear this feeling of reluctance and get used to the coming and going. So let's bid farewell to each other now.
30. 不舍依恋,却又不敢表现出来,怕他们担心!却又知道他们跟自己一样也在尽力隐藏着什么,为的是让我放心。
30. Full of reluctance and attachment, yet too afraid to show it, worrying about them! Yet I also know that they, like me, are trying their best to conceal something, just to put my mind at ease.
31. 不知道为什么,明天他要走了,感觉好舍不得,只想自己尽快的处理好现在的事情,我觉得我太难过了,我怕自己会哭,再次分别又不知道何时会再见面。
31. For some unknown reason, he is leaving tomorrow, and I feel so reluctant to let him go. I just want to sort out the current matters as quickly as possible. I feel incredibly sad, and I'm afraid I might cry. This separation, again, leaves me uncertain of when we'll meet again.
32. 那明天我又要走了,每次都是这样匆匆忙忙,谁还不是每次一个人去一个陌生的地方,然后交一堆朋友又开始舍不得离开。
32. Tomorrow I'll have to leave again, and it's always like this, in a hurry. Who isn't like that, going to an unfamiliar place alone each time, making a bunch of friends, and then feeling reluctant to leave.
33. 每一次的离别都在夏天,明明是最火热的季节,却承载着最盛大的离别。
33. Every parting occurs in summer, a season that is naturally the most scorching, yet it carries the grandest of farewells.
34. 要走了,甚至都来不及舍不得,只剩下一副卑微的模样。
34. It's time to go, and there's not even time to feel sorry for it; all that's left is a humble appearance.
35. 明晨行别,但愿云彩,艳阳一直陪伴你走到远远的天涯;鲜花,绿草相随你铺展远远的前程。
35. Tomorrow morning we will part ways, may the clouds and the bright sunshine always accompany you to the farthest edge of the sky; may the flowers and green grass pave the way for your distant journey ahead.