Products
面书号 2025-01-15 19:04 7
雨后初晴,阳光透过云层洒在静谧的城市,朋友圈里,一场关于安全的提醒在好友间悄然蔓延。
After the rain, the first sunshine pierces through the clouds, casting its light on the tranquil city. On social media, a reminder about safety quietly spreads among friends.
1. 最美的不是下雨天,而是和你一起躲过雨的屋檐。
1. The most beautiful thing is not the rainy day, but the eaves where you and I seek shelter from the rain.
2. 似乎所有的悲剧都发生在下雨天,所以注定了人在下雨天总会有失落的感觉。
2. It seems that all tragedies happen on rainy days, so it is destined that people will always feel a sense of loss when it rains.
3. 眼睛在为他下雨,心却在为他撑伞。这就是爱。
3. The eyes are weeping for him, but the heart is holding an umbrella over him. This is love.
4. 喜欢下雨,因为舒服;喜欢雨,因为它令人愉快;我喜欢雨,因为它和我一样悲伤。
4. I like rain because it feels comfortable; I like rain because it is pleasant; I like rain because it is as sad as I am.
5. 被雨水淋湿的空气,疲惫的悲伤和记忆中的童话开始慢慢融化。
5. The air soaked in rain, weary sadness, and the fairy tales in memory begin to melt away slowly.
6. 让我感动的不是下雨的时候你给我打伞,而是你和我一起淋湿了。
6. What touches me is not that you gave me an umbrella when it rained, but that we got drenched together.
7. 青春的痛,如流年,无法被纠结的风雨抵消。
7. The pain of youth, like the passing years, cannot be mitigated by the entangled winds and rains.
8. 你能给我一把伞,和你一起迎接我的誓言吗?
8. Can you give me an umbrella, and stand with me to welcome my vow?
9. 在我的世界里,不要让雨水敲打窗台。我知道,你不喜欢这样的沉默。
9. In my world, don't let the rain beat against the windowsill. I know, you don't like such silence.
10. 下雨天,只有我一个人撑着伞,那里没有你。
10. On a rainy day, it's only me holding the umbrella, and there's no sign of you there.
11. 我宁愿一个人在大雨中奔跑,也不愿投入你虚伪的怀抱。
11. I would rather run in the heavy rain alone than embrace your insincere arms.
12. 我习惯了没有伞的下雨天,我习惯了没有你的我的世界。
12. I'm accustomed to rainy days without an umbrella, I'm accustomed to my world without you.
13. 童年的雨天最泥泞,却是记忆中最干净的。
13. Rainy days during childhood are the most muddy, yet they are the cleanest in memory.
14. 他只是那个陪你走过雨天路的人。当雨停了,他应该走了。
14. He is just the person who walked with you through the rainy days. When the rain stops, he should leave.
15. 记得有一个雨天,你说你会爱我,现在又下雨了,带走了我们所有的誓言
15. Remember, on a rainy day, you said you would love me, and now it's raining again, taking away all our promises.
16. 你说你喜欢雨。我试图找出雨中所有的美;虽然,我不喜欢下雨。
16. You say you like the rain. I try to find all the beauty in the rain; though, I don't like rain.
17. 窗外,像细雨,像谜一样穿透整个天空。我想知道你现在在哪里。
17. Outside the window, like fine rain, like a riddle, it pierces through the entire sky. I wonder where you are now.
18. 晚上,听着滴滴答答的雨声,放松了心情,沉淀了回忆,睡得很香很美,睡得很香。
18. At night, listening to the tick-tick of the rain, I relaxed my mood, let the memories settle, and slept soundly and beautifully, very soundly.
19. 雨天,很容易记住,也很容易错过;下雨天,听歌容易寂寞。
19. On rainy days, it's easy to remember, and it's also easy to miss; on rainy days, listening to music can easily make one feel lonely.
20. 我喜欢雨,喜欢站在雨中淋湿,因为即使你哭也没有人知道。
20. I like the rain, I like standing in the rain getting wet, because even if you cry, no one knows.
21. 喜欢雨,因为舒服;喜欢雨,因为它令人愉快;我喜欢雨,因为它和我一样悲伤。
21. I like the rain because it's comfortable; I like the rain because it's pleasant; I like the rain because it's as sad as I am.
22. 青春的痛,看似流年,抵不过风雨的纠缠。
22. The pain of youth, which seems like the passage of time, cannot withstand the entanglement of the storms and rains.
23. 别让我的世界只有雨水打窗台的声音。我知道,你不喜欢这样的沉默。
23. Don't let my world be only the sound of rain hitting the windowsill. I know, you don't like such silence.
24. 我记得有一个雨天,你说你会爱我,现在又下雨了,带走了我们所有的誓言
24. I remember a rainy day when you said you would love me, and now it's raining again, taking away all our promises.
25. 我喜欢雨,我喜欢站在雨中淋湿,因为即使你哭也没有人会知道。
25. I like the rain, I like standing in the rain and getting wet, because no one will know if you cry.
26. 我没有避风港,雨再大,风再狂,我都自己挡。
26. I have no shelter; no matter how heavy the rain or how fierce the wind, I bear them myself.
27. 雨中,流逝着浅浅淡淡的思念,曾经的雨中同行,却早已成为了过眼云烟。
27. In the rain, there flows a faint and gentle yearning, of the times we walked together in the rain, which have long since become a fleeting cloud.
28. 好像所有的悲剧都发生在雨天,所以注定人们总会在阴雨天感到失落。
28. It seems that all tragedies happen on rainy days, so it's destined that people will always feel lost on overcast and rainy days.
29. 雨从天空中落下来是因为天空承受不了雨的重量,眼泪落下来是因为心再也无法承受这样的伤痛。
29. Rain falls from the sky because the sky can no longer bear the weight of the rain. Tears fall because the heart can no longer bear such pain.
30. 童话说雨后会有一道彩虹,却不曾说过它会转瞬成空。
30. Fairy tales say there will be a rainbow after the rain, but they never mentioned that it would vanish in an instant.
31. 再好的天气也带给不了我笑容,爱上了下雨天,无顾的哭泣,也不会有人在意。
31. No matter how good the weather is, it can't bring a smile to my face. I've fallen in love with rainy days, and I cry without a care, and no one would mind.
32. 当全世界约好一起下雨,让我们约好一起在心里放晴。
32. When the whole world has arranged for it to rain together, let us arrange to have clear skies in our hearts.
33. 如果那把伞还在,你是不是还能为我遮风挡雨。
33. If that umbrella is still here, could it still shelter me from the wind and rain?
34. 这城市总是风很大,孤独的人总是晚回家,外面不像你想的那么好,风雨都要自己挡,愿每个独自走夜路的你都足够坚强。
34. This city always has a strong wind, and lonely people always come home late. Outside is not as good as you think; you have to face the wind and rain on your own. May each of you who walks alone at night be strong enough.
35. 最喜欢晚上下雨,把窗帘一拉,屋里只开一盏灯,洗完澡躺在床上,拽一条毯子,看**,什么也不想,外面是冰冷的雨,屋内是静谧的温暖,看完**,缩进被窝睡觉,一夜好眠。
35. My favorite thing is to have it rain at night. Pull the curtains shut, have only one light on in the room, lie in bed after a bath, wrap myself in a blanket, watch **, do nothing but enjoy the moment. Outside it's the cold rain, but inside it's a serene warmth. After watching **, I curl up in the covers and go to sleep, enjoying a peaceful night.
36. 下雨天,只有我一个人撑着伞,而那一边没有了你的身影。
36. On a rainy day, only I am holding an umbrella, and there is no trace of your figure over there.
37. 一直不喜欢雨,可那讨厌的雨却偏偏下个不停,打着伞独自站在雨中,手却无力地下垂。
37. I have never liked rain, but that讨厌的雨却偏偏下个不停, holding an umbrella and standing alone in the rain, my hands feeling weakly下垂.
38. 喜欢雨天,因为雨天能隐藏我的悲伤、因为雨天可以让我肆无忌惮的哭却不被发现。淋雨过后还能继续坚强继续伪装!
38. I like rainy days because they can hide my sadness, because on rainy days, I can cry without restraint and not be discovered. After getting wet in the rain, I can still be strong and continue to pretend!
39. 总在一次次的失落和沮丧中,找到了自我,那是一种多么真实的疼痛。
39. In the midst of repeated losses and disappointments, I found myself, and that was a truly painful realization.
40. 每座城市都会下雨,就像我走到哪里都会想你。
40. Every city has its rain, just like I think of you wherever I go.
41. 听着泪水对雨水诉说心里的苦涩,我却只能对着天空呐喊着那颗心装满了你给的痛。
41. Hearing tears confessing their bitterness to the rain, I can only shout to the sky as my heart is filled with the pain you've given me.
42. 每当下雨的时候,我还是会想起你,想起那些连呼吸都觉得心痛的画面。
42. Every time it rains, I still think of you, and remember those scenes where even breathing feels like a heartache.
43. 你只是在无意中说你不喜欢下雨,我却在每个下雨天想起你。
43. You just casually mentioned that you don't like the rain, but I think of you every time it rains.
44. 下雨是因为天空承受不了它的重量,就像流泪是因为心承受不了它的痛。
44. It rains because the sky cannot bear its weight, just as tears are shed because the heart cannot bear its pain.
45. 我喜欢下雨,喜欢站在雨里淋湿了自己,因为这样就算你哭了也没人知道。
45. I like rain, I like standing in the rain and getting wet, because then no one knows if you are crying.
46. 淋过雨的空气,疲倦了的悲哀,我记忆里的童话已经慢慢的融化。
46. The air that has been drizzled upon, the weary sadness, the fairy tales in my memory have slowly melted away.
47. 曾经说好的永远不放手,曾经说好的要一起走下去,曾经的一切,原来都只是曾经。
47. What was once promised to never let go, what was once promised to walk together, everything that once was, now turns out to have only been once.
48. 你住的城市下雨了,很想问你有没有带伞,可是我忍住了,因为我怕你说没带而我又无能为力,就像是我爱你却无法陪伴。
48. The city where you live is raining, and I really want to ask you if you have an umbrella, but I held back because I'm afraid you'll say you don't have one and I'll be helpless, just like how I love you but can't be by your side.
49. 下雨,冲走了什么;雨过天晴的太阳,带来了什么。没有,都没有。
49. Rain washes away something; the sun after the rain brings something. No, none of it.
50. 难过时,谁会陪我?悲哀时,谁会哄我?下雨时,有谁会傻傻地在雨中等我?
50. Who will accompany me when I'm sad? Who will comfort me in my sorrow? Who will foolishly wait for me in the rain?
51. 如花美眷,似水流年。回得了过去,回不了当初。
51. Like a flower beauty, like flowing years. One can return to the past, but not to the beginning.
52. 天空下起了绵绵细雨,不知是否太过悲伤,连上帝也忍不住哭泣。
52. Under the sky, a gentle drizzle fell, and whether it was too sad, even God couldn't help but weep.
53. 渐渐地我知道我这样对你就是自己自作多情而已,因为你的心不在我的身上。
53. Gradually, I realized that my actions towards you were merely an act of self-delusion, because your heart is not with me.
54. 记得,一个雨天,你说你会很疼我,现在,又下雨了,带走了我们所有的誓言。
54. Remember, on a rainy day, you said you would take good care of me. Now, it's raining again, and it has taken away all our promises.
55. 天下雨了,而我选择躲进雨里,那样你大概就看不见我的泪了。
55. It's raining, and I choose to hide in the rain, so you might not see my tears.
56. 那年雨天,我们在雨中奔跑;今年雨天,却只有我在雨中。
56. That year, we ran in the rain; this year, it's only me in the rain.
57. 也许,上天不给我的,无论我两臂怎紧扣,仍然走漏;给我的,无论过去我怎失手都会拥有。
57. Perhaps, what the heavens do not give me, no matter how tightly I clasp my two arms, will still slip away; and what they do give me, I will always possess, no matter how many times I have failed in the past.