名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

五一劳动节:揭秘英语中的经典劳动谚语

面书号 2025-01-14 12:27 5


1. God likes hard-working people.

1. God likes hardworking people.

2. He who does not rise with the sun will not get the happiness of the day.

2. He who does not arise with the sun will not attain the happiness of the day.

3. 男儿在劳动中成长,土地在劳动中变绿。

3. A son grows in labor, and the land turns green in labor.

4. 只有栽种树苗,才能吃到果实。

4. Only by planting saplings can one eat the fruit.

5. Only when seedlings are planted can the fruit be eaten.

5. The fruit can only be eaten when the seedlings are planted.

6. When the pole is raised horizontally, there is food, but when the pole is raised, there is no food.

6. When the pole is raised horizontally, there is food; however, when the pole is raised vertically, there is no food.

7. Work that is not done well needs to be done again.

7. Work that is not done well needs to be redone.

8. A drop of sweat beads ten thousand grain, ten thousand sweat beads grain full warehouse.

8. A drop of sweat forms ten thousand grains, and ten thousand grains of sweat fill up a full warehouse.

9. It's not meals by day. It's all done by two hands.

9. It's not just meals throughout the day. It's all done with two hands.

10. 勤拿斧头的人不缺柴。

10. A person who often fetches an axe will never lack firewood.

11. Industry is often the source of happiness.

11. Industry is often the source of happiness.

12. Happiness follows labour.?>

12. Happiness follows labor.

13. 勤劳是幸福用血汗创造出来的。

13. Hard work is the blood and sweat that creates happiness.

14. 常用的钥匙一定是发亮的。

14. The commonly used key must be shiny.

15. It is better to work for a lamb than to work for a treasure.

15. It is better to work for a lamb than for a treasure.

16. Men grow up in labor, and land turns green in labor.

16. Men grow up through labor, and the land turns green through labor.

17. 金钱是一天的财富,劳动是用不完的财富。

17. Money is the wealth of a day, while labor is an inexhaustible wealth.

18. 少说话,多做事。

18. Talk less and do more.

19. practice makes perfect

19. Practice makes perfect.

20. 忙碌的人没有掉眼泪的时间。

20. Busy people don't have time for tears.

21. 一日之计在于晨。

21. The best time for planning is in the morning.

22. 阳春三月不做工,十冬腊月喝北风。

22. In the spring of the year, do not work; in the winter months, drink the north wind.

23. 不怕贫,就怕勤。

23. It's not the poverty that one should fear, but the diligence.

24. If you are not afraid of poverty, you are afraid of diligence.

24. If you are not afraid of poverty, you are afraid of diligence.

25. 未做好的活,需要重新做。

25. Work that was not done well needs to be redone.

26. 教他学会捕鱼,能能使他永远不受饥饿。

26. Teach him how to fish, so that he may never go hungry.

27. As you sow you shall mow

27. As you sow, so shall you reap.

28. 纺车就是摇钱树,天天摇着自然富。

28. The spinning wheel is a money tree, constantly shaking it brings natural wealth every day.

29. 上帝喜欢手勤脚快的人。

29. God likes those who are diligent in their hands and swift in their feet.

30. Achievements are made with both hands.

30. Achievements are made with both hands.

31. 勤劳常为快乐之源。

31. Diligence is often the source of happiness.

32. 掘井的人有权从井中取水。

32. The person who digs the well has the right to draw water from the well.

33. No effort is without fruit.

33. No effort is in vain.

34. Hard-working people can turn everything into gold.

34. Hardworking people can turn everything into gold.

35. 不下功夫是得不一果实的。

35. Not putting in the effort will not yield any fruit.

36. 不劳而获的珍宝,不如劳动得来的羊羔。

36. It is better to have a lamb by one's own labor than a treasure gained without toil.

37. No pains, no gains.

37. No pain, no gain.

38. An hour in the morning is worth two in the evening

38. An hour in the morning is worth two in the evening.

39. 流多少汗,吃多少饭。

39. The more you sweat, the more you eat.

40. 勤有功,嬉无益。

40. Diligence brings rewards, while idleness is fruitless.

41. 一滴汗珠万粒粮,万粒汗珠谷满仓。

41. A drop of sweat equals ten thousand grains of rice, ten thousand drops of sweat fill the granary.

42. Few words,many deeds

42. Few words, many deeds.

43. The digger has the right to draw water from the well.

43. The digger has the right to draw water from the well.

44. Wealth stolen has legs, and wealth earned by labor has roots.

44. Stolen wealth has legs, and wealth earned by labor has roots.

45. 偷窃得来的财富有腿,劳动得来的财富有根。

45. Wealth acquired through theft has legs, while wealth earned through labor has roots.

46. 劳动好,生活才会幸福;水草好,牛羊才会肥壮。

46. Good labor brings happiness in life; lush grass and reeds lead to robust cows and sheep.

47. Those who work in the scorching sun feel sweet when they eat.

47. Those who toil under the scorching sun feel sweet satisfaction when they eat.

48. A day of hard work will bring you a night's sleep; a lifetime of hard work will bring you a long and happy sleep.

48. A day of hard work will bring you a peaceful night's sleep; a lifetime of hard work will bring you a long and joyful rest.

49. A work ill done must be twice done

49. A poorly done job must be done twice.

50. He who rises at dawn is not afraid of dew and wet feet.

50. He who rises at dawn is not afraid of dew and wet feet.

51. It's easy to work hard all over the world. Kung Fu is not a painstaking person.

51. It's easy to work hard all over the world. Kung Fu is not a painstaking person. Translation: 51. It's easy to work hard everywhere in the world. A Kung Fu practitioner is not a painstaking person.

52. Yangchun does not work in March, but drinks the north wind in December.

52. Yangchun does not work in March, but drinks the north wind in December.

53. 扁担横起有吃,扁担立起无吃。

53. If the pole is laid down, there's food; if the pole is stood up, there's no food.

54. Good work makes life happy; good water plants make cattle and sheep fat.

54. Good work makes life happy; good water plants make cattle and sheep fat.

55. Little strokes fell great oaks

55. Little strokes fell great oaks.

56. If you don't move, what's the use of calling heaven?

56. If you don't move, what's the use of calling on heaven?

57. no song,no supper

57. No song, no supper.

58. Money is the wealth of a day, and labour is the endless wealth.

58. Money is the wealth of the moment, and labor is the endless wealth.

59. 劳动果实是所有果实中最甜蜜的。

59. The fruits of labor are the sweetest of all fruits.

60. The fruit of labour is the sweetest of all fruits.

60. The fruit of labor is the sweetest of all fruits.

61. 拿斧的得柴禾,张网的得鱼虾。

61. He who wields the axe gets firewood, and he who spreads the net gets fish and shrimp.

62. Heaven never helps the man who will not act

62. Heaven never helps a man who will not act.