1. 6His flower had told him that she was only one of her kind in all universe And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!

1. His flower had told him that she was the only one of her kind in the entire universe, and here were five thousand of them, all identical, in just one single garden!

2. 倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落……”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗？

2. If a person has a special affection for a flower, and that flower is unique among the vast expanse of the Milky Way, then, he will be content just by gazing at the twinkling stars. He might murmur to himself, "My flower is in some corner of the Milky Way..." But, if that flower is eaten by a sheep, in an instant, all the stars will lose their luster... Do you also think this is unimportant?

3. 只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的。

3. Only the heart can see the essence of things clearly; what is truly important cannot be seen by the naked eye.

4. 如果我想结识蝴蝶，我得忍受两三只毛毛虫。

4. If I want to make friends with butterflies, I have to endure a couple of caterpillars.

5. 审判自己比审判别人难多了。如果你成功地正确审判了自己，那么你就是一个真正的智者了。

5. It's much harder to judge oneself than to judge others. If you successfully judge yourself correctly, then you are truly a wise person.

6. 正因为你在你的玫瑰上花费了很多时间，你的玫瑰才变得如此重要。

6. It is precisely because you have spent so much time on your rose that it has become so important.

7. 当你抚平你的忧伤的时候，你就会是我永远的朋友，你要跟我一起笑。

7. When you comfort your sorrow, you will be my eternal friend, and you shall laugh with me.

8. 最重要的东西是眼睛看不到的。

8. The most important things are those that cannot be seen with the eyes.

9. 当一个人炫耀他自己的智慧时，往往倒会误入歧途。

9. When a person boasts about his own wisdom, he is often led astray.

10. 人不应该听花说些什么，只要欣赏她们，闻闻花就够了。

10. People should not listen to what the flowers have to say; just appreciate them and enjoy the scent of the flowers is enough.

11. 星星发亮是为了让每一个人有一天都能找到属于自己的星星。

11. The stars shine so that everyone can one day find their own star.

12. 人总是这山望着那山高。

12. People always think that the other mountain is greener.

13. 4他已经有了他的玫瑰 而我需要你。

13.4 He already has his rose, and I need you.

14. 如果你想造一艘船，不要抓一批人来搜集材料，不要指挥他们做这个做那个，你只要教他们如何渴望大海就够了。

14. If you want to build a ship, do not gather a crowd to collect materials, do not command them to do this or that; you just need to teach them how to yearn for the sea.

15. 即使在有人的地方，我们依然孤单。

15. Even in the presence of others, we still feel alone.

16. 4For she did not want him to see her crying She was such a proud flower…

16. 4 For she did not want him to see her crying; she was such a proud flower...

17. 时间会缓和所有的悲伤，当你的悲伤被安抚以后，你就会因为认识过我而感到满足。

17. Time will soothe all sorrows, and when your sorrow is comforted, you will feel satisfied for having known me.

18. 你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落……

18. You know — when someone is feeling down, they especially enjoy watching the sunset...

19. 我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

19. My flower's life is short, she only has four thorns to protect herself against the world, yet I left her alone on my planet!

20. 他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！

20. His flowers once told him that he was the only kind of flower in the universe; yet, in this very garden alone, there are five thousand flowers that look exactly like her!

21. 1You know — one loves the sunset, when one is so sad…

21. 1 You know — one loves the sunset when one is so sad…

22. 5My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world And I have left on my planet, all alone!

22.5 My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world, and I have left her all alone on my planet!

23. 最可怕的不是长大而是遗忘。

23. The most terrifying thing is not growing up but forgetting.

24. 3Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

24. 3 Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

25. 所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。

25. All adults were once children, though, only a few remember.

26. 使沙漠显得美丽的，是它在什么地方藏着一口水井。

26. What makes the desert beautiful is the hidden well of water it conceals somewhere.

27. 花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……

27. Flowers are always insincere in their appearance, and I am too young to know how to take care of her...

28. 当我们开始追寻，我们就已经在失去。?>

28. When we begin to seek, we have already lost.

29. 她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……

29. She actually did not want the Little Prince to see her crying. She used to be such an arrogant flower...

30. 2If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

30. 2 If someone loves a flower, of which just one single bloom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

31. 要对一个人下定论，不应听其言，而应观其行。

31. To form a judgment of a person, one should not listen to their words, but observe their actions.