1. 假如有一天世界背叛了你，至少还有我为你背叛这个世界！

1. If one day the world betrays you, at least there's me who betrays this world for you!

2. 幸福就这么简单：你我分居两地，思念互发信息，每当手机响起，知道一定是你，看到这条信息，代表我在想你。

2. Happiness is so simple: You and I are apart, we send messages to each other with longing. Every time the phone rings, I know it's you. Seeing this message means I am thinking of you.

3. 爱情和火焰一样，没有不断的运动就不能继续存在，一旦它停止希望和害怕，它的生命也就停止了。

3. Love, like fire, cannot continue to exist without constant movement; once it stops hoping and fearing, its life comes to an end.

4. 可不知为什么，那只画眉突然死了，外公伤心得几天都没有笑容。

4. But for some unknown reason, that oriole suddenly died, and grandpa was so heartbroken that he didn't smile for several days.

5. 爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。

5. Love should give a sense of freedom, not a feeling of imprisonment.

6. 伟大的理想惟有经过忘我的斗争和牺牲才能实现。

6. Great ideals can only be realized through selfless struggle and sacrifice.

7. 爱情使是非概念混淆不清;强烈的爱情和骄傲的野心都是没有疆界的(约·德莱顿)

7. Love confuses the concepts of right and wrong; strong love and proud ambition both have no boundaries. (John Dryden)

8. 有时候我觉得那就是我的人生，一直在等待，那个提领我的人。

8. Sometimes, I feel as though that is my life, always waiting for the one who will lead me.

9. 人需要理想，但是需要人的符合自然的理想，而不是超自然的理想。

9. People need ideals, but they need ideals that are in harmony with nature, not supernatural ideals.

10. 夜晚来了我还依然睁着眼睛，是因为我看见了你留在月光下的痕迹。

10. I still have my eyes wide open at night because I see the traces you left under the moonlight.

11. 在爱情上我不需要别人的安慰，因为安慰只有懦弱的人才需要。

11. In love, I do not need the comfort of others, because comfort is only needed by the weak.

12. 在情人眼中，他所爱的人总是独一无二的(沃尔特·本耶明)

12. In the eyes of a lover, the beloved is always unique (Walter Benjamin)

13. 回想那曾经的美好幸福，它已被时间磨灭，磨灭的一干二净。

13. Recalling the once beautiful and happy times, they have been worn away by time, worn away to nothing.

14. 谁都没有真正的爱情，而只有一见钟情(查普曼)

14. No one has true love, only love at first sight (Chapman).

15. 时间没有等我，是你忘了带我走，我们就这样迷散在陌生的风雨里，从此天各一方，两两相忘。

15. Time did not wait for me; it was you who forgot to take me along. We got lost in the strange rain and wind, and from then on, we were separated by the sky, each forgetting the other.

16. 能使所爱的人快乐，便是得了报酬。

16. To bring joy to the beloved is to receive compensation.

17. 我希望躺在向日葵上，即使沮丧，也能朝着阳光。

17. I wish to lie on sunflowers, even when feeling down, still facing the sunlight.

18. 不管男人有如何道理，也敌不过女人的一滴眼泪。

18. No matter how reasonable a man's argument may be, it cannot withstand a woman's single tear.

19. 我让你负累，你让我受罪，事到如今，我已无路可退。我不想沉醉，是，我不对。你的倔强，它让我心碎！我要为你，慢慢枯萎。

19. You have burdened me, and you have caused me suffering. Now, there is no way for me to retreat. I don't want to be drunk with sorrow, yes, I am wrong. Your stubbornness, it breaks my heart! I will wither away for you, slowly.

20. 你在希望中享受到的乐趣，比将来实际享受的乐趣要大得多。

20. The pleasure you enjoy in hope is much greater than the pleasure you will actually enjoy in the future.

21. 幼稚的人和幼稚的人在一起没什么问题，成熟的人和成熟的人在一起也没什么问题，成熟的人和幼稚的人在一起问题就多了。

21. There's no problem when naive people are with naive people, and there's no problem when mature people are with mature people. However, there are many problems when mature people are with naive people.

22. 最甜美的是爱情，最苦涩的也是爱情(菲·贝利)

22. Love is the sweetest, yet the most bitter too (Phil Bailey)

23. 爱欲海，未可沉埋男子躯；温柔乡，岂应老葬君王骨。

23. The sea of love, where no man's body should be buried; the land of gentleness, where no king's bones should be laid to rest.

24. 快乐没有本来就是坏的，但是有些快乐的产生者却带来了比快乐大许多倍的烦扰。

24. Happiness is not inherently bad, but some sources of happiness bring more烦恼 than happiness itself.

25. 爱情是理想的一致，是意志的融合；而不是物质的代名词、金钱的奴仆。

25. Love is the unity of ideals, the fusion of wills; it is not a synonym for materialism, nor a slave to money.

26. 一个使性子的女人，就象翻腾的浊水，纵使口干舌燥，也不愿啜饮一口。

26. A woman who is being difficult is like murky water in turbulent waves; even if one's mouth and tongue are dry, one would not want to sip a drop of it.

27. 女孩是上帝用男孩的肋骨做的，那么。你找到你的那根肋骨了么？

27. If girls were made of boys' ribs by God, then have you found your rib?

28. 如果说嫉妒是友谊的不可逾越的障碍，那么猜疑就是爱情最危险的敌人。

28. If jealousy is the insurmountable barrier to friendship, then suspicion is the most dangerous enemy of love.

29. 爱，直至成伤。之后就是永远。对不起，即使你感觉不到我。

29. Love until it hurts. Then it's forever. Sorry, even if you don't feel me.

30. 爱情是耗尽锐气的激情，爱情是置意志于一炬的火焰，爱情是把人骗入泥潭的诱饵，爱情将剧毒抹在命运之神的箭上。

30. Love is a passion that exhausts sharpness, love is a flame that sets will to ashes, love is a bait that lures people into a quagmire, and love daubs the arrow of destiny with deadly poison.

31. 她说， 莪是一朵为爱情开花的仙人掌。

31. She said, "I am a cactus that blooms for love."

32. 笼中的鸟儿得到了吃喝的保证，却失去了翱翔天宇的自由;瓶中的鲜花不再有风吹雨淋之苦，却因离开大地母亲而很快枯萎。

32. The birds in the cage are guaranteed food and drink, but they lose the freedom to soar through the skies; the flowers in the jar no longer suffer from the wind and rain, but quickly wither away from their motherland, the earth.

33. 你说距离产生美，我给了你足够的空间，可是现在的我们再也回不到从前，你说这是谁的错

33. You said that distance creates beauty, and I gave you ample space, but now we can never return to the past. You said, is this whose fault?

34. 这么多年来，我一直在寻找理想的爱情，但没有一个人能像你那样在最初的时刻打动了我，而且越来越深沉的打动。

34. Over the years, I have been searching for ideal love, but no one has moved me as deeply as you did at the very first moment, and the feelings have grown even more profound.

35. 你能不能记住你们的每一个纪念日，记住今天是在一起的第几天？

35. Can you remember every anniversary of yours, and remember how many days you have been together today?

36. 有时候我们等的不是什么人、什么事，我们等的是时间，等时间，让自己改变。

36. Sometimes what we're waiting for isn't someone or something; we're waiting for time, waiting for time to change ourselves.

37. 没有理想，就达不到目的；没有勇敢，就得不到东西。

37. Without ideals, one cannot achieve their goals; without courage, one cannot acquire anything.