名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

端午节民间智慧:精选5条经典谚语,传承千年文化精髓

面书号 2025-01-05 07:06 6


1. 旧俗方储药,羸躯亦点丹。

1. The old custom of storing medicine, even the emaciated body is painted with vermilion.

2. 未食五月粽,寒衣不敢送。

2. If one hasn't eaten the rice dumplings in May, one dare not send out the cold clothes.

3. 初一糕、初二粽、初三螺、初四桃、初五划龙舟。

3. On the first day of the lunar new year, eat cake; on the second day, eat zongzi (sticky rice dumplings); on the third day, eat snails; on the fourth day, eat peaches; and on the fifth day, participate in dragon boat races.

4. 午时水饮一嘴,较好补药吃三年。

4. Drinking a sip of water at noon is better than taking the best medicine for three years.

5. 吃了端午筗,还有三更冻。

5. After eating the Dragon Boat Festival zongzi (sticky rice dumplings), there's still another three watches of cold. (Note: "三更冻" refers to the coldness during the third watch of the night, which is a traditional way to describe the late night hours. "三更" typically refers to the time around midnight.)

6. 良辰当五日,偕老祝千年。

6. In this auspicious time, on the fifth day, may we wish for a thousand years of companionship in old age.

7. 重五山村好,榴花忽已繁。

7. The mountain village in the fifth month is beautiful, the frangipani flowers have suddenly become abundant.

8. 未吃端午粽,寒衣不可送;吃了端午粽,还要冻三冻。

8. If you haven't eaten the Dragon Boat Festival zongzi, don't send cold clothes; if you've eaten the Dragon Boat Festival zongzi, you still need to endure the cold for three more days.

9. 吃菜豆仔茄,吃了会嬲跳。

9. Eat young bean pod eggplant; after eating, it will make you feel irritable and want to jump around.

10. 五月五,雄黄烧酒过端午。

10. On the fifth day of May, drink strong yellow wine to celebrate Dragon Boat Festival.

11. 未吃五月粽,破袄不敢放。

11. If one hasn't eaten the Dragon Boat rice dumplings in May, one dares not discard the worn-out coat.

12. 喝了雄黄酒,百病远远丢。

12. After drinking the realgar wine, all diseases are left far behind.

13. 五月节,小哒埠。?>

13. May Festival, Xiao Da Bu. ?>

14. 端午佳节,菖蒲插屋。

14. On Dragon Boat Festival, chrysanthemum grass is inserted into the house.

15. 未食五月粽,破裘唔甘放。

15. If you haven't eaten the zongzi in May, you won't be willing to let go of your worn-out coat.

16. 蛤蟆蝌蚪躲端午。

16. Frog tadpoles hide during the Dragon Boat Festival.

17. 土俗清明供祀墓,诗家端午吊离骚。

17. The folk customs offer sacrifices and prayers at the tomb during the Qingming Festival, poets commemorate the Lìsāo during the Dragon Boat Festival.

18. 有钱难买五月五日旱。

18. Money can't buy a drought on the fifth day of the fifth month.

19. 端午不戴艾,死去变妖怪。

19. Not wearing mugwort on Dragon Boat Festival, and you'll turn into a monster upon death.

20. 端午请菩萨,端六发乌贼。

20. During the Dragon Boat Festival, people invite the Bodhisattva; on the sixth day of the first lunar month, cuttlefish are harvested.

21. 少年佳节倍多情,老去谁知感慨生。

21. Young people are filled with emotion on festive occasions, but who knows the feeling of melancholy as one grows old.

22. 未吃五日节粽,破裘不甘放。

22. Not eating the Dragon Boat Festival zong (rice dumplings) for five days, one does not feel willing to discard one's worn-out robe.

23. 五月五,划龙船,过端午。

23. May 5th, dragon boat racing, celebrating the Dragon Boat Festival.

24. 最怕端午节水,不怕七月半鬼。

24. The most feared is the water during the Dragon Boat Festival, but not the ghosts on the 15th day of the seventh lunar month.

25. 端午节,天气热;五毒醒,不安宁。

25. Dragon Boat Festival, the weather is hot; the five poisons are awake, causing restlessness.

26. 端午节卖菖蒲。

26. Selling mugwort during the Dragon Boat Festival.

27. 吃茄吃到会摇,吃豆吃到老老老。

27. Eat eggplant and you'll shake, eat beans and you'll live to be old, old, old.

28. 癞蛤蟆躲不过五月五。

28. A toad can't escape on the fifth day of the fifth month.

29. 粽包分两髻,艾束著危冠。

29. The dumplings are divided into two ponytails, the mugwort bundles are tied on a precarious crown.

30. 吃了端午粽,才把棉衣送。

30. After eating the Dragon Boat Festival zong (sticky rice dumplings), one can send away the cotton clothing.

31. 日斜吾事毕,一笑向杯盘。

31. With the sun dipping, my tasks are done, a smile to the dishes and cups.

32. 家有三千艾,郞中不用来。

32. If a household has three thousand li of Ai, the doctor doesn't need to come.

33. 清明插柳,端午插艾。

33. Plant willow twigs on Qingming, plant mugwort on the Dragon Boat Festival.

34. 乡下不识字,过节过初四。

34. In the countryside, being illiterate, they celebrate the New Year until the fourth day.

35. 端午节小孩佩香囊,传说有避邪驱瘟之意,实际是用于襟头点缀装饰。香囊内有朱砂、雄黄、香药,外包以丝布,清香四溢,再以五色丝线弦扣成索,作各种不同形状,结成一串,形形色色,玲珑可爱。接下来由我为大家整理出关于端午节的谚语有哪些,希望能够帮助到大家!

35. On Dragon Boat Festival, children wear incense bags, which is said to have the meaning of warding off evil and preventing plagues, but in reality, they are used as decorative accessories on the chest. The incense bags contain cinnabar, realgar, and aromatic herbs, wrapped in silk fabric, emitting a pleasant fragrance. They are then tied into strings with colorful silk threads, forming various shapes and tied into a sequence, with a variety of forms and colors, making them look delicate and lovely. Next, I will compile some proverbs about Dragon Boat Festival for you, hoping they can be helpful!

36. 粽子香,香厨房。艾叶香,香满堂。桃枝插在大门上,出门一望麦儿黄。

36. The fragrance of zongzi, the kitchen is fragrant. The fragrance of mugwort, fills the hall. Peach branches are inserted at the gate, a glance outside shows the wheat is golden yellow.

37. 午时水洗目睭,明到若乌秋(大卷尾,鸟名)(台湾)

37. At noon, wash your eyes with water, and they will be as bright as the black kite (a bird name) (Taiwan)

38. 午时水饮一嘴,较好补药吃三年。(台湾)端午节习俗谚语大全

38. Drinking a sip of water at noon is better than taking three years of medicine. (Taiwanese) The Complete Collection of Sayings and Customs of the Dragon Boat Festival.

39. 初一糕、初二粽、初三螺、初四桃、初五划龙舟。(福建)

39. On the first day of the lunar new year, eat cake; on the second day, eat zongzi (sticky rice dumplings); on the third day, eat snails; on the fourth day, eat peaches; and on the fifth day, participate in dragon boat racing. (Fujian)

40. 粽子香,香厨房。艾叶香,香满堂。桃枝插在大门上,出门一望麦儿黄。(江苏)

40. The fragrant zongzi fills the kitchen. The fragrance of mugwort permeates the entire hall. Peach branches are inserted at the main gate, and looking out, the wheat is golden yellow. (Jiangsu)

41. 端午佳节,菖蒲插屋。(江苏)端午节卖菖蒲。(温州)

41. On Dragon Boat Festival, chrysanthemum grass is inserted into the house. (Jiangsu) Selling chrysanthemum grass on Dragon Boat Festival. (Wenzhou)

42. 未吃端午粽,寒衣不可送;吃了端午粽,还要冻三冻。(宝山)

42. If you haven't eaten the Dragon Boat Festival zongzi, don't send cold clothes; if you have eaten the Dragon Boat Festival zongzi, you still need to endure the cold for three more days. (Baoshan)

43. 粽子飘香的季节里,我们又一次迎来的 端午节 。关于端午节的 谚语 你知道有多少呢

43. In the season when the zongzi (sticky rice dumplings) are fragrant, we welcome the Dragon Boat Festival once again. How many proverbs about the Dragon Boat Festival do you know?

44. 更多端午节相关内容

45. 清明 插柳,端午插艾。

44. More content related to Dragon Boat Festival 45. Qingming Festival - Plant willow branches, plant mugwort during the Dragon Boat Festival.

46. 未吃端午粽,寒衣不可送;吃了端午粽,还要冻三冻。

46. If you haven't eaten the Dragon Boat Festival zongzi, don't send out cold clothes; after eating the Dragon Boat Festival zongzi, you still need to endure three more cold spells.

47. 初一糕、初二粽、初三螺、初四桃、初五划龙舟。(福建)

47. On the first day of the lunar new year, eat cake; on the second day, eat zongzi (sticky rice dumplings); on the third day, eat snails; on the fourth day, eat peaches; and on the fifth day, participate in dragon boat racing. (Fujian)

48. 端午不戴艾,死去变妖怪 。

48. If you don't wear mugwort on the Dragon Boat Festival, you'll turn into a monster after you die.

49. 午时水饮一嘴,较好补药吃三年 。

49. Drinking a sip of water at noon is better than taking the best medicine for three years.

50. 端午请菩萨,端六发乌贼 。

50. At Dragon Boat Festival, please invoke the Bodhisattva; on the sixth day of the first lunar month, the squid (or cuttlefish) appear.

51. 粽子香,香厨房。艾叶香,香满堂。桃枝插在大门上,出门一望麦儿黄。

51. The scent of zongzi, the kitchen is fragrant. The fragrance of mugwort fills the entire hall. Peach branches are inserted above the main gate, and a glance outside reveals the wheat fields are golden.

52. 端午佳节,菖蒲插屋。端午节卖菖蒲 。

52. Dragon Boat Festival, chrysanthemum grass inserted in the house. Selling chrysanthemum grass during the Dragon Boat Festival.

53. 家有三千艾,郞中不用来 。

53. If a house has three thousand of the herb Ai, the doctor won't be needed.

54. 关于端午节经典谚语大全相关 文章 :

54. About the Classic Proverbs of the Dragon Boat Festival Comprehensive Article: