名言

名言

Products

当前位置:首页 > 名言 >

罗曼·罗兰经典语录:触动心灵的不朽智慧

面书号 2025-01-04 19:13 8


1. 每个人都从书中研究自己,要不是发现自己,就是控制自己。

1. Everyone studies themselves through books, either to discover themselves or to control themselves.

2. 怯懦的人,会把朋友送给刽子手。

2. Cowards will send friends to the executioner.

3. 幸福是灵魂的一种香味,是一颗歌唱的心的和声。而灵魂的最美的音乐是慈悲。

3. Happiness is a fragrance of the soul, a harmony of a singing heart. And the most beautiful music of the soul is compassion.

4. 谁要在世界上遇到过一次友爱的人,体会过肝胆相照的境界,就是尝到了天上人间的欢乐。

4. Whosoever has encountered a loving person in the world and experienced the realm of mutual loyalty, has tasted the joy of heaven and earth.

5. 世上只有一种英雄主义,就是在认清生活真相之后依然热爱生活。

5. There is only one form of heroism in the world, and that is to love life after recognizing the truth of life.

6. 只要有一双真诚的眼睛陪我哭泣,就值得我为生命受苦。

6. As long as there is a pair of sincere eyes to accompany me in my tears, it is worth suffering for life.

7. 可怜一个人对于幸福太容易上瘾了!等到自私的幸福变成了人生惟一的目标之后,不久人生就变得没有目标。

7. It is so easy for a person to become addicted to happiness! Once selfish happiness becomes the only goal in life, soon enough, life itself becomes goalless.

8. 没有人是为了读书而读书,而是在书中读自己,在书中发现自己,或检查自己。

8. No one reads for the sake of reading; instead, one reads oneself in the books, discovers oneself in them, or examines oneself.

9. 生命之箭一经射出就永不停止。永远追逐着那逃避它的目标。

9. Once the arrow of life is shot, it never stops. It forever chases the target that flees from it.

10. 有了朋友,生命才显出它全部的价值。

10. Life only reveals its full value with friends.

11. 有的人觉得能够舍身,能够用牺牲来对人类表示深切而毫无私心的同情,是一种快乐。、有了光明与黑暗的均衡的节奏,有了儿童的生命的节奏,才显出无穷无尽,莫测高深的岁月。

11. Some people believe that being able to sacrifice oneself, to express deep and selfless compassion for humanity through sacrifice, is a form of happiness. It is only with the balanced rhythm of light and darkness, with the rhythm of a child's life, that endless, mysterious years are revealed.

12. 柔和的态度对于一颗被人轻蔑的心的确是很大的安慰。

12. A gentle attitude is indeed a great comfort to a heart that has been ridiculed.

13. 为了高尚的目标,多大的代价我也愿付出。

13. I am willing to pay any price for noble goals.

14. 对于工作的严肃态度,高度的正直,形成了自由和秩序之间的平衡。

14. A serious attitude towards work and a high degree of integrity have formed a balance between freedom and order.

15. 从来没有人为了读书而读书,只有在书中读自己,在书中发现自己,或检查自己。

15. No one has ever read books for the sake of reading; rather, one reads oneself in the books, discovers oneself, or examines oneself.

16. 人人都谈及幸福,但真正理解幸福的人少而又少。

16. Everyone talks about happiness, but there are very few who truly understand what happiness is.

17. 有了光明与黑暗的均衡的节奏,有了儿童的生命的节奏,才显出无穷无尽,莫测高深的岁月。

17. It is with the rhythm of balance between light and darkness, and the rhythm of a child's life, that the endless, unfathomable years reveal themselves.

18. 什么是生命?它并不是象冷酷的理智和我们的肉眼所见到的那个模样,而是我们幻想中的那个模样。生命的节奏是爱。

18. What is life? It is not as it appears to the cold reason and our own eyes, but as it appears in our imagination. The rhythm of life is love.

19. 一个人追求的目标越高。他的能力就发展得越快。对社会就越有益。

19. The higher the goals a person pursues, the faster their abilities develop, and the more beneficial they are to society.

20. 信仰不是一种学问,信仰是一种行为;它只在被实践的时候,才有意义。

20. Faith is not a scholarship; it is an act. It only has meaning when it is practiced.

21. 真正的幸福就是:成为完全客观,从而体现自己的抱负。

21. True happiness is: to be completely objective, thereby embodying one's aspirations.

22. 如果你想独占真理,真理就要嘲笑你了。

22. If you want to monopolize truth, truth will mock you.

23. 花时间精力去凿许多浅井还不如花相当多的时间和精力去凿一口深井。

23. It is better to spend a considerable amount of time and effort on digging a deep well than to spend it on digging many shallow wells.

24. 即使一动不动,时间也在替我们移动。而日子的消逝,就是带走我们希望保留的幻想。

24. Even if we do not move an inch, time is moving for us. And the passing of days is the taking away of the illusions we hope to preserve.

25. 唯有心灵能使人高贵。所有那些自命高贵而没有高贵的心灵的人,都像块污泥。

25. Only the soul can elevate a person. All those who claim to be noble but lack a noble soul are like mire.

26. 人类的生活其实都是心理生活。

26. Human life is actually all psychological life.

27. 以思想和力量来胜过别人的人,我并不称他们为英雄,只有以心灵使自己更伟大的人们,我才称为英雄。

27. I do not call those who conquer others with their thoughts and strength heroes; only those who elevate themselves through the power of the soul do I consider heroes.

28. 暂时的是现实,永生的是理想。

28. The temporary is reality, the eternal is ideal.

29. 人生是共同使用的葡萄园,一起栽培,一起收获。

29. Life is a shared vineyard, cultivated and harvested together.

30. 人生不售来回票,一旦动身,绝不能复返。

30. Life does not sell a round-trip ticket; once you set out, you can never return.

31. 人类经常把一个生涯发生的事,撰写成历史,在从那里看人生。其实,那不过是隐,人生是内在的。?>

31. Humans often write the events of a career as history and look at life from there. In fact, that is just an illusion; life is inward.

32. 看清这个世界,然后爱它。

32. See this world clearly, and then love it.