1. 烟不出门，阴雨来临。

1. If smoke doesn't come out, rainy weather is approaching.

2. 猫偷吃奶油时总是闭着眼（掩耳盗铃，自欺欺人）

2. Cats always close their eyes while stealing cream (like beating a dead horse, deceiving oneself).

3. 黄鹂唱歌，麦子要割。

3. The oriole sings, it's time to harvest the wheat.

4. 天上鲤鱼斑，晒谷不用翻。

4. The sky is dotted with carp scales, no need to turn over the rice grains for drying.

5. 六月初一雷，一雷庄九台。

5. On the first day of the sixth lunar month, there are nine thunderstorms in one village.

6. 直闪多雨，横闪多雹。

6. Straight lightning brings a lot of rain, and sidelong lightning brings a lot of hail.

7. 大搞棉花营养钵，适时早播还省种。

7. Large-scale use of cotton nutrient pots, early sowing at the right time also saves seeds.

8. 日落胭脂红，无雨便是风。

8. The sunset blush is a sign of wind, without rain.

9. 夏作秋，没得收。

9. Summer becomes autumn, no harvest to be had.

10. 天气谚语又称农谚，我国民间广为流传各种有关天气变化的俗语。天气谚语基本上是农业社会的产物，口述与笔记的历史充满韵文、轶事与谚语来指示明日天气是天朗气清还是风雨飘移。

10. Weather proverbs, also known as agricultural proverbs, are widely流传 in the folk of our country, various sayings about weather changes. Weather proverbs are basically the product of an agricultural society, and the history of oral and written traditions is filled with verses, anecdotes, and proverbs to indicate whether the next day's weather will be clear and pleasant or windy and shift.

11. 长虫过道，下雨之兆。

11. A long worm crossing the path, a sign of rain.

12. 天上勾勾云，地上雨淋淋。

12. The sky is filled with勾勾 clouds, and the ground is drenched with rain.

13. 空山回声响，天气晴又朗。?>

13. The sound echoes in the empty mountains, the weather is clear and bright.

14. 直雷雨小，横雷雨大。

14. Small thunderstorms are accompanied by straight lightning, and large thunderstorms are accompanied by horizontal lightning.

15. 鸡晒翅天将雨。

15. Chicken spreading its wings, the sky will rain.

16. 冬天果树乱开花，来年井干草枯焦。

16. In winter, the fruit trees bloom chaotically, and the following year, the well dries up and the grass withers.

17. 处暑下雨烂谷箩。

17. If it rains during the Cold Dew, the rice will be spoiled in the bamboo basket.

18. 日出遇黄刮风，日出现红下雨，不黄不红晴空。伏里东风不下雨。

18. When the sun rises yellow and there's a wind, and when it turns red, it will rain; if it's neither yellow nor red, the sky will be clear. In the summer, an east wind from the hinterland does not bring rain.

19. 不论是要耕种的农民，贸易的商贾还是其他人，能否预知明日的天气已是成败的关键。在水银晴雨表发明以前，收集任何有关天气的预测数据均是极为困难的。

19. Whether it is a farmer who needs to cultivate, a merchant who engages in trade, or others, whether one can predict the weather of the next day has already become a key to success or failure. Before the invention of the mercury barometer, it was extremely difficult to collect any predictive data about the weather.

20. 久雨现明星，天气将转晴。清晨雾浓，一日天晴。

20. After long rain, the stars appear, indicating that the weather will turn sunny. In the morning, the fog is thick, but the sky will be clear throughout the day.

21. 蚂蚁搬家蛇过道，水缸穿裙山戴帽。

21. Ants carry their home in their march, the water jar wears a skirt, and the mountain dons a hat.

22. 上昼雷，下昼雨。

22. In the morning thunder, in the afternoon rain.

23. 苍蝇不叮无缝的蛋、比喻没有平白无故出现的事情，任何的事情都是有原因的。这句话和这句话的意思 都是贬意的

23. A fly does not lay its eggs in a crackless egg; this is a metaphor for the idea that nothing happens without a reason. Both of these statements convey a negative meaning.

24. 南风暖，北风寒，东风潮湿，西风干。

24. The south wind is warm, the north wind is cold, the east wind is moist, and the west wind is dry.

25. 上昼薄薄云，下昼晒煞人。

25. In the morning, there's a thin layer of clouds, while in the afternoon, the sun is scorching.

26. 过了冬至，长一蜂刺。

26. After the Winter Solstice, grow a bee sting.

27. 鸡迟宿，鸭欢叫，风雨不到。

27. The chickens sleep late, the ducks sing joyfully, and the rain and wind don't come.

28. 因为中国大部份地区均处于西风带，如果西方出现彩虹，说明西方已有云雨，不久将会向东移并降水。如果东方出现彩虹，说明云雨带已移走，晴天将至。

28. Because most of China is located in the westerlies, if there is a rainbow in the west, it indicates that there are clouds and rain in the west, which will soon move eastward and bring precipitation. If there is a rainbow in the east, it means that the cloud and rain belt has moved away, and sunny weather is on its way.

29. 日落红云升，来日是晴天。

29. Red clouds rise at sunset, tomorrow will be a sunny day.

30. 天上盖，大雨来得快。

30. High above, the heavy rain comes swiftly.

31. 蚕打母子叫三声，不是下雨就刮风。

31. The mother and child silkworms make three calls, and it won't rain but will be windy.

32. 黑暗处的猫都是灰色的（人未出名时看起来都是差不多）

32. Cats in the dark are all gray (people all look the same when they haven't made a name for themselves).

33. 乌云拦东，不下雨也有风。乱云天顶绞，风雨来不小。

33. Dark clouds block the east, no rain but there's wind. Chaotic clouds twist at the zenith, bringing not a small wind and rain.

34. 三天北风两天雨。立春头一天，大雪纷飞是旱年。

34. Three days of north wind and two days of rain. On the first day of the Beginning of Spring, if it snows heavily, it indicates a dry year.

35. 蚂蚁垒窝要落雨。

35. When ants build nests, rain is about to fall.

36. 丝天外飞云，久晴便可期。

36. Silk clouds fly beyond the sky, a long period of clear weather may be expected.

37. 星星眨眼天要变。

37. The stars blink and the sky will change.

38. 好马不吃回头草、比喻有志气的人立志别图，即使遭受挫折，也决不走回头路

38. "A good horse does not eat the grass on its way back." This is a metaphor for a person of ambition who sets their sights on not retreating, even in the face of setbacks, and will never take a step backward.

39. 一点一个泡，还有大雨未到。

39. One bubble at a time, and the heavy rain hasn't arrived yet.

40. 东虹日出，西虹雨。

40. In the east, the sunrise is like a crimson rainbow; in the west, rain falls as if a crimson rainbow were weeping.

41. 雨洒中，一场空。

41. A rain shower, and nothing is left.

42. 东风湿，西风干，北风寒，南风暖。

42. The east wind is damp, the west wind is dry, the north wind is cold, and the south wind is warm.

43. 闷雷带横闪，冰雹大如碗。

43. Dark thunder with horizontal lightning, hail as big as bowls.

44. 蜻蜓飞得低，出门带 笠。

44. The dragonfly flies low, take a bamboo hat when you go out.

45. 早晚烟扑地，苍天有雨意。

45. Early and late, smoke covers the ground, the heavens hint at rain.

46. 咆哮的水中无鱼（夸夸其谈的人没有真才实学）

46. Where there is a roaring sea, there are no fish (a blabbermouth has no real talent).

47. 天乌地黑无风发，大水落得阔。

47. The sky is dark and the earth is black, no wind and the water recedes widely.

48. 燕子窝垫草多雨水多。

48. The nests of swallows are filled with grass and receive a lot of rain.

49. 云往东，刮阵风；云往西，披蓑衣。

49. If the clouds move east, a gust of wind will blow; if the clouds move west, it's time to wear a raincoat.

50. 蜜蜂采花忙，短期有雨降。

50. Bees are busy collecting flowers, and short-term rain is expected to fall.

51. 冬雪是被，春雪是鬼。

51. Winter snow is a covering, while spring snow is a ghost.

52. 虽然世界上有很多人生处于赤道地带，但在很多情况下这地带的气候并不会有明显变化。如撒哈拉沙漠，其终年均是酷热干燥，反之，印度次大陆与西太平洋地带则长年处于雨季，其日间的天气变化较少。

52. Although many people in the world live in the equatorial region, in many cases, the climate in this region does not undergo significant changes. For example, the Sahara Desert is extremely hot and dry throughout the year, whereas the Indian subcontinent and the western Pacific region are in the rainy season for most of the year, with relatively few changes in weather during the day.

53. 今年麦子耩得早，来年麦子收得好。

53. This year, the wheat seeds were sown early, and next year, the wheat harvest will be good.

54. 燕子低飞蛇过道，蚂蚁搬家山戴帽。

54. Swallows fly low and snakes cross the path, ants carry things and the mountain wears a hat.

55. 春天刮风多，秋天下雨多。

55. In spring, there are many windy days, and in autumn, there are many rainy days.

56. 有雨天边亮，天雨顶上光。

56. When it rains, the horizon shines, and the top of the sky is illuminated by rain.

57. 日垸长江水，夜垸草头枯。

57. During the day, the Yangtze River's water floods the rice terraces; at night, the grass at the heads of the terraces withers.

58. 久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。

58. When it has been sunny for a long time, magpies chirp in anticipation of rain; when it has been raining for a long time, magpies chirp in anticipation of sunshine.

59. 尽管有如天气棒般可提供湿度变化预测的工具，但最可靠的预测天气的方法仍是人类的经验。地球上纬度较适中的地区，大约在北纬或南纬30°至60°，为人类主要活动地带。

59. Despite the existence of tools like weather stations that can provide predictions of humidity changes, the most reliable method of predicting the weather remains human experience. The regions on Earth with moderate latitudes, approximately between 30° and 60° north or south latitude, are the main areas of human activity.

60. 下雨天边亮，还要下一丈。

60. If the sky is bright on a rainy day, it will rain another ten feet.

61. 天上跑台云，地上雨淋淋。

61. Clouds run on the sky, rain falls on the ground.

62. 早晨天发红，海上警渔翁。

62. In the morning, the sky turns red, and the fisherman on the sea is alerted.

63. 晚上吹南风，明天太阳凶。

63. If there's a south wind at night, the sun will be fierce tomorrow.

64. 早稻要抢，晚稻要养。

64. Early rice needs to be rushed, and late rice needs to be nurtured.

65. 云向东，有雨变成风，云向南，水涟涟，云向西，下地披 衣。

65. Clouds move to the east, rain turns into wind; clouds move to the south, water ripples; clouds move to the west, it's time to put on clothes.

66. 长五月，短十月，不长不短二八月。立春之日雨淋淋，阴阴湿湿到清明。

66. May is long, October is short, and August is neither too long nor too short. On the day of the Spring Equinox, it rains cats and dogs, and it remains overcast and damp all the way to Qingming Festival.

67. 天上铁砧云，很快大雨淋。

67. Iron anvil clouds in the sky, heavy rain will soon fall.

68. 东虹为云，西虹为雨。

68. The eastern rainbow is made of clouds, and the western rainbow brings rain.